Philips SCD481 – страница 8
Инструкция к Радионяня Philips SCD481
141
2 Vstavite štiri baterije, ki jih ni mogoče polniti (Sl. 4).
Opomba: Prepričajte se, da sta pola baterij + in - pravilno usmerjena.
3 Pokrov namestite nazaj in s kovancem ali izvijačem obrnite gumb za zaklep v smeri urinega
kazalca.
Opomba: Ko so baterije skoraj prazne, indikator vklopa na otroški enoti utripa rdeče.
Starševska enota potrebuje za delovanje akumulatorsko baterijo (priložena).
Starševsko enoto napolnite pred prvo uporabo ali ko indikator vklopa na njej utripa rdeče, kar
pomeni, da je baterija skoraj prazna.
1 Pokrov potisnite navzdol s prostora za akumulatorsko baterijo in ga odstranite (Sl. 5).
2 Vtikač akumulatorske baterije vstavite v vtičnico znotraj prostora za baterijo (1). Nato v
prostor (2) vstavite akumulatorsko baterijo (Sl. 6).
Vaše roke in enota morajo biti med vstavljanjem akumulatorske baterije suhe.
3 Pokrov potisnite nazaj na starševsko enoto.
4 Starševsko enoto postavite v polnilnik (1), vstavite manjši vtikač v polnilnik, adapter pa v
omrežno vtičnico (2) (Sl. 7).
, Indikator polnjenja na polnilniku med polnjenjem sveti rdeče.
5 Starševsko enoto pustite priključeno na električno omrežje, dokler akumulatorska baterija ni
povsem napolnjena.
, Ko je baterija povsem napolnjena, se svetlost indikatorja polnjenja postopoma zmanjša.
- Če starševsko enoto polnite prvič ali po daljšem obdobju neuporabe, jo izklopite in vsaj 14 ur
neprekinjeno polnite.
- Starševsko enoto s povsem polno baterijo lahko brezžično uporabljate do 10 ur.
Opomba: Po prvem polnjenju starševske enote bo čas delovanja krajši od 10 ur. Baterija doseže največjo
učinkovitost šele po trikratnem polnjenju in praznjenju.
Opomba: Ko je baterija skoraj prazna, indikator vklopa na starševski enoti utripa rdeče.
Opomba: Ko je akumulatorska baterija popolnoma prazna, se starševska enota samodejno izklopi in
prekine povezavo z otroško enoto.
Opomba: Ko starševska enota ni priklopljena na omrežno napajanje, se baterija postopoma izprazni,
četudi je starševska enota izklopljena.
1 Obe enoti postavite v isti prostor, da preizkusite povezavo (Sl. 8).
Poskrbite, da bo otroška enota vsaj 1 meter od starševske enote.
2 Pridržite gumb za vklop/izklop3 na otroški enoti, da začne svetiti zeleni indikator
vklopa. (Sl. 9)
3 Obrnite regulator glasnosti za vklop starševske enote in nastavitev glasnosti na želeno
stopnjo (Sl. 10).
, Zasveti zeleni indikator vklopa.
, Indikator povezave na starševski enoti utripa zeleno, dokler ni vzpostavljena povezava. To
lahko traja do 30 sekund. Nato indikator povezave na starševski enoti zasveti zeleno.
Opomba: Če povezave ni mogoče vzpostaviti, indikator LINK (Povezava) na starševski enoti utripa rdeče.
4 Otroško enoto postavite vsaj 1 meter stran od otroka (Sl. 11).
142
5 Starševsko enoto postavite v doseg delovanja otroške enote. Poskrbite, da bo vsaj 1 meter
stran od otroške enote. Za dodatne informacije o dosegu delovanja si oglejte poglavje ‘Doseg
delovanja’ spodaj (Sl. 12).
Doseg delovanja otroške varuške na prostem je 200 metrov. Glede na okolico in druge moteče
dejavnike je lahko doseg delovanja manjši.
Suhi materiali Debelina materiala Zmanjšanje obsega
Les, mavec, lepenka, steklo (brez
< 30 cm 0-10 %
kovine, žic ali svinca)
Opeka, vezane plošče < 30 cm 5-35 %
Ojačani beton < 30 cm 30-100 %
Kovinske mreže ali drogi < 1 cm 90-100 %
Kovinske ali aluminijaste plošče < 1 cm 100 %
Pri mokrih ali vlažnih materialih se lahko obseg zmanjša do 100 %.
Starševska enota je opremljena z indikatorjem povezave, ki nenehno prikazuje stanje povezave med
otroško in starševsko enoto. Na starševski enoti lahko nastavite opozorilo, ki vas opozori v primeru
prekinjene povezave. Če je povezava prekinjena, starševska enota piska, indikator povezave pa utripa
rdeče.
1 Pokrov potisnite navzdol s prostora za akumulatorsko baterijo in ga odstranite (Sl. 5).
2 Akumulatorsko baterijo odstranite iz prostora (1) in izvlecite vtikač iz vtičnice (2) (Sl. 13).
3 Stikalo za alarm povezave v prostoru za baterijo nastavite v položaj “vklopljeno” (Sl. 14).
- Če želite izklopiti opozorilo, nastavite stikalo za alarm povezave v položaj “izklopljeno” (Sl. 15).
4 Pokrov potisnite nazaj na starševsko enoto.
Z regulatorjem občutljivosti mikrofona na otroški enoti lahko nastavite zvok, ki ga zazna otroška
enota, na želeno stopnjo: nizko, srednje ali visoko. Ko je občutljivost mikrofona nastavljena na
“visoko”, otroška enota zazna vse zvoke.
Opomba: Občutljivost otroške enote je mogoče spremeniti samo pri vzpostavljeni povezavi med otroško in
starševsko enoto.
1 Regulator občutljivosti mikrofona nastavite na želeno stopnjo (Sl. 16).
, Ob prenosu zvoka indikator vklopa na otroški enoti zasveti rumeno (Sl. 17).
Opomba: Kot zvočno referenco lahko uporabite svoj glas.
Opomba: Ko je občutljivost mikrofona otroške enote nastavljena na “visoko” stopnjo, zazna več zvokov in
zato tudi pogosteje oddaja. Posledica je večja poraba električne energije.
Glasnost starševske enote lahko nastavite in se tako prilagodite okolici.
143
1 Regulator glasnosti starševske enote obrnite na želeno stopnjo glasnosti (Sl. 18).
Opomba: Ko je glasnost na starševski enoti nastavljena na visoko stopnjo, enota porabi več energije.
Starševska enota nenehno spremlja glasnost zvoka v otroški sobi, indikatorji stopnje glasnosti pa vas
opozarjajo na aktivnost. Če otrok zajoče, indikatorji stopnje glasnosti na starševski enoti zasvetijo.
- Dokler otroška enota ne zazna zvoka, so indikatorji stopnje glasnosti na starševski enoti
ugasnjeni.
- Ko otroška enota zazna zvok, začne svetiti eden ali več indikatorjev stopnje glasnosti na
starševski enoti. Število indikatorjev, ki svetijo, je odvisno od glasnosti zvoka, ki ga je zaznala
otroška enota.
