Samsung UE46D6570WS – страница 6
Инструкция к Телевизору Samsung UE46D6570WS
Спецификации
Разделителна способност на дисплея
1920 x 1080
Съображения за околната среда
Работна температура
10°C до 40°C (50°F до 104°F)
Работна влажност
10% до 80%, без конденз
Температура на съхраняване
-20°C до 45°C (-4°F до 113°F)
Влажност на съхраняване
5% до 95%, без конденз
ТВ система Аналогов: B/G, D/K, L, I (В зависимост от вашия избор на държава)
Цифров: DVB-T/DVB-C/DVB-S2
Цветова/видео система Аналогов: PAL, SECAM, NTSC-4.43, NTSC-3.58, PAL60
Цифров: MPEG-2 MP@ML, MPEG-4, H.264/AVC MP@L3, MP@L4.0, HP@L4.0
Звукова система BG, DK, L, NICAM, MPEG1, DD, DD+, HEAAC.
HDMI IN Видео: 1080 24p, 1080p, 1080i, 720p, 576p, 480p
Аудио: 2Ch Linear PCM 32/44.1/48kHz, 16/20/24bits.
Шарнир на поставката (Ляво / Дясно)
-20°C ~ 20°C
Име на модел UE32D6500 / UE32D6510
UE37D6500 / UE37D6510
/ UE32D6530 / UE32D6540 /
/ UE37D6530 / UE37D6540 /
UE40D6500 / UE40D6510
UE32D6570
UE37D6570
/ UE40D6530 / UE40D6540 / UE40D6570
Размер на екрана 32 инча 37 инча 40 инча
Звук
(Изход) 10 W X 2
Размери (ШxДxВ)
Корпус
745,8 X 29,9 X 443,4 mm
867,7 X 29,9 X 512,3 mm
933,0 X 29,9 X 548,8 mm
Със стойка
745,8 X 240,0 X 503,8 mm
867,7 X 255,0 X 571,6 mm
933,0 X 255,0 X 608,2 mm
Тегло
Без стойка
7,1 kg
9,1 kg
10,7 kg
С основата
9,8 kg
12,4 kg
14,0 kg
Име на модел UE46D6500 / UE46D6510
UE55D6500 / UE55D6510
UE60D6500
/ UE46D6530 / UE46D6540 /
/ UE55D6530 / UE55D6540 /
UE46D6570
UE55D6570
Размер на екрана 46 инча 55 инча 60 инча
Звук
(Изход) 10 W X 2
15 W X 2
Размери (ШxДxВ)
Корпус
1068,4 X 29,9 X 625,2 mm
1258,8 X 29,9 X 731,7 mm
1379,0 x 30,4 x 799,4 mm
Със стойка
1068,4 X 275,0 X 683,6 mm
1258,8 X 305,0 X 791,4 mm
1379,0 x 335,0 x 860,3 mm
Тегло
Без стойка
13,2 kg
17,3 kg
23,5 kg
С основата
17,2 kg
21,5 kg
29,1 kg
✎
Конструкцията и спецификациите подлежат на промяна без предизвестие.
✎
За спецификациите на захранването и консумацията на енергия проверете етикета на продукта.
¦ Препоръка - само за ЕС
• С това Samsung Electronics декларира, че този LED-TV отговаря на основните изисквания и други
съответни условия на Директива 1999/5/EC.
• Официалната Декларация за съответствие може да се намери на http://www.samsung.com, отидете
на “Поддръжка” “Поддръжка на продукт” и въведете името на модела в полето за търсене.
• Този уред може да се използва само в затворени помещения.
• Този уред може да се използва във всички страни на ЕС.
Български - 21
[UD6500-XH]BN68-03776D-00L17.indb 21 2011-05-03 오후 2:24:34
Dodatne informacije o korištenju uputa u elektronskom obliku (str. 14)
Slike i crteži navedeni u ovim uputama za korisnike su informativni i mogu se razlikovati od stvarnog izgleda
uređaja. Dizajn i specifikacije uređaja mogu se promijeniti bez prethodne najave.
Napomena o digitalnoj televiziji
1. Funkcije koje se odnose na digitalnu televiziju (DVB) dostupne su samo u državama/područjima u kojima se emitira DVB-T (MPEG2 i MPEG4 AVC)
digitalni zemaljski signal ili u kojima postoji pristup kompatibilnoj DVB-C (MPEG2 i MPEG4 AAC) usluzi kabelske televizije. Od lokalnog distributera
zatražite informacije o mogućnosti primanja DVB-T ili DVB-C signala.
2. DVB-T je DVB standard Europskog konzorcija za emitiranje digitalnog zemaljskog televizijskog signala, a DVB-C je standard za emitiranje digitalne
televizije putem kabela. Međutim, neke značajke, kao što su EPG (Electric Programme Guide - elektronski programski vodič), VOD (Video on Demand
- video na zahtjev) itd., nisu uključene u ovu specifikaciju. Dakle, u ovom trenutku ih ne podržavamo.
3. Iako ovaj televizor udovoljava posljednjim DVB-T i DVB-C standardima [kolovoz, 2008.], kompatibilnost s budućim standardima DVB-T digitalnog
zemaljskog emitiranja i DVB-C digitalnog kabelskog emitiranja ne može se jamčiti.
4. Ovisno o državi/području u kojem se ovaj televizor koristi, neki davatelji usluga kabelske televizije takvu uslugu mogu dodatno naplatiti te ćete možda
morati pristati na njihove uvjete poslovanja.
5. Neke funkcije digitalne televizije možda neće biti dostupne u nekim državama ili područjima, a DVB-C možda neće ispravno raditi kod nekih davatelja
usluge kabelske televizije.
