Philips SRU8008-27: 4 Cómo sacarle el máximo partido a su SRU8008
4 Cómo sacarle el máximo partido a su SRU8008: Philips SRU8008-27
Selección de funciones adicionales
Los dispositivos pueden tener funciones adicionales además de las teclas
que aparecen en el SRU8008.
Para seleccionar más funciones programadas:
ENGLISH
1 Pulse .
2 Seleccione una función con la rueda
giratoria y pulse para confirmar su
elección.
El SRU8008 envía la señal para que se
Lista de funciones
ejecute la función seleccionada.
instaladas
Si desea obtener más información sobre cómo programar más funciones
para sus dispositivos, consulte ‘Agregar función’ en la página 64.
4 Cómo sacarle el máximo partido a su
SRU8008
Mediante el menú Configuración, podrá acceder a las distintas
ESPAÑOL
funciones avanzadas del SRU8008.
Para entrar en el menú Configuración:
Mantenga pulsada durante 3 segundos
la tecla .
D Nota
No podrá entrar en el menú Configuración, si el icono Batería
Baja está parpadeando.
Para desplazarse por el menú Configuración:
Seleccione una opción en Configuración mediante la rueda
giratoria y pulse para confirmar su elección.
, o bien,
Pulse .
Para salir del menú Configuración:
Seleccione Salir en Configuración - Menú Principal y pulse .
, o bien,
Pulse de nuevo .
En la siguiente tabla, podrá encontrar un resumen de las opciones
disponibles en el menú Configuración junto con la indicación de la
página, donde podrá encontrar más información sobre estas opciones.
Uso del SRU8008 59
SRU8008_IFU_bundel 1 v09.qxd 03-12-2007 11:36 Pagina 59
Config. - Menú princ. Submenú Descripción Página
Dispositivos
Agregar Dispositivo Añade un dispositivo nuevo. 60
Fijar una Tecla Fija una tecla que no funciona
correctamente copiando la señal del
mando a distancia original. 61
Copiar Volumen Copia las teclas de volumen de un
dispositivo a otro. 62
Renombrar Dispositivo Cambia el nombre de un dispositivo. 62
Eliminar Dispositivo Elimina un dispositivo programado. 63
Actividades
Agregar Actividad Añade una secuencia de pulsaciones de
teclas para hacer funcionar distintos dispo-
sitivos con tan solo pulsar una tecla. 63
Renombrar Actividad Cambia el nombre de una actividad. 64
Eliminar Actividad Elimina una actividad programada. 64
Funciones
Agregar Función Agrega una función adicional
Adicionales
memorizándola de su mando a
distancia original. 64
Renombrar Función Cambia el nombre de una función. 65
Eliminar Función Elimina una función programada. 65
Configuración
Duración de la Cambia el tiempo durante el que se
del Sistem
Retroilumin mantiene encendida la retroiluminación
del SRU8008. 65
Tecla Retroiluminación Enciende o apaga la retroiluminación. 65
Restablecer Elimina todos los ajustes que haya
Configuración Original realizado en el SRU8008. 66
Idioma
Cambia el idioma de las instrucciones
del SRU8008. 66
Salir
Sale del menú de Configuración. 59
4.1 Dispositivos
4.1.1 Agregar un dispositivo
Para poder manejar sus dispositivos mediante el SRU8008, tendrá que
añadirlos primero. Podrá añadir hasta 8 dispositivos.
D Nota
Podrá añadir un dispositivo más de una vez. Si añade un segundo
televisor, aparecerá automáticamente con el nombre TV2. Podrá
cambiar este nombre, si lo desea. Vea ‘Renombrar un dispositivo’
en la página 62.
1 Vaya a Configuración - Dispositivos, seleccione Agregar
Dispositivo y pulse .
2 Seleccione el dispositivo que desee agregar.
3 Siga las instrucciones que aparecerán en el SRU8008.
El dispositivo seleccionado se instalará y añadirá al SRU8008.
Cómo sacarle el máximo partido a su SRU800860
SRU8008_IFU_bundel 1 v09.qxd 03-12-2007 11:36 Pagina 60
Ahora podrá manejar el dispositivo desde el SRU8008:
Pulse seleccione el dispositivo con la rueda giratoria y
pulse .
