Samsung HDC6D90UG – страница 3
Инструкция к Кухонной Вытяжке Samsung HDC6D90UG
e prestando atenção para não arranhar a superfície. (Fig.3).
fazendo forças nas especícas espessuras.
Preparar a alimentação eléctrica dentro do espaço previsto
Substitua com lâmpadas do mesmo tipo.
para a xação decorativa. - Se o aparelho se destinar a insta-
lação em versão aspirante ou em versão com motor exterior,
Atenção: não toque a lâmpada directamente com
preparar o furo de evacuação de ar. Regular o comprimento
as mãos.
do estribo de apoio da junção superior (Fig.4). Em seguida,
xá-la ao tecto de modo a car em simetria com a campânula
mediante os parafusos A (Fig.4) e respeitando a distância ao
Tecla A = Acende/apaga as luzes.
tecto indicada na Fig.2. Ligar, mediante um tubo de união, a
Tecla B = Liga/desliga a coifa. O aparelho liga na 1° veloci-
junção C ao furo de evacuação de ar (Fig.5).
dade. Se a coifa está ligada pressionar a tecla por 2 s. para
Introduzir a junção superior no interior da junção inferior.
desligá-la. Se a coifa se encontra na 1° velocidade não é
Fixar a junção inferior à campânula utilizando os parafusos B
necessário manter a tecla pressionada para desligar. Diminui
fornecidos (Fig.5), deslizar a junção superior até ao estribo e
a velocidade do motor.
xá-la mediante os parafusos B (Fig.4).
Display C = Indica a velocidade seleccionada do motor e a
Para transformar a campânula da versão aspirante para versão
activação do timer.
ltrante, solicite ao seu revendedor os ltros de carbono activo
Tecla D = Liga a coifa. Aumenta a velocidade do motor. Pres-
e siga as instruções de montagem.
sionando a tecla da 3° velocidade insere-se a função intensiva
por 10’, depois o aparelho volta a funcionar na velocidade de
exercício do momento da activação. Durante esta função o
instalar a campânula e as duas junções como indicado no pará-
display lampeja.
grafo relativo à montagem da campânula na versão aspirante.
Tecla E = O timer determina os tempos de funcionamento, no
Para a montagem da junção ltrante consultar as instruções
momento da activação, para 15 minutos depois de desligar.
contidas no kit. Se o kit não tiver sido fornecido, solicite-o ao
Para desactivar o timer carregue outra vez na tecla E. Quando
seu revendedor como acessório. Os ltros de carbono activo
a função timer estiver activa, no display deverá piscar o ponto
devem ser aplicados ao grupo aspirante situado no interior
decimal. Se estiver a funcionar na velocidade intensa, não será
da campânula (Fig.8).
possível activar o timer.
USO E MANUTENÇÃO
Se carregar 2 segundos na tecla E, quando o aparelho for
desligado, activa-se a função “clean air”. Esta função liga o
É recomendável colocar o aparelho a funcionar antes de
motor 10 minutos por hora na primeira velocidade. Durante
proceder com a cozedura de qualquer alimento. É recomen-
o funcionamento, o display deverá visualizar um movimento
dável deixar o aparelho 15 minutos a funcionar, depois de
rotativo dos segmentos periféricos. Depois deste tempo ter
ter terminado a cozedura dos alimentos, para descarregar
passado, o motor desliga-se e o display deverá visualizar a
inteiramente o ar impuro.
letra “C” xa até, depois de 50 minutos, o motor reiniciar a
O bom funcionamento do exaustor depende de uma correcta
funcionar mais 10 minutos e assim por diante.
e constante manutenção; uma atenção especial deve ser
dedicada ao ltro anti-gordura e ao ltro de carvão activado.
O ltro anti-gordura tem a função de reter as partículas
- Quando o display C piscar alternando a velocidade de fun-
gordurosas suspensas no ar, portanto está sujeito à obstruir-se
cionamento com a letra F (ex. 1 e F), os ltros anti-goruda
após algum tempo, conforme o uso que se faz do aparelho.
deverão ser lavados.