6. Dodatne informacije možete dobiti ako se obratite centru za korisničku podršku tvrtke Samsung.
✎
Razlike u načinu emitiranja u različitim državama mogu utjecati na kvalitetu prijema signala na televizoru. Radne karakteristike televizora provjerite
kod lokalnog ovlaštenog distributera tvrtke SAMSUNG ili u centru za korisničku podršku tvrtke Samsung provjerite mogu li se poboljšati
ponovnim konfiguriranjem postavki televizora.
Upozorenje o prikazivanju statičnih slika
Izbjegavajte prikazivanje statičnih slika na zaslonu (poput slikovnih datoteka u .jpeg formatu) ili elemenata statičnih slika (poput logotipa televizijskih
programa, panoramskog ili 4:3 formata slike, traka s izvještajima s burze ili vijestima na dnu zaslona itd.). Neprekidno prikazivanje statične slike može
uzrokovati stvaranje zaostalih slika na LED zaslonu, što utječe na kvalitetu slike. Kako bi se smanjio rizik od pojavljivanja ovog efekta, slijedite preporuke u
nastavku:
• Izbjegavajte prikazivanje istog televizijskog kanala dulje vrijeme.
• Slike pokušajte prikazivati preko cijelog zaslona koristeći izbornik televizora za postavljanje formata slike kako biste pronašli najprikladniji format.
• Smanjite vrijednosti svjetline i kontrasta na najmanju razinu koja je potrebna za postizanje željene kvalitete slike - previsoke vrijednosti mogu ubrzati
postupak nastajanja "urezanih slika".
• Redovito upotrebljavajte značajke televizora koje smanjuju zadržavanje slike i "urezivanje slike"; pojedinosti potražite u uputama u elektronskom obliku.
Osiguravanje prostora za montiranje
Ostavite traženu udaljenost između uređaja i drugih objekata (npr. zidovi) kako biste osigurali pravilno prozračivanje.
Nepoštivanje ovog zahtjeva može uzrokovati požar ili probleme s uređajem zbog povećanja unutarnje temperature uređaja.
✎
Prilikom korištenja postolja ili zidnog nosača koristite samo dijelove koje je isporučila tvrtka Samsung Electronics.
• Ako koristite dijelove drugih proizvođača može doći do problema s uređajem ili ozljeda zbog pada uređaja.
✎
Izgled se može razlikovati ovisno o uređaju.
• Budite pažljivi prilikom dodirivanja televizora jer neki njegovi dijelovi mogu biti vrući.
Montiranje s postoljem. Montiranje sa zidnim nosačem.
10 cm
10 cm
10 cm10 cm
10 cm
10 cm
10 cm
Ispravno odlaganje proizvoda (Električni i elektronički otpad)
(Primjenjivo u Europskoj Uniji i drugim europskim državama sa sustavima odvojenog prikupljanja)
Ova oznaka na proizvodu, dodatnoj opremi ili u literaturi ukazuje na to da se proizvod i njegova elektronička oprema (npr., punjač, slušalice, USB
kabel) ne bi trebali odlagati s ostalim kućanskim otpadom na kraju radnog vijeka. Da biste spriječili moguću štetu za okoliš ili ljudsko zdravlje
nekontroliranim odlaganjem otpada, odvojite ovaj predmet od ostalih vrsta otpada i odgovorno reciklirajte kako biste promicali održivu ponovnu
upotrebu materijalnih resursa.
Korisnici u kućanstvima trebali bi kontaktirati prodavača kod kojega su kupili proizvod ili ured lokalne vlasti za pojedinosti o tome gdje i kako se ovaj
predmet može odnijeti kako bi recikliranje bilo sigurno za okoliš.
Korisnici u tvrtkama trebaju kontaktirati dobavljača i provjeriti uvjete i odredbe kupovnog ugovora. Ovaj proizvod i njegova elektronička oprema ne
smije se miješati s drugim omercijalnim otpadom.
Ispravno odlaganje baterija iz ovog proizvoda
(Primjenjivo u Europskoj uniji i drugim europskim državama sa sustavima odvojenog vraćanja baterija)
Ova oznaka na bateriji, priručniku ili pakiranju ukazuje na to da se istrošene baterije iz ovog proizvoda ne
smiju odlagati s ostalim kućanskim otpadom. Kemijski simboli Hg, Cd ili Pb označuju da baterija sadrži živu, kadmij ili olovo u količinama višim od
referentnih razina navedenih u dokumentu Europske unije “EC Directive 2006/66”. Ukoliko baterije nisu ispravno odložene, navedene tvari mogu
narušiti zdravlje ljudi ili oštetiti okoliš.
Radi zaštite prirodnih resursa i promicanja ponovne upotrebe materijala, molimo vas da odvojite baterije od ostalih vrsta otpada i reciklirajte ih putem
lokalnog, besplatnog sustava za vraćanje baterija.
Hrvatski - 2
[UD6500-XH]BN68-03776D-00L17.indb 2 2011-05-03 오후 2:24:34
Dodatna oprema
✎
Provjerite jesu li s televizorom isporučeni sljedeći dodaci. Ako neki predmeti nedostaju, obratite se
distributeru.
✎
Boja i oblik predmeta mogu se razlikovati ovisno o modelu.
✎
Kabeli koji nisu isporučeni u paketu mogu se kupiti zasebno.
✎
Prilikom otvaranja kutije provjerite ima li dodatnog pribora u materijalima za pakiranje.