4.1.2 Reparar un botón
Si un botón o una función extra no funcionan correctamente con el
dispositivo, puede intentar asignar primero la señal de ese botón al
SRU8008. En caso de que no funcione, puede copiar esa señal del botón
del mando a distancia original al SRU8008.
D Nota
Cuando utilice la opción ‘Reparar un botón’, los nuevos datos
reemplazan a los datos almacenados actualmente en ese botón.
1 En el menú de Configuración, seleccione Dispositivos. Después
seleccione la opción Reparar un botón y pulse .
2 Seleccione el dispositivo para el que quiere reparar un botón.
El SRU8008 comprueba automáticamente si la marca del dispositivo
se encuentra en su base de datos.
3 Si la marca del dispositivo se encuentra en la base de datos,
mantenga pulsado el botón al que quiere asignar la señal.
ESPAÑOL
El SRU8008 envía diferentes señales al dispositivo.
4 Cuando el dispositivo reaccione, suelte el botón inmediatamente y
siga las instrucciones indicadas en el SRU8008.
El botón se ha asignado y reparado.
O bien,
Si la marca del dispositivo no se encuentra en la base de
datos o si el dispositivo no reacciona ante ninguna señal, copie
la señal del botón del mando a distancia original:
3 Prepare el mando a distancia original.
4 Coloque el SRU8008 y el mando a distancia tal y como se indica.
9
5 Seleccione el botón o la función extra que
desea reparar.
9
6 Para seleccionar funciones extra:
0.80 - 2 pulgadas
1 Pulse .
2-5 cm
2 Seleccione la función con el control
giratorio y pulse .
7 Siga las instrucciones del SRU8008.
El botón se ha copiado y reparado.
D Nota
Puede fijar cualquier tecla excepto:
•
•
•
Cómo sacarle el máximo partido a su SRU8008 61
SRU8008_IFU_bundel 1 v09.qxd 03-12-2007 11:36 Pagina 61
4.1.3 Copiar el volumen
Una vez que haya añadido dispositivos, el SRU8008 copiará
automáticamente los ajustes de volumen de la siguiente manera:
• Para los dispositivos de vídeo como DVD, DVD-R, VCR y
sintonizadores de satélite, utilice las teclas de volumen del televisor
(siempre y cuando haya instalado uno).
• Para los dispositivos de audio como CD, MD, casetes y radios, utilice
las teclas de volumen del Amplificador o del Receptor (siempre y
cuando haya instalado un amplificador o un receptor).
Podrá definir las teclas de volumen que desee utilizar, por ejemplo, si
desea utilizar las teclas de volumen del amplificador para el DVD.
D Notas
• La función Copiar Volumen sobrescribe los ajustes de volumen
predeterminados del SRU8008.
• Los ajustes de volumen que haya definido previamente mediante las
funciones Copiar Volumen o Fijar una Tecla se perderán.
• Los ajustes de volumen se borrarán automáticamente, cuando
elimine el dispositivo de origen de este ajuste.
Para copiar los ajustes de volumen:
1 Vaya a Configuración - Dispositivos, seleccione Copiar Volumen
y pulse .
2 Seleccione el dispositivo desde el que desee copiar las teclas de
volumen (por ejemplo, un TV o amplificador).
3 Seleccione el dispositivo al que desee copiar las teclas de volumen
(por ejemplo, un DVD o un sintonizador de satélite).
4 Confirme que desea copiar las teclas de volumen de un dispositivo a
otro.
Se copiarán las teclas de volumen.
4.1.4 Renombrar un dispositivo
Para renombrar un dispositivo:
1 Vaya a Configuración - Dispositivos, seleccione Renombrar
Dispositivo y pulse .
2 Introduzca la nueva etiqueta mediante las teclas alfanuméricas.
D Nota
Podrá borrar caracteres mediante la tecla Clear o con el cursor
izquierdo.
3 Confirme la nueva etiqueta.
Con ello se habrá cambiado el nombre del dispositivo.