- Indikatorji stopnje glasnosti delujejo tudi, ko je starševska enota nastavljena na nizko glasnost.
Otroška enota je opremljena z nežno nočno lučko, ki pomaga ponovno uspavati otroka.
1 Za vklop in izklop nočne lučke pritisnite gumb za nočno lučko (Sl. 19).
Izbiralnika kanalov v prostorih za baterije obeh enot morata biti nastavljena na isti kanal. Z
izbiralnikoma kanalov lahko izberete šestnajst različnih kanalov. Če se pojavljajo motnje zaradi drugih
otroških varušk, radijskih naprav, televizorjev itd., nastavljenih na isti kanal, izberite drug kanal.
1 Odstranite pokrova obeh enot.
, Otroška enota: (Sl. 3)
- V utor gumba za zaklep (1) vstavite kovanec ali izvijač, gumb obrnite v nasprotno smer urinega
kazalca (2) in odstranite pokrov.
- Če so baterije vstavljene, jih odstranite.
, Starševska enota: (Sl. 5)
- Pokrov potisnite navzdol, da ga odstranite.
- Odstranite baterijo iz prostora za baterijo.
2 Z majhnim ravnim izvijačem obrnite izbiralnik kanalov obeh enot v želeni položaj. Poskrbite,
da sta obe enoti nastavljeni na isti kanal (Sl. 20).
3 Preizkušanje povezave
Če med preizkušanjem povezave ni nobenih motenj, akumulatorsko baterijo in baterije, ki jih ni
mogoče polniti, vstavite nazaj v prostora za baterije in pokrova namestite nazaj.
Če pa se motnje pojavijo, nastavite izbiralnik na obeh enotah na drug kanal in znova preizkusite
povezavo.
Če je baterija v starševski enoti dovolj napolnjena, imate lahko enoto ves čas pri sebi, v hiši ali izven
nje, tako da jo z zaponko za pas pritrdite na pas oz. pasni trak. To omogoča nadzor otroka, medtem
ko hodite po hiši ali zunaj nje.
1 Sponko na hrbtni strani zaponke za pas vstavite v odprtino na hrbtni strani starševske enote
(1). Nato zaponko za pas obrnite v levo, da se zaskoči (“klik”) (2) (Sl. 21).
1 Zaponko za pas obrnite v desno (1) in jo odstranite (2) (Sl. 22).
144
Otroške in starševske enote ter polnilnika starševske enote ne potapljajte v vodo in jih ne čistite
pod tekočo vodo.
Ne uporabljajte čistilnega razpršila ali tekočih čistil.
1 Otroško enoto in polnilnik starševske enote izključite iz električnega omrežja.
2 Otroško in starševsko enoto ter polnilnik starševske enote očistite z vlažno krpo.
Otroška enota in polnilnik starševske enote morata biti suha, preden ju priključite na električno
omrežje. Starševska enota mora biti suha, preden jo vstavite v polnilnik starševske enote.
3 Adapterje očistite s suho krpo.
Če otroške varuške ne boste uporabljali dalj časa, odstranite baterije, ki jih ni mogoče polniti, iz
otroške enote in akumulatorsko baterijo iz starševske enote.
Otroško in starševsko enoto, polnilnik starševske enote ter adapterje hranite na hladnem in suhem
mestu.
Baterije otroške enote zamenjajte samo s štirimi baterijami 1,5 V R6 AA.
Opomba: Močno priporočamo, da uporabljate Philipsove baterije, ki jih ni mogoče polniti.
Adapter otroške enote zamenjajte samo z originalnim. Nov adapter lahko naročite pri prodajalcu ali
na Philipsovem servisnem centru:
- TAD1-0900200E01 / SVH-005-090-020-A1 (samo EU/SGP)
- 9VD200 (samo AU/NZ)
Polnilnik starševske enote zamenjajte samo s polnilnikom enakega tipa.
Akumulatorsko baterijo v starševski enoti zamenjajte samo z baterijo enakega tipa.
Adapter polnilnika starševske enote zamenjajte samo z originalnim. Nov adapter lahko naročite pri
prodajalcu ali na Philipsovem servisnem centru:
- TAD1-0900200E01 / SVH-005-090-020-A1 (samo EU/SGP)
- 9VD200 (samo AU/NZ)
- Aparata po preteku življenjske dobe ne odvrzite skupaj z običajnimi gospodinjskimi odpadki,
temveč ga odložite na uradnem zbirnem mestu za recikliranje. Tako pripomorete k ohranitvi
okolja (Sl. 23).
- Baterije, ki jih ni mogoče polniti, in akumulatorske baterije vsebujejo snovi, ki lahko onesnažijo
okolje. Zato jih ne zavrzite z običajnimi gospodinjskimi odpadki, temveč jih oddajte na uradnem
145
zbirnem mestu. Preden aparat zavržete in oddate na uradnem zbirnem mestu, odstranite
baterije (Sl. 24).
Za servis, informacije ali v primeru težav obiščite spletno stran Philips AVENT na naslovu
ali pa se obrnite na Philipsov center za pomoč uporabnikom v svoji državi
(telefonsko številko najdete v mednarodnem garancijskem listu). Če v vaši državi takšnega centra ni,
se obrnite na lokalnega Philipsovega prodajalca.
V tem poglavju so navedena pogosta vprašanja o aparatu. Če ne najdete odgovora na svoje
vprašanje, se obrnite na Philipsov center za pomoč uporabnikom v vaši državi.
Vprašanje Odgovor
Zakaj indikator vklopa
Morda manjši vtikač ni pravilno vstavljen v vtičnico otroške enote ali v
ne zasveti?
polnilnik starševske enote ali pa morda adapter ni vstavljen v omrežno
vtičnico ali pa je vstavljen napačno.
Morda ste pozabili vklopiti enoti. Pritisnite gumb za vklop/izklop na
otroški enoti in obrnite regulator glasnosti na starševski enoti navzdol, da
vklopite enoti.
Baterije otroške ali starševske enote so morda prazne. V tem primeru
zamenjajte baterije otroške enote ali napolnite baterijo starševske enote.
Zakaj indikator vklopa
Baterije otroške ali starševske enote so morda prazne. V tem primeru
utripa rdeče?
zamenjajte baterije otroške enote ali napolnite baterijo starševske enote.
Zakaj starševska enota
Enoti sta preblizu skupaj. Starševsko enoto premaknite vsaj 1 meter stran
oddaja visok zvok?
od otroške enote. Če to ne pomaga, je glasnost previsoka. Regulator
glasnosti obrnite na nižjo raven.
Zakaj ni zvoka iz
Preverite, če je glasnost nastavljena dovolj visoko. Če je glasnost prenizka,
starševske enote?
obrnite regulator glasnosti na višjo stopnjo. Preverite tudi občutljivost
mikrofona otroške enote.
Starševska enota je morda izven dosega otroške enote ali pa je med
enotama preveč zidov in/ali stropov. Poskusite z drugo lokacijo ali
zmanjšajte razdaljo med enotama.
