Samsung GT-S5250 Black: Приступая к работе

Следуйте всем инструкциям и указаниям персонала •

Приступая к работе

в тех местах, где запрещено использование

беспроводных устройств, например в самолете или

в больнице.

Включение и выключение

•

Чтобы использовать несетевые функции телефона,

переключитесь в автономный режим. В режиме

телефона

меню выберите пункт Настройки

→

Автономный

Чтобы включить телефон, выполните следующие действия.

режим

.

1

Нажмите и удерживайте клавишу [

].

2

Введите PIN-код и выберите пункт

Готово (при

необходимости).

3

Укажите нужный язык и выберите пункт

Далее

.

4

Выберитеязыкиклавиатуры,азатемпункт

Далее

.

5

Укажите свой часовой пояс и выберите пункт

Далее

.

6

Задайте дату и время, затем выберите пункт

Далее

.

Чтобы выключить телефон, нажмите и удерживайте клавишу

[

] и выберите пункт Да

.

16

Приступая к работе

Общие сведения об устройстве

›

Внешний вид телефона

Много-

функциональный

Динамик

разъем

Объектив камеры

Гарнитура

Клавиша

Клавиша

питания/

громкости

блокировки

Сенсорный

экран

Крышка

аккумулятора

Клавиша меню

Клавиша

Клавиша

Клавиша

завершения

камеры

Внешний

вызова

вызова

динамик

Микрофон

Внутренняя

антенна

Приступая к работе

17

›

Клавиши

Клавиша Назначение

Клавиша Назначение

Регулировка громкости звука

Громкость

Включение и выключение

телефона

телефона (нажмите и

Питание/

Включение камеры в режиме

удерживайте); блокировка или

блокировка

Камера

ожидания; фото- или видеосъемка

снятие блокировки сенсорного

в режиме камеры

экрана и клавиш

Вызов и ответ на вызов; в режиме

Вызов

ожидания — доступ к журналу

›

Экран в режиме ожидания

вызовов и сообщений

Этот экран появляется, если телефон находится в режиме

ожидания. На нем можно посмотреть состояние телефона и

Доступ к режиму меню; запуск

получить доступ к приложениям.

диспетчера задач для просмотра

работающих приложений

По умолчанию, в режиме ожидания отображается несколько

(нажмите и удерживайте); в

рабочих столов. Вы можете изменить их количество.

► с. 25.

Меню

режиме ожидания или во время

Прокрутите влево или вправо, чтобы перейти к нужному

использования приложения —

рабочему столу в режиме ожидания. Можно также выбрать

доступ к меню Поиск (нажмите

точку в верхней части экрана, чтобы сразу перейти к

дважды)

соответствующему рабочему столу в режиме ожидания.

Завершение вызова; в режиме

Завершение

меню служит для возврата в

вызова

режим ожидания

18

Приступая к работе

›

Значки состояния

Значок Описание

Значки, отображаемые на дисплее, могут различаться

Подключено устройство громкой связи

в зависимости от региона или оператора мобильной

Bluetooth или гарнитура

связи.

Выполняется голосовой вызов

Значок Описание

Включена функция отправки экстренных

Нет сети

сообщений

Включена переадресация вызова

Уровень сигнала

Синхронизация с ПК

Активирован автономный режим

Установлена карта памяти

Поиск сети

Выполняется просмотр веб-страниц

Установлено соединение с сетью GPRS

Установлено соединение с защищенной веб-

Установлено соединение с сетью EDGE

страницей

Подключен Wi-Fi

Новое SMS или MMS-сообщение

Пропущенный вызов

Новое сообщение электронной почты

Включена поддержка Bluetooth

Новое голосовое сообщение

Приступая к работе

19

Значок Описание

Сенсорный экран

Сенсорный экран телефона позволяет с легкостью выбирать

Включен сигнал будильника

элементы и выполнять различные функции. В данном

Роуминг (за пределами зоны обслуживания

разделе описаны основные действия, необходимые для

домашней сети)

работы с сенсорным экраном.

Не используйте острые предметы для работы с •

Включен профиль «Обычный»

сенсорным экраном: на поверхности экрана могут

Включен профиль «Без звука»

появиться царапины.