Cómo sacarle el máximo partido a su SRU800862
SRU8008_IFU_bundel 1 v09.qxd 03-12-2007 11:36 Pagina 62
4.1.5 Eliminar un dispositivo
Para eliminar un dispositivo:
1 Vaya a Configuración - Dispositivos, seleccione Eliminar
Dispositivo y pulse .
2 Seleccione el dispositivo que desee eliminar.
3 Confirme que desea eliminar el dispositivo.
Se eliminará el dispositivo.
D Nota
Las teclas del dispositivo eliminado que se utilicen en otro lugar, por
ejemplo, en una actividad, o las teclas de volumen copiadas, también
se eliminarán.
Compruebe las actividades que tenía programadas y vuelva a
programarlas, si es necesario. Vea ‘Agregar una actividad’ en la
página 63.
Compruebe las teclas de volumen de sus dispositivos y vuelva a
programarlas, si es necesario. Vea ‘Copiar Volumen’ en la página 62.
4.2 Actividades
4.2.1 Agregar una actividad
ESPAÑOL
Podrá programar actividades nuevas en el SRU8008. Una actividad
consiste en una función que requiere varias pulsaciones de teclas y que el
SRU8008 ejecuta con tan solo pulsar una tecla.
Por defecto, el SRU8008 introduce una demora de 600 ms entre cada
pulsación para asegurarse de que sus dispositivos respondan
correctamente a las señales transmitidas por IR. Podrá sobrescribir esta
demora predefinida.
• En caso de que uno de sus dispositivos necesite una demora mayor
antes de recibir la siguiente señal por IR, podrá introducir una demora
de 1, 3, 5, 10 ó 15 segundos.
• Si una actividad requiere pulsaciones largas, por ejemplo, para subir el
volumen, podrá seleccionar la opción Mantener la Ultima Tecla.
Para agregar una actividad:
1 Vaya a Configurar - Actividades, seleccione Agregar una
Actividad y pulse .
2 Seleccione la etiqueta que desee utilizar para la actividad.
, o bien,
Seleccione Otros para crear una etiqueta nueva.
3 Siga las instrucciones que aparecerán en el SRU8008.
• Seleccione un dispositivo mediante la rueda giratoria, pulse
y pulse una tecla para añadirla a la actividad.
• Seleccione una demora de 1, 3, 5, 10 ó 15 segundos con la
rueda giratoria y pulse .
Cómo sacarle el máximo partido a su SRU8008 63
SRU8008_IFU_bundel 1 v09.qxd 03-12-2007 11:36 Pagina 63
, o bien,
Seleccione Mantener la Ultima Tecla con la rueda giratoria y
pulse .
4 Repita el tercer paso, si desea crear otra actividad.
Se añadirá la actividad al SRU8008.
Desde este momento, podrá ejecutar la actividad desde el SRU8008:
Pulse seleccione la actividad con la rueda giratoria y pulse .
4.2.2 Renombrar una actividad
Para renombrar una actividad:
1 Vaya a Configuración - Actividades, seleccione Renombrar
Actividad y pulse .
2 Introduzca el texto para la nueva etiqueta mediante las teclas
alfanuméricas.
D Nota
Podrá eliminar caracteres mediante la tecla Clear y el cursor izquierdo.
3 Confirme la nueva etiqueta.
Se cambiará el nombre de la actividad.
4.2.3 Eliminar una actividad
Para eliminar una actividad:
1 Vaya a Configuración - Actividades, seleccione Eliminar
Actividad y pulse .
2 Seleccione la actividad que desee eliminar.
3 Confirme que desea eliminar la actividad.
Se eliminará la actividad.
4.3 Funciones adicionales
4.3.1 Agregar una función
Para añadir más funciones:
1 Vaya a Config. - Más Funciones, seleccione Agregar función y
pulse .
2 Coloque el SRU8008 y su mando a distancia original tal y como se
muestra en la imagen.
10
10
3 Seleccione el dispositivo al que desee añadir
una función.
0.80 - 2 pulgadas
4 Seleccione la etiqueta que desee utilizar
2-5 cm
para la función adicional.
5 Siga las instrucciones que aparecerán en el
SRU8008 para copiar la función desde su
mando a distancia original.
La función se habrá añadido al SRU8008.
