Samsung GALAXY NOTE II: Основные сведения об устройстве

Основные сведения об

устройстве

Значки состояния

Значки в верхней части экрана отображают текущее состояние устройства. Значки, указанные в

таблице ниже, встречаются чаще всего.

Значок Описание

Нет сигнала

Интенсивность сигнала

Роуминг (за пределами зоны обслуживания домашней сети)

Установлено соединение с сетью GPRS

Установлено соединение с сетью EDGE

Установлено соединение с сетью UMTS

Установлено соединение с сетью HSDPA

Установлено соединение с сетью Wi-Fi

Включена связь Bluetooth

Включена функция GPS

Выполняется вызов

Пропущенный вызов

Синхронизация с веб-сервером

Подключение к компьютеру

Отсутствует SIM- или USIM-карта

Новое SMS- или MMS-сообщение

Включен сигнал будильника

Включен режим «Без звука»

Включен режим вибрации

Включен автономный режим

21

Основные сведения об устройстве

Значок Описание

Произошла ошибка или требуется внимание пользователя

Уровень заряда аккумулятора

Сенсорный экран

Для работы с сенсорным экраном используйте только пальцы или перо S Pen.

•

Следите за тем, чтобы сенсорный экран не соприкасался с электронными устройствами.

Возникающие при этом электростатические разряды могут привести к неправильной

работе сенсорного экрана или выходу его из строя.

•

Не допускайте попадания жидкости на сенсорный экран. Повышенная влажность и

попадание жидкости могут стать причиной неправильной работы сенсорного экрана.

•

Во избежание повреждений сенсорного экрана не касайтесь его острыми предметами

и не прилагайте чрезмерных усилий, касаясь его пальцами.

•

Если сенсорный экран остается в режиме ожидания в течение длительного времени, на

нем могут появляться шлейфы от изображения (эффект выгорания экрана) и артефакты.

Выключайте сенсорный экран, если не планируете пользоваться устройством в

ближайшее время.

Жесты пальцев

Касание

Коснитесь экрана пальцем, чтобы открыть приложение, выбрать пункт меню, нажать наэкранную

клавишу или ввести символ с помощью наэкранной клавиатуры.

22

Основные сведения об устройстве

Нажатие и удерживание

Для доступа к имеющимся возможностям коснитесь элемента и удерживайте его не менее

2 секунд.

Перетаскивание

Коснитесь и удерживайте значок, эскиз или миниатюру, затем перетащите элемент в нужное место.

Двойное касание

Дважды коснитесь веб-страницы, карты или изображения, чтобы увеличить масштаб фрагмента.

Чтобы вернуться к исходному масштабу, снова дважды коснитесь экрана.

23

Основные сведения об устройстве

Прокрутка

Прокрутите пальцем изображение на главном экране или экране приложений влево или вправо,

чтобы перейти на другую панель. Прокрутите пальцем изображение вверх или вниз, чтобы

переместиться по веб-странице или списку, например контактов.

Сведение

Раздвиньте пальцы на экране веб-страницы, карты или изображения, чтобы увеличить масштаб

фрагмента. Сведите их, чтобы уменьшить масштаб.

24

Основные сведения об устройстве

Управление жестами

Устройством можно управлять с помощью простых жестов.

Перед использованием управления жестами убедитесь, что соответствующая функция

включена. На главном экране выберите пункт

Меню

→

Настройки

→

Движения

и переместите

переключатель

Движения

вправо.

Случайная встряска или касание устройства могут вызвать нежелательный ввод данных

или выполнение команды. Для получения сведений о корректном управлении жестами

выберите пункт

Меню

→

Настройки

→

Движения

→

Сведения о движениях

(стр. 131).

Поворот экрана

Многие приложения поддерживают как альбомную, так и книжную ориентацию интерфейса.

Повернув устройство, вы можете растянуть интерфейс приложения по ширине экрана.

Чтобы отключить автоматическое изменение ориентации, откройте панель уведомлений и

снимите флажок

Поворот экрана

.

•

Некоторые приложения не поддерживают функцию автоматического поворота.

