Samsung WB1100F Black: Приложения

Приложения

В этом разделе содержатся сведения о технических характеристиках камеры,

ее обслуживании и сообщениях об ошибках.

Сообщения об ошибках

………………………… 116

Обслуживание камеры

………………………… 117

Очистка камеры

………………………………… 117

Использование и хранение камеры

…………… 118

Сведения о картах памяти

……………………… 120

Аккумулятор

……………………………………… 123

Обновление микропрограммы

………………… 127

Перед обращением в сервисный центр

……… 128

Технические характеристики камеры

………… 131

Глоссарий

…………………………………………… 135

Указатель

…………………………………………… 140

Сообщения об ошибках

Ниже приводятся некоторые сообщения об ошибках, которые могут отображаться на дисплее камеры, и действия, которые следует выполнить при появлении

каждого из таких сообщений.

Сообщение об ошибке Предлагаемые действия

Сообщение об ошибке Предлагаемые действия

Не удалось считать

Удалите поврежденный файл или обратитесь в

Файловая структура FAT установленной карты

содержимое файла

сервисный центр.

Файловая система не

памяти не поддерживается данной камерой.

•

Выключите и снова включите камеру.

поддерживается.

Перед началом использования карты памяти

Ошибка карты пaмяти

•

Извлеките карту памяти и снова вставьте ее.

отформатируйте ее в данной камере.

•

Отформатируйте карту памяти.

Камере не удалось обнаружить устройство с

Камера позволяет заблокировать карты памяти SD,

Сбой инициализации.

поддержкой Samsung Link. Включите устройства с

SDHC и SDXC, чтобы предотвратить удаление файлов.

поддержкой Samsung Link.

Во время съемки защита должна быть отключена.

Батарея разряжена

Вставьте заряженную батарею или зарядите батарею.

Удалите ненужные файлы или вставьте другую карту

Карта защищена

Нет места

памяти.

Сделайте снимки или вставьте карту памяти, на

Нет изображений

которой сохранены какие-либо снимки.

Введен неправильный пароль для передачи файлов

Неверный пароль

Установленная карта памяти не поддерживается

на другую камеру. Введите правильный пароль.

Карта памяти не

данной камерой. Вставьте карту памяти SD, SDHC или

•

Камере не удалось отправить электронные

поддерживается.

SDXC.

письма или файлы другим устройствам. Повторите

•

Не удается подключить камеру к сети с помощью

Сбой передачи.

попытку отправки.

выбранной точки доступа. Выберите другую точку

•

Проверьте подключение к сети и повторите

Сбой соединения.

доступа и повторите попытку.

попытку.

•

Камере не удалось подключиться к другим

Имена файлов не соответствуют стандарту DCF.

устройствам. Повторите попытку.

Скопируйте файлы с карты памяти на компьютер

При передаче снимков на поддерживаемые

DCF Full Error

и отформатируйте карту. Затем откройте меню

Устройство

устройства произошел разрыв сетевого соединения.

настроек и выберите пункт Общее  № файла 

отсоединено.

Выберите поддерживаемое устройство повторно.

Сброс. (стр. 113)

Удалите поврежденный файл или обратитесь в

Ошибка файла

сервисный центр.

Приложения

116

Обслуживание камеры

Очистка камеры

Корпус камеры

Аккуратно протрите корпус сухой мягкой тканью.

Объектив и дисплей камеры

Уберите пыль специальной грушей с кисточкой и аккуратно протрите объектив

мягкой тканью. Если устранена не вся пыль, очистите объектив специальной

чистящей салфеткой, смоченной жидкостью для чистки объективов.

•

Не используйте для очистки камеры бензол, растворители и спирт: они

могут повредить камеру или стать причиной неполадок.

•

Не нажимайте на крышку объектива и не используйте грушу с кисточкой

для очистки этой крышки.

Приложения

117

Обслуживание камеры

Использование и хранение камеры

Длительное хранение

•

Для длительного хранения поместите камеру в герметичный контейнер с

Места, не подходящие для использования и хранения камеры

абсорбентом, таким как силикагель.