Zakaj indikator
Rdeče utripa zato, ker ni povezave. Starševska enota je morda izven
povezave utripa rdeče?
dosega otroške enote ali pa je morda nastavljena na drug kanal kot
otroška enota. Preverite, ali sta starševska in otroška enota nastavljeni na
isti kanal. Če sta, postavite starševsko enoto drugam, bližje otroški enoti.
Če nista, nastavite obe enoti na isti kanal in počakajte 10-30 sekund, da
se vzpostavi povezava.
Zakaj starševska enota
To, kar slišite, je alarm povezave. Otroška in starševska enota nista
piska?
povezani. Starševska enota je morda izven dosega otroške enote ali pa je
morda nastavljena na drug kanal kot otroška enota. Preverite, ali sta
starševska in otroška enota nastavljeni na isti kanal. Če sta, postavite
starševsko enoto drugam, bližje otroški enoti. Če nista, nastavite obe
enoti na isti kanal in počakajte 10-30 sekund, da se vzpostavi povezava.
146
Vprašanje Odgovor
Zakaj se starševska
Občutljivost mikrofona na otroški enoti nastavite na višjo stopnjo in/ali
enota prepočasi
otroško enoto premaknite bližje otroku. Pazite, da bo otroška enota vsaj
odziva na otroške
1 meter stran od otroka.
glasove?
Zakaj se starševska
Občutljivost mikrofona na otroški enoti nastavite na nižjo stopnjo in/ali
enota prehitro odziva
otroško enoto premaknite bližje otroku. Pazite, da je otroška enota vsaj 1
na ostale zvoke?
meter stran od otroka.
Zakaj ni mogoče
Enoti sta morda nastavljeni na različna kanala. Nastavite obe enoti na isti
vzpostaviti povezave?
kanal in počakajte 10-30 sekund, da se vzpostavi povezava.
Otroška enota je morda izven dosega starševske enote ali pa je med
enotama preveč zidov in/ali stropov. Poskusite z drugo lokacijo ali
zmanjšajte razdaljo med enotama.
Zakaj se
Starševska enota je verjetno blizu meje dosega delovanja. Postavite jo
povezava občasno
bližje otroški enoti na mesto, kjer ima boljši sprejem. Ko premaknete eno
izgubi?
ali obe enoti, traja približno 30 sekund, da se povezava ponovno
vzpostavi.
Otroška enota je morda izven dosega starševske enote ali pa je med
enotama preveč zidov in/ali stropov. Poskusite z drugo lokacijo ali
zmanjšajte razdaljo med enotama.
Zakaj pri starševski
Do motenj lahko pride, ko je starševska enota izven dosega otroške
enoti prihaja do
enote. Starševska enota je lahko tudi preblizu okna in skozenj sprejema
motenj?
moteče signale. Enoto premaknite stran od okna.
Do motenj pride tudi, če je med starševsko in otroško enoto preveč sten
ali stropov. Starševsko enoto postavite drugam, bližje otroški enoti.
Poskrbite tudi, da enoti ne bosta v bližini mobilnih ali brezžičnih telefonov,
radiev ali televizorjev.
Zakaj slišim šum ali
Morda prihaja do motenj zaradi druge naprave ali otroške varuške.
prasketanje?
Preklopite obe enoti na drugi kanal. Poskrbite, da sta obe enoti
nastavljeni na isti kanal.
Starševska enota je morda preblizu okna, zaradi česar sprejema signale iz
drugih naprav ali otroških varušk. Enoto umaknite stran od okna.
Otroška enota je morda izven dosega starševske enote ali pa je med
enotama preveč zidov in/ali stropov. Poskusite z drugo lokacijo ali
zmanjšajte razdaljo med enotama.
Baterije otroške ali starševske enote so morda prazne. V tem primeru
zamenjajte baterije otroške enote ali napolnite baterijo starševske enote.
Zakaj starševska enota
Otroška varuška deluje na istem kanalu kot druga otroška varuška v
sprejema signale druge
bližini. Z izbiralnikom kanalov nastavite obe enoti na drug kanal.
otroške varuške?
Zakaj doseg otroške
Navedeni doseg 200 metrov velja samo na prostem. V hiši je doseg
varuške ne znaša
zaradi zidov in/ali stropov med obema enotama omejen. Spremenite
navedenih 200
položaj ene ali obeh enot in tako izboljšajte doseg delovanja.
metrov?
147
Vprašanje Odgovor
Kaj se zgodi, ko pride
Če uporabljate otroško enoto brez baterij, se ob izpadu električne
do izpada električne
napetosti povezava med starševsko in otroško enoto prekine. Če so
napetosti?
baterije v otroški enoti, a je baterija v starševski enoti prazna, se povezava
prav tako prekine. Če so v otroški enoti nameščene baterije in je baterija
v starševski enoti polna, se povezava ne prekine.
Zakaj se
Življenjska doba akumulatorske baterije je potekla. Zamenjajte jo.
akumulatorska baterija
starševske enote ne
polni?
Čas delovanja
Po prvem polnjenju starševske enote je čas delovanja krajši od 10 ur.
starševske enote bi
Akumulatorska baterija doseže največjo učinkovitost šele po trikratnem
moral biti vsaj 10 ur.
polnjenju in praznjenju.
Zakaj je čas delovanja
moje starševske enote
krajši?
Glasnost na starševski enoti je morda nastavljena previsoko, kar povzroča
veliko porabo električne energije. Znižajte glasnost starševske enote.
Stopnja občutljivosti mikrofona na otroški enoti je morda nastavljena
previsoko, kar povzroča veliko porabo električne energije starševske
enote. Znižajte stopnjo občutljivosti mikrofona na otroški enoti.
Zakaj indikator
Indikator polnjenja zasveti rdeče takoj, ko starševsko enoto postavite v
polnjenja na polnilniku
priključeni polnilnik. Postopoma se zmanjša njegova svetlost, ko je baterija
starševske enote sveti
povsem polna, a še vedno sveti in na ta način opozarja, da je polnilnik
rdeče, tudi če je
priključen v električno omrežje.
baterija povsem polna?
Zakaj starševske enote
Baterija je verjetno povsem prazna. Starševska enota naj se polni vsaj 30
ne morem vklopiti
minut, preden jo vklopite. Ko starševsko enoto vklopite, jo pustite v
takoj, ko jo postavim v
polnilniku, da se baterija lahko povsem napolni. Ko je starševska enota
polnilnik?
vklopljena, polnjenje traja dlje.
148
Čestitamo na kupovini i dobrodošli u Philips AVENT! Da biste na najbolji način iskoristili podršku
koju nudi kompanija Philips AVENT, registrujte svoj proizvod na adresi www.philips.com/welcome.
Cilj kompanije Philips AVENT je proizvodnja pouzdanih aparata koji roditeljima mogu da pruže
potrebnu sigurnost. Pomoću ovog Philips AVENT baby monitora možete da čujete svoju bebu u
svakom delu kuće. Šesnaest različitih kanala garantuju minimalnu količinu smetnji i bezbedan prijem,
što vam omogućava da stalno budete u vezi sa svojom bebom.