[
OPREZ: ČVRSTO IH PRIKLJUČITE KAKO SE KASNIJE NE BI ISKOPČALI IZ UREĐAJA
•
Daljinski upravljač i baterije (AAA x 2)
•
Krpa za čišćenje
•
Upute za korisnike
•
Kabel za napajanje
•
Jamstvena kartica (nije dostupna na nekim lokacijama) / sigurnosne upute
Držač prsten (4 EA) Držač kabela Adapter za CI karticu
AV / Adapter za komponentu Scart adapter
Moguća je naplata naknade za administraciju u slučaju
– (a) pozivanja inženjera na vaš zahtjev, ako ustanovi se da je proizvod ispravan
(tj. ako niste pročitali ovaj korisnički priručnik)
– (b) dopremanja uređaja u servisni centar, ako ustanovi se da je proizvod ispravan
(tj. ako niste pročitali ovaj korisnički priručnik).
• S iznosom te naknade za administraciju bit ćete upoznati prije poduzimanja bilo kakvih radova ili kućnog posjeta.
Sastavljanje postolja za držač kabela
Hrvatski - 3
[UD6500-XH]BN68-03776D-00L17.indb 3 2011-05-03 오후 2:24:35
Pregled upravljačke ploče
✎
Boja i oblik proizvoda mogu varirati ovisno o modelu.
✎
Na stražnjoj strani televizora nalaze se kontrolni gumbi. Kada se dodirne gumb, prikazuje se kontrolna
ikona.
✎
Bilo koji predmet (električna žica i sl.) u blizini upravljačke ploče može dovesti do nehotičnog aktiviranja
zaslonskog prikaza.
Stražnja strana televizora
Senzor daljinskog
Usmjerite daljinski upravljač prema ovoj točki na televizoru.
upravljača
Indikator napajanja Treperi i isključuje se kad je napajanje uključeno, a zasvijetli u stanju
pripravnosti.
E
(Izvor)
Služi za kretanje kroz sve dostupne ulazne izvore. Ovaj gumb možete
koristiti u izborniku na zaslonu kao što biste koristili gumb ENTER
E
na
daljinskom upravljaču.
m
(Izbornik)
Prikazuje izbornik na zaslonu, OSD (on screen display) sa značajkama vašeg
televizora.
o
(Glasnoća)
Podešavanje jačine zvuka. Gumbe
na zaslonskom prikazu koristite kao
što biste koristili gumbe ◄ i ► na daljinskom upravljaču.
k
(Kanal)
Mijenjanje kanala. Na zaslonskom prikazu koristite gumbe
<>
kao što
biste koristili gumbe ▲ i ▼ na daljinskom upravljaču.
P
(Napajanje)
Uključuje ili isključuje televizor.
Stanje pripravnosti
Televizor nemojte dugo vremena ostavljati u stanju pripravnosti (npr. ako odlazite na odmor). Mala količina
električne energije troši se čak i kada je gumb napajanja isključen. Preporučuje se isključivanje kabela napajanja.
Hrvatski - 4
[UD6500-XH]BN68-03776D-00L17.indb 4 2011-05-03 오후 2:24:36
Pregled daljinskog upravljača
✎
To je poseban daljinski upravljač za slijepe i slabovidne osobe i ima točke po Brailleovom pismu na
gumbima Napajanje, Kanal i Jakost zvuka.
POWER
ON/OFF
Uključivanje i isključivanje televizora.
Uključuje i isključuje svjetlo daljinskog
SOURCE
upravljača. Kada je uključeno, gumbi se
Prikaz i odabir raspoloživih izvora
osvjetljavaju na trenutak kada su pritisnuti.
videosignala.
(Korištenjem daljinskog upravljača kada je
navedeni gumb postavljen na Uključeno
skraćuje se vrijeme trajanja baterije.)
Izravni pristup kanalima.
Možete odabrati Teletekst UKLJUČEN,
TTX/MIX
PRE-CH
Povratak na prethodni kanal.
Dvostruko, Kombinacija ili ISKLJUČEN.
MUTE
Privremeno isključivanje zvuka.
Podešavanje jačine zvuka.
Služi za promjenu kanala.
CH LIST
Otvara izbornik na zaslonu.
Prikaz popisa kanala na zaslonu.
Povezivanje s različitim aplikacijskim
Služi za prikaz EPG vodiča (elektronički
servisima.
vodič kroz programe).
Brzi odabir često korištenih funkcija.
Prikaz informacija na zaslonu televizora.
Odabir i promjena postavki na
u
/
d
/
l
/
r
: Pomicanje pokazivača
zaslonskom izborniku.
između stavki na zaslonskom izborniku.
ENTER
E
: Odabir izbornika i promjena
Povratak na prethodni izbornik.
vrijednosti odgovarajuće stavke.
Izlazak iz zaslonskog izbornika.
Ovi su gumbi namijenjeni izbornicima
Upravlj.kanalima, Moji sadržaji itd.
TV
SOCIAL
SOCIAL TV: Prikazuje zaslon Social TV.
E-MANUAL
P.SIZE
AD/SUBT.
SEARCH: Podrška za pretraživanje po
preporučenoj riječi i za pretraživanje
funkcija.
W
: Služi za postavljanje videosadržaja
Ove gumbe koristite u određenoj
primljenog putem 3D signala.
značajci. Pojedinosti potražite u uputama
E-MANUAL: : Služi za prikaz stavke
u elektronskom obliku.
e-Manaul.
P.SIZE: Služi za odabir značajke Veličina
slike.
AD/SUBT.Služi za uključivanje i
isključivanje televizora. To nije dostupno
na nekim lokacijama. / Služi za
prikazivanje digitalnih titlova.
Umetanje baterija (veličina baterija: AAA)
Hrvatski - 5
[UD6500-XH]BN68-03776D-00L17.indb 5 2011-05-03 오후 2:24:37
Promjena izvora ulaznog signala
✎
Kod povezivanja s računalom putem priključka
HDMI IN 1(DVI) pomoću HDMI kabela, trebali
biste postaviti televizor na način rada PC u
Izvor
izborniku Uređivanje naziva.