•

Если полностью заряженный аккумулятор не использовать, он со временем

•

Следите, чтобы камера не подвергалась воздействию очень низких или

разряжается.

очень высоких температур.

•

При включении камера может установить текущую дату и время, даже

•

Не используйте камеру в местах повышенной влажности, а также в местах,

если аккумуляторная батарея и камера находились отдельно друг от друга

где влажность может резко меняться.

длительное время.

•

Не допускайте воздействия на камеру прямого солнечного света, не храните

ее в местах с высокой температурой и плохо проветриваемых местах,

например в машине летом.

Меры предосторожности при использовании камеры в местах с

•

Предохраняйте камеру и дисплей от ударов, небрежного обращения и

повышенной влажностью

чрезмерной вибрации во избежание серьезных повреждений.

Если внести камеру с холода в теплое помещение, на объективе и внутренних

•

Чтобы защитить движущиеся и внутренние детали камеры от повреждения,

компонентах камеры может образоваться конденсат. В таких случаях

не используйте и не храните камеру в пыльном, грязном, влажном или плохо

необходимо отключить камеру и подождать не менее часа. Если конденсат

проветриваемом месте.

образовался на карте памяти, необходимо извлечь ее из камеры, подождать,

•

Нельзя использовать камеру вблизи топливных материалов, горючих или

пока вся влага не испарится, и лишь после этого установить на место.

огнеопасных веществ. Не храните и не носите камеру и ее аксессуары

рядом с легковоспламеняющимися жидкостями, газами и взрывоопасными

материалами.

Прочие меры предосторожности

•

Не храните камеру в местах, где есть нафталиновые шарики.

•

Не раскачивайте камеру на ремешке, при этом можно нанести травмы

окружающим или повредить камеру.

На пляже или на берегу водоема

•

Не окрашивайте камеру: краска может помешать надлежащей работе

•

На пляжах и в пыльных местах берегите камеру от попадания песка и пыли.

подвижных частей камеры.

•

Данная камера не является водонепроницаемой. Не прикасайтесь к

•

Когда камера не используется, выключайте ее.

аккумуляторной батарее, зарядному устройству и карте памяти мокрыми

•

В камере содержатся чувствительные детали. Нельзя допускать сильных

руками. Если работать с камерой мокрыми руками, могут возникнуть

ударов камеры.

неполадки.

Приложения

118

Обслуживание камеры

•

В целях предохранения дисплея от повреждений храните камеру в чехле,

•

Камера имеет окрашенную металлическую поверхность. У людей с

когда она не используется. Берегите камеру от царапин, которые могут

чувствительной кожей при контакте с ней могут возникнуть аллергические

оставить песок, острые предметы и монеты.

реакции, кожный зуд, экзема или припухлость. Если у вас наблюдаются какие-

•

Не используйте камеру, если на ее дисплее есть трещины или он разбит.

либо из этих симптомов, немедленно прекратите пользоваться камерой и

Разбитое стекло или акриловая краска могут повлечь травмы рук и лица.

обратитесь к врачу.

Отнесите камеру в сервисный центр Samsung для ремонта.

•

Не помещайте посторонние предметы внутрь отсеков или разъемов камеры

•

Не кладите камеру, батареи, зарядные устройства и аксессуары

или в ее точки доступа. На повреждения камеры, вызванные неправильным

на поверхность или внутрь нагревательных приборов, таких как

использованием, гарантия не распространяется.

микроволновые печи, кухонные плиты и радиаторы, а также рядом с

•

Не позволяйте обслуживать камеру лицам, не имеющим соответствующей

ними. Под воздействием тепла эти устройства могут деформироваться и

квалификации, и не пытайтесь ремонтировать ее самостоятельно.

перегреваться, что может привести к возгоранию или взрыву.

На повреждения, возникшие в результате неквалифицированного

•

Следите за тем, чтобы в объектив не попадали прямые солнечные лучи: их

вмешательства, гарантия не распространяется.

воздействие может нарушить цветопередачу матрицы или вызвать иные

неполадки.

