Samsung EAD-T10: Sikkerhedsforanstaltninger
Sikkerhedsforanstaltninger: Samsung EAD-T10

Dansk
Sikkerhedsforanstaltninger
Sørg for at holde enheden tør
Fugtighed og alle typer af væsker kan beskadige dele i enhedens elektroniske kredsløb.
Brug ikke og undgå at opbevare enheden på støvede eller snavsede steder
Støv kan få enheden til at fungere forkert.
Undlad at udsætte enheden for meget kolde eller meget varme temperaturer (under 5°C eller
over 35°C)
Ekstreme temperaturer kan medføre deformation af enheden og reducere enhedens opladekapacitet
Dansk
og levetid.
Tab ikke din enhed, og udsæt den ikke for stød
Hvis enheden bliver bøjet eller deformeret, kan den være ødelagt, eller dele kan stoppe med at
fungere korrekt.
Undgå at skille, modificere eller at reparere enheden
Enhver ændring eller modifikation af enheden kan medføre, at producentens garanti bortfalder. Skal
enheden til service, indleveres den til et servicecenter.
47

Rengøring af enheden:
Aftør enheden med et håndklæde eller en tør klud.
Brug ikke kemikalier eller rengøringsmidler.
Anvend ikke enheden til andre formål end dem, den er beregnet til
Undgå at bruge enhedens lys tæt på børns eller dyrs øjne
Brug kun adaptere, der er godkendte af Samsung
Ikke-godkendte opladere eller opladere fra andre producenter end Samsung kan beskadige enheden
eller i ekstreme tilfælde forårsage en eksplosion. Det kan også medføre, at garantien på produktet
bortfalder.
Din enhed bruger en ikke-harmoniseret frekvens og er beregnet til brug i alle europæiske lande.
WLAN kan anvendes indendørs uden begrænsninger i EU, men kan ikke anvendes udendørs.
48

RF-eksponering
Generel erklæring vedrørende RF-energi
Din enhed indeholder en sender og en modtager. Når denne er slået TIL, modtager og sender den
RF-energi.
Når du kommunikerer med enheden, bliver enhedens sendeeffektniveau styret af det system, der
håndterer forbindelsen.
(!) Personbetjening
Vigtige sikkerhedsoplysninger vedrørende eksponering for radiofrekvensstråling (RF).
For at sikre, at retningslinjerne for RF-eksponering overholdes, skal antennen have en afstand på
mindst 20,0 cm fra kroppen, når enheden anvendes.
Dansk
Hvis disse anvisninger ikke følges, kan det medføre, at RF-eksponeringen overstiger de relevante
grænser i retningslinjerne.
Begrænsning af eksponering i radiofrekvensfelter (RF)
Personer, der ønsker at begrænse eksponeringen i RF-felter, kan finde råd og vejledning hos
Verdenssundhedsorganisationen (WHO).
WHO's websted indeholder flere oplysninger om dette emne: http://www.who.int/peh-emf
49

Billederne i denne brugervejledning er til illustrationsformål. De faktiske produkter kan
afvige herfra.
Oversigt
Statusindikator
Knappen RESET
Strømstik
HDMI-stik
Kontrollér, at du har følgende dele: AllShare Cast Dongle, oplader, HDMI A-til-A-
kabel og brugervejledning. De medfølgende elementer kan variere.
50

Brug af AllShare Cast-donglen
Du kan få vist skærmbilledet fra din mobile enhed på en skærm.
Brug den mobile enhed, der understøtter funktionen AllShare Cast eller Screen
Mirroring, og den skærm, der understøtter funktionerne HDMI (High Definition
Multimedia Interface) og HDCP (High-bandwidth Digital Content Protection).
Visse enheder er muligvis ikke kompatible.
Dansk
51

1
Slut AllShare Cast-donglen til en stikkontakt ved hjælp af opladeren.
Indikatoren bliver rød efter 3-4 sekunder.
2
Slut AllShare Cast-donglen til en skærm ved hjælp af HDMI A-til-A-kablet. Den
røde indikator begynder at blinke efter ca. 30 sekunder.
• For informationer om at tilslutte HDMI-kablet skal du se brugervejledningen
til din skærm.
• Den mobile enhed kan ikke sluttes til AllShare Cast-donglen, medmindre
AllShare Cast-donglen er sluttet til en skærm.
3-1
Brug en af følgende metoder til at oprette forbindelse til en ny mobil enhed.
PIN-kodemetoden understøttes ikke på visse mobile enheder.
• Nulstillingsknapmetoden (fuldfør trinnene inden for 2 minutter)
Tryk på knappen Nulstil. Indikatoren skifter til blå. Kør AllShare Cast eller
Screen Mirroring på den mobile enhed. Skærmen viser navnet på AllShare
Cast-donglen. Vælg det samme navn på den liste, der vises på din mobile
enhed.
52