Koristi se za odabir televizora ili drugog
✎
Kod priključivanja računala na priključak HDMI IN
vanjskog izvora, kao što je DVD / Blu-ray
1(DVI) s HDMI-DVI kabelom, trebali biste postaviti
uređaj / kabelski uređaj / STB satelitski
televizor na način rada DVI PC u izborniku
prijemnik.
Uređivanje naziva.
■ TV / Vanjski / PC / AV / Komponenta
✎
Kod povezivanja s AV uređajem putem HDMI IN
/ HDMI1/DVI / HDMI2 / HDMI3 /
1(DVI) pomoću HDMI-DVI kabela, trebali biste
HDMI4 / USB / AllShare
postaviti televizor na način rada DVI uređaji u
✎
Povezani izvori bit će istaknuti na popisu Izvor.
izborniku Uređivanje naziva.
✎
Načini rada Vanjski i PC uvijek ostaju aktivni.
Uredi omiljene
✎
Ako priključeni vanjski uređaji nisu istaknuti,
pritisnite crveni gumb. Televizor će pretražiti
U Izvor pritisnite gumb TOOLS za odabir opcije
priključene uređaje.
Uredi omiljene. Vanjski izvor ulaznog signala možete
postaviti kao Omiljeni.
Uređivanje naziva
Informacije
Na popisu Izvor pritisnite gumb TOOLS, nakon čega
možete postaviti željeni naziv vanjskog izvora ulaznog
Možete pregledati detaljne informacije o odabranom
signala.
vanjskom uređaju.
■ VCR / DVD / Kabel STB / Satelit.STB / PVR
STB uređaj / AV prijemnik / Igra / Kamera /
Osvježi
PC / DVI PC / DVI uređaji / TV / IPTV / Blu-
Ako vanjski uređaji nisu prikazani, u značajci Izvor
Ray / HD DVD uređaj / DMA: Dodijelite nazive
pritisnite gumb TOOLS za odabir opcije Osvježi.
uređajima priključenim na ulazne priključke kako
Traženje priključenih uređaja.
biste olakšali odabir ulaznog izvora.
Hrvatski - 6
SOURCE
✎
Radi postizanja najboljeg povezivanja ovog televizora pomoću kabela koristite kabele čija je maksimalna
debljina sljedeća:
•
Maksimalna debljina - 14 mm (0,55 inča)
Povezivanje s antenom
Kad prvi put uključite televizor, automatski se prikazuju osnovne postavke.
✎
Postavljanje: Priključivanje na naponsku mrežu i antenu.
VHF/UHF
antena
Satelitski
Kabelska TV
ili
[UD6500-XH]BN68-03776D-00L17.indb 6 2011-05-03 오후 2:24:38
Plug & Play (početno postavljanje)
Kada prvi put uključite televizor, niz upita na zaslonu pomoći će vam u konfiguraciji osnovnih postavki. Pritisnite
gumb POWER
P
. Opcija Plug & Play dostupna je samo kada je Ulaz signala postavljen na televizoru.
✎
Prije nego što uključite televizor, provjerite je li antenski kabel dobro priključen (str. 6).
✎
Opcija se može razlikovati ovisno o državi.
Odabir jezika prikaza
Pritisnite gumb ▲ ili ▼, a zatim pritisnite gumb ENTER
E
.
1
na zaslonu
Odaberite željeni jezik za prikaze na zaslonu.
Postavljanje mreže
Postavite mrežnu vezu. Za početak pritisnite gumb ENTER
E
. Ako ne znate
2
informacije za postavljanje mreže ili mrežu želite postaviti kasnije, odaberite
Preskoči. Predlažemo da u ovom trenutku preskočite postavljanje mreže te
da potražite upute i preduvjete za postavljanje u odjeljku "Izbornik mreža" u
uputama u elektronskom obliku i u odjeljku Povezivanje s mrežom u ovom
priručniku (str. 13).
Mrežnu vezu možete postaviti i kasnije, pomoću izbornika Mreža.
Nadogradnja softvera
Odaberite Sljedeće za nadogradnju softvera televizora. Ako mu je potrebna
3
nadogradnja softvera, televizor će automatski izvršiti nadogradnju. Želite li
nadogradnju odgoditi za kasnije, odaberite Preskoči. Više informacija potražite u
odjeljku uputa u elektronskom obliku "Nadogradnja softvera" (Preference → Podrška).
✎
To može potrajati neko vrijeme, ovisno o statusu mreže.
Odabir načina
Pritisnite gumb ▲ ili ▼ kako biste odabrali Kućna upotreba, a zatim dva puta
4
korištenja
pritisnite gumb ENTER
E
.
Odaberite način rada Kućna upotreba. Način rada Demo u trgovini namijenjen
je za korištenje u maloprodajnim trgovinama.
Odabir države
Pritisnite gumb ▲ ili ▼, a zatim pritisnite gumb ENTER
E
.
5
(ovisno o državi)
Odaberite odgovarajuću državu.
✎
Nakon odabira države u izborniku Država, neki modeli će nastaviti s radom
dodatne opcije postavljanja pin broja.
✎
Kod unosa PIN broja, "0-0-0-0" nije dostupan.
✎
Opcija se može razlikovati ovisno o državi.
Postavljanje značajke
Način sata možete postaviti ručno ili automatski.
6
Način sata
Odabir mogućnosti
Pritisnite gumb ▲ ili ▼, a zatim pritisnite gumb ENTER
E
. Odaberite
7
pretraživanja
izvor kanala koji želite pohraniti. Kada izvor antenskog signala postavite na
za automatsko
Kabelska TV, pojavljuje se mogućnost postavljanja numeričke vrijednosti
podešavanje
(frekvencije kanala) za kanal. Dodatne informacije potražite u odjeljku Kanal →
Pohranjivanje kanala → Automatsko podešavanje.