•

В некоторых приложениях открывается другой экран в зависимости от положения

устройства. При повороте устройства вместо обычного калькулятора открывается

инженерный калькулятор.

25

Основные сведения об устройстве

Контекстная страница

Воспользуйтесь этой функцией для запуска определенных приложений в зависимости от текущих

действий. Страницы, зависящие от текущих действий, отображаются при следующих условиях.

•

При вытаскивании пера S Pen из гнезда.

•

При подключении к устройству гарнитуры или док-станции.

•

В роуминге.

Включение многоэкранного режима

В этом режиме можно выводить на экран два приложения одновременно.

•

Можно выводить только те приложения, которые расположены на панели

многоэкранного режима.

•

При запуске мультимедийных приложений, например для прослушивания музыки или

просмотра видеозаписей, будет воспроизведен звук из обоих файлов.

•

Доступность этой функции зависит от региона или поставщика услуг.

Чтобы перейти в многоэкранный режим, на экране приложений выберите пункт

Настройки

→

Дисплей

и установите флажок

Несколько окон

.

Панель многоэкранного режима

Чтобы включить многоэкранный режим, нажмите и удерживайте клавишу . В левой части

экрана появится панель многоэкранного режима. Выберите одно приложение, затем перетащите

другое приложение в новое место. Чтобы выйти из многоэкранного режима, снова нажмите и

удерживайте клавишу .

Перетащите полоску между панелями приложений вверх или вниз, чтобы отрегулировать размер

панелей.

Коснитесь ручки панели, чтобы скрыть или показать панель. При открытой панели коснитесь

ручки панели и удерживайте ее, затем перетащите ее к краю экрана, чтобы переместить панель.

При скрытой панели коснитесь ручки панели и удерживайте ее, затем перетащите ее вверх, вниз,

вправо или влево, чтобы переместить ручку.

32

Основные сведения об устройстве

Использование пера S Pen

Входящее в комплект перо S Pen можно использовать для простого выделения элементов

и выполнения функций. Действия с помощью пера S Pen с нажатой кнопкой обеспечивают

дополнительное удобство, например при создании снимков экрана.

Для использования пера S Pen извлеките его из гнезда.

При вытаскивании пера S Pen из гнезда устройство обнаружит это и выполнит следующие

действия.

•

Включит сенсорный экран (если он был выключен).

•

Запустит приложение S Note (во время вызова).

•

Откроет страницу S Pen (с главного экрана).

•

Наконечник электронного пера S Pen не поддается замене. Если кончик затупился,

приобретите новое перо S Pen.

•

Если перо S Pen работает неправильно, обратитесь в сервисный центр Samsung.

Дополнительные сведения о пере S Pen см. на веб-сайте Samsung.

•

Для достижения наилучших результатов работы пера S Pen по возможности держите

его перпендикулярно сенсорному экрану и избегайте острых углов между ним и

экраном.

•

Кнопка меню и кнопка «Назад» не могут быть активированы с помощью пера S Pen.

33

Основные сведения об устройстве

Открытие меню

При нажатой кнопке пера S Pen нарисуйте , чтобы открыть список доступных параметров.

Отмена последнего действия

При нажатой кнопке пера S Pen нарисуйте , чтобы отменить последнее действие.

34

Основные сведения об устройстве

Создание снимков экрана

При нажатой кнопке пера S Pen коснитесь им экрана до воспроизведения звука щелчка. Снимок

экрана будет сохранен в папке

Галерея

→

Screenshots

.

На снимке экрана можно рисовать и писать, а также его можно обрезать. Измененный снимок

экрана будет сохранен в папке

Галерея

→

IMG_edited

.

При использовании некоторых приложений создание снимков экрана невозможно.

Запуск приложения S Note

При нажатой кнопке пера S Pen дважды коснитесь экрана, чтобы запустить приложение S Note.

35

Основные сведения об устройстве

Выделение текста

При нажатой кнопке пера S Pen проведите им влево или вправо по тексту, чтобы выделить текст.

При перемещении между строк можно выделить ненужный текст. Для выделения только нужного

текста начните перемещение с середины текста или перетащите маркеры выделения текста.

