Philips SCD465 – страница 7

Инструкция к Радионяня Philips SCD465

 121



1 Вставте малу вилку в роз’єм зарядного пристрою, а адаптер вставте в розетку на стіні.

(Мал. 5)

2 Поставте батьківський блок на зарядний пристрій.

,

Індикатор заряджання засвічується червоним кольором.

3 Залишіть батьківський блок в зарядному пристрої, доки батареї повністю не зарядяться.

-

Щоб повністю зарядити батареї, потрібно щонайменше 14 годин.

-

Коли батареї повністю зарядилися, індикатор зарядження поступово згасає. Тоді можна

вийняти батьківський блок із зарядного пристрою.

-

Якщо індикатор увімкнення на батьківському блоці блимає червоним кольором - це

означає, що батареї розряджаються. Поставте батьківський блок на зарядний пристрій,

щоб зарядити батареї.



1

Поставте обидва блоки в одній кімнаті, щоб перевірити зв’язок. (Мал. 6)

Дитячий блок повинен бути на відстані принаймні 1 метр/3 фути від батьківського.

2 Натисніть кнопку “увімк./вимк.”, щоб увімкнути дитячий блок. (Мал. 7)

,

Індикатор увімкнення засвічується зеленим кольором.

3 Поверніть регулятор гучності, щоб увімкнути батьківський блок і налаштувати

необхідний рівень гучності. (Мал. 8)

,

Індикатор увімкнення засвічується зеленим кольором.

,

Коли встановиться зв’язок між блоками, зеленим кольором засвітиться індикатор

зв’язку.

Примітка:Для встановлення зв’язку знадобиться до 30 секунд.

4 Покладіть дитячий блок на відстані принаймні 1 метр/3 фути від дитини. (Мал. 9)

5 Покладіть батьківський блок в межах робочого діапазону дитячого блоку. Батьківський

блок повинен бути на відстані принаймні 1 метр/3 фути від дитячого. Детальнішу

інформацію про робочий діапазон можна знайти внизу в розділі “Робочий діапазон”.

(Мал. 10)



Робочий діапазон системи контролю за дитиною становить 200 метрів/600 футів на

відкритому просторі. Залежно від оточення та інших факторів, які можуть створювати

перешкоди, робочий діапазон може бути меншим.

Сухі матеріали Товщина матеріалів Втрата діапазону

Дерево, штукатурка, гіпсокартон, скло

< 30 см/12 дюймів

0-10%

(без металу, дротів або свинцю)

Цегла, клеєна фанера < 30 см/12 дюймів 5-35%

Залізобетон < 30 см/12 дюймів 30-100%

Металеві решітки або бруски < 1 см/0,4 дюйма

90-100%

Металеві або алюмінієві листи < 1 см/0,4 дюйма 100%

Для вологих матеріалів втрата діапазону може становити до 100%.

4222.002.6422.1.indd 121 14-04-2006 08:52:29

122





Завжди перевіряйте, чи селектори каналів в батарейному відсіку обох блоків налаштовані на

один і той самий канал. За допомогою цих селекторів каналу можна вибрати шістнадцять

різних положень каналів. Якщо з’являються перешкоди від інших систем контролю за дитиною,

радіо пристроїв тощо, виберіть інший канал.

1 Відкрийте кришки батарейного відсіку на обох пристроях.

,

Батьківський блок: поверніть фіксатор на дні пристрою на чверть круга (1), посуньте

кришку батарейного відсіку донизу і зніміть її (2). (Мал. 11)

,

Дитячий блок: поверніть монеткою фіксатор і зніміть кришку. (Мал. 12)

2 За допомогою викрутки підніміть акумуляторні батареї в батарейному відсіку

батьківського блока і вийміть їх. Якщо в дитячому блоці є батареї, витягніть їх з

батарейного відсіку блока. (Мал. 13)

3 За допомогою маленької пласкої викрутки поверніть селектор каналів в бажане

положення. Обидва блоки повинні бути налаштовані на один і той самий канал. (Мал.