✎
Ako je najprije odabrano Antenska ili Kabelska TV: Nakon pohranjivanja svih
kanala za izvore Antenska ili Kabelska TV, prikazuju se koraci za spremanje
satelitskih kanala.
✎
Ako je najprije odabrano Satelitski: Nakon pohranjivanja svih kanala za izvor
Satelitski, prikazuju se koraci za spremanje antenskih i kabelskih kanala.
✎
Za prekidanje postupka memoriranja u bilo kojem trenutku pritisnite gumb
ENTER
E
.
Uživajte u gledanju
Želite li gledati emitirani program, odaberite Zatvori. Želite li koristiti značajku Smart
8
televizije.
Hub, odaberite Smart Hub. Pokrenut će se značajka Smart Hub. Više podrobnih
informacija potražite u odjeljku "Smart Hub" u uputama u elektronskom obliku.
Ako želite ponovno postaviti ovu značajku...
Odaberite Sustav - Plug & Play (početno postavljanje). Unesite PIN broj od 4 znamenke. Zadani PIN je "0-0-0-
0". Želite li promijeniti PIN, koristite funkciju Promjena PIN-a.
Postupak Plug & Play (MENU → Sustav) ponovite i kod kuće, iako je već proveden u trgovini.
✎
Ako zaboravite PIN, u stanju pripravnosti pritišćite gumbe na daljinskom upravljaču sljedećim redoslijedom,
čime ćete vratiti PIN na "0-0-0-0": POWER (isključeno) → MUTE → 8 → 2 → 4 → POWER (uključeno).
Hrvatski - 7
[UD6500-XH]BN68-03776D-00L17.indb 7 2011-05-03 오후 2:24:38
Povezivanje s AV uređajem
Dostupni uređaji: DVD, Blu-ray player, HD cable box, HD STB (Set-Top-Box) satellite
¦
receiver, VCR
HDMI veza
HDMI OUT
HDMI-DVI veza
DVI OUT
AUDIO OUT
R-AUDIO-L
Korištenje HDMI ili HDMI-DVI kabela (do 1080p)
✎
HDMI IN 1(DVI), 2(ARC), 3, 4 / PC/DVI AUDIO IN
x
Za veću kvalitetu slike i zvuka digitalne uređaje povezujte pomoću HDMI kabela.
x
HDMI kabel podržava digitalne video i audio signale te ne postoji potreba za korištenjem kabela za
zvuk.
– Za povezivanje uređaja s digitalnim uređajem koji ne podržava HDMI izlaz koristite HDMI/DVI kabel i
kabel za zvuk.
x
Slika se možda neće prikazivati na uobičajeni način (ili uopće) ili neće raditi zvuk ako je s televizorom
povezan vanjski uređaj koji koristi raniju verziju načina rada HDMI. Dođe li do takvog problema, od
proizvođač vanjskog uređaja zatražite podatak o verziji načina rada HDMI te, ako je ona zastarjela,
zatražite nadogradnju.
x
Trebate koristiti HDMI kabel debljine 14 mm ili manje.
x
Kupite HDMI kabel s potvrdom kvalitete. U suprotnom, slika se možda neće prikazivati ili bi se mogla
pojaviti pogreška pri povezivanju.
x
Preporučuje se osnovni HDMI kabel velike brzine ili onaj koji omogućuje Ethernet povezivanje. Ovaj
uređaj ne podržava funkciju Ethernet povezivanja putem HDMI kabela.
x
Ovaj uređaj podržava funkcije 3D ARC (povratni audio kanal) putem HDMI kabela. Napominjemo da
funkciju ARC podržava samo ulaz HDMI IN 2(ARC)
x
Funkcija ARC omogućava izlaz zvuka u digitalnom obliku putem ulaza HDMI IN 2(ARC) Može se
omogućiti samo kada je televizor povezan s audio prijemnikom koji podržava funkciju ARC.
Hrvatski - 8
[UD6500-XH]BN68-03776D-00L17.indb 8 2011-05-03 오후 2:24:38
Komponentni priključak
COMPONENT OUT
G
G
B
B
P
R
P
B
Y
R
R
AUDIO OUT
R
R
W
W
R-AUDIO-L
AV priključak
VIDEO OUT
Y
Y
AUDIO OUT
RW
R W
R-AUDIO-L
SCART priključak
EXT
Korištenje komponentnog (do 1080p) ili kabela za audio/video (samo 480i) te Scart kabela
✎
U načinu rada Vanjski, DTV izlaz podržava samo MPEG SD video i audio sadržaje.
✎
Prilikom priključivanja na AV IN, boja priključka AV IN [VIDEO] (zelena) neće odgovarati boji video
kabela (žuta).
✎
Kako biste postigli najbolju kvalitetu slike, preporučuje se korištenje komponentne umjesto A/V veze.
Hrvatski - 9
[UD6500-XH]BN68-03776D-00L17.indb 9 2011-05-03 오후 2:24:39
Povezivanje s računalom i audio uređajem
¦ Povezivanje pomoću HDMI kabela, HDMI-DVI kabela ili D-sub kabela
✎
Povezivanje pomoću HDMI kabela možda nije podržano, ovisno o računalu.
Povezivanje s računalom
HDMI OUT
DVI OUT
AUDIO OUT
AUDIO OUT
PC OUT
Načini prikaza (D-Sub i HDMI-DVI ulaz)
Optimalna rezolucija je 1920 X 1080 @ 60 Hz.
