Samsung WF602W2BKWQ – страница 4

встановлення пральної машини

Під’єднання дренажного шланга

Кінець дренажного шланга можна розташувати трьома способами:

1. Над краєм умивальника: Дренажний шланг слід розташувати на висоті 60-90 см. Щоб дренажний

шланг залишався зігнутим, використовуйте пластмасовий фіксатор шланга, який додається.

Прикріпіть фіксатор до стіни за допомогою гачка чи до крана за допомогою шнурка, щоб запобігти

зміщенню дренажного шланга.



60 - 90 см



2. У дренажному патрубку умивальника: Дренажний патрубок має бути розташований над

сифоном умивальника так, щоб кінець шланга знаходився принаймні 60 см вище підлоги.

3. У дренажній трубі: Радимо використовувати вертикальну трубу висотою 65 см; вона має бути не

коротшою за 60 см і не довшою за 90 см.

Параметри зливного стояка:

• мінімальнийдіаметр5см.

• мінімальнашвидкістьзливу60літрівнахвилину.

60 ~ 90 cm

 5



Вставте шнур живлення в настінну розетку змінного струму напругою 220-240 В / 50 Гц, розетка

повинна мати захисний запобіжник або автоматичний вимикач. (Детальну інформацію про вимоги

щодо живлення і заземлення див. на стор. 14).

 6



Пральна машина Samsung визначає вагу білизни автоматично. Для більш точного вимірювання після

встановлення слід виконати режим налаштування. Виконайте режим налаштування, дотримуючись дій

нижче.

1. Вийміть білизну чи будь-який інший вміст із пральної машини та вимкніть її.

2. Натисніть одночасно кнопки . () та  ( ) , після

чого також натисніть кнопку ./. (./.). Пральна машина увімкнеться.

3. Натисніть кнопку  (), щоб активувати “Режим налаштування”.

4. Барабан повертатиметься за годинниковою стрілкою та проти неї приблизно протягом 3 хвилин.

5. Після завершення режиму “Режим налаштування” на дисплеї з’явиться індикація “End(En)” (Кінець),

а машина автоматично вимкнеться. Тепер пральною машиною можна користуватися.

20_ встановлення пральної машини

WF702W2BK-03244A_UK.indd 20 2012-12-13 9:49:46

прання білизни _21

прання білизни

Із новою пральною машиною Samsung єдине зусилля, яке вам необхідно буде докласти

для прання, - це вирішити, що необхідно прати в першу чергу.



Перед першим пранням слід запустити повний цикл прання без завантаження білизни.

1. Натисніть кнопку ./. (./.).

2. Додайте трохи засобу для прання у відповідний відсік у

відділенні для засобів для прання.

3. Увімкніть подачу води до пральної машини.

4. Натисніть кнопку / (/).

Воду, яка залишилась у машині після пробного запуску, що

виконувався виробником, буде злито.

 : засіб для попереднього прання чи крохмаль.

 : засіб для основного прання, пом’якшувач води, засіб для попереднього замочування,

відбілювач і засіб для видалення плям.

Щоб прати рідким миючим засобом, користуйтеся дозатором для рідких миючих засобів (див.

стор. 31 інструкції відповідної моделі). Не кладіть порошковий миючий засіб у дозатор для

рідкого миючого засобу.



: додаткові засоби, наприклад пом’якшувач тканин чи будь-що із вищезгаданого (не

заповнювати вище нижньої позначки (MAX) відсіку “A”)



1. Завантажте білизну у пральну машину.

Не перевантажуйте пральну машину. Щоб визначити максимально допустиме навантаження для

кожного типу білизни, див. таблицю на сторінці 30.

• Перевірте,чибілизнунепритислодверцятами,оскількицеможепризвестидовитокуводи.

• Післяциклупраннянагумовійпрокладцітверцятможезалишитисязасібдляпрання.Усуньте

залишки засобу, оскільки його наявність може призвести до витоку води.

• Неперітьводонепроникнийодяг.

2. Закрийте дверцята, щоб почулося клацання.

3. Увімкніть живлення.

4. Додайте засіб для прання та інші додаткові засоби у відділення з дозатором.

5. Виберіть відповідний цикл і параметри прання білизни.

Засвітиться індикатор прання, і на дисплеї з’явиться приблизний час циклу прання.

6. Натисніть кнопку / (/).