14)

Якщо, перевіряючи зв’язок, Ви не відчуваєте перешкод, закрийте батарейні відсіки. Якщо

перешкоди є, налаштуйте селектор на інший канал і знову перевірте зв’язок.

4 Покладіть батареї на місце в батарейні відсіки.

5 Закрийте батарейні відсіки.



За допомогою регулятора чутливості мікрофона на дитячому блоці можна налаштувати

бажаний рівень звуку, який може вловлювати дитячий блок: низький, середній або високий.

Якщо чутливість мікрофона налаштована в положення “висока”, дитячий блок вловлює усі

звуки. Змінити чутливість мікрофона можна лише тоді, коли між дитячим і батьківським блоком

встановлено зв’язок, тобто коли індикатор зв’язку на батьківському блоці світиться, не

блимаючи.

1 За допомогою регулятора чутливості мікрофона можна налаштувати бажаний рівень

чутливості мікрофона дитячого блока. Для визначення сили звуку можна

використовувати власний голос. (Мал. 15)

,

Коли дитячий блок вловлює звуки, індикатор увімкнення на ньому стає жовтим.



1 Поверніть регулятор гучності батьківського блоку в положення найнижчої гучності.

(Мал. 16)

Не вимикайте батьківський блок повністю.

,

Індикатори рівня звуку на батьківському блоці візуально повідомлятимуть Вас про будь-

які звуки дитини. Чим гучніший звук, тим більше індикаторів засвічується.

,

Коли не виявлено жодного звуку, усі індикатори рівня звуку вимкнені.



1 Щоб увімкнути чи вимкнути нічник, натисніть на нього. (Мал. 17)



На батьківському блоці можна увімкнути функцію повідомлення про втрату зв’язку. У разі

втрати зв’язку між блоками, прозвучить звуковий сигнал.

4222.002.6422.1.indd 122 14-04-2006 08:52:29

 123

1 Поверніть фіксатор на дні батьківського блоку на чверть круга (1), посуньте кришку

батарейного відсіку донизу і зніміть її (2). (Мал. 18)

2 Налаштуйте перемикач попередження про втрату зв’язку в батарейному відсіві в

положення “увімк” (symbol). (Мал. 19)

3 Засуньте кришку батарейного відсіку на батьківський блок (1) і поверніть фіксатор на

дні блоку на чверть круга, щоб закрити кришку (2). (Мал. 20)

,

Щоб вимкнути перемикач, налаштуйте його в положення “вимк.” (symbol).



1

Чистіть батьківський і дитячий блоки вологою ганчіркою.

Не занурюйте батьківський і дитячий блоки у воду і не мийте їх водою з-під крана.



1

Вийміть батареї, якщо Ви не маєте наміру використовувати блоки протягом місяця чи

довше.

2 Зберігайте пристрій за температури від 10°C до 40°C.





Якщо комплект батарей потрібно заряджати частіше, ніж звичайно, замініть їх новими.

Використовуйте лише акумуляторні батареї NiMH. У магазині, де Ви придбали систему

контролю за дитиною, можна докупити новий комплект батарей.

1 Поверніть фіксатор на дні пристрою на чверть круга (1), посуньте кришку батарейного

відсіку донизу і зніміть її (2). (Мал. 21)

2 Від’єднайте старий комплект батарей і витягніть його. (Мал. 22)

3 Під’єднайте новий блок батарей, обережно пересунувши з’єднувач батарей в отвір у

батарейному відсіку. (Мал. 23)

4 Засуньте кришку батарейного відсіку на батьківський блок (1) і поверніть фіксатор на

дні блоку на чверть круга, щоб закрити кришку (2).



Заміняйте батареї тоді, коли під час використання дитячого блоку з батареями індикатор

увімкнення блимає червоним кольором. Рекомендуємо використовувати батареї Philips LR6

PowerLife AA.

1 Відкрийте кришку батарейного відсіку, повертаючи монеткою фіксатор. Після цього

зніміть кришку.

2 Витягніть батареї і вставте чотири нові батареї AA, 1,5 В.

3 Закрийте батарейний відсік кришкою, повертаючи монеткою фіксатор.