Način rada Rezolucija Vodoravna frekvencija (kHz)
Okomita frekvencija
Frekvencija vremenskog
Sinkronizirani polaritet
(Hz)
razdjelnika piksela (MHz)
(V/O)
IBM
640 x 350
31,469
70,086
25,175
+/-
720 x 400
31,469
70,087
28,322
-/+
640 x 480
35,000
66,667
30,240
-/-
MAC
832 x 624
49,726
74,551
57,284
-/-
1152 x 870
68,681
75,062
100,000
-/-
640 x 480
31,469
59,940
25,175
-/-
640 x 480
37,861
72,809
31,500
-/-
640 x 480
37,500
75,000
31,500
-/-
800 x 600
37,879
60,317
40,000
+/+
800 x 600
48,077
72,188
50,000
+/+
800 x 600
46,875
75,000
49,500
+/+
1024 x 768
48,363
60,004
65,000
-/-
1024 x 768
56,476
70,069
75,000
-/-
1024 x 768
60,023
75,029
78,750
+/+
VESA DMT
1152 x 864
67,500
75,000
108,000
+/+
1280 x 1024
63,981
60,020
108,000
+/+
1280 x 1024
79,976
75,025
135,000
+/+
1280 x 800
49,702
59,810
83,500
-/+
1280 x 800
62,795
74,934
106,500
-/+
1280 x 960
60,000
60,000
108,000
+/+
1360 x 768
47,712
60,015
85,500
+/+
1440 x 900
55,935
59,887
106,500
-/+
1440 x 900
70,635
74,984
136,750
-/+
1680 x 1050
65,290
59,954
146,250
-/+
VESA DMT / DTV CEA 1920 x 1080p 67,500 60,000 148,500 +/+
✎
NAPOMENA
x
Za povezivanje pomoću HDMI/DVI kabela morate koristiti HDMI IN 1(DVI) priključak.
x
Način rada s ispreplitanjem nije podržan.
x
U slučaju odabira neuobičajenog videoformata uređaj možda neće ispravno raditi.
x
Podržani su odvojeni i kompozitni načini rada. SOG (Sync On Green) nije podržano.
Hrvatski - 10
[UD6500-XH]BN68-03776D-00L17.indb 10 2011-05-03 오후 2:24:40
¦ Dostupni uređaji: digitalni audiosustav, pojačalo, kućno kino
Audio priključak
OPTICAL
Priključak za slušalice
Povezivanje putem optičkog (digitalnog) priključka ili slušalica
✎
DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL)
x
Kada je digitalni audio sustav priključen putem priključka DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL), smanjite
jačinu zvuka televizora i sustava.
x
5.1 CH (5.1-kanalni) zvuk dostupan je nakon priključivanja televizora na vanjski uređaj koji podržava
opciju 5.1 CH.
x
Ako je prijemnik (kućno kino) uključen, moći ćete slušati zvuk putem optičkog priključka na televizoru.
Kada televizor prima DTV signal, televizor šalje 5.1-kanalni zvuk prijemniku kućnog kina. Kada je izvor
digitalna komponenta, poput DVD uređaja / Blu-ray uređaja / kabelskog prijemnika / STB satelitskog
prijemnika, koja je povezana s televizorom putem HDMI kabela, iz prijemnika kućnog kina čut će se
samo 2-kanalni zvuk. Ako želite slušati 5.1-kanalni zvuk, priključite digitalni audio priključak s DVD
uređaja / Blu-ray uređaja/ kabelskog prijemnika / STB satelitskog prijemnika izravno na pojačalo ili
kućno kino.
✎
Slušalice
H
: Slušalice možete priključiti na izlaz za slušalice na televizoru. Dok su slušalice priključene,
zvuk iz ugrađenih zvučnika je isključen.
x
Funkcija zvuka ograničena je nakon priključivanja slušalica na televizor.
x
Jačina zvuka u slušalicama i na televizoru podešavaju se odvojeno.
Hrvatski - 11
[UD6500-XH]BN68-03776D-00L17.indb 11 2011-05-03 오후 2:24:41
Priključivanje na utor za UOBIČAJENO SUČELJE
Pričvršćivanje adaptera za CI karticu
Pričvrstite adapter na način prikazan u nastavku.
Za priključivanje adaptera za CI karticu slijedite korake
opisane u nastavku.
✎
Preporučujemo da adapter pričvrstite prije nego što
postavite zidne nosače ili umetnete "CI ili CI+ karticu".
1. Adapter za CI karticu umetnite u dvije rupe na
Stražnja strana televizora
proizvodu 1.
✎
Pronađite dvije rupe na stražnjoj strani televizora.
Dvije rupe nalaze se pokraj ulaza COMMON
INTERFACE.
2. Adapter za CI karticu umetnite u ulaz COMMON
INTERFACE na proizvodu 2.
3. Umetnite karticu "CI ili CI+ CARD".
Preporučujemo da CI karticu umetnete prije nego što televizor montirate na zid. Nakon postavljanja
zidnih nosača umetanje kartice može biti otežano.
Umetnite karticu nakon što na televizor pričvrstite CI-CARD. Ako karticu umetnete prije nego što
ste pričvrstiti adapter, bit će teško pričvrstiti modul.
Korištenje kartice "CI ili CI+ CARD"
Morate umetnuti karticu “CI ili CI+ CARD” kako biste mogli gledati kanale
koji zahtijevaju plaćanje.
•
Ako ne umetnete “CI ili CI+ KARTICU,” neki kanali će prikazivati
poruku “Kodirani signal”.
•
Podaci o uparivanju koji obuhvaćaju telefonski broj, ID oznaku kartice
“CI ili CI+ CARD”, oznaku Host ID i ostale podatke, prikazat će se
kroz 2~3 minute. Ako se prikaže poruka o pogrešci, obratite se
davatelju usluga.
•
Po završetku konfiguriranja informacija o kanalu, prikazuje se poruka
“Ažuriranje dovršeno” koja označava da je popis kanala ažuriran.