Dugme za uključivanje/isključivanje
Noćno svetlo
Utičnica za mali utikač
Adapter
Mikrofon
Mali utikač
Indikator napajanja
Kontrola osetljivosti mikrofona
Selektor kanala
Poklopac odeljka za nepunjive baterije
Nepunjive baterije (ne dobijaju se u kompletu)
Svetla koja označavaju nivo zvuka
Zvučnik
Adapter
Mali utikač
Punjač
Indikator punjenja
Utičnica za mali utikač
Lampica LINK (indikator veze)
Kontrola jačine zvuka sa funkcijom uključivanja/isključivanja
Indikator napajanja
Selektor kanala
Poklopac odeljka za punjive baterije
Prekidač alarma
Komplet punjivih baterija (dobija se u kompletu)
Kopča za kaiš
Pre upotrebe aparata pažljivo pročitajte ovo uputstvo i sačuvajte ga za buduće potrebe.
- Nikada ne uranjajte ni jedan deo aparata u vodu ili neku drugu tečnost.
- Pre nego što priključite punjač jedinicu za bebu i roditeljske jedinice, proverite da li napon
naznačen na punjačima jedinice za bebu i roditeljske jedinice odgovara naponu lokalne električne
mreže.
- Koristite jedino adapter iz kompleta da biste povezali jedinicu za bebu sa električnom mrežom.
- Za punjenje roditeljske jedinice, koristite isključivo adapter i punjač koji ste dobili u kompletu.
- Adapteri sadrže transformatore. Ne pokušavajte da uklonite adapter i da ga zamenite nekim
drugim adapterom za napajanje, jer se na taj način izlažete opasnosti.
149
- Ako se adapter jedinice za bebu ošteti, obavezno ga zamenite originalnim da biste izbegli
opasnost. Za odgovarajući tip, pogledajte odeljak „Zamena delova“.
- Ako se punjač ili adapter roditeljske jedinice ošteti, obavezno ga zamenite originalnim da biste
izbegli opasnost. Za odgovarajući tip, pogledajte odeljak „Zamena delova“.
- Nikada nemojte da upotrebljavate baby monitor na vlažnim mestima ili blizu vode.
- Da biste izbegli strujni udar, nemojte otvarati kućišta jedinice za bebu i roditeljske jedinice, osim
odeljka za baterije ili odeljka za nepunjive baterije.
- Ovaj aparat nije namenjen za upotrebu od strane osoba (uključujući i decu) sa smanjenim
zičkim, senzornim ili mentalnim sposobnostima, ili nedostatkom iskustva i znanja, osim pod
nadzorom ili na osnovu instrukcija za upotrebu aparata datih od strane osobe koja odgovara za
njihovu bezbednost.
- Deca moraju da budu pod nadzorom da se ne bi igrala sa aparatom.
- Radni domet aparata je 200 metara / 600 stopa na otvorenom. U zavisnosti od okruženja i
drugih ometajućih faktora, radni domet može biti kraći (pogledajte odeljak „Radni domet“ u
poglavlju „Upotreba aparata“).
- Koristite i odlažite aparat pri temperaturama između 10°C i 40°C.
- Jedinicu za bebu i roditeljsku jedinicu nemojte izlagati izuzetno visokim ili niskim temperaturama
niti direktnoj sunčevoj svetlosti.
- Pazite da su jedinica za bebu i kabl uvek van dohvata bebe (udaljeno najmanje 1 metar / 3
stope).
- Nikada nemojte da stavljate jedinicu za bebu u krevetac ili ogradicu.
- Nikada ne pokrivajte ni roditeljsku jedinicu niti jedinicu za bebu (npr. peškirom ili ćebetom).
- U jedinicu za bebu obavezno stavite nepunjive baterije odgovarajućeg tipa.
- U roditeljsku jedinicu obavezno stavite komplet punjivih baterija odgovarajućeg tipa.
- Ovaj baby monitor je zamišljen da bude pomoć. On nije zamena za odgovornu i odgovarajuću
pažnju odraslih i ne treba da se koristi kao zamena.
Ovaj Philips AVENT aparat usklađen je sa svim standardima u vezi sa elektromagnetnim poljima
(EMF). Ako se aparatom rukuje na odgovarajući način i u skladu sa uputstvima iz ovog priručnika,
aparat je bezbedan za upotrebu prema naučnim dokazima koji su danas dostupni.
Jedinicu za bebu možete da koristite kada je povezana na električnu mrežu ili kada se napaja
pomoću nepunjivih baterija. Čak i ako nameravate da aparat upotrebljavate priključen na struju,
savetujemo da stavite nepunjive baterije. Ovo garantuje automatsku zaštitu u slučaju nestanka struje.
1 Stavite mali utikač u jedinicu za bebu i uključite adapter u zidnu utičnicu (Sl. 2).
, Pali se indikator napajanja.
Jedinica za bebu radi na četiri R6 AA baterije od 1,5 V (nisu u kompletu). Savetujemo da koristite
Philips LR6 PowerLife baterije.
Nemojte koristiti punjive baterije jer jedinica za bebu nema funkciju punjenja.
Isključite jedinicu za bebu iz struje i vodite računa da vam ruke i jedinica budu suvi kada stavljate
nepunjive baterije.
150
1 Stavite novčić ili odvijač u žleb na dugmetu za zaključavanje (1), okrenite dugme za
zaključavanje u suprotnom smeru od smera kretanja kazaljke na satu (2) i skinite
poklopac (Sl. 3).
2 Umetnite četiri nepunjive baterije (Sl. 4).
Napomena: Pazite da su + i - polovi baterija usmereni pravilno.
3 Vratite poklopac na mesto i okrenite dugme za zaključavanje u smeru kretanja kazaljke na
satu pomoću novčića ili odvijača.
Napomena: Kada je baterija skoro prazna, indikator napajanja na jedinici za bebu počinje da treperi
crveno.
Roditeljska jedinica napaja se pomoću kompleta punjivih baterija (u kompletu).
Stavite roditeljsku jedinicu na punjenje pre prve upotrebe ili kada indikator napajanja na roditeljskoj
jedinici počne da treperi crveno, što ukazuje na to da je baterija skoro prazna.
1 Povucite poklopac odeljka za komplet punjivih baterija nadole i uklonite ga (Sl. 5).
2 Uključite utikač sa kompleta punjivih baterija u utičnicu unutar odeljka (1). Zatim
stavite komplet punjivih baterija u odeljak (2) (Sl. 6).
Vodite računa da vam ruke i jedinica budu suvi kada stavljate komplet punjivih baterija.
3 Vratite poklopac na roditeljsku jedinicu.
4 Postavite roditeljsku jedinicu na punjač (1), uključite mali utikač u punjač pa adapter uključite
u zidnu utičnicu (2) (Sl. 7).
, Tokom punjenja, lampica za punjenje na punjaču sija crvenom bojom.
5 Ostavite roditeljsku jedinicu priključenu u struju dok se baterije potpuno ne napune.
, Kada se baterije potpuno napune, indikator punjenja postepeno će se isključiti.
- Ako roditeljsku jedinicu punite prvi put ili nakon što je duže vreme niste upotrebljavali, isključite
je i ostavite da se neprekidno puni bar 14 sati.