Samsung UserManual

Запуск функции быстрых команд

При нажатой кнопке пера S Pen проведите им вверх по экрану, чтобы запустить функцию быстрых

команд.

На экране быстрых команд нарисуйте жест команды, чтобы запустить назначенное для него

приложение или функцию.

36

Основные сведения об устройстве

Выбор и копирование изображения

При нажатой кнопке пера S Pen обведите область рисунка, чтобы выбрать ее. Выбранная область

будет сохранена в папке

Галерея

→

Screenshots

. С помощью значков в нижней части экрана

выберите приложение, в котором требуется использовать выделенную область.

Указатель пера S Pen

При удерживании пера S Pen вблизи поверхности дисплея на экране отображается указатель.

Перемещайте указатель на файлы, объекты и параметры, чтобы просмотреть их содержимое

или сведения о них во всплывающих окнах. Можно выполнять прокрутку панелей и списков,

переместив указатель к краю (верхнему, нижнему, левому или правому) экрана.

37

Основные сведения об устройстве

Отслеживание S Pen

Если отойти с устройством при выключенном сенсорном экране и извлеченном пере S Pen,

раздастся звуковой сигнал и появится всплывающее сообщение. Для включения и отключения

функции перейдите к настройкам параметров пера S Pen.

Быстрая команда

Воспользуйтесь этой функцией для выполнения вызовов, отправки сообщений и поиска

содержимого с помощью жестовых команд, рисуемых на экране. При нажатой кнопке пера S Pen

проведите им вверх по экрану, чтобы запустить функцию

быстрых команд

.

Добавление жестовых команд

Коснитесь значка

→

Добавить команду

→

Выберите приложение

или

Выбр. функции и

настройки

. Выберите приложение или функцию

→

параметр. Нарисуйте новую жестовую команду

и выберите пункт

OK

.

Использование жестовых команд

Нарисуйте жестовую команду для запуска приложения или выбора функции.

Чтобы выполнить более конкретную задачу, после жестовой команды напишите ключевое

слово, такое как имя или номер телефона. Например, по жесту @ будет запущено приложение

электронной почты. Если после жеста @ добавить имя получателя, то откроется экран создания

сообщения электронной почты, позволяющий отправить электронное письмо получателю.

38

Основные сведения об устройстве

Уведомления

В строке состояния вверху экрана появляются значки уведомлений о пропущенных вызовах,

новых сообщениях, наступивших событиях календаря, состоянии устройства и многом другом.

Перетащите строку состояния с верхней части экрана вниз, чтобы открыть панель уведомлений.

Перетащите строку состояния с верхней части экрана вниз,чтобы открыть панель уведомлений.

Чтобы закрыть ее, перетащите строку из нижней части экрана вверх.

На панели уведомлений можно просмотреть текущее состояние устройства и использовать

следующие параметры.

•

Wi-Fi

: включение или выключение функции Wi-Fi.

•

GPS

: включение или выключение функции GPS.

•

Звук

: включение или выключение режима «Без звука». В режиме «Без звука» можно выключить

все звуки устройства или перевести его в режим вибрации.

•

Поворот экрана

: разрешение или запрет на автоматическое изменение ориентации

интерфейса при повороте устройства.

•

Bluetooth

: включение или выключение связи Bluetooth.

•

Мобильн. данные

: включение и выключение функции передачи данных.

•

Режим блокиров.

: включение или выключение режима блокировки. В режиме блокировки

все уведомления на устройстве будут заблокированы.

•

Энергосбереж.

: включение или выключение режима энергосбережения.

•

AllShare Cast

: включение и выключение функции AllShare Cast.

•

Несколько окон

: переход в режим работы с несколькими окнами.

Доступные параметры могут различаться в зависимости от региона или оператора

мобильной связи.

39

Основные сведения об устройстве

Главный экран

Главный экран — это отправная точка для доступа ко всем функциям устройства. На нем

располагаются значки состояния, виджеты, горячие клавиши для приложений и многое другое.