WF702W2BK-03244A_UK.indd 21 2012-12-13 9:49:56

прання білизни



133 10 114 95 6 7 8 1212

 

Відображає залишковий час циклу прання, усю інформацію про цикл прання і

1



повідомлення про помилки.

Дозволяє вибрати тип прання і швидкість обертів для відтискання.

Детальнішу інформацію див. у розділі “Прання білизни із використанням

перемикача режимів” на стор. 28.

 - Для середньо - або слабозабруднених бавовняних речей,

постелі, спідньої білизни, рушників, сорочок тощо.

 - Для середньо- або слабозабруднених речей (блузок,

сорочок тощо) із поліестру (діолен, тревіра), поліаміду (перлон, нейлон) чи інших

такого роду тканин.

 - Підвищений рівень води під час основного прання та

при додатковому полосканні видаляє залишки прального порошку, які можуть

залишити плями на Вашому одязі.

 -

Для покривал, простирадл, підковдр і т. д.

Для отримання найкращого результату Ви потрібно прати тільки один вид

постільних речей загальною вагою до 2 кг.

- Додаткові полоскання та знижена швидкість

обертання забезпечать, щоб Ваші улюблені темні речі пралися в щадному режимі і

ретельно переполіскувалися.

2

 

 - Використовується для речей, якими

щодня користуються, наприклад, спідня білизна та сорочки. Коротка програма

використовується для прання спецодягу дослідницьких лабораторій.

- Використовуйте цю

програму для чищення барабана. Вона видаляє з барабана бруд і бактерії.

Рекомендується користуватися нею регулярно (після кожних 40 прань). Ніякі

миючи засоби або відбілювачі не потрібні.

 - Низькотемпературна

програма Eco Bubble забезпечить Вам відмінне прання при значній економії

електроенергії.

 - Користуйтеся цією програмою для такого

верхнього одягу, як одяг для гірських прогулянок, гірськолижний та спортивний

одяг. Для одягу з тканин, що пройшли функціональну технологічну обробку і

включають такі волокна, як спандекс, стрейч та мікроволокно.

 - Прання при високій температурі і додаткові цикли

полоскання виключать присутність на вашому делікатному одязі слідів будь-якого

прального порошка.

 - Лише для тих шерстяних виробів, які можна прати у пральній

машині. Вага білизни не має перевищувати 2 кг.

22_ прання білизни

WF702W2BK-03244A_UK.indd 22 2012-12-13 9:50:00

прання білизни _23

• У

режимі прання вовни прання здійснюється спокійним погойдуванням

барабана. У режимі полоскання спокійне погойдування й замочування

тривають із метою запобігти усадці / зміні форм вовняних волокнин, а

також з тією метою, щоб чищення здійснювалося найбільш бережливим

способом. Припинити цю операцію нескладно.

• Для одержання кращих результатів прання й для кращого збереження

вовняних волокнин у режимі прання вовни рекомендується користуватися

нейтральним пральним порошком.

 - Дуже щадна програма прання, настільки

ж лагідна, як ручне прання.

 - Виконує додатковий цикл відтискання для усунення

ще більшої кількості води.

 - Використовується

для білизни, яку треба лише сполоскати, або щоб додати пом’якшувач для

тканин, який слід застосовувати під час полоскання.

Натискайте кнопку кілька разів поспіль, щоб вибрати з-поміж доступних

 

3

значень температури води:



(

(Холодна вода: Усі індикатори вимкнено), 20 ˚C, 30 ˚C, 40 ˚C, 60 ˚C і 95 ˚C)

 

Використовується для додавання додаткових циклів полоскання.

4

 

Максимальна кількість циклів полоскання - п’ять.

Натискайте кнопку кілька разів поспіль, щоб вибрати з-поміж доступних

значень швидкості відтискання.

WF702W2 / WF700W2

Усі індикатори вимкнено

,

, 400, 800, 1000, 1200 об./

WF602W2 / WF600W2

хв.

 

5

 

“Без відтискання

” - Білизна залишається у барабані, і після останнього

зливу води цикл відтискання не виконується.

“Затримання полоскання (Усі індикатори вимкнено )” - Білизна залишається

у воді останнього циклу полоскання. Перш ніж витягти білизну, слід виконати

цикл зливу або відтискання.