- Para prevenir o perigo de eventuais incêndios, no máximo
- Quando o display C piscar alternando a velocidade de fun-
a cada 2 meses é necessário lavar os ltros anti-gordura, para
cionamento com a letra A (ex. 1 e A), os ltros carvão deverão
os quais é possível utilizar também a máquina de lavar louça.
ser substituídos.
- Após algumas lavagens, podem vericar-se alterações da
Uma vez colocado o ltro limpo deve-se restabelecer a memó-
cor. Este fato não dá direito a reclamações para a eventual
ria electrónica, carregando na tecla A por aproximadamente
substituição dos mesmos.
5 segundos, até o indicador luminoso F ou A do display C
No caso de não cumprimento das instruções de substituição
terminar de piscar.
e lavagem, pode-se vericar o perigo de incêndio dos ltros
anti-gordura.
DECLINA-SE DE QUALQUER RESPONSABILIDADE POR
Os ltros de carvão activado servem para depurar o ar que
EVENTUAIS DANOS PROVOCADOS PELA INOBSERVÂNCIA
será reintroduzido no ambiente. Os ltros de carvão activado
DAS ADVERTÊNCIAS ACIMA.
não são laváveis ou regeneráveis e deverão ser substituídos no
máximo a cada quatro meses. A saturação do carvão activado
depende do uso mais ou menos prolongado do aparelho, do
tipo de cozinha e da regularidade com a que é efectuada a
limpeza do ltro anti-gordura.
Limpar frequentemente o exaustor, tanto internamente
quanto externamente, usando um pano humedecido com
álcool desnaturado ou detergentes líquidos neutros e não
abrasivos.
O sistema de iluminação foi projectado para o uso durante
a cozedura e não para um uso prolongado de iluminação
geral do ambiente. O uso prolongado da iluminação diminui
sensivelmente a duração média das lâmpadas.
Para substituir as lâmpadas de halogéneo B tire o vidro C
- 41 -
HDC6C55TX - HDC6C55UX
HDC9C55TX - HDC9C55UX
( )
HDC6C55TX - HDC9C55TX - HDC6C55UX - HDC9C55UX
3
(
/): 500
: 220-240 ~ 50
: 1 x 170
(): 150
: 2 20 (230 ~ 50 )
- 42 -
HDC6A90TX - HDC6A90UX
HDC9A90TX - HDC9A90UX
( )
HDC6A90TX - HDC9A90TX - HDC6A90UX - HDC9A90UX
3
(
/): 861
: 220-240 ~ 50
: 1 x 290
(): 150
: 2 20 (230 ~ 50 )
- 43 -
HDC6D90TG -
HDC6D90UG
HDC9D90TG -
HDC9D90UG
( )
HDC6D90TG - HDC9D90TG - HDC6D90UG - HDC9D90UG
3
(
/): 861
: 220-240 ~ 50
: 1 x 290
(): 150
: 2 20 (230 ~ 50 )
- 44 -
RUS
L) -
.
,
-
,
2002/96/,
, .
(WEEE).
.
,
-
. -
: ( -
.
- P.1), (
- P.1).
,
,
,
-
,
. -
-
, , , -
. -
.
,
,
.
–5
, .
4Pa (4x10
bar).
-
.
().
-
.
:
- , ,
( )
II, -
,
.
:
.
-L-
- , -
-N-
.
, , -
.
, ,
-
. -
(
, , ,
) -
, .
, 3.
-
3 , c
!
.
.
-
) -
.
65 .
)
, -
.
.
,
)
, ,
.
, , ,
D) , -
, ,
.
.
) -
, -
.
() (P.7).
F) -
- ,
.
,
G) -
.
.
) .
I) -
, -
,
. -
,
.
.
- 45 -
2 ( -
A,
).
(P.2).
- .
, -
.
A (P.5).
.
() ,
,
(, , . .).
,
.
,
, -
, .
.
, -
.
:
,
,
-
( 3).
.
,
.
.
,
,
, -
. -
-
(P.4).