Главный экран может состоять из нескольких панелей. Чтобы просмотреть другие панели,

прокрутите изображение влево или вправо.

Изменение режима главного экрана

У главного экрана имеются основной и простой режимы. В простом режиме обеспечивается

легкий доступ к избранным контактам, приложениям и настройкам путем добавления ярлыков на

главный экран.

Для переключения в простой режим на главном экране выберите пункт

Меню

→

Настройки

→

Режим главного экрана

→

Простой режим

→

Применить

.

Управление элементами

Добавление значка приложения

На главном экране выберите пункт

Меню

, коснитесь значка приложения и, удерживая его,

перетащите на эскиз панели.

Добавление элемента

Можно настроить главный экран, добавив на него виджеты и папки.

Коснитесь и удерживайте пустую область на главном экране, затем выберите одну из следующих

категорий.

•

Приложения и виджеты

: добавление виджетов на главный экран.

•

Папка

: создание новой папки.

Перемещение элемента

Коснитесь и удерживайте элемент, затем перетащите его в нужное место на экране. Чтобы

перетащить элемент на другую панель, подведите его к краю экрана.

40

Основные сведения об устройстве

Удаление элемента

Коснитесь элемента и удерживайте его, затем перетащите его в корзину вверху главного экрана.

Когда корзина станет красной, отпустите его.

Изменение порядка расположения панелей

Добавление новой панели

Нажмите кнопку

→

Изменить страницу

→

.

Перемещение панели

Нажмите кнопку

→

Изменить страницу

, затем коснитесь эскиза панели и, удерживая его,

перетащите в нужное место.

Удаление панели

Нажмите кнопку

→

Изменить страницу

, затем коснитесь эскиза панели и, удерживая его,

перетащите в корзину внизу экрана.

Установка обоев

В качестве обоев главного экрана можно установить изображение или снимок, хранящийся в

памяти устройства.

На главном экране нажмите кнопку

→

Установить обои

→

Главный экран

, а затем выберите

одну из возможностей.

•

Галерея

: переход к снимкам, выполненным с помощью устройства, или изображениям,

загруженным из Интернета.

•

Интерактивные обои

: переход к анимированным изображениям.

•

Обои

: переход к изображениям обоев.

После этого выберите нужное изображение и пункт

Установить обои

. Также можно выбрать

изображение, изменить его размер с помощью рамки и выбрать пункт

Готово

.

41

Основные сведения об устройстве

Настройка учетных записей

Для использования приложений Google, таких как

Play Маркет

, потребуется учетная запись

Google, а для доступа к магазину

Samsung Apps

— учетная запись Samsung. Создайте учетные

записи Google и Samsung, чтобы использовать максимум возможностей устройства.

Добавление учетных записей

Откройте приложение Google без входа в систему и выполните инструкции по настройке учетной

записи Google.

Чтобы создать учетную запись Google или войти в существующую, на экране приложений

выберите пункт

Настройки

→

Добавить уч. запись

→

Google

. После этого выберите пункт

Новый

, чтобы создать новую учетную запись, или пункт

Существующий

, затем следуйте

инструкциям на экране для настройки учетной записи. На устройстве можно использовать более

одной учетной записи Google.

Настройте учетную запись Samsung аналогичным образом.

Удаление учетных записей

На экране приложений выберите пункт

Настройки

, выберите имя учетной записи под пунктом

Учетные записи

, выберите учетную запись для удаления и выберите пункт

Уд-ть уч. зап.

48

Основные сведения об устройстве

Передача файлов

Можно перемещать аудио- и видеофайлы, изображения и другие виды файлов с устройства на

компьютер и обратно.

Некоторые приложения поддерживают следующие форматы файлов. Поддержка

некоторых форматов файлов зависит от программного обеспечения устройства.

•

Музыка: mp3, m4a, mp4, 3gp, 3ga, wma, ogg, oga, aac и flac.

•

Изображения: bmp, gif, jpg и png.

•

Видеозаписи: 3gp, mp4, avi, wmv, flv и mkv.

•

Документы: doc, docx, xls, xlsx, ppt, pptx, pdf и txt.

