Samsung ES9: Просмотр и редактирование
Просмотр и редактирование: Samsung ES9
Просмотр и редактирование
В этой главе описывается, как просматривать снимки и видеозаписи и редактировать снимки. Также в этом
разделе описывается подключение камеры к компьютеру.
Использование режима просмотра снимков и
Передача файлов на компьютер
…………… 85
видеозаписей
…………………………………… 71
Передача файлов на компьютер под
Включение режима просмотра
……………… 71
управлением ОС Windows
…………………… 85
Просмотр снимков
…………………………… 76
Передача файлов на компьютер с Mac OS
… 86
Просмотр видеозаписей
……………………… 78
Работа с программами на компьютере
…… 88
Редактирование снимков
…………………… 80
Установка программы i-Launcher
…………… 88
Изменение размеров снимков
……………… 80
Использование программы i-Launcher
……… 89
Поворот снимка
……………………………… 81
Портрет крупным планом
…………………… 81
Применение эффектов автофильтра
………… 82
Регулировка параметров снимков
………… 83
Использование режима просмотра снимков и видеозаписей
В этом разделе описывается, как просматривать снимки и видеозаписи, а также организовывать файлы.
Включение режима просмотра
Сведения о фотофайле
В этом режиме можно просматривать снимки и видеозаписи, хранящиеся на
камере.
Используемая память
1
Нажмите кнопку [
P
].
•
На дисплее отобразится последний из сохраненных файлов.
Информация о файле
•
Если камера была выключена, она включится, а на дисплее появится
последний из сохраненных файлов.
2
Нажмите кнопки [
F
/
t
] для перехода от файла к файлу.
•
Нажмите и удерживайте кнопку [
F
/
t
] для быстрой прокрутки файлов.
•
Для просмотра файлов, хранящихся во встроенной памяти, необходимо
Значок Описание
извлечь карту памяти.
Защищенный файл.
•
Камера может не поддерживать просмотр и редактирование файлов,
снятых другими камерами, из-за неподдерживаемых размеров
Имя папки — имя файла.
(изображения и т. д.) или кодеков. Рекомендуем просматривать и
редактировать такие файлы на ПК или другом устройстве.
Чтобы отобразить информацию о файле, нажмите кнопку [
D
].
•
Снимки и видеозаписи, выполненные в портретной ориентации,
автоматически не поворачиваются и отображаются на камере и других
устройствах в альбомной ориентации.
Просмотр и редактирование
71
Использование режима просмотра снимков и видеозаписей
Сведения о видеофайле
Просмотр файлов в виде миниатюр
Можно просмотреть файлы в виде эскизов.
Чтобы на экране отображалось одновременно 3 эскиза, в режиме
просмотра нажмите кнопку [
-
]. Чтобы на экране отображалось
одновременно 9 или 20 эскизов, нажмите кнопку [
-
] один или
два раза соответственно. Нажмите кнопку [
+
] для возврата на
предыдущий экран.
Просмотр Съемка
Значок Описание
v
Видеофайл.
Защищенный файл.
Имя папки — имя файла.
Продолжительность видеозаписи.
Фильтр
Функция Описание
Чтобы отобразить информацию о файле, нажмите кнопку [
D
].
Просмотр списка файлов
Нажимайте кнопки [
D
/
c
/
F
/
t
].
Удаление файлов
Нажмите кнопку [
f
] и выберите пункт Да.
Просмотр и редактирование
72
Использование режима просмотра снимков и видеозаписей
Просмотр файлов по категориям
3
Нажимайте кнопки [
F
/
t
] для прокрутки файлов.
Просмотр файлов по категориям, например по дате, по лицу или по типу файла.
•
Нажмите и удерживайте кнопку [
F
/
t
] для быстрой прокрутки файлов.
1
В режиме просмотра нажмите кнопку [
-
] [
m
].
4
Для возврата к обычному виду нажмите кнопку [
o
].
2
Выберите категорию.
•
Если камере не удалось извлечь цвет, на экране Etc отобразится пункт Цвет.
•
При изменении категории реорганизация файлов может занять некоторое
время в зависимости от количества файлов.
Тип
Дата
Цвет
Неделя
Назад Установить
Параметр Описание
Тип
Просмотр файлов по типу.