• PIN-kodemetoden (fuldfør trinnene inden for 30 sekunder)
Kør AllShare Cast eller Screen Mirroring på den mobile enhed. Skærmen viser
navnet på AllShare Cast-donglen. Tryk på og hold fast i det samme navn på
den liste, der vises på din mobile enhed. Kontroller den PIN-kode, der vises på
skærmen, og angiv PIN-koden på din mobile enhed.
3-2
Sådan opretter du forbindelse til en tidligere anvendt enhed (fuldfør trinnene
inden for 2 minutter):
Kør AllShare Cast eller Screen Mirroring på den mobile enhed. Skærmen viser
navnet på AllShare Cast-donglen. Vælg det samme navn på den liste, der vises
Dansk
på din mobile enhed.
4
Når forbindelsen er udført, vises den mobile enheds startskærm på skærmen.
• Skærmforholdet på enheden skal være identisk med skærmens. I modsat
fald kan det medføre, at en del af billedet skæres fra. Du kan opnå en bedre
billedkvalitet ved at indstille skærmforholdet på skærmen til at matche
den oprindelige skærm, eller du kan vælge indstillingen for automatisk
skærmforhold manuelt. Hvis indstillingen til automatisk skærmforhold ikke
findes på din enhed, kan det medføre, at visse dele af skærmbilledet skæres fra.
53

5
Hvis du vil oprette forbindelse til en ny enhed, skal du trykke på knappen
Nulstil og holde den nede, indtil indikatoren lyser rødt, og derefter slippe
knappen. Gentag denne opsætningsprocedure fra trin 3.
54

• Sørg for, at AllShare Cast-donglen er sluttet til en stikkontakt.
• AllShare Cast-donglen understøtter skærme på op til 1080p. Den understøttede
opløsning kan være anderledes, afhængigt af den tilsluttede mobile enhed.
• Hvis der forekommer en fejl under brugen: Kobl opladeren fra, og tilslut den
igen.
• Tag opladeren ud af stikket for at spare på strømmen, når den ikke er i brug.
Opladeren har ingen strømkontakt, så du skal fjerne den fra stikkontakten for at
undgå overflødigt strømforbrug. Enheden skal være tæt på stikkontakten, når
den oplades.
Dansk
• Under videoafspilning afbrydes AllShare Cast eller Screen Mirroring
automatisk, når et headset eller et Bluetooth-headset bliver sluttet til den mobile
enhed. Men AllShare Cast forbliver tilsluttet under afspilning af spil eller brug af
internettet.
55

Korrekt affaldsbortskaffelse af dette produkt
(Elektrisk & elektronisk udstyr)
(Kan anvendes i lande med specificerede opsamlingssystemer for affald)
Mærket på dette produkt, på tilbehør eller i den medfølgende dokumentation betyder, at
produktet og elektronisk tilbehør hertil (f.eks. oplader, høretelefoner, USB-ledning) ikke må
bortskaffes sammen med almindeligt husholdningsaffald efter endt levetid.
For at undgå skadelige miljø- eller sundhedspåvirkninger på grund af ukontrolleret
affaldsbortskaffelse skal ovennævnte bortskaffes særskilt fra andet affald og indleveres
behørigt til fremme for bæredygtig materialegenvinding.
Forbrugere bedes kontakte forhandleren, hvor de har købt produktet, eller kommunen for oplysning
om, hvor og hvordan de kan indlevere ovennævnte med henblik på miljøforsvarlig genvinding.
Virksomheder bedes kontakte leverandøren og læse betingelserne og vilkårene i købekontrakten.
Dette produkt og elektronisk tilbehør hertil bør ikke bortskaffes sammen med andet erhvervsaffald.
56

EN 301 489-17 V2.2.1 (09-2012)
EN 301 893 V1.7.1 (06-2012)
EN 300 440-1 V1.6.1 (08-2010)
EN 300 440-2 V1.4.1 (08-2010)
Overensstemmelseserklæring
Produkt : AllShare Cast Hub
Model(ler) : EAD-T10
SIKKERHED EN 60950-1 : 2006 + A12 : 2011
SAR EN 62311 : 2008
EMC EN 301 489-1 V1.9.2 (09-2011)
RADIO EN 300 328 V1.7.1 (2006-10)
TÜV SÜD BABT, Octagon House, Concorde Way, Fareham,
Hampshire, PO15 5RL, UK*
Identifikationsmærke: 0168
Samsung Electronics Euro QA Lab.
Blackbushe Business Park, Saxony Way,
Yateley, Hampshire, GU46 6GG, UK
2013.10.24 Joong-Hoon Choi / Lab. Manager
(Udgivelsessted og dato) (Navn og underskrift fra bemyndiget person)
telefonnummer henvises til garantibeviset eller kontakt forhandleren, hvor du købte dit produkt.
Produktdetaljer
For følgende
Erklæring og gældende standarder
Vi erklærer herved, at ovennævnte produkt er i overensstemmelse med de væsentlige krav af
Rådets direktiv om radio- og teleterminaludstyr (R&TTE) (1999/5/EF) ved anvendelse af:
og direktiv (2011/65/EU) vedrørende restriktioner om brug af visse farlige stoffer i elektrisk
og elektronisk udstyr.
Overensstemmelsesvurderingen, der er anført i artikel 10 og nærmere beskrevet i bilag [IV] i
direktiv 1999/5/EF, er blevet udført under tilsyn af følgende myndigheder:
Repræsentant i EU
* Det er ikke Samsung servicecenters adresse. For Samsung servicecenters adresse eller