✎
NAPOMENA
x
Karticu “CI ili CI+ CARD” potrebno je nabaviti kod lokalnog davatelja kabelskih usluga.
x
Karticu “CI ili CI+ CARD” pažljivo izvucite i pritom pazite da vam ne ispadne jer se pri tome može oštetiti.
x
Umetnite karticu “CI ili CI+ CARD” u smjeru koji je označen na njoj.
x
Lokacija utora COMMON INTERFACE može se razlikovati ovisno o modelu.
x
Kartica “CI ili CI+ CARD” nije podržana u nekim državama i regijama; provjerite kod ovlaštenog
dobavljača.
x
U slučaju problema obratite se davatelju usluge.
x
Umetnite karticu “CI ili CI+ CARD” koja podržava trenutne postavke antene. Slika na zaslonu bit će
iskrivljena ili se neće vidjeti.
Hrvatski - 12
[UD6500-XH]BN68-03776D-00L17.indb 12 2011-05-03 오후 2:24:42
Povezivanje s mrežom
Televizor možete postaviti tako da Internetu može pristupati putem lokalne mreže (LAN mreže) pomoću kabelske
ili bežične veze.
Povezivanje s mrežom - bežična mreža
Televizor možete izravno povezati s LAN mrežom putem standardnog bežičnog usmjernika ili modema.
Bežični IP razdjelnik
Priključak LAN
(usmjernik s DHCP
TV
mreže na zidu
poslužiteljem)
LAN kabel
Adapter tvrtke Samsung za bežični LAN podržava standarde IEEE 802,11a/b/g te n komunikacijske protokole.
Samsung preporučuje IEEE 802,11n. Prilikom reprodukcije videozapisa putem IEEE 802,11b/g veze, videozapis
se možda neće reproducirati glatko.
Većina sustava bežičnih mreža ima sigurnosni sustav kojemu su potrebni uređaji koji pristupaju mreži preko
pristupne točke ili bežičnog usmjernika (to je obično bežični IP djelitelj) radi prenošenja šifriranog sigurnosnog
koda, poznatog pod nazivom pristupni ključ.
Ako je odabran način rada Pure High-throughput (Greenfield) 802,11n, a vrsta šifriranja za bežični usmjernik
postavljena je na WEP, TKIP ili TKIP-AES (WPS2Mixed), televizori tvrtke Samsung ne podržavaju vezu u skladu s
novim specifikacijama certifikata za Wi-Fi.
Povezivanje s mrežom - žičana mreža
Ovisno o postavkama mreže, postoje dva glavna načina povezivanja televizora s mrežom pomoću kabela.
Navedeni su ispod:
Priključak za modem na zidu
Vanjski modem
Stražnja ploča televizora
(ADSL / VDSL / kabelska televizija)
Modemski kabel
LAN kabel
Priključak LAN mreže na zidu
Stražnja ploča televizora
LAN kabel
✎
Nije podržano kod brzina mreže nižih od 10 Mb/s.
Hrvatski - 13
[UD6500-XH]BN68-03776D-00L17.indb 13 2011-05-03 오후 2:24:44
Način pregledavanja uputa u elektronskom obliku
E-MANUAL
Ovdje možete pročitati uvod i upute o značajkama televizora koje su
pohranjene u vašem televizoru.
O
MENU
m
→ Podrška → e-Manual → ENTER
E
✎
Ako se želite vratiti u upute u elektronskom obliku, pritisnite gumb E-MANUAL na
daljinskom upravljaču.
✎
Ne možete koristiti funkciju Pokušajte ako izbornik nije aktiviran.
Prikaz na zaslonu
Zaslon televizora: prikazuje zaslon
Promjena kategorije. Pritisnite gumb
trenutno aktivnog ulaza.
Osnovne funkcije
l
ili
r
kako biste odabrali željenu
kategoriju.
Promjena unaprijed postavljenog načina rada slike
Podešavanje postavki slike
Promjena veličine slike
Prikaz popisa podizbornika. Pritisnite
gumb ENTER
E
kako biste
Promjena veličine slike
odabrali željeni podizbornik.
Postavljanje televizora za korištenje s računalom
Pomoć: prikaz značajki Upute u
IndeksPomoć
elektronskom obliku ili Informacije
o proizvodu. Pritisnite gumb
Indeks: Prikazuje zaslon indeksa.
ENTER
E
.
X: izlaz iz uputa u elektronskom obliku.
Korištenje pomoći
Pritiskom na opciju Pomoć prikazuju se upute u elektronskom obliku i informacije o proizvodu.
Promjena unaprijed postavljenog
načina rada slike
Ovdje možete pročitati uvod i upute o značajkama
Osnovne funkcije
Sinkronizacija medija s različitih uređaja pomoću funkcije AllShare
televizora koje su pohranjene u vašem televizoru.
Promjena unaprijed postavljenog načina rada slike
AllShare™ sinkronizira vaše digitalne uređaje tako
Podešavanje postavki slike
da u glazbi, lmovima i fotogra jama s računala,
kamere i mobilnih uređaja možete uživati na
većem televizijskom ekranu. Također je moguće
O MENU
m
→ Podrška → e-Manual → ENTER
E
Promjena veličine slike
povezivanje s više računala.
Postavljanje televizora za korištenje s računalom
Promjena veličine slike
IndeksPomoć
Povratak
Povratak
<Upute u elektronskom obliku>
<Informacije o proizvodu>
Upute u elektronskom obliku prikazuju se kako je
Informacije o proizvodu pojavljuju se kako je prikazano
prikazano iznad.
iznad.
Kretanje između uputa u elektronskom obliku i odgovarajućih izbornika.
Osnovne funkcije > Promjena unaprijed postavljenog načina rada slike (5/10)
Slika
Promjena unaprijed postavljenog načina rada slike
O MENU
m
→ Slika → Način prik. Slike → ENTER
E
Način prik. Slike Standardan
■
Način prikaza slike t
Odaberite željenu vrstu slike.