- Kada se baterija potpuno napuni, roditeljska jedinica može bežično da se koristi do 10 sati.
Napomena: Kada se roditeljska jedinica puni prvi put, vreme rada će biti kraće od 10 sati. Punjiva
baterija dostiže svoj puni kapacitet tek nakon tri ciklusa punjenja i pražnjenja.
Napomena: Kada je napunjenost baterije na niskom nivou, indikator napajanja na roditeljskoj jedinici
treperiće crveno.
Napomena: Ako se baterije potpuno isprazne, roditeljska jedinica se automatski gasi i gubi kontakt sa
jedinicom za bebu.
Napomena: Kada roditeljska jedinica nije priključena na električnu mrežu, baterija se postepeno prazni,
čak i kada je roditeljska jedinica isključena.
1 Stavite obe jedinice u istu sobu da biste proverili vezu (Sl. 8).
Jedinica za bebu i roditeljska jedinica treba da budu najmanje 1 metar / 3 stope udaljene jedna od
druge.
2 Pritisnite i držite dugme za uključivanje/isključivanje 3 na jedinici za bebu dok se ne uključi
zelena lampica, indikator napajanja. (Sl. 9)
3 Okrenite kontrolu jačine zvuka da biste uključili roditeljsku jedinicu i postavite jačinu zvuka
na željeni nivo (Sl. 10).
151
, Pali se zeleni indikator napajanja.
, Lampica LINK (indikator veze) na roditeljskoj jedinici trepće zeleno dok se uspostavlja veza.
Za ovo je potrebno do 30 sekundi. Lampica LINK na roditeljskoj jedinici zatim
neprekidno svetli zeleno.
Napomena: Ako nije moguće uspostaviti vezu, indikator veze na roditeljskoj jedinici treperiće crveno.
4 Stavite jedinicu za bebu najmanje 1 metar / 3 stope daleko od bebe (Sl. 11).
5 Stavite roditeljsku jedinicu unutar radnog dometa jedince za bebu. Pazite da je najmanje 1
metar / 3 stope daleko od jedinice za bebu. Za više informacija o radnom dometu pogledajte
odeljak “Radni domet” (Sl. 12).
Radni domet aparata je 200 metara / 600 stopa na otvorenom. U zavisnosti od okruženja i drugih
ometajućih faktora radni domet može biti kraći.
Suvi materijali Debljina materijala Gubitak dometa
Drvo, gips, gipsani karton, staklo (bez
< 30 cm / 12 inča 0 - 10 %
metala, žica ili vodova)
Cigla, iverica < 30 cm / 12 inča 5 - 35 %
Armirani beton < 30 cm / 12 inča 30 - 100 %
Metalne rešetke ili šipke < 1 cm / 0,4 inča 90 - 100 %
Metalne ili aluminijumske ploče < 1 cm / 0,4 inča 100 %
Mokri i vlažni materijali mogu da umanje domet do 100 %.
Roditeljska jedinica poseduje indikator veze koji vas neprestano obaveštava o statusu veze između
jedinice za bebu i roditeljske jedinice. Na roditeljskoj jedinici možete da podesite alarm koji će vas
upozoriti ukoliko dođe do prekida veze. Alarm će se oglasiti zvučnim upozorenjem, a indikator veze
će treperiti crveno kada dođe do prekida veze.
1 Povucite poklopac odeljka za komplet punjivih baterija nadole i uklonite ga (Sl. 5).
2 Uklonite komplet punjivih baterija iz odeljka (1) i isključite utikač iz zidne utičnice (2) (Sl. 13).
3 Postavite prekidač alarma veze u odeljku za baterije na položaj „on“ (uključeno) (Sl. 14).
- Da biste isključili alarm veze, postavite prekidač alarma na položaj „off“ (isključeno) (Sl. 15).
4 Vratite poklopac na roditeljsku jedinicu.
Pomoću kontrole osetljivosti mikrofona na jedinici za bebu možete da postavite zvuk koji hvata
jedinica za bebu na željeni nivo: low (nisko), mid (srednje) ili high (visoko). Kada je osetljivost
mikrofona postavljena na “high” (visoko), jedinica za bebu hvata sve zvukove.
Napomena: Osetljivost jedinice za bebu moguće je promeniti samo kada postoji veza između jedinice za
bebu i roditeljske jedinice.
1 Postavite osetljivost mikrofona na željeni nivo (Sl. 16).
152
, Indikator napajanja na jedinici za bebu menja boju u žuto kada jedinca uhvati zvuk (Sl. 17).
Napomena: Možete da koristite svoj glas kao zvučnu referencu.
Napomena: Kada je osetljivost mikrofona na jedinici za bebu postavljena na visok nivo, on hvata više
zvukova i samim tim češće vrši transmisiju. Rezultat toga je veća potrošnja energije.
Jačinu zvuka roditeljske jedinice možete da podesite prema okruženju.
1 Postavite kontrolu jačine zvuka na roditeljskoj jedinici na željeni nivo (Sl. 18).
Napomena: Kada je jačina zvuka na roditeljskoj jedinici postavljena na visok nivo, ona troši više struje.
Roditeljska jedinica neprekidno prati nivo zvuka u sobi vaše bebe, a lampice za jačinu zvuka vas
obaveštavaju ako dođe do bilo kakve aktivnosti. Ako beba počne da plače, na roditeljskoj jedinici će
zasijati lampice za jačinu zvuka.
- Sve dok jedinica za bebu ne detektuje zvuk ni jedno svetlo koje označava nivo zvuka na
roditeljskoj jedinici ne svetli.
- Kada jedinica za bebu uhvati neki zvuk, jedno ili više svetala koja označavaju nivo zvuka na
roditeljskoj jedinici zasvetle. Broj lampica koje će se zasijati zavisi od jačine zvuka koji je
detektovala jedinica za bebu.
- Svetla koja označavaju jačinu zvuka rade i kada je jačina zvuka na roditeljskoj jedinici
postavljena na nizak nivo.
Jedinica za bebu poseduje nežno noćno svetlo koje vam pomaže da uspavate bebu.
1 Pritisnite noćno svetlo na jedinici za bebu kako biste ga uključili ili isključili (Sl. 19).
Pazite da su selektori kanala unutar odeljaka za baterije obe jedinice postavljeni na isti kanal. Ovim
selektorima kanala možete da izaberete šesnaest različitih kanala. Ako se pojave smetnje sa drugih
baby monitora, radio uređaja, televizora i sl. koji koriste isti kanal, izaberite drugi kanal.
1 Uklonite poklopce sa obe jedinice.
, Jedinica za bebu: (Sl. 3)
- Stavite novčić ili odvijač u žleb na dugmetu za zaključavanje (1), okrenite dugme za zaključavanje
u suprotnom smeru od smera kretanja kazaljke na satu (2) i skinite poklopac.
- Ako se u odeljku nalaze baterije, uklonite ih.
, Roditeljska jedinica: (Sl. 5)
- Gurnite poklopac nadole da biste ga skinuli.
- Uklonite komplet baterija iz odeljka.
2 Malim, ravnim odvijačem okrenite selektor kanala u željeni položaj. Obratite pažnju na to da
su obe jedinice postavljene na isti kanal (Sl. 20).