Дата
Просмотр файлов по дате сохранения.
Просмотр файлов по доминирующим цветам
Цвет
изображения.
Просмотр файлов по дням недели, в которые они были
Неделя
сохранены.
Просмотр и редактирование
73
Использование режима просмотра снимков и видеозаписей
Защита файла
Удаление файлов
Файлы можно защитить от случайного удаления.
Выбор файлов для удаления в режиме просмотра.
1
В режиме просмотра нажмите кнопку [
m
].
Удаление одного файла
2
Выберите пункт
u
Защита Выбрать.
Можно выделить отдельный файл и удалить его.
•
Для защиты всех файлов выберите пункт Все Защитить.
1
В режиме просмотра выберите файл и нажмите кнопку [
f
].
3
Укажите нужные файлы и нажмите кнопку [
o
].
2
Когда появится всплывающее сообщение, выберите ответ Да.
•
Чтобы отменить выделение, нажмите кнопку [
o
].
Значок защищенного
файла
Выбрать Установить
4
Нажмите кнопку [
f
].
Удалить или повернуть защищенный снимок нельзя.
Просмотр и редактирование
74
Использование режима просмотра снимков и видеозаписей
Удаление нескольких файлов
Удаление всех файлов
Можно выделить несколько файлов и удалить их.
Можно выделить все файлы и удалить их.
1
В режиме просмотра нажмите кнопку [
f
].
1
В режиме просмотра нажмите кнопку [
m
].
2
Когда появится всплывающее сообщение, выберите ответ
2
Выберите пункт
u
Удалить Все.
Удалить несколько.
3
Когда появится всплывающее сообщение, выберите ответ Да.
•
Можно также удалить сразу несколько файлов в режиме просмотра,
•
Все незащищенные файлы будут удалены.
нажав кнопку [
m
] и выбрав пункт
u
Удалить Выбать.
3
Выберите файлы, подлежащие удалению, и нажмите кнопку
[
o
].
Копирование файлов на карту памяти
•
Чтобы отменить выделение, нажмите кнопку [
o
].
Чтобы скопировать на карту памяти файлы, сохраненные во встроенной
памяти, выполните следующие действия.
4
Нажмите кнопку [
f
].
1
В режиме просмотра нажмите кнопку [
m
].
5
Когда появится всплывающее сообщение, выберите ответ Да.
2
Выберите пункт
u
Копировать на карту.
3
Когда появится всплывающее сообщение, выберите ответ Да.
Просмотр и редактирование
75
Использование режима просмотра снимков и видеозаписей
Просмотр снимков
Функция Описание
Чтобы увеличить фрагмент снимка или просмотреть снимки в режиме слайд-
Перемещение
Нажимайте кнопки [
D
/
c
/
F
/
t
].
шоу, выполните следующие действия.
уве
личенной области
Нажмите кнопку [
o
], и выберите пункт Да.
Увеличение снимка
Обрезка увеличенного
(Обрезанный снимок будет сохранен как новый
снимка
файл. Исходный снимок останется без изменений.)
Чтобы увеличить фрагмент снимка, в режиме просмотра нажмите
кнопку [
+
]. Чтобы его уменьшить, нажмите кнопку [
-
].
При просмотре снимков, снятых другой камерой, значение зума может
отличаться.
Увеличенная область
Подрезка
Просмотр и редактирование
76
Использование режима просмотра снимков и видеозаписей
Просмотр панорамных снимков
Просмотр слайд-шоу
Просмотр фотографий, сделанных в режиме Живая панорама.
Добавление эффектов и звукового оформления к слайд-шоу. Функция
слайд-шоу неприменима к видеозаписям.
1
В режиме просмотра нажимайте кнопки [
F
/
t
], чтобы перейти к
нужному панорамному снимку.
1
В режиме просмотра нажмите кнопку [
m
].
•
На дисплее появится весь панорамный снимок.
2
Выберите значок
C
.
2
Нажмите кнопку [
o
].
3
Выберите эффект для слайд-шоу.
•
Камера автоматически проходит по кадру слева направо для
•
Перейдите к шагу 4, чтобы начать показ без эффектов.