•

Не прикасайтесь к линзе объектива и берегите ее от царапин. Для очистки

объектива пользуйтесь мягкой чистой тканью без ворсинок.

•

При ударе или падении камера может выключиться. Это сделано для защиты

карты памяти. Включите камеру, чтобы продолжить ее использование.

•

Во время использования камера может нагреваться. Это нормальное

явление, которое никак не сказывается на сроке службы и

производительности камеры.

•

При очень низкой температуре камера может включаться медленнее.

Кроме того, может нарушаться цветопередача и появляться остаточные

изображения на дисплее. Это не является неисправностью, и все

характеристики работы камеры восстановятся после возвращения в

умеренные температурные условия.

Приложения

119

Обслуживание камеры

Сведения о картах памяти

Адаптер карты памяти

Поддерживаемые карты памяти

Камера поддерживает карты памяти SD (Secure Digital), SDHC (Secure Digital

High Capacity), SDXC (Secure Digital eXtended Capacity), microSD, microSDHC и

microSDXC.

Карта памяти

Контакты

Чтобы использовать карты памяти microSD с камерой, компьютером или

устройством чтения карт памяти, вставьте карту памяти в адаптер.

Переключатель

защиты от записи

Наклейка

(передняя сторона)

С помощью переключателя защиты от записи на карте SD, SDHC или SDXC

можно запретить удаление файлов. Переместите переключатель вниз, чтобы

установить защиту, или вверх, чтобы снять ее. Во время фото- и видеосъемки

защита должна быть отключена.

Приложения

120

Обслуживание камеры

Обновление микропрограммы

6

Установите программу i-Launcher на ПК.

С помощью программы i-Launcher вы можете обновить микропрограмму

Операционная

Процедура установки

вашей камеры.

система

При появлении всплывающего окна с предложением

1

Установите диск режимов в положение .

установить программу i-Launcher выберите пункт Да.

2

Выберите пункт Подключение  i-Launcher  Вкл.

•

Если появится всплывающее окно с предложением

запустить программу iLinker.exe, сначала запустите ее.

Выключите камеру.

Windows

3

•

Если всплывающее окно не появляется, перейдите по

адресу Мой компьютер  i-Launcher  iLinker.exe.

4

Подключите камеру к ПК с помощью USB-кабеля.

•

При подключении камеры к компьютеру программа

К камере необходимо подключать узкий разъем USB-кабеля.

i-Launcher запускается автоматически.

Подключение неверного разъема кабеля может привести к

Mac

Щелкните Devices  i-Launcher  Mac  iLinker.

повреждению файлов. Изготовитель не несет ответственности за потерю

данных.

7

Обновите микропрограмму до последней версии, следуя

инструкциям на экране.

•

Выберите пункт Обновление микропрограммы на экране i-Launcher.

•

Перед обновлением микропрограммы убедитесь, что на компьютере

активно сетевое подключение.

•

Не выключайте камеру до завершения процесса обновления

микропрограммы.

5

Включите камеру.

Приложения

127

Перед обращением в сервисный центр

Если в работе камеры обнаружились неполадки, перед обращением в сервисный центр попробуйте устранить их самостоятельно, следуя приведенным ниже

рекомендациям. Если устранить неполадку не удалось, обратитесь к продавцу или в сервисный центр.

При сдаче камеры в сервисный центр приложите к ней прочие аксессуары, которые также могут быть неисправны, например карту памяти и аккумуляторную батарею.

Неполадка Предлагаемые действия

Неполадка Предлагаемые действия

•

Проверьте, установлена ли аккумуляторная батарея.

•

На карте памяти нет свободного места. Удалите

Не удается включить

•

Проверьте, правильно ли установлена

ненужные файлы или вставьте другую карту памяти.

камеру.

аккумуляторная батарея (стр. 25)

•

Форматирование карты памяти.

•

Зарядите аккумуляторную батарею.

•

Карта памяти неисправна. Приобретите новую карту

Не удается сделать

•

Зарядите аккумуляторную батарею.

памяти.

снимок.

•

Проверьте, не находится ли камера в режиме

•

Убедитесь, что камера включена.

