Samsung WW60J4090HW: Перед началом использования
Перед началом использования: Samsung WW60J4090HW
Перед началом использования
Исходные настройки
Выполнение калибровки (рекомендуется)
Калибровка обеспечивает точное определение
веса стиральной машиной. Перед выполнением
калибровки убедитесь, что барабан пуст.
1. Выключите стиральную машину, затем снова
включите.
2. Для включения режима калибровки нажмите и
Перед началом использования
удерживайте кнопки Температура и Отсрочка в
течение 3 секунд. Отобразится сообщение «Cb».
3. Для запуска цикла калибровки нажмите кнопку
Пуск/Пауза.
4. Барабан будет вращаться по часовой и против
часовой стрелке в течение приблизительно
3 минут.
5. После завершения цикла на дисплее
отобразится сообщение «0», и стиральная
машина автоматически выключится.
6. Теперь стиральная машина готова к
использованию.
Русский 23
TB_WW4000J(SERK)-03578E-04_RU (CIS)_151013.indd 23 2015-10-13 11:20:08
Перед началом использования
Инструкции по стирке белья
ШАГ 1. Сортировка
ШАГ 2. Проверка карманов
Рассортируйте белье в соответствии со
Извлеките все содержимое карманов
следующими критериями.
• Металлические предметы на одежде, такие как
• Ярлык с инструкцией по уходу: рассортируйте
монеты, булавки и пряжки, могут повредить
белье на изделия из хлопка, смешанных тканей,
остальные вещи и барабан.
синтетики, шелка, шерсти и вискозы.
Одежду с пуговицами и вышивкой
•
Цвет: отделите белое белье от цветного.
выверните наизнанку
•
Размер: загрузка в барабан разных по размеру
вещей обеспечит более эффективную стирку.
• Если во время стирки молнии брюк и курток
•
Деликатность: стирайте изделия из деликатных
расстегнуты, барабан может быть поврежден.
тканей отдельно, используя функцию Easy
Молнии должны быть закрыты и закреплены с
Iron (Легкое глажение) для новых изделий из
помощью шнурка.
шерсти, штор и шелковых изделий. Прочитайте
• Одежда с длинными завязками может
информацию на этикетках вещей.
запутаться с другими предметами одежды.
Перед началом стирки убедитесь в том, что
Перед началом использования
ПРИМЕЧАНИЕ
завязки закреплены.
Перед стиркой просмотрите этикетки на одежде и
рассортируйте белье в соответствии с указанными
ШАГ 3. Использование мешков для
инструкциями.
стирки
• Бюстгальтеры (которые можно стирать в воде)
необходимо поместить в мешок для стирки.
Металлические детали бюстгальтеров могут
прорваться и повредить остальное белье.
• Мелкие, легкие предметы одежды, например
носки, перчатки, чулки и носовые платки
могут застрять между дверцей и загрузочным
отверстием. Их следует класть в мешки для
стирки белья из тонкой ткани.
• Не следует стирать мешки для белья пустыми.
Это может привести к сильной вибрации,
сместить стиральную машину и привести к
травме.
24 Русский
TB_WW4000J(SERK)-03578E-04_RU (CIS)_151013.indd 24 2015-10-13 11:20:08
ШАГ 4. Предварительная стирка
ШАГ 6. Выбор средства для стирки
(при необходимости)
соответствующего типа
Если одежда сильно загрязнена, выберите
Тип средства для стирки зависит от типа ткани
предварительную стирку для выбранного режима.
(хлопок, синтетика, деликатные ткани, шерсть), ее
При ручной загрузке моющего средства в барабан
цвета, температуры стирки и степени загрязнения.
стиральной машины не используйте функцию
Всегда используйте средства для стирки с
предварительной стирки.
низким пенообразованием, разработанные для
автоматических стиральных машин.
ШАГ 5. Определение объема загрузки
Перед началом использования
ПРИМЕЧАНИЕ
Не перегружайте стиральную машину. Перегрузка
• Следуйте рекомендациям изготовителя
может привести к некачественной работе
средства для стирки, исходя из объема
стиральной машины. Сведения по определению
белья, степени загрязнения и жесткости
объема загрузки в соответствии с типом белья см.