•

Следите за тем, чтобы сенсорный экран не

Текущее время

соприкасался с какими-либо электронными

устройствами. Возникающие при этом

Уровень заряда аккумулятора

электростатические разряды могут привести к

неправильной работе сенсорного экрана или

выходу его из строя.

›

Панель ссылок

•

Не допускайте попадания жидкости на сенсорный

Чтобы открыть панель ссылок, в режиме ожидания коснитесь

экран. Повышенная влажность и попадание

значка

в области индикаторов.

жидкости могут стать причиной неправильной

Коснитесь соответствующих значков, чтобы включить или

работы сенсорного экрана.

выключить функции WLAN и Bluetooth. Также здесь можно

включить или выключить звуки телефона и просмотреть

новые сообщения и оповещения.

20

Приступая к работе

Для удобного использования сенсорного экрана •

Перетаскивание. Коснитесь экрана пальцем и удерживайте •

удалите с него защитную пленку.

его на выбранном элементе, затем проведите пальцем по

•

Сенсорный экран имеет специальный слой,

экрану, чтобы перетащить элемент.

реагирующий на слабые электрические заряды,

•

Быстрое касание. Быстро коснитесь экрана, чтобы открыть

которые несет человеческое тело. Работать с

приложение.

сенсорным экраном рекомендуется касаясь его

•

Масштабирование. Коснитесь экрана двумя пальцами и

кончиком пальца. Экран не реагирует на касание

разведите их в стороны, чтобы увеличить масштаб (сведите

острыми предметами, такими как стилус или ручка.

пальцы вместе, чтобы уменьшить его).

Работать с сенсорным экраном можно следующими

Если телефон не используется в течение •

способами.

определенного времени, сенсорный экран

выключается. Чтобы включить его, нажмите любую

•

Касание. Одним касанием пальца выбираются пункты или

клавишу.

параметры меню, а также запускаются приложения.

•

Также можно настроить время подсветки

•

Нажатие и удержание. Нажмите и удерживайте элемент в

сенсорного экрана. В режиме меню выберите пункт

течение двух секунд, чтобы вызвать всплывающее меню.

Настройки

→

Дисплей и подсветка

→

Подсветка

•

Двойное касание. Быстрое двойное касание экрана

дисплея.

позволяет изменить масштаб при просмотре фотографий

•

В некоторых списках с правой стороны расположен

или веб-страниц.

указатель. Коснитесь буквы, чтобы перейти к

•

Прокрутка. Коснитесь экрана и проведите по нему

записям, начинающимся с нее. Проведите пальцем

пальцем, чтобы выбрать элемент.

по указателю, чтобы прокрутить его.

Приступая к работе

21

3

Выберите пункт меню или приложение.

Блокировка и разблокировка

4

Для возврата в режим ожидания нажмите клавишу [

].

сенсорного экрана и клавиш

Телефон оснащен встроенным датчиком движения, •

телефона

позволяющим определить его ориентацию. Если

перевернуть телефон во время использования

Сенсорный экран и клавиатуру можно заблокировать, чтобы

какой-либо функции, экран автоматически сменит

предотвратить случайные нажатия клавиш.

ориентацию на альбомную. Чтобы отключить

Для блокировки нажмите клавишу [

]. Для разблокировки

функцию автоматического изменения ориентации,

нажмите клавишу [

], или любую другую клавишу и

выберите пункт Настройки

→

Общие

→

Жесты

→

перетащите серое окошко пальцем в любом направлении.

Ориентация

→

Автоповорот экрана.

•

Во время использования устройства можно сделать

Доступ к пунктам меню

снимок изображения экрана, одновременно нажав

клавиши меню и клавишу [

]. Изображение будет

Чтобы получить доступ к пунктам меню, выполните

сохранено в папке Мои файлы

→

Картинки.

следующие действия.

1

Для перехода из режима ожидания в режим меню

›

Работа с приложениями в режиме меню

нажмите клавишу меню.

Можно изменить порядок расположения приложений в

2

Прокручивая изображения влево или вправо, выберите

режиме меню или сгруппировать их по категориям.

экран главного меню.

1

Для перехода из режима ожидания в режим меню

Можно также выбрать точку в верхней части экрана,

нажмите клавишу меню.

чтобы сразу перейти к экрану главного меню.

2

Выберите пункт

Измен. в верхнем левом углу экрана.