3 Testirajte vezu
Ako ne bude bilo smetnji prilikom testiranja veze, vratite komplet punjivih baterija i nepunjive
baterije u odeljke i vratite poklopce na mesto.
Ako bude smetnji, postavite selektor na obe jedinice na drugi kanal i ponovo testirajte vezu.
153
Ako su baterije na roditeljskoj jedinici dovoljno napunjene, jedinicu možete nositi sa sobom po kući i
van nje ako je okačite o kaiš ili pojas pomoću kopče za kaiš. To vam omogućava da slušate svoju
bebu čak i kada se krećete.
1 Stavite malu iglu sa zadnje strane kopče za kaiš u otvor sa zadnje strane roditeljske jedinice
(1). Okrenite kopču za kaiš ulevo dok se ne zaključa u položaj („klik“) (2) (Sl. 21).
1 Okrenite kopču za kaiš udesno (1) i uklonite je (2) (Sl. 22).
Nemojte da uranjate jedinicu za bebu, roditeljsku jedinicu i punjač roditeljske jedinice u vodu i
nemojte da ih perete pod mlazom vode.
Nemojte da koristite sprej za čišćenje i tečna sredstva za čišćenje.
1 Isključite jedinicu za bebu i punjač roditeljske jedinice ako su priključeni na naponsku mrežu.
2 Očistite jedinicu za bebu, roditeljsku jedinicu i punjač roditeljske jedinice vlažnom tkaninom.
Uverite se da su jedinica za bebu i punjač roditeljske jedinice suvi pre nego što ih priključite na
naponsku mrežu. Uverite se da je roditeljska jedinica suva pre nego što je postavite na punjač.
3 Adaptere čistite suvom krpom.
Kada neko vreme ne nameravate da koristite baby monitor, izvadite nepunjive baterije iz jedinice za
bebu i punjive baterije iz roditeljske jedinice.
Jedinicu za bebu, roditeljsku jedinicu, punjač roditeljske jedinice i adaptere čuvajte na hladnom i
suvom mestu.
Baterije jedinice za bebu zamenite isključivo sa četiri nepunjive 1,5 V R6 AA baterije.
Napomena: Savetujemo vam da koristite Philips nepunjive baterije.
Adapter jedinice za bebu zamenite isključivo originalnim adapterom. Novi adapter možete naručiti
od prodavca ili u Philips servisnom centru:
- TAD1-0900200E01 / SVH-005-090-020-A1 (samo EU/SGP)
- 9VD200 (samo AU/NZ)
Punjač roditeljske jedinice zamenite isključivo punjačem istog tipa.
Uvek zamenite komplet punjivih baterija u roditeljskoj jedinici odgovarajućim tipom baterija.
154
Adapter punjača roditeljske jedinice zamenite isključivo originalnim adapterom. Novi adapter možete
naručiti od prodavca ili u Philips servisnom centru:
- TAD1-0900200E01 / SVH-005-090-020-A1 (samo EU/SGP)
- 9VD200 (samo AU/NZ)
- Aparat koji se više ne može upotrebljavati nemojte da odlažete u kućni otpad, već ga predajte
na zvaničnom mestu prikupljanja za reciklažu. Tako ćete doprineti zaštiti okoline (Sl. 23).
- Nepunjive baterije i kompleti baterija sadrže supstance koje mogu da zagade okolinu. Nepunjive
baterije i komplete baterija nemojte bacati sa ostalim kućnim otpadom, već ih predajte na
odobrenom mestu za prikupljanje otpada. Pre nego što bacite ili predate aparat na zvaničnom
mestu za prikupljanje otpada, obavezno izvadite nepunjive baterije i komplete baterija (Sl. 24).
Ukoliko vam je potreban servis, informacije ili ako imate neki problem, posetite Web stranicu
kompanije Philips AVENT na adresi ili se obratite centru za korisničku
podršku kompanije Philips u svojoj zemlji (broj telefona ćete pronaći u međunarodnom garantnom
listu). Ako u vašoj zemlji ne postoji centar za korisničku podršku, obratite se ovlašćenom prodavcu
Philips proizvoda.
U ovom poglavlju su navedena najčešća pitanja o aparatu. Ako ne možete da pronađete odgovor na
svoje pitanje, obratite se korisničkoj podršci kompanije Philips u svojoj zemlji.
Pitanje Odgovor
Zašto se indikator
Možda mali utikač nije pravilno priključen u utičnicu na jedinici za bebu ili
napajanja ne uključuje?
u punjač na roditeljskoj jedinici ili adapter možda nije priključen u zidnu
utičnicu ili nije ispravno priključen.
Možda ste zaboravili da uključite jedinice. Pritisnite dugme za uključivanje/
isključivanje na jedinici za bebu i okrenite kontrolu jačine zvuka na
roditeljskoj jedinici nadole da biste uključili jedince.
Nepunjive baterije iz jedinice za bebu ili komplet punjivih baterija iz
roditeljske jedinice možda je skoro ispražnjen. U tom slučaju zamenite
baterije u jedinici za bebu ili napunite komplet baterija u roditeljskoj
jedinici.
Zašto indikator
Nepunjive baterije iz jedinice za bebu ili komplet punjivih baterija iz
napajanja trepće
roditeljske jedinice možda je skoro ispražnjen. U tom slučaju zamenite
crveno?
baterije u jedinici za bebu ili napunite komplet baterija u roditeljskoj
jedinici.
Zašto roditeljska
Jedinice su suviše blizu jedna drugoj. Udaljite roditeljsku jedinicu najmanje
jedinica ispušta visok
1 metar / 3 stope od jedinice za bebu. Ako ovo ne pomogne, jačina
zvuk?
zvuka je suviše visoka. Okrenite kontrolu jačine zvuka da biste smanjili
jačinu zvuka.
Zašto roditeljska
Proverite da li je jačina zvuka dovoljno visoka. Ako je jačina zvuka suviše
jedinica ne emituje
niska, okrenite kontrolu jačine zvuka na viši nivo. Takođe proverite
zvuk?
osetljivost mikrofona na jedinici za bebu.
155
Pitanje Odgovor
Roditeljska jedinica je možda van dometa u odnosu na jedinicu za bebu
ili možda ima previše zidova i/ili plafona između dve jedinice. Probajte na
drugoj lokaciji ili smanjite rastojanje između jedinica.
Zašto indikator veze
Trepće zato što veza nije uspostavljena. Roditeljska jedinica je možda van
trepće crveno?
dometa jedinice za bebu ili su jedinice postavljene na različite kanale.
Proverite da li su roditeljska jedinca i jedinica za bebu postavljene na isti
kanal. Ako jesu, stavite roditeljsku jedinicu na drugo mesto, bliže jedinici
za bebu. Ako nisu, postavite obe jedinice na isti kanal i sačekajte 10-30
sekundi dok se ne uspostavi veza.