Натисніть потрібне число раз на цю кнопку, щоб вибрати потрібну додаткову

функцію прання:

(Замочування) 

(Інтенсивне прання) 

(Попереднє прання) 

(Замочування) +

(Інтенсивне прання) 

(Замочування) +

(Попереднє прання) 

(Інтенсивне прання) +

(Попереднє прання) 

(Замочування) +

(Інтенсивне прання) +

(Попереднє прання)  (відкл)

“

Попереднє прання

”: Натисніть цю кнопку, щоб вибрати цикл

попереднього прання. Цикл доступний лише для таких програм: Хлопок

(Бавовна), Синтетика (Синтетика), Джинсы (Джинси), Постельное белье

(Постільна білизна), Темные вещи (Темні речі), Ежедневная (Щоденне прання),

Интенсивная стирка Eco (Інтенсивне прання Eco), Детские вещи (Дитячі речі).

 

6

“Інтенсивне прання

”:

Натисніть на цю кнопку, якщо білизна дуже брудна і

 

потребує інтенсивного прання. Тривалість режиму збільшується для кожного режиму.

“

Замочування

”: Використовуйте цю додаткову функцію для ефективного

видалення плям з білизни шляхом його замочування.

•

Процес замочування здійснюється протягом 13 хвилин у режимі прання.

•

Функція Замочування виконується за 6 циклів протягом 30 хвилин, де

в кожному циклі виконується замочування, коли барабан 1 хвилину

обертається і 4 хвилин стоїть на місці.

•

Функція Замочування діє тільки для наступних програм прання: Хлопок

(Бавовна), Синтетика (Синтетика), Джинсы (Джинси), Постельное белье

(Постільна білизна), Ежедневная (Щоденне прання), Интенсивная стирка

Eco (Інтенсивне прання Eco), Детские вещи (Дитячі речі).

WF702W2BK-03244A_UK.indd 23 2012-12-13 9:50:14

прання білизни

Вибір режиму Eco Bubble включений за умовчуванням. Натисніть один раз

на кнопку режиму Eco Bubble, щоб його скасувати, і кнопку ОТКЛ (ВИМКН.)

(зображена на панелі керування) генератор Bubble Generator, натисніть на неї

ще раз ВКЛ (ВВІМКН), щоб знову включити цю функцію.

•

Деякі режими прання повинні мати можливість включення (ВВІМКН.)

 

програми Eco Bubble (буде відображатися на панелі, а Генератор

7

 ECO BUBBLE

включатиметься автоматично).

•

Для інших режимів прання ця функція не потрібна, і утворення

бульбашок припиняється автоматично.

• Для багатьох режимів ви можете настроювати цю програму вручну, що

помітно вплине на тривалість прання, що відображається на панелі

управління (див. стор. 27 для отримання додаткової інформації).

Натискайте цю кнопку кілька разів поспіль, щоб вибирати з-поміж параметрів

 

8

режиму відкладення запуску (від 3 до 19 годин із кроком збільшення 1

 

година).



Година, яка відображається, вказує на час завершення циклу прання.

Ця програма призначена для легко забрудненої білизни вагою до 2 кг,

яку Вам потрібно терміново попрати. Мінімально ця програма потребує

близько 15 хвилин, але цей час може відрізнятися від вказаного значення в

залежності від тиску, жорсткості і температури води на вході, від кімнатної

температури, виду, кількості та міри забруднення білизни, незбалансованого

 

завантаження використовуваного прального засобу, коливань напруги

9

 

електроенергії та обраних додаткових функцій.



• Н

атисніть на цю кнопку потрібну кількість разів, щоб вибрати потрібну

тривалість режиму прання: 15хв  20хв  30хв  40хв  50хв  60хв

 Вимк.

Кількість порошкового/рідкого миючого засобу не повинна



перевищувати 20 г (для білизни вагою 2 кг), іншакше миючий засіб може

залишитися на одязі.

 

10

Натисніть на кнопку Легкое глаженье (Легке прасування).Користуйтеся цією

 

додатковою функцією, щоб легко прасувати білизну після прання.



 

11

Оберіть свою улюблену програму, встановивши температуру, швидкість



обертання барабана, міру забруднення речей, програму і т. д.



12

 / Використовується, щоб призупинити або перезапустити цикл.

Натисніть один раз, щоб увімкнути машину, натисніть ще раз, щоб вимкнути.

13

 

Якщо впродовж 10 хвилин не натискати жодної кнопки,

живлення автоматично вимкнеться.

