Samsung rb 38j7861ww: Использование холодильника

Использование холодильника

Использование панели управления

ТИП A ТИП B

Использование холодильника

24 Russian

01

02

03

04

ТИП C

ТИП D

01 02 03 04

При каждом нажатии кнопки на панели

открытой дверце), погаснут для

управления устройство издает короткий

оптимального потребления энергии. Но

звуковой сигнал.

при выборе соответствующих функций

светодиодные индикаторы быстрого

При отсутствии нажатия кнопок все

замораживания, быстрого охлаждения,

светодиодные индикаторы, кроме

блокировки и отпуска будут активны.

индикатора Door Alarm (Сигнал при

DA68-03174S-09.indb 24 2017. 9. 12. �� 10:39

Fridge (Холодильная камера)

Нажмите кнопку Fridge (Холодильная камера), чтобы

установить в холодильной камере необходимую температуру

в диапазоне от 1 °C до 7 °C. Температура по умолчанию: 3 °C.

При каждом нажатии кнопки Fridge (Холодильная камера)

значение температуры будет изменяться в следующем порядке

и отображаться на индикаторе температуры.

3 °C

2 °C 1 °C

Использование холодильника

6 °C5 °C4 °C

7 °C

Power Cool (Быстрое охлаждение)

Удерживайте данную кнопку в течение 3 секунд, чтобы

активировать функцию Power Cool (Быстрое охлаждение).

Активируется индикатор Power Cool (Быстрое охлаждение)

01 Fridge (Холодильная

( ), и заморозка продуктов будет выполнена в ускоренном

камера) / Power

режиме.

Cool (Быстрое

Функция остается активной в течение нескольких часов, после

охлаждение) (3 сек.)

чего холодильник переходит в прежний температурный режим.

Отключение функции происходит автоматически.

По завершении процесса быстрого охлаждения

соответствующий индикатор выключится, и в холодильной

камере будет восстановлен предыдущий температурный

режим.

Чтобы отключить данную функцию, нажмите кнопку снова и

удерживайте в течение 3 секунд.

• При использовании функции Power Cool (Быстрое

охлаждение) процесс охлаждения происходит на

несколько часов быстрее.

• При использовании данной функции увеличивается

энергопотребление холодильника.

Когда продукты охладятся до необходимой

температуры, функцию быстрого охлаждения

необходимо отключить, чтобы восстановить исходную

температуру холодильной камеры.

Russian 25

DA68-03174S-09.indb 25 2017. 9. 12. �� 10:39

Использование холодильника

ВНИМАНИЕ

При выдвижении полки для вина ее задняя

часть может упасть.

Полку для вина следует выдвигать двумя

руками.

Если полка для вина упадет при

выдвижении, хранимые под полкой для вина

предметы тоже могут упасть.

Использование холодильника

Характеристики отделения заморозки

Табличка с правилами заморозки продуктов на дверце

32 Russian

Поместите продукты в упаковочный

материал.

Вытесните воздух, надавив на упаковку.

Плотно упакуйте

Обозначьте на упаковке содержимое и

DA68-03174S-09.indb 32 2017. 9. 12. �� 10:39

Перечисленные далее материалы не

может привести к пищевому отравлению.

следует использовать для упаковки

Покупка и хранение свежезамороженных

продуктов питания:

продуктов питания

Упаковочную бумагу, жиронепроницаемую

При покупке замороженных продуктов

бумагу, целлофан, пакеты для мусора и

необходимо соблюдать следующие меры

использованные пакеты для покупок.

предосторожности:

Перечисленные далее материалы

• Проверьте целостность упаковки.

рекомендуется использовать для

• Проверьте дату изготовления.

упаковки продуктов питания:

• Убедитесь в том, что температура

Пластиковую пленку, полиэтиленовую

морозильной камеры в магазине не

пленку, алюминиевую фольгу и

превышает -18 °C. В обратном случае

контейнеры для морозильной камеры.

продолжительность хранения продуктов

Использование холодильника

Все перечисленные материалы можно

сократится.

приобрести у дилера.

• Кладите свежезамороженные продукты

Перечисленные далее материалы

в корзину непосредственно перед

рекомендуется использовать для

следованием к кассе. Заворачивайте

герметичной упаковки продуктов питания:

продукты в газету или кладите в

Эластичные резинки, пластиковые зажимы,

термопакеты перед покупкой.