Zašto roditeljska
To što čujete je alarm veze. Roditeljska jedinica se možda nalazi van
jedinica ispušta zvučni
dometa jedinice za bebu ili su jedinici možda postavljene na različite
signal?
kanale. Proverite da li su roditeljska jedinca i jedinica za bebu postavljene
na isti kanal. Ako jesu, stavite roditeljsku jedinicu na drugo mesto, bliže
jedinici za bebu. Ako nisu, postavite obe jedinice na isti kanal i sačekajte
10-30 sekundi dok se ne uspostavi veza.
Zašto roditeljska
Postavite osetljivost mikrofona na viši nivo i/ili približite jedinicu za bebu
jedinica reaguje suviše
bebi. Pazite da jedinica za bebu bude najmanje 1 metar / 3 stope daleko
sporo na zvukove koje
od bebe.
pravi beba?
Zašto roditeljska
Postavite osetljivost mikrofona na jedinici za bebu na viši nivo i/ili
jedinica reaguje suviše
približite jedinicu za bebu bebi. Pazite da jedinica za bebu bude najmanje
brzo na različite
1 metar / 3 stope daleko od bebe.
zvukove?
Zašto ne mogu da
Jedinice su možda postavljene na različite kanale. Postavite obe jedinice
uspostavim vezu?
na isti kanal i sačekajte 10 - 30 sekundi da se veza uspostavi.
Jedinica za bebu je možda van dometa u odnosu na roditeljsku jedinicu ili
možda ima previše zidova i/ili plafona između dve jedinice. Probajte na
drugoj lokaciji ili smanjite rastojanje između jedinica.
Zašto se veza gubi s
Roditeljska jedinica je verovatno blizu granica radnog dometa. Stavite
vremena na vreme?
roditeljsku jedinicu bliže jedinici za bebu, na mesto na kojem ima bolji
prijem. Obratite pažnju da je potrebno oko 30 sekundi da se veza
ponovo uspostavi kada pomerate jednu ili obe jedinice.
Jedinica za bebu je možda van dometa u odnosu na roditeljsku jedinicu ili
možda ima previše zidova i/ili plafona između dve jedinice. Probajte na
drugoj lokaciji ili smanjite rastojanje između jedinica.
Zašto ima smetnji na
Smetnje mogu da se pojave na roditeljskoj jedinici ako je van radnog
roditeljskoj jedinici?
dometa jedinice za bebu. Roditeljska jedinica može takođe biti suviše
blizu prozora i može da hvata smetnje kroz prozor. Udaljite roditeljsku
jedinicu od prozora.
Smetnje takođe nastaju kada ima previše zidova ili plafona između
roditeljske jedinice i jedinice za bebu. Stavite roditeljsku jedinicu na drugo
mesto, bliže jedinici za bebu. Takođe pazite da su jedinice dovoljno
udaljene od mobilnih i bežičnih telefona, radio i TV aparata.
156
Pitanje Odgovor
Zašto čujem buku ili
Možda je došlo do smetnji od nekog drugog aparata ili baby monitora.
zvuk grebanja?
Prebacite obe jedinice na drugi kanal. Pazite da obe jedinice budu na
istom kanalu.
Roditeljska jedinica je možda suviše blizu prozora, pa prima signale sa
drugih aparata ili baby monitora. Udaljite jedinicu od prozora.
Jedinica za bebu je možda van dometa u odnosu na roditeljsku jedinicu ili
možda ima previše zidova i/ili plafona između dve jedinice. Probajte na
drugoj lokaciji ili smanjite rastojanje između jedinica.
Nepunjive baterije iz jedinice za bebu ili komplet punjivih baterija iz
roditeljske jedinice možda je skoro ispražnjen. U tom slučaju zamenite
baterije u jedinici za bebu ili napunite komplet baterija u roditeljskoj
jedinici.
Zašto roditeljska
Baby monitor radi na istom kanalu kao i drugi baby monitor iz susedstva.
jedinica hvata signale
Postavite obe jedinice na drugi kanala pomoću selektora kanala.
sa drugog baby
monitora?
Zašto baby monitor
Specikacija dometa od 200 metara / 600 stopa važi samo na
ne radi na dometu od
otvorenom. Unutar građevine domet je ograničen brojem i vrstom
200 metara / 600
zidova i/ili plafona između dve jedinice. Promenite položaj jedne ili obe
stopa iz specikacije?
jedinice da biste optimizovali domet.
Šta se dešava kada
Ako koristite jedinicu za bebu bez nepunjivih baterija, doći će do prekida
nestane struje?
veze između roditeljske jedinice i jedinice za bebu prilikom nestanka
struje. Ako jedinica za bebu sadrži baterije, ali je komplet punjivih baterija
u roditeljskoj jedinici ispražnjen, veza će takođe biti prekinuta. Ako
jedinica za bebu sadrži nepunjive baterije, a komplet punjivih baterija u
roditeljskoj jedinici je napunjen, neće doći do prekida veze.
Zašto se komplet
Komplet punjivih baterija je dotrajao. Zamenite komplet baterija u
baterija roditeljske
roditeljskoj jedinici.
jedinice ne puni?
Vreme rada roditeljske
Kada se komplet punjivih baterija roditeljske jedinice napuni prvi put,
jedinice trebalo bi da
vreme rada biće kraće od 10 časova. Komplet punjivih baterija dostiže
bude bar 10 časova.
svoj puni kapacitet tek nakon tri ciklusa punjenja i pražnjenja.
Zašto je vreme rada
moje roditeljske
jedinice kraće?
Jačina zvuka na jedinici za bebu je možda postavljena na suviše visok nivo,
što izaziva da jedinica za bebu troši puno energije. Smanjite jačinu zvuka
na jedinici za bebu.
Nivo osetljivosti mikrofona na jedinici za bebu možda je postavljen na
suviše visok nivo, što izaziva da roditeljska jedinica troši puno energije.
Postavite osetljivost mikrofona na jedinici za bebu na niži nivo.
157
Pitanje Odgovor
Zašto indikator
Indikator punjenja uvek svetli crveno čim se roditeljska jedinica postavi na
punjenja na punjaču
punjač koji je priključen na naponsku mrežu. Zatamnjuje se kada se
roditeljske
baterije potpuno napune, ali ostaje uključen kako bi ukazao na to da je
jedinice neprestano
punjač priključen na naponsku mrežu.
svetli crveno čak i
kada je komplet
baterija potpuno
napunjen?
Zašto ne mogu da
Komplet baterija verovatno je potpuno ispražnjen. Ostavite roditeljsku
uključim roditeljsku
jedinicu da se puni bar 30 minuta pre nego što je uključite. Ostavite
jedinicu odmah nakon
roditeljsku jedinicu u punjaču nakon što je uključite kako bi se baterije
što je stavim u punjač?
potpuno napunile. Punjenje duže traje kada je roditeljska jedinica
uključena.
158
Вітаємо Вас із покупкою та ласкаво просимо до клубу Philips AVENT! Щоб уповні скористатися
підтримкою, яку пропонує Philips AVENT, зареєструйте свій виріб на веб-сайті www.philips.com/
welcome.
Компанія Philips AVENT впродовж багатьох років виробляє якісні товари для догляду за
дитиною, які справді необхідні батькам. За допомогою цієї системи контролю за дитиною
Philips AVENT Ви зможете чути свого малюка з будь-якого місця в будинку чи біля нього.