24_ прання білизни

WF702W2BK-03244A_UK.indd 24 2012-12-13 9:50:14

прання білизни _25



Функція “замок від дітей” дозволяє заблокувати усі кнопки, щоб не можна було змінити вибраний вами

режим прання.

Увімкнення/Вимкнення

Щоб увімкнути або вимкнути функцію “замок від дітей”, одночасно

натисніть кнопки . () і  ()

і утримуйте їх упродовж 3 секунд. “Замок від дітей ” засвітиться,

коли функцію буде увімкнено.

Коли функція “замок від дітей” увімкнеться, працюватиме лише

кнопка ./. (./.). Функція “замок від дітей”

залишається увімкненою навіть після увімкнення і вимкнення

живлення у разі від’єднання і під’єднання кабелю живлення.





Функцію вимкнення звуку можна вибрати під час усіх програм. У

разі вибору цієї функції звук буде вимкнено для усіх програм. Навіть

якщо живлення було увімкнено і вимкнено кілька разів поспіль, це

налаштування буде збережено.

Увімкнення/Вимкнення

Щоб увімкнути або вимкнути функцію вимкнення звуку, одночасно

натисніть кнопки  () і  () і

утримуйте їх впродовж 3 секунд. Лампочка на кнопці “Вимкнення

звуку ” і панель керування світитимуться, якщо ця функція буде

включена .





Пральну машину можна налаштувати на автоматичне завершення прання у пізніший час, вибравши

відкладення від 3 до 19 годин (із кроком збільшення 1 година). Година, яка відображається, вказує на

час завершення циклу прання.

1. Вручну або автоматично налаштуйте пральну машину відповідно до типу білизни, яку потрібно

випрати.

2. Натискайте кнопку  ( ) кілька разів поспіль, доки не буде

встановлено час відкладення.

3. Натисніть кнопку / (/). Індикатор “Отсрочка (Відкладення запуску) ”

засвітиться, і почнеться зворотній відлік до встановленого часу.

4. Щоб скасувати функцію відкладеного запуску, натисніть кнопку ./. (./.) і

знову увімкніть пральну машину.

WF702W2BK-03244A_UK.indd 25 2012-12-13 9:50:26

прання білизни



Ця кнопка дає Вам зручну можливість активувати Ваше звичайне прання (з огляду на температуру,

швидкість обертання барабана, міру забруднення речей і т. д.) одним єдиним натисканням на неї.

Штовхаючи кнопку   ( ), натисніть на кнопку Моя программа

(Мої налаштування), щоб завантажити і використовувати збережені додаткові функції програми Моя

программа (Мої налаштування). Підсвічування кнопки Моя программа (Мої налаштування) повідомить

Вас про її активацію. Крім того, будуть блимати сигнальні лампочки обраної програми та додаткових

функцій.

Ви можете встановити усі потрібні Вам додаткові функції у програмі Моя программа (Мої

налаштування).

1. Увімкніть подачу води.

2. Натисніть кнопку ./. (./.).

3. За допомогою   виберіть потрібний режим.

4. Після вибору режиму, встановіть всі додаткові функції.

Подивіться встановлення усіх доступних додаткових функцій для кожного режиму на “Таблиця

режимів” на стор. 39.

5. Після цього Ви можете зберегти обраний режим і додаткові функції, натиснувши та утримуючи

кнопку   ( ) не менш, ніж 3 секунди, у програмі Моя программа

(Мої налаштування). Режим і додаткові функції, які Ви оберете, будуть відображатися, коли Ви

виберите програму Моя программа (Мої налаштування) наступним разом.

Ви можете змінити настроювання функції Моя программа (Мої налаштування), якщо вдруге

виконаєте процедуру, яка описана вище. Настройки, якими Ви користовувалися в останній раз,

з’являться знову, коли Ви виберете функцію Моя программа (Мої налаштування).

Якщо Ви натиснете на кнопку Моя программа (Мої налаштування) і відпустете її до закінчення 3

секунд, то з’явиться раніше збережена програма прання і додаткові функції. Якщо Ви натиснете

і будете утримувати кнопку Моя программа (Мої налаштування) 3 секунди, то збережеться

програма і додаткові функції, які встановлені в даний час, і світлодіодний індикатор блиматиме

протягом 3 секунд.

26_ прання білизни

WF702W2BK-03244A_UK.indd 26 2012-12-13 9:50:27

прання білизни _27



Режим Eco Bubble дозволяє миючому засобу розподілятися рівномірно та проникати в тканини

швидше і глибше.