.
A ,
-
(P.4), -
-
, P.2.
.
C -
-
(P.5).
.
. -
,
. -
B (P.5),
-
B (P.4).
.
(
)
.
-
.
, .
.
.
:
-
.
.
, -
= / .
. , -
= / .
. -
1- . ,
,
2 , .
.
1- ,
90 (.8).
.
.
= ,
, .
D = . -
. 3-
-
10 ,
. , -
,
15
.
. -
.
= 15
-
.
; -
.
.
, -
. ,
, , , -
.
,
-
2 ,
.
« », -
- -
1- 10 .
, -
- 46 -
.
,
«C» 10
50 .
:
- C -
F (.,1 F)
-.
- C
F (.,1 A)
.
-
, A
5 .
F A C.
, -
.
- 47 -
AB57
AB 57.B04640
16.07.2009
15.07.2012
- 48 -
SAMSUNG ELECTRONICS CO., LTD
, ,
. , , . 268
«Samsung Electronics
Pocc, , 125009,
. ., 1, .2, 5
Ө / ү қ /
/ SAMSUNG ELECTRONICS
Өң ө ң /
Қ /
Қ қ , ,
Өң - /
қ, , ө, 268 ү /
, ,
. , , . 268
«Samsung Electronics KZ and Central Asia”
: Ққ
050000, қ,
Ққ ғ /
ө, 31 ү, 6-7- қ
---------------------------------------------------------------
ұ қ
TOO «Samsung Electronics KZ and Central Asia”
, 050000, ,
. , 31, 6-7
- 49 -
ii
HDC6C55TX - HDC6C55UX
HDC9C55TX - HDC9C55UX
HDC6C55TX - HDC9C55TX - HDC6C55UX - HDC9C55UX
(3/): 500
: 220–240 ~ 50
: 1 x 290
(): 150
: 2 x 20
(230 ~ 50 )
- 50 -
ii
HDC6A90TX - HDC6A90UX
HDC9A90TX - HDC9A90UX
HDC6A90TX - HDC9A90TX - HDC6A90UX - HDC9A90UX
(3/): 861
: 220–240 ~ 50
: 1 x 290
(): 150
: 2 x 20 (230 ~ 50 )
- 51 -
ii
HDC6D90TG -
HDC6D90UG
HDC9D90TG -
HDC9D90UG
HDC6D90TG - HDC9D90TG - HDC6D90UG - HDC9D90UG
(3/): 861
: 220–240 ~ 50
: 1 x 290
(): 150
: 2 x 20 (230 ~ 50 )
- 52 -
UA
2002/96/EC,
, (WEEE). -
,
,
,
, , -
.
’ .
. -
(
o
- .1B), (
, -
- .1A).
,
-
. i
ii .
, -
,
, -
,
, -
,
,
,
.
, -
.
4 (4x10-5 ). ,
. ,
, ,
.
.
:
II, -
- (
.
), , -
’
i,
:
i . -
= L
.
= N
- ,
, ,
, .
,
.
.
- i’ i i
i
i 3A i -
,
, i 3A.
-
3 ,
!!!
, .
.
A) i
-
i.
65 .
B) ,
,
.
,
C) ’
.
.
, -
D) ’, -
,
.
.
E) , -
, , -
.
i (.7).
F) - -
- -
, .
.
G)
, .
H) i .
,
I) -
. -
, ,
.
.
L) -
, .
A,
(.2). -
-
- 53 -
.
, , ,
2 A (M.5). -
, , ,
,
;
( , , ..).
,
, -
. ,
, , ,
,
.
, , 2
,
:
A,
-
(.2). -
, -
.
.
2
- .
A (M.5). -
/
,
i. i
( , , ).
, .
, -
.
, , ,
-
.
.
, .
, -
, ,
. -
(.3).
’.
, ,
, -
-
.
, ,
’ (. 4). ,
-
A (M.4) ,
.
M.2, ,
. ’, ’
-
, C (M.5).
.
’ ’.
’
.
B, (M.5),
’
B (.4).
