Philips DVT3500: 5 Запись
5 Запись: Philips DVT3500
5 Запись
Внимание
• Не извлекайте батареи или аккумуляторы из прибора во
В приборе имеется множество функций, которые Вы можете
время записи. Это может привести к повреждению или утрате
использовать во время проведения записи либо с помощью
данных. Возможны сбои в работе прибора.
которых Вы можете улучшить качество записи. Для маркировки
важных мест на записи Вы можете устанавливать индексные
1
В режиме останова (начальный экран) нажмите на INDEX/a,
маркеры. С помощью таймера и функции активирования
для выбора папки, куда будет производится запись.
голосом Вы можете автоматически начинать запись. Функция
X В зависимости от выбранного места хранения,
предварительного записывания позволяет производить запись
отображаются символы: u, v, w, x, y–внутренняя
последних пяти секунд до нажатия кнопки записи.
память, à, á, â, ã, ä–карта памяти.
2
Направьте микрофоны на источник записи и нажмите на
5.1 Новая запись
кнопку записи g.
X Начинается запись, индикатор состояния горит красным
Перед началом записи произведите необходимые настройки
цветом. На дисплее отображается длительность записи и
качества записи и чувствительности микрофона, либо выберите
оставшееся время записи на выбранном носителе.
функцию автоматического согласования. с помощью этой функции
прибор перед началом записи самостоятельно анализирует
3
С помощью уровней записи проверьте громкость.
окружающие условия и производит настройки качества записи или
чувствительности микрофона
(см. также главу 9.1.2 Автоматическая
4
Для временного прекращения записи нажмите во время записи
регулировка настроек записи (DVT3000 – DVT7000), стр. 42).
на кнопку записи g.
Для записи под открытым небом Вы можете включить шумовой
X Процесс записи прерывается, индикатор состояния
фильтр для уменьшения шума от ветра (см. также главу 9.1.5
мигает красным цветом.
Включение и отключение шумового фильтра (DVT3000 –
DVT7000), стр. 45).
5
Для продолжения записи нажмите кнопку записи g.
Для записи на фоне значительного шума – например, в толпе или по
время поездке на поезде или в автомобиле – можно включить режим
6
Нажмите на кнопку останова j для прекращения записи.
уменьшения шума, чтобы уменьшить фоновый шум (см. также главу
X Прибор снова переходит в режим останова.
9.1.6 Включение и отключение режима уменьшения шума (DVT3000 –
DVT7000), стр. 45).
Оглавление
Запись
29
Указание
Подсказка
• Начать новую запись: Во время записи нажмите на b,
• DVT3000 – DVT7000: Ручная регулировка
чтобы завершить текущую и начать новую запись.
чувствительности микрофона
• Начать воспроизведение: Во время записи нажмите наe.
Во время записи кнопками + / – Вы можете вручную
Текущая запись прекращается и начинается воспроизведение
регулировать чувствительность микрофона.
последних трех секунд записи.
• Если Вы планируете произвести долгую по времени запись,
• Установить индексные маркеры: Во время записи
перед началом записи необходимо сменить батареи либо
нажмите на INDEX/a, чтобы установить индексный маркер
полностью зарядить аккумуляторы. Вы можете также
(см. также главу 5.1.2 Установить индексные маркеры, стр. 31).
питать прибор через USB: При подключении к компьютеру
• Чтобы файлы долгих по времени записей – например,
производится питание прибора через гнездо USB, батареи
многочасовых совещаний – не получались слишком
при этом не используются.
большими, Вы можете включить функцию автоматического
• DVT5500, DVT7000: управляйте процессом записи с
разделения файлов (см. также главу 9.1.12 Настроить
помощью пульта дистанционного управления. Нажмите на
автоматическое разделение, стр. 49).
кнопку записи { REC/PAUSE, для запуска или временного
• В каждой папке может храниться максимум 99 файлов
останова записи. Нажмите на кнопку останова j STOP, для
записей. Размер файла памяти зависит от выбранного типа
прекращения записи.
памяти и от качества записи (см. также главу 9.1.3 Настройка
• DVT5000 – DVT7000: Меню настроек для регулировки
качества записи, стр. 43).
чувствительности микрофона и качества записи можно
В случае превышения обшего количества файлом либо
вызвать с помощью функциональные кнопок F1/F2 .