,

Не викидайте пристрій разом із звичайними побутовими відходами, а здавайте його в

офіційний пункт прийому для повторної переробки. Таким чином, Ви допомагаєте

захистити довкілля. (Мал. 24)

4222.002.6422.1.indd 123 14-04-2006 08:52:30

124

,

Батареї містять речовини, які можуть забруднювати навколишнє середовище. Не

викидайте використані батареї разом із звичайними побутовими відходами, а здайте їх в

офіційний пункт прийому батарей. Перед утилізацією пристрою або передачею в

офіційний пункт прийому, завжди виймайте батареї.



Якщо Вам необхідна інформація або у Вас виникла проблема, відвідайте веб-сторінку компанії

Philips www.philips.com або зверніться до Центру обслуговування клієнтів компанії Philips у

Вашій країні (телефон можна знайти на гарантійному талоні). Якщо у Вашій країні немає

Центру обслуговування клієнтів, зверніться до місцевого дилера або у відділ технічного

обслуговування компанії Philips Domestic Appliаnces аnd Personаl Cаre BV.



У цьому розділі знаходиться список частих запитань про систему контролю Philips за

дитиною. Якщо Ви не можете знайти відповіді на своє запитання, зверніться до Центру

обслуговування клієнтів у Вашій країні.

Запитання Відповідь

Чому індикатор

Можливо, мала вилка неправильно встановлена у роз’єм

зарядження не

зарядного пристою або адаптер неправильно вставлений у

засвічується, коли я

розетку на стіні.

ставлю батьківський

блок на зарядний

пристрій?

Чому батьківський блок

Акумуляторні батареї NiMH потрібно тричі заряджати і

не може працювати

розряджати, доки вони не досягнуть повної потужності.

10 годин в

автономному режимі з

новим комплектом

акумуляторних батарей?

Чому час роботи

Закінчується термін експлуатації комплекту батарей, тому

комплекту

незабаром їх треба буде замінити. Термін експлуатації батарей

акумуляторних батарей

зменшуватиметься, якщо батьківський пристрій завжди

зменшується після

під’єднаний до мережі (знаходиться на під’єднаному зарядному

кожного наступного

пристрої).

заряджання?

Чому індикатор

Індикатор зарядження засвічується, якщо поставити батьківський

зарядження на

блок на зарядний пристрій. Коли батареї повністю зарядяться,

зарядному пристрої

індикатор згасає, але продовжує світитися, що означає, що

світиться після того, як

зарядний пристрій під’єднаний до мережі.

батьківський блок

заряджався

щонайменше 14 годин?

4222.002.6422.1.indd 124 14-04-2006 08:52:30

 125

Запитання Відповідь

Чому батареї

Можливо, Ви використовуєте новий комплект батарей, який

батьківського блоку

потрібно зарядити і розрядити тричі, щоб батареї досягнули

розряджаються задовго

повної потужності.

перед закінченням 10-

годинного часу роботи,

як це вказано в

посібнику користувача?

Можливо, Ви уже протягом тривалого часу використовуєте

комплект батарей. У такому випадку, може наближатися

закінчення терміну експлуатації батарей, і тому їх потужність

менша.

Можливо, Ви не використовували блок протягом якогось часу.

Заряд батарей зменшується, навіть якщо їх не використовують.

Зарядіть батареї, щоб досягнути повної потужності.

Чому, поставивши

Можливо, розрядилися батареї. Батареї необхідно заряджати

батьківський блок на

протягом щонайменше 30 хвилин перед тим, як увімкнути

зарядний пристрій, я не

батьківський блок, що знаходиться на зарядному пристрої.

можу одразу його

увімкнути?

Чому на дитячому блоці

Можливо, дитячий блок не під’єднаний або погано під’єднаний до

не світиться індикатор

мережі. Вставте малу вилку в роз’єм на блоці, а адаптер вставте в

увімкнення?

розетку на стіні.

Якщо Ви використовуєте дитячий блок з батареями, батареї

розрядилися. Замініть батареї.

Чому індикатор

Малий заряд батарей. Зарядіть батареї.

увімкнення на

батьківському блоці

блимає червоним

кольором?