B, C, i
-
.
,
.
.
: .
’ ,
i A = / .
.
i B = / .
, , -
1- .
, .
2 .
, ,
, 1- ,
.
.
,
.
, 90
C = -
(.8).
.
i D = . .
3- 10 -
,
,
- .
. .
15
i E =
.
15 .
-
E .
;
,
. i
.
.
-
E 2 -
, ,
“ ”.
. -
- 54 -
10 . -
. -
’
“C”, , , 50
10 ,
. ,
- , .
E.
-
:
- C
F ( 1 F),
.
- C
( 1 ), -
.
,
’,
5 ,
F A C.
-
,
.
SAMSUNG ELECTRONICS
, ,
. , , .
268
„
”
. , 01032, .
,75
0-800-502-000
- 55 -
Date Tehnice
HOTE BUCATERIE
HDC6C55TX - HDC6C55UX
HDC9C55TX - HDC9C55UX
CANALE DE
VENTILARE
PANOU DE
ROMANIA
COMENZI
SURSA
PANOU DE
LUMINOASA
ALUMINIU
HDC6C55TX - HDC9C55TX - HDC6C55UX - HDC9C55UX
Putere de aspirare (m3/h): 500
Voltaj: 220-240V ~ 50Hz
Putere motor: 1x290W
Diametrul oriciului de evacuare al aerului (mm): 150
Becuri: 2x20W
- 56 -
Date Tehnice
HOTE BUCATERIE
HDC6A90TX - HDC6A90UX
HDC9A90TX - HDC9A90UX
CANALE DE
VENTILARE
ROMANIA
PANOU DE
COMENZI
SURSA
LUMINOASA
PANOU DE
ALUMINIU
HDC6A90TX - HDC9A90TX - HDC6A90UX - HDC9A90UX
Putere de aspirare (m3/h): 861
Voltaj: 220-240V ~ 50Hz
Putere motor: 1x290W
Diametrul oriciului de evacuare al aerului (mm): 150
Becuri: 2x20W
- 57 -
Date Tehnice
HOTE BUCATERIE
HDC6D90TG -
HDC6D90UG
HDC9D90TG -
HDC9D90UG
CANALE DE
VENTILARE
PANOU DE
COMENZI
ROMANIA
PANOU DE
SURSA
ALUMINIU
LUMINOASA
HDC6D90TG - HDC9D90TG - HDC6D90UG - HDC9D90UG
Putere de aspirare (m3/h): 861
Voltaj: 220-240V ~ 50Hz
Putere motor: 1x290W
Diametrul oriciului de evacuare al aerului (mm): 150
Becuri: 2x20W
- 58 -
RO
ROMANIA
prevenirea puternicelor consecinţe negative asupra mediului
DESCRIERE GENERALĂ
înconjurător și asupra sănătăţii.
Citiţi cu atenţie instrucţiunile de siguranţă, utilizare și întreţi-
Simbolul aplicat pe produs sau pe documentaţia de
nere cuprinse în acest manual. Păstraţi cu grijă manualul de
însoţire a acestuia vă arată că aparatul trebuie să e
utilizare; pe viitor vă poate folosi. Acest aparat a fost proiectat
tratat separat de deșeurile casnice; în acest scop el va
în trei variante: aspirantă (cu evacuarea aerului la exterior, vezi
trebui să e încredinţat unui centru de colectare adecvat,
Fig.1B), ltrantă (recirculaţia aerului în interior, vezi Fig.1A).
destinat reciclării aparatelor electrice și electronice. Scoaterea
din uz a acestor produse este deci supusă normelor locale în
INSTRUCŢIUNI DE SIGURANŢĂ
materie de tratare a deșeurilor. Pentru informaţii ulterioare cu
privire la tratarea, recuperarea sau reciclarea acestui produs,
apelaţi la biroul local competent, la serviciul de colectare a
Dacă dispuneţi de o centrală termică sau de o altă sursă
deșeurilor casnice sau la magazinul de unde aţi achiziţionat
de încălzire care folosește, pentru combustie, aerul din încăpe-
aparatul.