создания горизонтальной панорамы или сверху вниз, если снимается
* По умолчанию
вертикальная панорама. Затем камера перейдет в режим просмотра.
Параметр Описание
•
Чтобы приостановить или возобновить просмотр панорамного снимка,
Настройка автоматического повтора слайд-шоу
нажмите кнопку [
o
].
Начать
(Просмотр, Повтор).
•
После приостановки просмотра панорамного снимка нажимайте кнопки
[
D
/
c
/
F
/
t
], чтобы прокрутить его по горизонтали или по вертикали,
Выбор снимков для просмотра в режиме слайд-шоу.
в зависимости от направления камеры во время съемки.
•
Все*: просмотр всех снимков.
Изобрaжение
•
Дата: просмотр снимков, созданных в определенное
3
Нажмите кнопку [
m
], чтобы вернуться в режим просмотра.
время.
•
Выбор: просмотр выбранных снимков.
Просмотреть панорамный снимок можно с помощью кнопки [
o
], только
если длинная сторона снимка больше короткой не менее чем в два раза.
•
Выбор промежутка времени между сменой снимков
(1 сек.*, 3 сек., 5 сек., 10 сек.).
Интервал
•
Чтобы задать временной интервал, нужно выбрать для
параметра «Эффект» значение Выкл..
Мелодия
Выбор аудиозаписи для фонового воспроизведения.
Просмотр и редактирование
77
Использование режима просмотра снимков и видеозаписей
* По умолчанию
Просмотр видеозаписей
Параметр Описание
В режиме просмотра можно просматривать видеозаписи и захватывать их
•
Выбор эффекта перехода между снимками
фрагменты.
(Выкл.*, Покой, Великолепие, Отдых, Активность,
Очарование).
1
В режиме просмотра выберите видеозапись и нажмите кнопку
Эффект
•
Чтобы отменить эффекты, выберите пункт Выкл..
[
o
].
•
При использовании параметра «Эффект» снимки
2
Просмотрите видеозапись.
будут меняться каждую секунду.
4
Выберите пункт Начать Просмотр.
•
Выберите пункт Повтор для автоматического повтора слайд-шоу.
5
Просматривайте слайд-шоу.
•
Нажмите кнопку [
o
], чтобы приостановить слайд-шоу.
•
Снова нажмите кнопку [
o
], чтобы возобновить слайд-шоу.
•
Нажмите кнопку [
o
], затем кнопку [
F
/
t
], чтобы остановить слайд-шоу и
Пауза Стоп
вернуться в режим просмотра.
•
Нажмите кнопку [
-
] или [
+
], чтобы отрегулировать громкость звука.
Функция Описание
Перемотка назад
Нажмите кнопку [
F
].
Приостановка или
Нажмите кнопку [
o
].
возобновление просмотра
Перемотка вперед
Нажмите кнопку [
t
].
Регулировка громкости звука
Нажмите кнопку [
-
] или [
+
].
Просмотр и редактирование
78
Использование режима просмотра снимков и видеозаписей
Захват изображения из видео
1
Чтобы указать нужное изображение для захвата, при просмотре
видео нажмите кнопку [
o
].
2
Нажмите кнопку [
c
].
•
Разрешение захваченного изображения будет таким же, как в исходной
видеозаписи.
•
Захваченное изображение сохраняется как новый файл.
Просмотр и редактирование
79
Редактирование снимков
В этом разделе описывается редактирование снимков.
•
Отредактированные снимки сохраняются как новые файлы.
•
При редактировании снимков камера автоматически преобразует их в файлы с более низким разрешением. При повороте вручную снимков камера не уменьшает их
разрешение автоматически.
•
Снимки, выполненные в некоторых режимах, редактировать нельзя.
Изменение размеров снимков
4
Чтобы сохранить настройки, нажмите кнопку [
o
].
Можно изменить размер снимка и сохранить его как новый файл. Также можно
Доступные варианты изменения размера зависят от размера исходного
выбрать снимок в качестве заставки, отображаемой при включении камеры.
снимка.
1
В режиме просмотра выделите снимок и нажмите кнопку
[
m
].
2
Выберите значок
e
Изменить размер.
3
Выберите нужный параметр.
•
Для сохранения снимка в качестве заставки выберите пункт Заставка
(стр. 95).