Камера

автоматического отключения (стр. 114)

•

Зарядите аккумуляторную батарею.

самопроизвольно

•

Камера может самопроизвольно отключаться

•

Проверьте правильность установки аккумуляторной

отключается

при ударе или сотрясении, чтобы предотвратить

батареи.

повреждение карты памяти. Попробуйте включить

Камера не реагирует

Извлеките аккумуляторную батарею и вставьте ее

камеру еще раз.

на нажатия.

снова.

•

Батарея может разряжаться быстрее при низких

Во время использования камера может нагреваться.

температурах (ниже 0 °C). Чтобы не переохлаждать

Это нормальное явление, которое никак не

Камера нагревается.

батарею, можно носить ее в кармане.

сказывается на сроке службы и производительности

•

При использовании вспышки или съемке видео

камеры.

Аккумуляторная

аккумуляторная батарея разряжается быстрее. При

батарея

•

Возможно, для вспышки выбрано значение

необходимости зарядите батарею.

разряжается

Вспышка не

Выключить. (стр. 58)

•

Аккумуляторные батареи относятся к расходным

слишком быстро.

работает.

•

В некоторых режимах съемки использование

материалам, периодически их необходимо заменять.

вспышки не предусмотрено.

Если время работы камеры без подзарядки

значительно сократилось, следует приобрести

новую батарею.

Приложения

128

Перед обращением в сервисный центр

Неполадка Предлагаемые действия

Неполадка Предлагаемые действия

Вспышка

Вспышка может срабатывать из-за статического

Если изменить имя файла вручную, могут возникать

срабатывает

электричества. Это не означает, что камера

Не удается

проблемы с его просмотром на камере (имя файла

самопроизвольно.

неисправна.

просмотреть файлы.

должно соответствовать стандарту DCF). В этом случае

Дата и время

файлы необходимо просматривать на компьютере.

Установите значения даты и времени в параметрах

отображаются

•

Убедитесь, что используемый режим фокусировки

дисплея. (стр. 113)

неправильно.

подходит для съемки с близкого расстояния. (стр. 60)

Дисплей или кнопки

Извлеките аккумуляторную батарею и вставьте ее

Снимки получаются

•

Убедитесь, что объектив камеры не загрязнен. При

не работают.

снова.

размытыми.

необходимости очистите объектив (стр. 117)

Работа камеры при очень низкой температуре

•

Убедитесь, что объект съемки попадает в область

может приводить к неполадкам в работе дисплея и

действия вспышки. (стр. 132)

Плохо работает

нарушению цветопередачи. Чтобы дисплей работал

Цвета могут выглядеть неестественно, если

дисплей камеры.

надлежащим образом, пользуйтесь камерой при

Цвета на снимке

неправильно настроен баланс белого. Выберите

умеренной температуре.

неестественные.

настройки баланса белого, соответствующие условиям

•

Выключите и снова включите камеру.

освещения. (стр. 69)

•

Извлеките карту памяти и снова вставьте ее.

Снимок переэкспонирован или недоэкспонирован.

Ошибка карты

•

Отформатируйте карту памяти.

•

Выключите или включите вспышку. (стр. 58)

памяти.

Снимок слишком

Дополнительные сведения см. в разделе «Правила

•

Скорректируйте значение светочувствительности

темный или светлый

использования карт памяти». (стр. 122)

ISO (стр. 59)

•

Настройка значения экспозиции. (стр. 67)

Приложения

129

Перед обращением в сервисный центр

Неполадка Предлагаемые действия

Неполадка Предлагаемые действия

Снимки не

•

Убедитесь, что камера правильно подключена к

Снимки и видео,

отображаются на

телевизору с помощью аудиовидеокабеля.

хранящиеся на

На картах памяти SDXC используется файловая

экране телевизора.

•

Убедитесь, что на карте памяти есть снимки.

карте памяти SDXC,

система exFAT. Перед подключением камеры

не показываются на

к внешнему устройству убедитесь, что данное

•

Проверьте правильность подключения USB-кабеля.

Камера не

экране телевизора

устройство поддерживает файловую систему exFAT.

•

Убедитесь, что камера включена.