re, aveţi grijă să nu funcţioneze împreună cu hota, deoarece
aceasta absoarbe aerul. Presiunea negativă din încăpere nu
INSTRUCŢIUNI DE MONTAJ
trebuie să depășească 4 pascali (4 x 10-5 bari). Pentru a garanta
o funcţionare corectă, asiguraţi-vă că ventilaţia din încăpere
Toate operaţiile de montaj și conectare electrică trebuie
este adecvată. În ceea ce privește evacuarea aerului în mediul
să e efectuate de personal specializat.
înconjurător, respectaţi normele naţionale în vigoare.
Înainte de conectarea modelului la reţeaua electrică:
Hota intră în clasa de construcţie II; de aceea, nu este necesar
- Controlaţi plăcuţa cu instrucţiile (pusă în interiorul aparatului)
să o conectaţi la împămĀ ntare.
pentru a vă asigura că tensiunea și energia să e corespun-
Conectarea la reţeaua electrică trebuie să respecte urmă-
zătoare acelei de la reţea și priza să e potrivită. Dacă aveţi
toarele indicaţii:
nelămuriri întrebaţi pe un electricist calicat.
MARO = L fază
- În cazul în care cablul este deteriorat, acesta trebuie să e
BLEUMARIN = N neutru
înlocuit cu un cablu (sau cu un ansamblu) special; pentru
Este necesar să dispuneţi de o priză separată, la normă, pentru
aceasta, apelaţi la fabricant sau la serviciul de asistenţă tehnică.
a putea suporta sarcina indicată pe eticheta cu caracteristici.
- Racordaţi hota la reţeaua de alimentare, printr-un ștecăr
Dacă aţi prevăzut o astfel de priză, aveţi grijă să e amplasată
cu siguranţă fuzibilă de 3A sau la cele două re ale reţelei
într-o zonă ușor accesibilă și după montare. Dacă veţi efec-
bifazice protejate de o siguranţă fuzibilă de 3A.
tua conectarea direct la reţea (dacă nu dispuneţi de o priză
separată) este necesar să echipaţi cablul cu un întrerupător
ATENŢIE!
multipolar cu deschiderea contactelor de 3 milimetri, capabil
În anumite situaţii, aparatele electrice pot reprezenta
să suporte sarcina electrică indicată, realizat conform normelor
un pericol.
în vigoare.
A) Nu controlaţi starea filtrelor în timp ce hota este în
funcţiune.
Distanţa minimă între suprafaţa, suportului vaselor de gătit
B) Nu atingeţi becurile sau zonele apropiate în timpul
de pe aragaz și partea cea mai joasă a hotei de la bucătărie,
sau imediat după folosirea îndelungată a instalaţiei de
trebuie să e de cel puţin 65 cm. Dacă veţi folosi un tub de
iluminat.
evacuare compus din două segmente, segmentul superior
C) Nu frigeţi alimentele direct pe flacără, dacă hota este
trebuie să e în exteriorul segmentului inferior. Nu conectaţi
în funcţiune.
tubul de evacuare a aburilor la o conductă de aer cald sau
D) Evitaţi flăcările deschise, deoarece deteriorează filtrele
care servește și la evacuarea aburilor care provin de la alte
și pot provoca incendii.
instalaţii de încălzire, mai ales dacă alimentarea acestora nu
E) Dacă prăjiţi în ulei, nu vă îndepărtaţi de aragaz, deoa-
este electrică.
rece uleiul fierbinte poate lua foc.
Înainte de a începe montajul, îndepărtaţi ltrul/ltrele (vezi
F) Deconectaţi ștecherul de la priza de curent înainte de
Fig.7), pentru a mĀ nui mai ușor hota.
a efectua întreţinerea.
- În caz că aparatul este montat în versiune aspirantă predis-
G) Aparatul nu este destinat folosirii de către copii sau de
puneţi gaura de evacuare al aerului.
către persoane incapabile fără supraveghere.