Чому індикатор

Ви використовуєте дитячий блок з батареями, які розрядилися.

увімкнення на дитячому

Замініть батареї.

блоці блимає червоним

кольором?

Чому батьківський блок

Налаштуйте чутливість мікрофона на дитячому блоці на вищий

надто повільно реагує

рівень та/або перекладіть дитячий блок ближче до дитини.

на дитячі звуки?

Дитячий блок повинен знаходитися принаймні на відстані

1 метр/3 фути від дитини.

Чому батьківський блок

Налаштуйте чутливість мікрофона на дитячому блоці на нижчий

надто швидко реагує на

рівень та/або перекладіть дитячий блок ближче до дитини.

інші звуки?

Чому час від часу

Можливо, батьківський блок знаходиться близько від межі

зв’язок втрачається?

робочого діапазону. Покладіть батьківський блок ближче до

дитячого в місці з кращим прийомом. Перекладаючи один чи

обидва блоки, зверніть увагу, що для повторного встановлення

зв’язку знадобиться приблизно 30 секунд.

4222.002.6422.1.indd 125 14-04-2006 08:52:30

126

Запитання Відповідь

Чому індикатор зв’язку

Індикатор блимає, бо немає зв’язку. Можливо, батьківський блок

на батьківському блоці

не потрапляє в діапазон роботи дитячого блока або він

блимає червоним

налаштований на інший канал, ніж дитячий. Перевірте, чи

кольором?

батьківський та дитячий блоки налаштовані на один і той самий

канал. Якщо так, перекладіть батьківський блок ближче до

дитячого.

Чому батьківський блок

Те, що Ви чуєте, це попередження про втрату зв’язку, а отже,

видає сигнали?

немає зв’язку. Можливо, батьківський блок не потрапляє в

діапазон роботи дитячого блока або він налаштований на інший

канал, ніж дитячий. Перевірте, чи батьківський та дитячий блоки

налаштовані на один і той самий канал. Якщо так, перекладіть

батьківський блок ближче до дитячого.

Чому батьківський блок

Блоки розміщені надто близько. Перекладіть батьківський блок

видає пронизливий

принаймні на відстань 1 метр/3 фути від дитячого. Якщо це не

шум?

допоможе, можливо, надто високе налаштування гучності.

Зменшіть гучність, повернувши регулятор гучності.

Чому з батьківського

Перевірте налаштування гучності. Якщо гучність низька, поверніть

блока нічого не чути?

регулятор, щоб збільшити її. Перевірте також чутливість

мікрофона на дитячому блоці.

Чому на батьківському

Перешкоди на батьківському блоці можуть з’являтися тоді, коли

блоці перешкоди?

він не потрапляє в діапазон прийому сигналу дитячого блока.

Батьківський блок може також бути надто близько до вікна і

вловлювати сигнали-перешкоди через вікно. Переставте

батьківський блок подалі від вікна. Перешкоди з’являються також і

тоді, коли між батьківським і дитячим блоком є надто багато стін

та стель. Покладіть батьківський блок в іншому місці, ближче до

дитячого. Також перевірте, чи блоки знаходяться на великій

відстані від мобільних або бездротових телефонів, радіо та

телевізорів.

Чому батьківський блок

Система контролю за дитиною працює на тому самому каналі, що

вловлює сигнали іншого

й інша система неподалік. За допомогою селектора каналів

дитячого блока?

налаштуйте обидва блоки на інший канал.

4222.002.6422.1.indd 126 14-04-2006 08:52:30

127

4222.002.6422.1.indd 127 14-04-2006 08:52:31

128

4222.002.6422.1.indd 128 14-04-2006 08:52:31

129

4222.002.6422.1.indd 129 14-04-2006 08:52:31

130

2 3 4 5

6 7 8 9

10 11 12 13

14

15 16 17

18

19

20 21

4222.002.6422.1.indd 130 14-04-2006 08:52:34

131

22 23 24

4222.002.6422.1.indd 131 14-04-2006 08:52:35

4222.002.6422.1

4222.002.6422.1.indd 132 14-04-2006 08:52:35