22

Приступая к работе

3

Коснитесь и удерживайте приложение, а затем

Коснитесь значка , чтобы удалить экран главного

перетащите его в нужное место.

меню.

Значок приложения можно переместить на другой экран

5

Поверните устройство для перехода в портретный

режима меню. Также можно сменить часто используемые

режим.

приложения, расположенные внизу экрана. Переместите

приложение из нижней строки на экран главного меню,

6

Выберите пункт

ОК в верхнем левом углу экрана.

после чего переместите приложение, которое требуется

использовать в режиме ожидания, на нижнюю строку.

Запуск приложений и управление

4

Выберите пункт

ОК в верхнем левом углу экрана.

ими

›

Добавление экранов главного меню

›

Запуск нескольких приложений

1

Для перехода из режима ожидания в режим меню

Телефон позволяет одновременно использовать несколько

нажмите клавишу меню.

приложений.

2

Выберите пункт

Измен. в верхнем левом углу экрана.

Чтобы запустить несколько приложений, нажмите клавишу

3

Поверните телефон, чтобы установить альбомный режим

меню, чтобы вернуться в главное меню, и выберите

отображения.

приложение.

4

Коснитесь значка

, чтобы добавить новый экран

главного меню.

›

Диспетчер задач

Можно добавить до 10 экранов главного меню.

С помощью диспетчера задач можно управлять несколькими

приложениями одновременно. Чтобы открыть диспетчер

задач, выполните следующие действия.

Приступая к работе

23

1

Нажмите и удерживайте клавишу меню. На экране

›

Панель виджетов

появятся значки работающих приложений.

Чтобы открыть панель виджетов и получить к ним доступ,

2

Управление приложениями происходит следующим

выполните следующие действия.

образом.

1

Чтобы открыть панель виджетов, выберите пункт

в

•

Для переключения между приложениями коснитесь

левом верхнем углу экрана.

нужного значка приложения.

2

Ознакомьтесь с отказом от ответственности и выберите

• .

Чтобы закрыть приложение, выберите значка

пункт Прин. (при необходимости).

•

Чтобы закрыть все работающие приложения, выберите

3

Прокрутите влево или вправо, чтобы перейти к нужному

пункт Закрыть все.

рабочему столу в режиме ожидания.

4

Прокрутите панель влево или вправо, чтобы найти

Виджеты

нужный виджет.

Виджеты — это мини-приложения, позволяющие выполнять

5

Перетащите виджет на экран в режиме ожидания.

определенные действия или выводить нужную информацию

6

Чтобы закрыть панель виджетов, выберите пункт

ОК в

на экран в режиме ожидания.

левом верхнем углу экрана.

Некоторые виджеты подключаются к веб-службам. •

7

Чтобы вернуть виджет на панель виджетов, коснитесь и

Использование такого виджета может повлечь

удерживайте его, пока не появится желтая рамка, а затем

дополнительные расходы.

перетащите на панель.

•

Наличие того или иного виджета зависит от региона

или оператора мобильной связи.

24

Приступая к работе

Выберите значка

Управление веб-виджетами

3

, чтобы добавить новый рабочий

›

стол на экран в режиме ожидания.

Можно настроить профиль виджетов для подключения к веб-

услугам и просмотра загруженных виджетов.

Можно добавить до 10 рабочих столов.

В режиме меню выберите пункт Настройки

→

Меню и

Выберите значка , чтобы удалить рабочий стол в

виджеты

→

Виджеты.

режиме ожидания.

4

Поверните телефон по часовой стрелке, чтобы вернуться

в портретный режим отображения.

Индивидуальная настройка

5

Выберите пункт

ОК в верхнем левом углу экрана.

телефона

Используйте все возможности телефона, настроив его в

›

Установка текущего времени и даты

соответствии со своими предпочтениями.

1

В режиме меню выберите пункт

Настройки

→

Дата и

время.

›

Добавление рабочих столов на экран в

2

Выберите параметр «Часовой пояс» и сам часовой пояс.

режиме ожидания

Чтобы упорядочить виджеты, на экран в режиме ожидания

3

Задайте формат времени и даты и установите их точные

значения.

можно добавить новые рабочие столы.

4

Выберите пункт

Назад.

1

В режиме ожидания выберите пункт

в верхнем левом

углу экрана.

2

Поверните телефон, чтобы установить альбомный режим

отображения.

Приступая к работе

25