1984 X 1488
Назад Сместить
Просмотр и редактирование
80
Редактирование снимков
Поворот снимка
Портрет крупным планом
Выделение лица объекта съемки на исходном снимке.
1
В режиме просмотра выделите снимок и нажмите кнопку
[
m
].
1
В режиме просмотра выберите снимок и нажмите кнопку
[
m
].
2
Выберите значок
e
Повернуть.
2
Выберите пункт
e
Интеллектуальный портрет.
3
Выберите нужный параметр.
3
Выберите пункт Сохранить, чтобы обрезать снимок вокруг
выделенного лица.
•
2 кадрированных изображения сохраняются с последовательными
90˚ по часовой стрелке
именами файлов.
Сохранить
Назад Сместить
4
Чтобы сохранить настройки, нажмите кнопку [
o
].
Камера перезапишет исходный файл.
Назад
Сместить
Режим «Интеллектуальный портрет» не работает в следующих случаях:
-
лицо на снимке не обнаружено;
-
обнаружено более 2 лиц;
-
область обнаруженного лица превышает определенное значение.
Просмотр и редактирование
81
Редактирование снимков
Применение эффектов автофильтра
Значок Описание
Применение спецэффектов к снимкам.
Виньетка: цвета в стиле ретро, высокая контрастность
и сильный эффект виньетки, как при использовании
1
В режиме просмотра выделите снимок и нажмите кнопку
ломокамеры.
[
m
].
Эффект Half Tone: эффект полутонов.
2
Выберите значок
e
Автофильтр.
Эскиз: эффект карандашного эскиза.
3
Выберите нужный эффект.
Линза "рыбий глаз": искажение близко расположенных
объектов для имитации эффекта объектива "рыбий глаз".
Анти-туман: эффект, помогающий сделать снимок более
четким.
Классика: эффект черно-белого снимка.
Миниатюра
Ретро: эффект сепии.
Негатив: эффект негативной пленки.
Назад
Сместить
4
Чтобы сохранить настройки, нажмите кнопку [
o
].
Значок Описание
Норма: без эффекта.
Миниатюра: применение эффекта имитации объектива со
сдвигом и наклоном, в результате чего объект выглядит как
миниатюра. (Верхняя и нижняя части снимка будут размыты.)
Просмотр и редактирование
82
Редактирование снимков
Регулировка параметров снимков
Устранение эффекта «красных глаз»
В этом разделе описывается, как настроить яркость, контрастность и
В режиме просмотра выберите снимок и нажмите кнопку
насыщенность, а также изменить оттенок кожи и устранить эффект «красных
1
глаз». Если центральная часть снимка слишком темная, можно сделать ее ярче.
[
m
].
Камера сохранит отредактированный снимок как новый файл, но он может
2
Выберите значок
e
Улучшение изображ Устранение
иметь более низкое разрешение.
красных глаз.
Коррекция цвета темных объектов (ACB)
3
Чтобы сохранить внесенные изменения, нажмите кнопку [
o
].
1
В режиме просмотра выберите снимок и нажмите кнопку
[
m
].
Ретушь лица
2
Выберите пункт
e
Улучшение изображ ACB.
1
В режиме просмотра выберите снимок и нажмите кнопку
3
Чтобы сохранить изменения, нажмите кнопку [
o
].
[
m
].
2
Выберите значок
e
Улучшение изображ Ретушь лица.
3
Нажмите кнопку [
o
].
4
Чтобы изменить оттенок кожи, нажмите кнопки [
F
/
t
].
•
По мере увеличения числового значения тон кожи становится ярче и
ровнее.
5
Чтобы сохранить внесенные изменения, нажмите кнопку [
o
].
Просмотр и редактирование
83
Редактирование снимков
Настройка яркости, контрастности и насыщенности
Добавление шума
1
В режиме просмотра выберите снимок и нажмите кнопку
1
В режиме просмотра выберите снимок и нажмите кнопку
[
m
].
[
m
].
2
Выберите значок
e
Улучшение изображ.
2
Выберите значок
e
Улучшение изображ Добавить шум.
3
Выберите нужный параметр.
3
Чтобы сохранить изменения, нажмите кнопку [
o
].