нитки, устойчивые к низкой температуре

• Дома незамедлительно поместите

клейкие ленты и т. п. Пакеты и упаковку из

свежезамороженные продукты в

полиэтиленовой пленки можно закрывать с

морозильную камеру. Употребляйте

помощью вакуумного упаковщика.

свежезамороженные продукты в пищу до

истечения срока годности.

Продолжительность хранения

замороженных продуктов

Размораживание продуктов питания

Продолжительность хранения зависит от

В зависимости от типа продуктов и способа

типа продуктов. При температуре -18 °C:

приготовления выберите один из следующих

способов разморозки:

• Свежая птица (курица целиком), свежее

• При комнатной температуре.

мясо (стейки, порезанное мясо) : до

• В холодильнике.

12 месяцев

• В электрической печи с подогревом или

• Рыба (нежирная рыба, приготовленная

без

рыба), свежие креветки, устрицы,

кальмары: до 6 месяцев

• В микроволновой печи.

• Пицца, колбасные изделия: до 2 месяцев

• Не замораживайте повторно слегка

Продолжительность хранения указана

оттаявшие или размороженные

на основе данных, опубликованных на

продукты.

веб-сайте Управления по санитарному

Не следует повторно замораживать

надзору за качеством пищевых продуктов и

продукты до их приготовления (варки

медикаментов (http://www.fda.gov/).

или жарки).

ВНИМАНИЕ

• Не храните замороженные продукты

• Нарушение приведенных сроков хранения

дольше максимального срока хранения.

Russian 33

DA68-03174S-09.indb 33 2017. 9. 12. �� 10:39

Использование холодильника

Использование диспенсера воды (В зависимости от комплектации)

Благодаря диспенсеру воды можно с легкостью получать охлажденную воду, не открывая

дверцы холодильника.

Использование холодильника

34 Russian

• Поднимите лоток ( 1 ).

• Приподнимите и извлеките резервуар для

воды ( 2 ).

- Для поднятия резервуара удерживайте его

за выступы с обеих сторон.

- Перед первым использованием

резервуара для воды его необходимо

очистить изнутри.

• Убедившись, что резервуар установлен

должным образом, наполните его

достаточным для длительного

использования диспенсера количеством

воды.

- Объем резервуара рассчитан на 4,5 л

воды. При превышении данного значения

и закрытии крышки вода может перелиться

через край.

- При первом наполнении вода может

выливаться из резервуара. В таком случае

рекомендуется слить около 500 мл лишней

воды.

- Перед наполнением резервуара его

необходимо извлечь из холодильника.

DA68-03174S-09.indb 34 2017. 9. 12. �� 10:39

• Способ 1.

Круглая

Поднимите круглую крышку резервуара в

крышка

направлении стрелки, чтобы открыть его.

Наполните резервуар водой.

Резервуар

для воды

Использование холодильника

Кран диспенсера

• Способ 2.

Поднимите большую крышку резервуара в

направлении стрелки, чтобы открыть его.

Наполните резервуар водой.

ВНИМАНИЕ

При установке резервуара для воды после

очистки убедитесь, что диспенсер надежно

зафиксирован. В обратном случае может

образоваться течь.

Russian 35

DA68-03174S-09.indb 35 2017. 9. 12. �� 10:39

Использование холодильника

После наполнения резервуара водой

закройте дверцу холодильника.

- После закрытия дверцы убедитесь,

что кран диспенсера находится за

пределами холодильника.

ВНИМАНИЕ

Плотно прикрепите резервуар для воды к

дверце холодильника.

В обратном случае резервуар для воды

может функционировать ненадлежащим

Использование холодильника

образом.

Не используйте холодильник без резервуара

для воды. В противном случае устройство не

будет обеспечивать эффективную работу.

ВНИМАНИЕ

Не заполняйте резервуар какими-либо

иными жидкостями кроме минеральной или

дистиллированной воды.

• Разместите стакан под диспенсером для

воды и аккуратно нажмите им на рычаг.

Убедитесь, что стакан находится на одной

линии с диспенсером, чтобы избежать

протекания воды на пол.

ВНИМАНИЕ

Убедитесь, что устройство блокировки

Рычаг

находится в разблокированном положении

диспенсера

(“UNLOCK”).

В противном случае вода не будет поступать

БЛОКИРОВАТЬ

из диспенсера.