Cómo sacarle el máximo partido a su SRU800864
SRU8008_IFU_bundel 1 v09.qxd 03-12-2007 11:36 Pagina 64
4.3.2 Renombrar una función
Para renombrar una función adicional:
1 Vaya a Config. - Más Funciones, seleccione Renombrar Función
y pulse .
2 Introduzca el texto para la nueva etiqueta mediante las teclas
alfanuméricas.
3 Confirme la nueva etiqueta.
Se renombrará la función.
4.3.3 Eliminar una función
Para eliminar una función adicional:
1 Vaya a Config. - Más Funciones, seleccione Eliminar Función y
pulse .
2 Seleccione el dispositivo del que desee eliminar una función.
3 Seleccione la función que desee eliminar.
4 Confirme que desea eliminar la función.
Se eliminará la función.
4.4 Configuración del sistema
4.4.1 Duración de la retroiluminación
ESPAÑOL
Cada vez que utilice el SRU8008, se encenderá la retroiluminación.
Al cabo de cinco segundos se volverá a apagar.
Para cambiar este ajuste de tiempo:
1 Vaya a Config. - Config. del Sist., seleccione Duración de la
Retroilumin. y pulse .
2 Seleccione el tiempo de duración de la retroiluminación que desee
con la rueda giratoria:
3 segundos; 5 segundos; 10 segundos; 20 segundos
3 Confirme el nuevo ajuste de duración.
Se cambiará la duración de la retroiluminación.
D Nota
La duración de la retroiluminación influye sobre la vida útil de las
pilas: cuanto más tiempo se mantenga encendida, más rápidamente se
agotarán las pilas.
4.4.2 Tecla Retroiluminación
Para encender y apagar la retroiluminación:
1 Vaya a Config. - Config. del Sist., seleccione Tecla
Retroiluminación y pulse .
2 Seleccione Activado u Desactivado mediante la rueda giratoria.
3 Confirme el nuevo ajuste de la tecla Retroiluminación.
Se activará o desactivará la tecla Retroiluminación.
Cómo sacarle el máximo partido a su SRU8008 65
SRU8008_IFU_bundel 1 v09.qxd 03-12-2007 11:36 Pagina 65
Оглавление
- Contents
- 1 Your Philips Prestigo SRU8008
- 2 Getting Started
- 3 Using Your SRU8008
- 4 Getting the Most out of Your SRU8008
- 5 Frequently Asked Questions
- 6 Need help?
- Table des matières
- 1 Votre télécommande Philips Prestigo SRU8008
- 2 Première approche
- 3 Utilisation de la SRU8008
- 4 Utilisation optimale de la SRU8008
- 5 Questions fréquemment posées
- Besoin d’aide?
- Inhalt
- Ihre Philips Prestigo SRU8008
- Erste Schritte
- Ihre SRU8008 benutzen
- 4 Fortgeschrittene Bedienung mit Ihrer SRU8008
- 5 Häufige Fragen (FAQ)
- 6 Brauchen Sie Hilfe?
- Índice
- 1 Acerca de su Philips Prestigo SRU8008
- 2 Primeros pasos
- 3 Uso del SRU8008
- 4 Cómo sacarle el máximo partido a su SRU8008
- 5 Preguntas frecuentes
- 6 ¿Necesita ayuda?
- Indice
- 1 Il vostro Prestigo SRU8008 di Philips
- 2 Inizio
- 3 Come utilizzare l’ SRU8008
- 4 Come sfruttare al massimo l’SRU8008
- 5 Domande frequenti
- 6 Bisogno di aiuto?
- Inhoudsopgave
- 1 Jouw Philips Prestigo SRU8008
- 2 Aan de slag
- 3 Je SRU8008 gebruiken
- 4 Haal het meeste uit je SRU8008
- 5 Vaak gestelde vragen
- 6 Hulp nodig?
- Содержание
- 1 Ваш пульт Philips Prestigo SRU8008
- 2 Начало работы
- 3 Работа с пультом SRU8008
- 4 Сложные функции пульта SRU8008
- 5 Часто задаваемые вопросы
- 6 Нужна помощь?
- Only for US - FCC Compliancy
- Only for US - One Year Limited Warranty
- Only for Europe - WEEE Regulation
- Only for Europe - Warranty