распознается

или на ПК.

•

Убедитесь, что операционная система поддерживает

компьютером.

На картах памяти SDXC используется файловая

работу с камерой.

система exFAT. Чтобы воспользоваться картой памяти

При попытке

ПК не распознает

SDXC на ПК под управлением ОС Windows XP, загрузите

передать файл

карту памяти SDXC.

Передача файлов может прерываться из-за

драйвер файловой системы exFAT с веб-сайта Microsoft

соединение

статического электричества. Отключите USB-кабель и

и обновите его.

между камерой

снова подключите его.

и компьютером

разрывается.

•

Закройте программу i-Launcher и запустите ее

заново.

•

Убедитесь, что в меню настроек для параметра

i-Launcher задано значение Вкл. (стр. 112)

Программа

•

На некоторых компьютерах программа может

i-Launcher работает

не запускаться автоматически. Это зависит от

некорректно.

особенностей компьютера и операционной системы.

В этом случае щелкните Пуск  Все программы 

Samsung  i-Launcher  Samsung i-Launcher на

вашем компьютере. (В ОС Windows 8 щелкните Пуск

 Все приложения  Samsung i-Launcher.)

Приложения

130

Технические характеристики камеры

Сенсор

Фокусировка

Тип 1/2,3 дюйма (прибл. 7,73 мм), CCD

Автофокусировка TTL (По центру АФ, Матричная

Тип

автофокусировка, Автофокус по выбору, Следящий

Количество

автофокус, АФ по лицу)

эффективных

Прибл. 16,20 Мпикс

пикселов

Широкоугольное

Телефото (T)

положение (W)

Общее

Обычный

80 см до

150 см до

количество

Прибл. 16,50 Мпикс

автофокус

бесконечности

бесконечности

пикселов

Дальность

Макросъемка

от 10 до 80 см

от 150 до 350 см

Объектив

1 см до

150 см до

Автомакро

Фокусное

Объектив Samsung с 35-кратным зумом F = 4,5–157,5 мм

бесконечности

бесконечности

расстояние

(эквивалент для 35-миллиметровой фотопленки: 25–875 мм)

Супермакро

1 см

-

Диафрагменное

Выдержка

F3.0 (широкоугольное положение, W) — F5.9 (телефото, T)

число

•

Авто: 1/8–1/2000 с.

•

Режим фотосъемки: 1,0–35,0X (Оптический)/

•

Программный: 1–1/2000 с.

1,0–2,0X(Цифровой)

•

Ночь: 8–1/2000 с.

Цифровой зум

•

В режиме просмотра: 1,0–14,4X (в зависимости от

Экспозиция

размера изображения)

•

Intelli-зум: 2,0X

Управление Программный AE

Дисплей

Экспозамер

Матричный, Точечный, Центровзвешенный, Обнаружение лица

Тип TFT, ЖК

Диапазон

EV 1–17 (широкоугольный объектив, ISO Авто),

экспозамера

EV 3–17 (телеобъектив, ISO Авто)

Функциональные

3,0 дюйма (75,0 мм), 460 тыс. цветов

возможности

Коррекция ±2 EV (Шаг 1/3 EV)

Светочувствительность

Авто, ISO 80, ISO 100, ISO 200, ISO 400, ISO 800, ISO 1600,

в эквиваленте ISO

ISO 3200 (3M)

Приложения

131

Технические характеристики камеры

Вспышка

Печать даты

Выключить, Авто, Красные глаза, Заполняющая вспышка,

Дата и время, Дата, Выкл.

Режим

Медленная синхронизация, Устранение красных глаз

Съемка

•

Широкий угол: от 0,8 до 6 м, Авто ISO

•

Режимы: Интеллектуальный режим (Портрет, Ночной

Дальность

•

Телефото: от 1,5 до 3 м, Авто ISO

портрет, Ночь, Портрет с контровым светом, Контровой

свет, Пейзаж, Белый, Макросъемка, Макросъемка

Время

Прибл. 5 с.