Шістнадцять різних каналів гарантують мінімальні перешкоди та надійний прийом сигналу,
забезпечуючи постійний зв’язок із дитиною.
Кнопка “увімк./вимк.”
Нічник
Роз’єм для малої вилки
Адаптер
Мікрофон
Мала вилка
Індикатор роботи
Регулятор чутливості мікрофона
Селектор каналів
Кришка відділення для звичайних батарей
Звичайні батареї (не входять у комплект)
Індикатори рівня звуку
Гучномовець
Адаптер
Мала вилка
Зарядний блок
Індикатор заряду
Роз’єм для малої вилки
Індикатор ЗВ’ЯЗКУ
Регулятор гучності з функцією “увімк./вимк.”
Індикатор роботи
Селектор каналів
Кришка відділення для комплекту акумуляторних батарей
Перемикач попередження про втрату зв’язку
Комплект акумуляторних батарей (у комплекті)
Фіксатор на пояс
Уважно прочитайте цей посібник користувача перед тим, як використовувати пристрій, та
зберігайте його для майбутньої довідки.
- Ніколи не занурюйте жодної частини пристрою у воду чи іншу рідину.
- Перед тим як під’єднувати дитячий блок та зарядний пристрій батьківського блока до
мережі, перевірте, чи збігається напруга на адаптерах дитячого блока та зарядного
пристрою батьківського блока із напругою у мережі.
- Для під’єднання дитячого блока до мережі використовуйте лише адаптер, що додається.
159
- Для заряджання батьківського блока використовуйте лише адаптер та зарядний пристрій,
що додаються.
- Адаптери містять трансформатор. Для запобігання небезпеки не від’єднуйте адаптери,
щоб замінити їх іншими.
- Якщо адаптер дитячого блока пошкоджено, для уникнення небезпеки обов’язково
замініть його оригінальним. Інформацію про відповідний тип адаптера див. у розділі
“Заміна”.
- Якщо зарядний пристрій або адаптер батьківського блока пошкоджено, для уникнення
небезпеки їх слід замінити оригінальними. Інформацію про відповідний тип адаптера див. у
розділі “Заміна”.
- Ніколи не використовуйте систему контролю за дитиною у вологому середовищі чи
близько до води.
- Для запобігання ураженню електричним струмом не відкривайте корпус дитячого блока
або батьківського блока (за винятком відділень для комплекту батарей або звичайних
батарей).
- Цей пристрій не призначено для користування особами (включаючи дітей) з
послабленими фізичними відчуттями чи розумовими здібностями, або без належного
досвіду та знань, крім випадків користування під наглядом чи за вказівками особи, яка
відповідає за безпеку їх життя.
- Дорослі повинні стежити, щоб діти не бавилися пристроєм.
- Робочий діапазон системи контролю за дитиною становить 200 метрів на відкритому
просторі. Залежно від оточення та інших факторів, які можуть створювати перешкоди,
робочий діапазон може бути меншим (див. розділ “Застосування пристрою”, підрозділ
“Робочий діапазон”).
- Використовуйте і зберігайте пристрій за температури від 10°C до 40°C.
- Оберігайте дитячий і батьківський блоки від надмірного охолодження, нагрівання та дії
прямих сонячних променів.
- Дитячий блок і шнур повинні завжди бути недосяжні для дітей (принаймні, на відстані
1 метра).
- Ніколи не кладіть дитячий блок у дитяче ліжко чи манеж.
- Ніколи нічим не накривайте батьківський і дитячий блоки (наприклад, рушником чи
ковдрою).
- Завжди встановлюйте у дитячий блок звичайні батареї відповідного типу.
- Завжди встановлюйте у батьківський блок комплект акумуляторних батарей відповідного
типу.
- Ця система контролю за дитиною є допоміжним пристроєм. Він не призначений для
заміни відповідального і належного батьківського нагляду і не повинен використовуватися
в таких цілях.
Цей пристрій Philips AVENT відповідає всім стандартам, які стосуються електромагнітних полів
(ЕМП). Згідно з останніми науковими дослідженнями, пристрій є безпечним у використанні за
умов правильної експлуатації відповідно до інструкцій, поданих у цьому посібнику користувача.
Дитячий блок може працювати від мережі чи звичайних батарей. Навіть якщо Ви маєте намір
використовувати блок із живленням від мережі, радимо вставити звичайні батареї. Це
гарантуватиме роботу пристрою у випадку збою в електропостачанні.
160
1 Вставте малу вилку в дитячий блок, а адаптер вставте в розетку на стіні (Мал. 2).
, Спалахує індикатор увімкнення.
Дитячий блок живиться від чотирьох батарей R6 AA 1,5 В (не входять у комплект).
Наполегливо радимо використовувати батареї Philips LR6 PowerLife.
Не використовуйте акумуляторні батареї, бо дитячий блок не має функції зарядження.
Від’єднайте дитячий блок і вставте звичайні батареї, звертаючи увагу на те, щоб блок і руки
були сухими.
1 Вставте монетку або викрутку в паз фіксатора (1), поверніть фіксатор проти
годинникової стрілки (2) і зніміть кришку (Мал. 3).
2 Вставте чотири звичайні батареї (Мал. 4).
Примітка: Перевірте правильність розташування полюсів “+” і “-” батарей.
3 Встановіть кришку на місце і за допомогою монетки або викрутки поверніть фіксатор
за годинниковою стрілкою.
Примітка: Коли батареї розрядяться, індикатор увімкнення на дитячому блоці заблимає
червоним кольором.
Батьківський блок працює від комплекту акумуляторних батарей (додаються).
Заряджайте батьківський блок перед першим використанням або, коли індикатор увімкнення
на батьківському блоці блиматиме червоним кольором, що повідомляє про низький заряд
комплекту батарей.
1 Зніміть кришку відділення для комплекту акумуляторних батарей, посунувши її
донизу (Мал. 5).
2 Вставте вилку комплекту акумуляторних батарей у роз’єм відділення (1). Потім вставте у
відділення сам комплект акумуляторних батарей (2) (Мал. 6).
Коли Ви вставляєте акумуляторні батареї, блок і руки повинні бути сухими.
3 Встановіть кришку на батьківський блок.
4 Поставте батьківський блок на зарядний пристрій (1), вставте малу вилку в зарядний
пристрій, а адаптер - в розетку на стіні (2) (Мал. 7).
, Під час зарядження індикатор заряду на зарядному пристрої світиться червоним
світлом без блимання.
5 Залишіть батьківський блок під’єднаним до мережі, доки комплект батарей повністю не
зарядиться.
, Коли комплект батарей повністю зарядиться, індикатор заряджання поступово
згасатиме.
- Під час першого заряджання або після тривалої перерви вимкніть батьківський блок і
заряджайте його безперервно протягом щонайменше 14 годин.
- Коли комплект батарей повністю зарядиться, батьківський блок працюватиме в
автономному режимі до 10 годин.
Примітка: Після першого заряджання час роботи батьківського блока становить менше
10 годин. Комплект батарей працюватиме на повну потужність лише тоді, коли його тричі
повністю зарядити і розрядити.