переполнения памяти на дисплей выводится соответствующее
сообщение и Вы больше не моджете производить запись.
5.1.1 Запись от внешнего источника
Следует стереть записи, которые Вам больше не нужны, либо
подключить прибор к компьютеру и перенести файлы на
При подключении внешнего микрофона происходит
компьютер.
автоматическое переключение источника записи и внутренний
микрофон прибора отключается. При подключении
мономикрофона или источника записи с собственным усилителем
– например, стереоустановки – к гнезду микрофона, необходимо
перевести прибор в режим записи от внешнего источника (см.
также главу 9.1.14 Выбор внешнего источника звука, стр. 50).
30
Запись
Оглавление
5.1.2 Установить индексные маркеры
5.1.4 Использование функции предварительного
записывания (DVT3000 – DVT7000)
Для маркировки важных мест на записи Вы можете устанавливать
индексные маркеры. В режиме останова с помощью кнопок
Функция предварительного записывания позволяет производить
навигации h / b можно выбрать индексные маркеры (см. также
запись последних пяти секунд до нажатия кнопки записи. Прибор
главу 6.2 Воспроизведение записи или музыки, стр. 34).
переходит в ждущий режим и постоянно записывает каждые
пять секунд без сохранения записи. При нажатии кнопки записи
1
Во время записи нажмите на INDEX/a, чтобы установить
последние 5 секунд записи перед нажатием кнопки записи будут
индексный маркер.
сохранены. С помощью данной функции Вы можете спонтанно
X На дисплее вместо оставшегося времени записи на
принимать решения о том, чтобы записать важные моменты
короткое время появляется номер индексного маркера. Для
разговора.
одной записи Вы можете установить максимум 32 индексных
маркера.
1
Включите функцию предварительного записывания
(см. также главу 9.1.9 Включение и отключение функции
Подсказка
предварительного записывания (DVT3000 – DVT7000), стр. 47).
• Индексные маркеры можно устанавливать также во время
2
Нажмите на кнопку записи g.
паузы записи.
X Прибор переходит в ждущий режим и постоянно
записывает каждые пять секунд без сохранения записи.
5.1.3 Запись с применением функции "Zoom"
3
Нажмите на кнопку записи g.
С помощью функции "Zoom" прибор фокусируется на переднем
X Прибор начинает запись и также сохраняет в памяти
микрофоне и подавляет шумы, исходящие сбоку. таким образом
последние пять секунд до нажатия кнопки.
можно с большого расстояния записывать доклад или речь (см.
также главу 9.1.4 Настройка чувствительности микрофона, стр. 44).
Оглавление
Запись
31
1
Настройте активирование голосом в меню настроек и
5.2 Автоматический запуск записи
включите данную функцию (см. также главу 9.1.11 Включение и
выключение функции активирования голосом, стр. 48).
Для автоматического запуска записи имеются две функции:
X Если функция включена, на дисплее отображается символ
функция таймера и функция активирования голосом.
‚ .
Нажмите на кнопку записи g.
5.2.1 Использование таймера
2
X Прибор переходит в ждущий режим. На дисплее
С помощью таймера можно запустить запись в определенную
отображается символ паузы записи (|). Прибор вновь
дату и время. Источником записи может быть микрофон прибора,
запускает запись, как только Вы начинаете говорить. Когда
радио или внешний микрофон.
Вы прекращаете говорить, через три секунды прибор
приостанавливает процесс записи.
1
Настройте таймер в меню настроек и включите данную
функцию (см. также главу 9.1.10 Настройка таймера, стр. 47).
3
Нажмите на кнопку останова j для прекращения записи.
X Если функция включена, на дисплее отображается символ
X Прибор снова переходит в режим останова.
À . Запись на приборе включается в заданное время. В данный
установленный момент времени прибор можут быть отключен
Подсказка
либо может быть включена блокировка клавиатуры.
• Во время записи с помощью + / – можно регулировать уровень
активирования голосом.
5.2.2 Использование функции активирования голосом
При включенной функции активирования голосом прибор
начинает запись, как только Вы начинаете говорить. Когда Вы
прекращаете говорить, через три секунды прибор останавливает
процесс записи. Как только Вы снова начинаете говорить, запись
продолжается.
С помощью функции уровня активирования голосом можно
установить, начиная с какой громкости звука прибор начинает
процесс записи.
32
Запись
Оглавление