H) Supravegheaţi copiii, pentru a fi siguri că nu se joacă
Se recomandă utilizarea unui tub de evacuare a aerului
cu aparatul.
cu diametrul de 150. Utilizarea unei reducţii poate diminua
I) Când hota este folosită în același timp cu alte aparate
performanţele aparatului și mări nivelul de zgomot.
care ard gaze sau alte combustibile, încăperea trebuie să
fie ventilată corespunzător.
L) Dacă operaţiunile de curăţare nu sunt efectuate cu
Executaţi găurile A respectĀ nd cotele indicate (vezi Fig.2).
respectarea instrucţiunilor, există riscul producerii unui
Fixaţi hota la perete și aliniaţi-o orizontal cu celelalte corpuri
incendiu.
suspendate. CĀ nd aţi reglat înălţimea, xaţi hota denitiv, cu
ajutorul celor două șuruburi A (vezi Fig.5 -faza 2). În funcţie
Acest aparat este contrasemnat în conformitate cu Directiva
de tipul peretelui (de ex. beton armat, ghipscarton) folosiţi
Europeană 2002/96/EC, referitoare la “Waste Electrical and
șuruburile sau diblurile cu expansiune adecvate. Dacă hota
Electronic Equipment (WEEE)”. AsigurĀ ndu-vă că acest produs
a fost livrată cu șuruburile sau diblurile respective, controlaţi
este scos din uz în mod corect, dv ca utilizator contribuiţi la
dacă acestea se potrivesc, într-adevăr, cu tipul de perete pe
- 59 -
care o veţi monta.
Atenţie: nu atingeţi becul cu mĀ na.
A se inlatura folia protectoare de pe horn avand manusi si ind
atenti a nu se zgaria (Fig.3). Introduceţi cablurile electrice în
Butonul A = Aprinde/stinge lumina.
interiorul coloanei decorative. Dacă hota dumneavoastră este
Butonul B = Pornește/oprește hota. Micșorează viteza mo-
aspirantă sau dispune de un motor extern, executaţi mai întĀ
torului. Punerea în funcţiune a hotei se realizează la viteza
i gaura de evacuare a aburilor. Reglaţi lăţimea bridei de suport
1. Dacă hota este în funcţiune, apăsaţi butonul timp de 2
din partea superioară a coloanei (Fig.4). Fixaţi coloana pe tavan
secunde pentru a o opri. Dacă hota este în viteza 1, nu este
avĀ nd grijă să e centrată pe aragaz și brida de suport să e la
necesar să o opriţi.
înălţimea precizată în gura 2; folosiţi pentru aceasta șurubu-
Display C = Indică viteza selectată și activează temporizatorul.
rile A (vezi Fig.4). Montaţi apoi tubul de evacuare, de la anșa
Butonul D = Pornește hota. Mărește viteza motorului. Prin
C la gaura de evacuare aer (vezi Fig.5). Introduceţi segmentul
apăsarea butonului corespunzător vitezei a 3a, se intensică
superior al coloanei în segmentul interior al acesteia. Fixaţi
funcţionarea timp de 10’, după care hota se întoarce la viteza
apoi segmentul inferior al coloanei pe hotă cu șuruburile B
iniţială. În acest interval de timp display-ul emite o lumină
din dotare (vezi Fig.5) și prelungiţi segmentul superior pĀ nă la
intermitentă.
bridă, xĀ ndu-l și pe acesta cu șuruburile B (vezi Fig.4). Pentru
Butonul E = Timer-ul cronometreaza durata functiilor, din
a schimba hota de la varianta aspirantă la varianta ltrantă,
momentul activarii lor, timp de 15 minute; apoi, acestea sunt
apelaţi la vĀ nzător pentru furnizarea ltrelor de carbon activ;
dezactivate. Timer-ul se dezactiveaza apasând din nou butonul
pentru montajul acestora, urmăriţi instrucţiunile.
E. Când functia Timer este activa, zecimalele de pe display
emit un semnal intermitent. Daca functia Viteza intensiva este
activata, Timer-ul nu poate pus în functiune.