Функція барботування доступна для всіх програм прання за винятком програми Очистка

барабана Eco (Чищення барабана Eco), інформація про наявність цієї функції надана нижче.



  

 





Хлопок (Бавовна), Синтетика (Синтетика),

Джинсы (Джинси), Постельное белье

Існує

(Постільна білизна), Темные вещи (Темні

речі), Ежедневная (Щоденне прання)

Існує

Интенсивная стирка Eco (Інтенсивне

прання Eco), Верхняя одежда (Верхній

Відсутня

одяг), Детские вещи (Дитячі речі), Шерсть

(Вовна), Ручная стирка (Ручне прання)

Очистка барабана Eco

Відсутня -

(Чищення барабана Eco)

• Залежновідпрограмипранняможутьвикористовуватисярізніфункціїбарботування.

Технологія Eco Bubble встановлюється за умовчанням. Натисніть на кнопку один раз, щоб

скасувати вибір технології Eco Bubble, натисніть знову, щоб вибрати технологію Eco Bubble.

1. Відкрийте дверці, вкладіть білизну для прання в бак і закрийте дверці.

2. Натисніть кнопку ./. (./.).

3. Виберіть функцію.

4. З огляду на кількість білизни для прання, помістіть необхідну

кількість миючого засобу та зм’якшувача тканини у відповідні

дозатори шухлядки для мийних засобів і закрийте шухлядку.

• Помістіть необхідну кількість миючого засобу в дозатор

для миючих засобів

, і помістіть засіб для полоскання

в дозатор засобів для полоскання суворо нижче лінії

позначки для засобів для полоскання (MAX) “А”)

• Якщо оберете програму Попереднє прання, помістіть

миючий засіб у відділення для попереднього прання

.

• Щоб скористуватися рідким миючим засобом, вставте в цю

шухлядку дозатор для рідкого миючого засобу (див. розділ “Рідкі засоби для прання” на стор.

31).

Не кладіть порошковий миючий засіб у дозатор для рідкого миючого засобу.

5. Натисніть на кнопку Старт/Пауза (Пуск/Пауза).

• Натисніть на кнопку / (/), щоб почати прання.

• Кількість білизни визначається автоматично, після чого починається прання.

• Після того, як пральна машина запрацює, Ви не зможете додавати або вибирати функцію

барботування.

• При заданій кількості миючого засобу створюється достатня кількість бульбашок для

барботування.

• Будь ласка, регулярно очищайте фільтр від сміття. Періодичне чищення допомагає

генерувати достатню кількість бульбашок.

• В залежності від миючого засобу і білизни для прання бульбашки можуть абсорбуватися, і

може здатися, що їх мало.

• Незважаючи на те, що бульбашки утворюються відразу ж, як тільки почнеться прання,

користувачеві може знадобитися кілька хвилин, щоб їх побачити.

WF702W2BK-03244A_UK.indd 27 2012-12-13 9:50:27

прання білизни



Завдяки новій пральній машині Samsung і автоматичній системі контролю “Fuzzy Control” прати одяг

неймовірно легко. Коли ви вибираєте програму прання, машина встановлює правильну температуру,

час і швидкість прання.

1. Відкрийте кран подачі води подачі води.

2. Натисніть кнопку ./. (./.) на пральній машині.

3. Відкрийте дверцята.

4. Завантажте білизну у барабан, не перевантажуючи його.

5. Закрийте дверцята.

6. Додайте засіб для прання, пом’якшувач і засіб для попереднього прання (якщо потрібно) у

відповідні відсіки.

Режим попереднього прання доступний лише для таких програм: Хлопок (Бавовна), Синтетика

(Синтетика), Джинсы (Джинси), Постельное белье (Постільна білизна), Темные вещи (Темні речі),

Ежедневная (Щоденне прання), Интенсивная стирка Eco (Інтенсивне прання Eco) і Детские вещи

(Дитячі речі). Цей режим необхідний лише коли одяг сильно забруднений.

7. Використовуйте  , щоб вибрати потрібний режим відповідно до типу тканини:

Хлопок (Бавовна), Синтетика (Синтетика), Джинсы (Джинси), Постельное белье (Постільна білизна),

Темные вещи (Темні речі), Ежедневная (Щоденне прання), Очистка барабана Eco(Чищення

барабана Eco), Интенсивная стирка Eco (Інтенсивне прання Eco), Верхняя одежда (Верхній одяг),

Детские вещи (Дитячі речі), Шерсть (Вовна), Ручная стирка (Ручне прання). На панелі керування

засвітяться відповідні індикатори.