РАЗБЛОКИРОВАТЬ

36 Russian

DA68-03174S-09.indb 36 2017. 9. 12. �� 10:39

Извлечение внутренних компонентов

ВНИМАНИЕ

При установке размещайте полки

морозильной камеры и холодильника

правильно, не укладывая их нижней

стороной вверх. Это может привести к

травмам или повреждению устройства.

Устанавливая полки на место, следите

за тем, чтобы метка Front (Вперед)

была обращена к передней стенке

Использование холодильника

холодильника.

Полки / Складывающаяся полка (элемент дополнительной комплектации)

1. Чтобы передвинуть полку, возьмите ее

двумя руками и потяните так, чтобы она

высвободилась из задних креплений.

Затем потяните ее к себе до середины.

Russian 37

2. На участке (а) между креплениями

полку необходимо наклонить на 45˚, как

показано на рисунке.

3. Проверьте горизонтальное положение

полки, а затем передвиньте ее вперед,

чтобы ее крючки совместились с

передними креплениями.

DA68-03174S-09.indb 37 2017. 9. 12. �� 10:39

Использование холодильника

4. При подтягивании передней части полки

вставьте ее заднюю часть в задние

крепления.

Выдвигайте полку внимательно,

чтобы избежать ее столкновения

с дверцей холодильника или

многофункционального отсека.

• Проверьте, чтобы полка лежала на

всех креплениях ровно.

• Проверьте, чтобы все крепления

Использование холодильника

полки попали в соответствующие

пазы.

ВНИМАНИЕ

Если верхняя полка расположена под

отверстием для холодного воздуха, продукты

Вывод холодного воздуха

на этой полке могут замораживаться.

(модели RB33/36*)

38 Russian

DA68-03174S-09.indb 38 2017. 9. 12. �� 10:39

Лотки дверец

Удерживая обеими руками перегородки

дверец, приподнимите их вверх, чтобы

извлечь из холодильника.

При открытии и закрытии дверец

•

высокие емкости могут упасть на дно

лотка.

• Не рекомендуется хранить открытые

бутылки с растительным маслом

во многофункциональном отсеке

холодильника. Это может привести к

Использование холодильника

затвердению масла.

Чтобы избежать затвердения

растительного масла, рекомендуется

хранить его в других прохладных

местах. (Растительные масла: соевое,

оливковое, кунжутное и т.д.)

Резервуар для воды (элемент дополнительной комплектации)

Приподнимите вверх фиксатор емкостей,

крепко удерживая обеими руками резервуар

для воды, а затем поднимите его и потяните

на себя, чтобы извлечь из холодильника.

Некоторые модели могут поставляться

без резервуара для воды.

Контейнер CHEF (элемент дополнительной комплектации)

Возьмитесь за передний выступ и потяните

ящик отделения CHEF.

Russian 39

DA68-03174S-09.indb 39 2017. 9. 12. �� 10:39

Использование холодильника

Возьмитесь за боковые выступы и извлеките

ящик отделения CHEF.

ВНИМАНИЕ

При извлечении ящика отделения CHEF

следует обязательно держаться за выступы.

Использование холодильника

Не размещайте какие-либо предметы

поверх ящика CHEF.

Не закрывайте дверцу.

Противень Chef (элемент дополнительной комплектации)

Противень можно размещать под полкой

или в ящике отделения CHEF, а также

использовать в духовке.

ВНИМАНИЕ

При помещении противня Chef в отделение

CHEF BOX противень может быть

заморожен.

40 Russian

DA68-03174S-09.indb 40 2017. 9. 12. �� 10:39

ВНИМАНИЕ

При использовании в печи следует снять

защитный лоток.

ВНИМАНИЕ

Противень Chef запрещается использовать в

микроволновой печи.

ВНИМАНИЕ

Соблюдайте осторожность, чтобы не уронить

крышку контейнера.

Использование холодильника

Выдвижные ящики

Чтобы извлечь ящик, выдвиньте его

полностью из холодильника, а затем

приподнимите.

• Если не удалось извлечь ящик, так как

этому препятствует дверца, извлеките

полки из холодильника, а затем поднимите

и вытащите ящик.

Двигая ящики, крепко держитесь за ручку

ящика

ВНИМАНИЕ

В случае падения ящика во время его

перемещения возможно травмирование.

Russian 41

DA68-03174S-09.indb 41 2017. 9. 12. �� 10:39