Значок Описание
Яркость
Контрастность
Насыщенность
4
Нажмите кнопку [
o
].
5
Параметр регулируется кнопками [
F
/
t
].
6
Чтобы сохранить внесенные изменения, нажмите кнопку [
o
].
Просмотр и редактирование
84
Передача файлов на компьютер
Можно передавать файлы с карты памяти на компьютер, подключив к нему камеру.
Передача файлов на компьютер под управлением ОС
5
Включите камеру.
Windows
•
Компьютер автоматически обнаружит камеру.
Чтобы подключить камеру к компьютеру в качестве съемного диска, выполните
6
На компьютере выберите папку Мой компьютер Съемный
следующие действия.
диск DCIM 100PHOTO.
Для подключения камеры в качестве съемного диска компьютер должен
7
Сохраните файлы на компьютере.
работать под управлением ОС Windows XP, Windows Vista, Windows 7 или
Windows 8.
1
В режиме съемки или просмотра нажмите кнопку [
m
].
2
Выберите значок
n
i-Launcher Выкл.
3
Выключите камеру.
4
Подключите камеру к ПК с помощью USB-кабеля.
К камере необходимо подключать узкий разъем USB-кабеля.
Подключение неверного разъема кабеля может привести к повреждению
файлов. Изготовитель не несет ответственности за потерю данных.
Просмотр и редактирование
85
Передача файлов на компьютер
Отсоединение камеры (ОС Windows XP)
Передача файлов на компьютер с Mac OS
Процедуры отключения камеры в ОС Windows Vista, Windows 7 и Windows 8
После подключения камеры к компьютеру Mac компьютер автоматически ее
одинаковы.
обнаружит. Можно автоматически переносить файлы с камеры на компьютер
без установки дополнительных программ.
1
Если на камере мигает индикатор состояния, подождите, пока он
перестанет мигать.
Поддерживается Mac OS 10.5 или более поздней версии.
2
Щелкните значок на панели инструментов в правом нижнем
углу экрана компьютера.
1
Выключите камеру.
2
Подключите камеру к компьютеру Mac с помощью USB-кабеля.
К камере необходимо подключать узкий разъем USB-кабеля.
3
Щелкните всплывающее сообщение.
Подключение неверного разъема кабеля может привести к
повреждению файлов. Изготовитель не несет ответственности за потерю
4
Щелкните окно с сообщением о том, что камера может быть
данных.
отключена.
5
Отсоедините USB-кабель.
Просмотр и редактирование
86
Передача файлов на компьютер
3
Включите камеру.
•
Компьютер автоматически распознает камеру, и на экране появится
значок съемного диска.
4
Откройте съемный диск.
5
Сохраните файлы на компьютере.
Просмотр и редактирование
87
Работа с программами на компьютере
Программа i-Launcher позволяет просматривать файлы с помощью средства Multimedia Viewer и предоставляет ссылки на загрузку полезных программ.
Установка программы i-Launcher
5
Включите камеру.
6
При появлении всплывающего окна с предложением установить
1
В режиме съемки или просмотра нажмите кнопку [
m
].
программу i-Launcher, выберите пункт Да.
2
Выберите значок
n
i-Launcher Вкл.
•
Если появится всплывающее окно с предложением запустить программу
iLinker.exe, сначала запустите ее.
3
Выключите камеру.
•
При подключении камеры к ПК программа i-Launcher запускается
4
Подключите камеру к ПК с помощью USB-кабеля.
автоматически.
К камере необходимо подключать узкий разъем USB-кабеля.
7
Завершите установку, следуя инструкциям на экране.
Подключение неверного разъема кабеля может привести к повреждению
•
На рабочем столе ПК появится ярлык программы i-Launcher.
файлов. Изготовитель не несет ответственности за потерю данных.
•
Перед установкой программы убедитесь, что ПК подключен к Интернету.
•
Чтобы установить программу i-Launcher на компьютер Mac, выберите пункт
Devices i-Launcher Mac iLinker.
Просмотр и редактирование
88
Работа с программами на компьютере
Доступные возможности программы i-Launcher
Использование программы i-Launcher
Параметр Описание
Программа i-Launcher позволяет просматривать файлы с помощью средства
Multimedia Viewer.