8. На цьому етапі можна контролювати температуру прання, кількість полоскань, швидкість віджиму

і час відкладення запуску натисненням відповідної кнопки.

9. Натисніть кнопку / (/) і розпочнеться прання. Засвітиться індикатор роботи

і на дисплеї з’явиться інформація про час циклу, який залишився.



Впродовж 5 хвилин від початку прання можна додати/вийняти білизну.

1. Натисніть кнопку / (/), щоб розблокувати дверцята.

Якщо вода надто ГАРЯЧА чи рівень води надто ВИСОКИЙ, дверцята не вдасться відкрити.

2. Закривши дверцята, натисніть кнопку / (/), щоб перезапустити прання.

  

Коли весь цикл буде завершено, живлення вимкнеться автоматично.

1. Відкрийте дверцята.

2. Вийміть білизну.

28_ прання білизни

WF702W2BK-03244A_UK.indd 28 2012-12-13 9:50:27

прання білизни _29



Одяг можна прати вручну, не використовуючи перемикач режимів.

1. Увімкніть подачу води.

2. Натисніть кнопку ./. (./.) на пральній машині.

3. Відкрийте дверцята.

4. Завантажте білизну у барабан, не перевантажуючи його.

5. Закрийте дверцята.

6. Додайте засіб для прання, пом’якшувач і засіб для попереднього прання (якщо потрібно) у

відповідні відсіки.

7. Натисніть кнопку . () , щоб вибрати значення температури. ( (Холодна вода:

Усі індикатори вимкнено), 20 ˚C, 30 ˚C, 40 ˚C, 60 ˚C, 95 ˚C)

8. Натисніть кнопку  (), щоб вибрати відповідну кількість циклів

полоскання.

Максимальна кількість циклів полоскання - п’ять.

Відповідним чином збільшується тривалість прання.

9. Натисніть кнопку  (), щоб вибрати швидкість відтискання

( :  , Усі індикатори вимкнено:  )

10. Натискайте кнопку  ( ) кілька разів поспіль, щоб вибирати з-поміж

параметрів режиму відкладення запуску (від 3 до 19 годин із кроком збільшення 1 година). Година,

яка відображається, вказує на час завершення циклу прання.

11. Натисніть кнопку / (/) і розпочнеться прання.



Дотримуйтесь цих вказівок для отримання оптимальних результатів прання.

Завжди перед пранням перевіряйте етикетку із символами догляду на виробі.



• Символи догляду за виробом на етикетці: сортуйте білизну відповідно до типу тканини: бавовна,

змішана тканина, синтетика, шовк, шерсть і віскоза.

• Колір: відділіть білі і кольорові речі. Періть нові кольорові речі окремо.

• Розмір: завантаження різних за розміром речей в один цикл забезпечить більш ефективне прання.

• Чутливість: періть делікатні речі окремо, використовуючи режим делікатного прання для нових

шерстяних виробів, занавісок і шовкових виробів. Перевіряйте символи догляду на етикетках

виробів, які потрібно випрати, або див.таблицю символів догляду за тканинами у додатку.



Перед пранням завжди спорожнюйте кишені білизни, яку пратимете. Маленькі тверді предмети

неправильної форми, наприклад монети, ножі, шпильки і скріпки, можуть пошкодити машину. Не

періть одяг із великими пряжками, ґудзиками чи іншими важкими металевими предметами.

Метал на одязі може пошкодити як одяг, так і барабан. Перед тим, як прати, виверніть речі з ґудзиками

і вишивкою. Якщо під час прання блискавки на штанах чи куртках розстібнуті, вони можуть пошкодити

резервуар під час відтискання. Перед пранням блискавки слід застібати.

Речі з довгими шнурками можуть заплутатися з іншими речами і пошкодити їх. Перед пранням шнурки

слід зв’язати.



Ця нова пральна машина у поєднанні зі сучасними засобами для прання забезпечить відмінний

результат прання, заощаджуючи при цьому електроенергію, час, воду і сам засіб для прання. Але якщо

бавовняні речі особливо брудні, до них слід застосувати цикл попереднього прання із використанням

засобу для прання на протеїновій основі.

WF702W2BK-03244A_UK.indd 29 2012-12-13 9:50:27