текста, Штатив, Действие, Макросъемка цвета,

перезарядки

Естественный зеленый, Голубое небо, Закат, Слабое

Стабилизация изображения

освещение, Точечное освещение, Макросъемка при

Dual IS [оптическая стабилизация изображения (OIS)+ цифровая

Снимки

точечном освещении, Потрет при точечном освещении),

стабилизация изображения (DIS)]

Программный, Smart (Ретушь лица, Стоп-кадр, Закат,

Эффект

Пейзаж, Силуэт, Фейерверк, Ночь, Макросъемка,

Дорожки света), Панорама, Волшебная рамка плюс

•

Фотофильтр (Автофильтр): Миниатюра, Виньетка, Линза

(Фотофильтр)

Режим

"рыбий глаз", Классика, Ретро, Перекрестный фильтр

•

Серийная: Покадровая, Непрерывная, AEB, Движение

фотосъемки

•

Улучшение изображения: Резкость, Контрастность,

•

Таймер: Выкл., 10 сек., 2 сек., Двойной

Насыщенность

•

Режимы: Видео, Волшебная рамка плюс (Кинофильтр)

Кинофильтр: Миниатюра, Виньетка, Линза "рыбий глаз",

Режим

•

Формат: MP4 (H.264) (макс. время записи — 20 мин.)

Классика, Ретро, Палитра "Эффект 1", Палитра "Эффект 2",

видеосъемки

Видео

•

Разрешения: 1280X720, 640X480, 320X240, 240 (веб)

Палитра "Эффект 3", Палитра "Эффект 4"

•

Частота кадров: 30 к/с

Баланс белого

•

Звукозапись: Вкл., Выкл , Зум без звука

Автоматический баланс белого, Дневной свет, Облачно, Люминесцентный

холодный белый, Люминесцентный тёплый белый, Лампы накаливания,

Пользовательские установки, Цветовая температура

Приложения

132

Технические характеристики камеры

Воспроизведение

Значок Размер

•

Тип: Одно изображение, Миниатюры, Мульти-слайд-шоу

4608 X 3456

с музыкой и эффектами, Видеоклип

•

Редактирование: Изменить размер, Повернуть,

4608 X 3072

Автофильтр, Кадрирование

4608 X 2592

Снимки

•

Эффекты: Улучшение изображения (Яркость,

Контрастность, Насыщенность, ACB, Ретушь лица,

3648 X 2736

Размер

Устранение красных глаз), Автофильтр (Норма,

изображения

2832 X 2832

Миниатюра, Виньетка, Линза "рыбий глаз", Классика,

Ретро, Перекрестный фильтр)

2592 X 1944

Видео Редактирование: Захват снимка, Обрезка

1984 X 1488

Хранение данных

1920 X 1080

•

Внешняя память (дополнительно): карты памяти

SD (2 ГБ),

1024 X 768

SDHC (до 32 ГБ),

Носитель

SDXC (до 64 ГБ)

Беспроводная сеть

-

Рекомендуется использовать карты памяти класса 6 и

MobileLink, Remote Viewnder, Соцсети и облако, E-mail,

выше

Уведомление об обновлении ПО, Samsung Link, AutoShare

Форматы

•

Фотосъемка: JPEG (DCF), EXIF 2.3

NFC

файлов

•

Видеосъемка: MP4 (видео: MPEG4, AVC/H.264, звук: AAC)

Да

Приложения

133

Технические характеристики камеры

Интерфейс

Размеры (Ш x В x Г)

Цифровой

124,5 X 86,5 X 92,0 мм

Интерфейс USB 2.0

выход

Масса

Звуковой вход/

Внутренний динамик (моно), микрофон (моно)

464 г (без аккумуляторной батареи и карты памяти)

выход

Рабочая температура

Видеовыход Аудио-/видеоисточник: NTSC, PAL (по выбору)

0–40 °C

Входной разъем

Рабочая влажность

постоянного

5,0 В

тока

5–85 %

Источник питания

Программное обеспечение

Аккумуляторная

Литий-ионная аккумуляторная батарея

i-Launcher

батарея

(SLB-10A, 1030 мА•ч)

Технические характеристики могут быть изменены без предварительного уведомления в

Тип разъема Micro-USB (5-контактный)

целях повышения качества работы устройства.