C помощью средства Multimedia Viewer можно
Multimedia Viewer
просматривать файлы.
•
Эти минимальные требования представлены только в качестве
Firmware Upgrade
Обновление прошивки камеры.
рекомендации. В зависимости от состояния компьютера программа
i-Launcher может не работать должным образом, даже если соблюдены все
вышеуказанные требования.
При использовании компьютера Mac доступна только функция обновления
•
Если компьютер не отвечает системным требованиям, видео может
микропрограммы.
воспроизводиться некорректно.
Изготовитель не несет ответственности за любой ущерб, возникший из-за
использования несертифицированных компьютеров, например собранных
самостоятельно.
Просмотр и редактирование
89
Работа с программами на компьютере
Системные требования для ОС Windows
Системные требования для Mac OS
Пункт Системные требования
Пункт Системные требования
Двухъядерный процессор Intel® Core™ 2 Duo с частотой
Операционная
Центральный
Mac OS 10.5 или более поздней версии (кроме PowerPC)
1,66 ГГц или выше, двухъядерный процессор AMD Athlon
сис
тема
процес
сор
X2 Dual-Core с частотой 2,2 ГГц или выше
ОЗУ
Мин. 256 МБ (рекомендуется 512 МБ и больше)
ОЗУ
Мин. 512 МБ (рекомендуется 1 ГБ и больше)
Свободное
Операционная
место на
Мин. 110 МБ
Windows XP SP2, Windows Vista, Windows 7 или Windows 8
система*
жестком диске
Свободное
Прочее
Порт USB 2.0
место на
250 Мб или больше (рекомендуется 1 Гб или больше)
жестком диске
•
Монитор с разрешением 1024 X 768 пикселов и глубиной
Запуск программы i-Launcher
цвета 16 бит (рекомендуется глубина цвета 32 бита и
разрешение 1280 X 1024 пикселов)
На ПК с ОС Windows нажмите кнопку пуск Все программы Samsung
i-Launcher Samsung i-Launcher. На ПК с ОС Mac щелкните пункт
Прочее
•
Порт USB 2.0
Applications (Приложения) Samsung i-Launcher.
•
nVIDIA Geforce 7600GT или более поздней версии/
ATI X1600 или более поздней версии
•
Microsoft DirectX 9.0cили более поздней версии
* Будет установлена 32-разрядная версия программы i-Launcher, даже если используются
64-разрядные версии ОС Windows XP, Windows Vista, Windows 7 или Windows 8.
Просмотр и редактирование
90
Работа с программами на компьютере
Использование Multimedia Viewer
С помощью Multimedia Viewer можно просматривать файлы. На экране программы Samsung i-Launcher щелкните пункт Multimedia Viewer.
•
Multimedia Viewer поддерживает следующие форматы.
-
Видеозаписи: MP4 (видео: H.264, аудио: AAC), WMV (WMV 7/8/9), AVI (MJPEG)
-
Снимки: JPG, GIF, BMP, PNG, TIFF, MPO
•
Файлы, записанные на устройствах других производителей, могут просматриваться со сбоями.
Просмотр снимков
1
Количество Описание
1
Имя файла
2
2
Увеличенная область
3
Гистограмма
4
Открытие выделенного файла.
5
Кнопка гистограммы
6
Поворот влево или вправо.
7
Переход к предыдущему или следующему файлу.
8
Масштабирование снимка на весь экран.
3
9
Просмотр снимка в исходном размере.
0
Увеличение и уменьшение масштаба
!
Переключение между режимами 2D и 3D.
6790!8 54
Просмотр и редактирование
91
Работа с программами на компьютере
Просмотр видеозаписей
1
Количество Описание
1
Имя файла
2
Регулировка громкости звука.
3
Открытие выделенного файла.
4
Переход к следующему файлу.
5
Стоп
6
Пауза
7
Переход к предыдущему файлу.
8
Индикатор выполнения
2
Обновление прошивки
685437
На экране программы Samsung i-Launcher щелкните пункт Firmware
Upgrade.
Просмотр и редактирование
92
Оглавление
- Основные функции
- Параметры съемки
- Просмотр и редактирование
- Настройки
- Приложения