Instalaţi hota și cele două segmente de coloană după indi-
caţiile din paragraful precedent. Pentru montarea racordului
Apasând butonul E timp de 2 secunde, când aparatul este
ltrant citiţi cu atenţie instrucţiunile din setul de montaj. Dacă
oprit, se activeaza functia “clean air”. Aceasta pune în func-
nu este prevăzut din dotare, apelaţi la vĀ nzător pentru furni-
tiune motorul 10 minute pe ora, la viteza întâi. În timpul
zarea lui ca accesoriu. Filtrurile trebuie sa e puse la grupul de
functionarii, pe ecran apare o miscare rotativa, a segmentelor
aspiratie care sunt înauntrul hotei si xati în mijlocul acesteia
periferice. La expirarea timpului, motorul se opreste iar pe
cu o rotatie de 90 de grade pĀ na la declansarea opririi (Fig.8).
ecran apare litera C, cu un semnal luminos stabil, care ramâne
în acest fel 50 de minute; apoi, motorul se repune în functiune
UTILIZARE ȘI ÎNTREŢINERE
alte 10 minute, s.a.m.d.
Se recomandă să porniţi hota înainte de a începe coacerea
alimentelor. Lăsaţi hota în funcţiune 15 minute după stinge-
- Când ecranul C este intermitent și viteza de funcţionare se
rea aragazului, pentru a elimina complet mirosul de mânca-
alternează cu litera F (de ex.1 și F) este necesar să spălaţi ltrele
re. Funcţionarea corectă a hotei depinde de întreţinerea ei în
degresante.
mod periodic, conform indicaţiilor; o atenţie mărită trebuie
- Când ecranul C este intermitent și viteza de funcţionare se
acordată ltrului degresant și ltrului de carbon activ.
alternează cu litera A (de ex.1 și A) este necesar să înlocuiţi
capturează suspensiile de grăsime din
ltrele de carbon activ.
aer și de aceea se poate deseori obtura, în funcţie de folosi-
După montarea unui ltru curat, este necesar să resetaţi me-
rea aparatului.
moria electronică apăsând tasta A timp de 5 sec., până când
- Pentru a elimina posibilitatea declanșării unui incendiu, la
ledurile F sau A de pe ecranul C încetează să e intermitente.
maxim 2 luni este necesar să spălaţi ltrele degresante, chiar
și în mașina de spălat vase.
PRODUCĂTORUL ÎȘI DECLINĂ ORICE RESPONSABILITATE
- După câteva cicluri de spălare, culoarea ltrelor se poate
PENTRU DAUNELE PROVOCATE PRIN NERESPECTAREA
modica. Acest lucru nu vă dă îndreptăţește să înaintaţi re-
INSTRUCŢIUNILOR DE MAI SUS.
clamaţii sau să solicitaţi înlocuirea lor.
Dacă nu respectaţi exact instrucţiunile de înlocuire sau cură-
ţire, există riscul ca ltrele degrasante să ia foc.
purică aerul, care va repus
în circulaţie în bucătărie. Filtrele nu pot spălate sau recon-
diţionate; se recomandă înlocuirea lor la maxim patru luni.
Gradul de saturare al ltrului depinde de timpul de folosire
a hotei, de tipul de bucătărie și de frecvenţa operaţiilor de
întreţinere a ltrului degresant.
Curăţaţi hota des, atât pe interior cât și pe exterior, cu ajuto-
rul unei lavete îmbibate în spirt sau cu un detergent neutru,
neabraziv.
Instalatia de lumină este proiectata numai pentru folosirea
ei în timpul gatitului si nu pentru a asigura iluminarea ge-
nerală a îbucătăriilor. Folosirea îndelungata a luminii hotei
reduce mult durata de viaţă a becurilor.
Pentru a înlocui becurile cu halogen B îndepărtaţi geamul
din sticlă C apăsĀ nd clamele din surile corespunzătoare.
Înlocuiţi becurile arse cu altele noi, de același tip.
- 60 -