В некоторых регионах источник питания может иметь другие характеристики.

Приложения

134

Глоссарий

ACB (автоматический баланс контрастности)

Композиция

Эта функция позволяет автоматически улучшить контрастность изображений,

В фотографии термин «композиция» означает размещение объектов на снимке.

если объект съемки освещен сзади или сильно контрастирует с фоном.

Чтобы правильно выстроить композицию, в большинстве случаев достаточно

следовать правилу третей.

AEB (Автоматическая экспозиционная вилка)

Эта функция позволяет автоматически делать несколько снимков с различной

DCF (стандарт для файловой системы цифровых камер)

экспозицией, чтобы впоследствии можно было выбрать правильно

Стандарт, в котором описаны такие характеристики, как формат файлов и

экспонированное изображение.

файловая система для цифровых камер, разработанные ассоциацией JEITA.

АФ (автофокус)

Глубина резкости

Камера автоматически фокусирует объектив на объекте съемки.

Расстояние между ближней и дальней границами пространства, при

Автоматическая фокусировка выполняется на основе контрастности.

нахождении в пределах которого объекты находятся в фокусе и будут

достаточно резкими на снимке. Глубина резкости зависит от диафрагмы

Диафрагма

объектива, фокусного расстояния и расстояния от камеры до объекта съемки.

Диафрагма определяет количество света, попадающее на матрицу камеры.

Например, уменьшение значения диафрагмы приводит к увеличению глубины

резкости и размытию фона композиции.

Дрожание камеры (размытие изображения)

Если камера движется при открытом затворе, изображение может

Цифровой зум

получиться размытым. Обычно это происходит при большой выдержке.

Эта функция позволяет искусственно повысить степень увеличения,

Чтобы предотвратить этот эффект, можно увеличить светочувствительность,

обеспечиваемую зум-объективом (с оптическим зумом). При использовании

использовать вспышку или уменьшить выдержку. Кроме того, можно

цифрового зума качество снимка ухудшается по мере увеличения

использовать штатив и функцию DIS или OIS.

изображения.

Приложения

135

Глоссарий

DIS (цифровая стабилизация изображения)

Экспозиция

Эта функция в реальном времени компенсирует дрожание и вибрацию камеры

Количество света, попадающее на матрицу камеры. Экспозиция задается

при съемке. При этом может наблюдаться небольшое ухудшение качества

сочетанием значений выдержки, диафрагмы и светочувствительности ISO.

изображения в сравнении с функцией оптической стабилизации.

Вспышка

EV (экспозиционное число)

Вспышка света, помогающая обеспечить достаточную экспозицию при слабом

Все комбинации значений выдержки и диафрагмы объектива, обеспечивающие

освещении.

одинаковую экспозицию.

Фокусное расстояние

Коррекция EV

Расстояние от центра объектива до фокальной точки (мм). При большем

Эта функция позволяет быстро корректировать определенное камерой

фокусном расстоянии угол обзора сужается, а объект оптически увеличивается.

экспозиционное число, чтобы улучшить экспозицию снимков. Коррекция

При меньшем фокусном расстоянии угол обзора увеличивается.

выполняется с определенным шагом. Например, при выборе значения –1,0

EV снимок станет на один уровень темнее, при выборе значения +1,0 EV — на

Гистограмма

один уровень светлее.

Графическое представление яркости изображения. На горизонтальной оси

указывается яркость, а на вертикальной — количество пикселей. Если столбцы

EXIF (стандарт Exchangeable Image File Format)

слева (темные области) или справа (светлые области) на гистограмме слишком

Стандарт, описывающий формат файлов изображений для цифровых камер и

высоки, снимок экспонирован неправильно.

разработанный ассоциацией JEIDA.

H.264/MPEG-4

Видеоформат с высокой степенью сжатия, разработанный ассоциацией JVT и

утвержденный международными организациями по стандартизации ISO-IEC

и ITU-T. Этот формат позволяет получать видеозапись хорошего качества при

небольшом размере файла.

Приложения

136