Подключение с помощью программы Samsung Kies

Samsung Kies — это приложение для компьютера, которое позволяет управлять мультимедийными

библиотеками, списками контактов и событиями календаря, а также синхронизировать их с

устройствами Samsung. Последнюю версию программы Samsung Kies можно загрузить с веб-сайта

Samsung.

Подключите устройство к компьютеру с помощью кабеля USB.

1

Программа Samsung Kies запустится автоматически. Если программа не запустится

автоматически, дважды щелкните значок Samsung Kies на компьютере.

Выполните обмен файлами между устройством и компьютером.

2

Дополнительные сведения см. в справке программы Samsung Kies.

Подключение к проигрывателю Windows Media

Убедитесь, что на компьютере установлен проигрыватель Windows Media.

Подключите устройство к компьютеру с помощью кабеля USB.

1

Запустите проигрыватель Windows Media и синхронизируйте музыкальные файлы.

2

49

Основные сведения об устройстве

Подключение в качестве устройства мультимедиа

Подключите устройство к компьютеру с помощью кабеля USB.

1

Откройте панель уведомлений и выберите пункт

Подключено как мультимедийное

2

устройство

→

Мультимед. устройство (MTP)

.

Если компьютер не поддерживает протокол MTP (Media Transfer Protocol) или на нем не

установлен соответствующий драйвер, выберите пункт

Камера (PTP)

.

Выполните обмен файлами между устройством и компьютером.

3

Защита устройства

Функции защиты устройства можно использовать для предотвращения доступа посторонних лиц к

вашим личным данным, хранящимся на устройстве. Для разблокировки устройства требуется код

разблокировки.

Разблокировка с помощью распознавания лица

На экране приложений выберите пункт

Настройки

→

Экран блокировки

→

Блокировка экрана

→

Распознавание лица

.

Поместите лицо в кадр для съемки. Затем установите PIN-код или рисунок для разблокировки

экрана на случай, если его не удастся разблокировать с помощью распознавания лица.

Разблокировка с помощью распознавания лица и голоса

На экране приложений выберите пункт

Настройки

→

Экран блокировки

→

Блокировка экрана

→

Лицо и голос

.

Поместите лицо в кадр для съемки, а затем установите голосовую команду. Затем установите

PIN-код или рисунок для разблокировки экрана на случай, если его не удастся разблокировать с

помощью распознавания лица и голоса.

50

Основные сведения об устройстве

Создание рисунка

На экране приложений выберите пункт

Настройки

→

Экран блокировки

→

Блокировка экрана

→

Рисунок

.

Создайте рисунок, соединив линией четыре или более точек, затем повторите его для

подтверждения. Установите второй PIN-код разблокировки.

Установка PIN-кода

На экране приложений выберите пункт

Настройки

→

Экран блокировки

→

Блокировка экрана

→

PIN

.

Введите не менее четырех цифр, затем повторите код для подтверждения.

Установка пароля

На экране приложений выберите пункт

Настройки

→

Экран блокировки

→

Блокировка экрана

→

Пароль

.

Введите не менее четырех символов, включая цифры и буквы, затем повторите пароль для

подтверждения.

Разблокировка устройства

Включите экран, нажав кнопку питания или возврата на главный экран, затем введите код

разблокировки.

Если вы забыли код разблокировки, обратитесь в сервисный центр Samsung, чтобы

сбросить код.

51

Основные сведения об устройстве

Обновление устройства

ПО устройства можно обновить до последней версии.

Доступность этой функции зависит от региона или поставщика услуг.

Обновление с помощью программы Samsung Kies

Запустите программу Samsung Kies и подключите устройство к компьютеру. Программа Samsung

Kies автоматически распознает устройство и покажет доступные обновления в диалоговом окне

(при их наличии). Нажмите кнопку Update (Обновить) в диалоговом окне, чтобы начать процесс

обновления. Дополнительные сведения об обновлении см. в справке программы Samsung Kies.

•

Не выключайте компьютер и не отсоединяйте кабель USB во время обновления

устройства.

•

Не подключайте другие носители к компьютеру во время обновления устройства. Это