используемой воды. При возникновении
на стр. 31.
сомнений относительно жесткости воды
обратитесь в организацию, обеспечивающую
ПРИМЕЧАНИЕ
водоснабжение.
При стирке постельного белья или пододеяльников
• Не используйте затвердевающие или
может увеличиться время стирки или снизиться
застывающие средства для стирки. Средства
эффективность отжима. Для постельного белья
для стирки данного типа могут остаться
или покрывал рекомендуемая скорость отжима
в машине после режима полоскания и
составляет 800 об/мин, а загрузка – 2,0 кг и меньше.
заблокировать сливное отверстие.
ВНИМАНИЕ
ВНИМАНИЕ
Если при неравномерной загрузке отобразится
При использовании режима стирки шерстяных
информационный код «Ub», распределите белье
изделий добавляйте только нейтральное жидкое
более равномерно. В результате неравномерной
средство для стирки. Стиральный порошок,
загрузки белья может снизиться эффективность
использованный для стирки шерстяных изделий
отжима.
в режиме Шерсть, может остаться на ткани и
обесцветить ее.
Русский 25
TB_WW4000J(SERK)-03578E-04_RU (CIS)_151013.indd 25 2015-10-13 11:20:08
Перед началом использования
Инструкции по использованию дозатора моющего средства
Для стиральной машины предусмотрен дозатор с тремя отсеками: левый отсек предназначен для основной
стирки, передний правый – для кондиционера-ополаскивателя, а задний правый – для предварительной
стирки.
Перед началом использования
26 Русский
A
01 Отсек для предварительной стирки:
добавьте средство для предварительной стирки
или крахмал.
02
Отсек для основной стирки: добавьте
средство для основной стирки, средство для
смягчения воды, средство для замачивания,
отбеливатель и/или пятновыводитель.
03
Отсек для кондиционера: добавьте
дополнительные средства, например,
кондиционер для белья. Не превышайте
отметку максимального уровня (A).
ВНИМАНИЕ
• Не открывайте дозатор моющего средства во время работы машины.
• Не используйте следующие типы средств для стирки:
• средства для стирки в таблетках и капсулах;
• средства в шаре и сетке.
• Чтобы предотвратить засорение отсека, концентрированные средства (кондиционер для белья или
средство для стирки) следует разбавлять водой.
Добавление средств для стирки в дозатор
1. Выдвиньте дозатор моющего средства.
2. Добавьте средство для стирки в
отсек
для основной стирки в соответствии
с инструкциями или рекомендациями
производителя. Инструкции по использованию
жидкого средства для стирки см. на стр. 28.
TB_WW4000J(SERK)-03578E-04_RU (CIS)_151013.indd 26 2015-10-13 11:20:09
Перед началом использования
Русский 27
A
3. Добавьте кондиционер для белья в отсек
для кондиционера. Не превышайте отметку
максимального уровня (A).
4. При использовании режима предварительной
стирки добавьте средство для предварительной
стирки в
отсек для предварительной
стирки в соответствии с инструкциями или
рекомендациями производителя.
5. Закройте дозатор моющего средства.
ВНИМАНИЕ
• Не добавляйте стиральный порошок в отсек для
жидкого средства.
• Перед добавлением в отсек
концентрированный кондиционер для белья
требуется разбавить водой.
• Не добавляйте средство для основной стирки в
отсек для кондиционера.
TB_WW4000J(SERK)-03578E-04_RU (CIS)_151013.indd 27 2015-10-13 11:20:09
Перед началом использования
Использование жидкого средства для стирки (только для применимых моделей)
Сначала вставьте прилагаемую емкость для жидкого
средства в
отсек для основной стирки. Затем
A
добавьте в установленную емкость жидкое средство
для стирки, не превышая отметку максимального
уровня (A).
ВНИМАНИЕ
• Не превышайте отметку максимального уровня,
указанную внутри емкости.
• При использовании стирального порошка
извлеките контейнер для жидкого средства.
Перед началом использования
28 Русский
TB_WW4000J(SERK)-03578E-04_RU (CIS)_151013.indd 28 2015-10-13 11:20:09