Pokušajte
Poz. osvjet. 14
• Dinamičan: Prikladan za dobro osvijetljenu prostoriju.
• Standardan: Prikladno za normalno okruženje.
Kontrast 100
• Prirodno: Prikladno za smanjivanje naprezanja očiju.
• Zabavi: Prikladno za gledanje fi lmova i igre.
• Film: Prikladan za gledanje fi lmova u zatamnjenoj sobi.
Svjetlina 45
N Može se koristiti samo ako je uspostavljena veza s računalom.
E-MANUAL
Oštrina 50
Boja 50
Pomoć Pokušajte Početna Zoom Indeks
Nijansa (Z/C) Z 50 C 50
✎
Ova funkcija nije omogućena u nekim izbornicima.
Hrvatski - 14
[UD6500-XH]BN68-03776D-00L17.indb 14 2011-05-03 오후 2:24:53
Način 1 Način 2
1. Prilikom pregledavanja uputa u elektronskom
1. Pri odabiru područja sadržaja pritisnite gumb
obliku, pomaknite pokazivač kako biste odabrali
ENTER
E
. Prikazuje se poruka “Želite li
opciju Pokušajte kada želite pokrenuti izvršavanje
ovo izvršiti?” Odaberite Da te pritisnite gumb
odgovarajućeg izbornika.
ENTER
E
. Prikazat će se prozor zaslonskog
2. Za povratak na zaslon uputa u elektronskom obliku
prikaza.
pritisnite gumb E-MANUAL.
2. Za povratak na zaslon uputa u elektronskom obliku
pritisnite gumb E-MANUAL.
Pregled sadržaja
Osnovne funkcije > Promjena unaprijed postavljenog načina rada slike (5/10)
Promjena unaprijed postavljenog načina rada slike
O MENU
m
→ Slika → Način prik. Slike → ENTER
E
Područje sadržaja: Ako ste odabrali
odgovarajući podizbornik, možete pregledati
■
Način prikaza slike t
Odaberite željenu vrstu slike.
sadržaj. Za prelazak na prethodnu ili sljedeću
• Dinamičan: Prikladan za dobro osvijetljenu prostoriju.
stranicu pritisnite gumb
l
ili
r
.
• Standardan: Prikladno za normalno okruženje.
• Prirodno: Prikladno za smanjivanje naprezanja očiju.
• Film: Prikladan za gledanje filmova u zatamnjenoj sobi.
• Zabavi: Prikladno za gledanje filmova i igre.
N Može se koristiti samo ako je uspostavljena veza s računalom.
Pomoć Pokušajte Početna Zoom Indeks
Pokušajte: Prikazuje odgovarajuće izbornike.
Početna: Prelazak na početni zaslon uputa u elektronskom obliku.
Zoom: Povećavanje zaslona.
Indeks: Prikazuje zaslon indeksa.
Korištenje zumiranja
Tijekom pregledavanja uputa u elektronskom obliku
Promjena unaprijed postavljenog načina rada slike
odaberite značajku Zoom za povećavanje prikaza. Kroz
O MENU
m
→ Slika → Način prik. Slike → ENTER
E
povećani se zaslon možete kretati uz pomoć gumba
■
Način prikaza slike t
Odaberite željenu vrstu slike.
u
ili
d
.
• Dinamičan: Prikladan za dobro osvijetljenu prostoriju.
• Standardan: Prikladno za normalno okruženje.
✎
Za povratak na prethodni zaslon pritisnite gumb
• Prirodno: Prikladno za smanjivanje naprezanja očiju.
RETURN.
• Film: Prikladan za gledanje filmova u zatamnjenoj sobi.
• Zabavi: Prikladno za gledanje filmova i igre.
N Može se koristiti samo ako je uspostavljena veza s računalom.
Povratak
Traženje ključne riječi uz pomoć stranice indeksa
✎
Ova funkcija možda nije podržana, ovisno o jeziku.
1. Ako želite potražiti ključnu riječ, odaberite Indeks.
2. Pritisnite gumb
l
ili
r
kako biste odabrali željeni redoslijed znakova, a zatim pritisnite gumb ENTER
E
.
3. Pritisnite gumb
u
ili
d
kako biste odabrali ključnu riječ koju želite vidjeti, a zatim pritisnite gumb ENTER
E
.
4. Sada možete pregledati odgovarajući zaslon uputa u elektronskom obliku.
✎
Za zatvaranje zaslona Indeks pritisnite gumb RETURN.
Hrvatski - 15
[UD6500-XH]BN68-03776D-00L17.indb 15 2011-05-03 오후 2:24:54
Montiranje zidnog nosača
Montiranje kompleta za postavljanje na zid
Komplet zidnih nosača (prodaje se zasebno) omogućuje postavljanje televizora na zid.
Detaljne informacije o postavljanju zidnih nosača potražite u uputama koje ste dobili sa zidnim nosačima. Prilikom
postavljanja zidnog nosača obratite se stručnjaku.
Tvrtka Samsung Electronics nije odgovorna za oštećenja uređaja ili ozljede korisnika ako korisnik samostalno
montira televizor.
Pripreme prije postavljanja zidnog nosača
Slučaj A. Montiranje zidnog nosača tvrtke
Slučaj B. Montiranje zidnog nosača neke druge
SAMSUNG
tvrtke
1
1
Prilikom postavljanja zidnog nosača koristite držač-
prsten 1.
Hrvatski - 16
[UD6500-XH]BN68-03776D-00L17.indb 16 2011-05-03 오후 2:24:55
Specifikacije kompleta za postavljanje na zid (VESA)
Zidni nosač montirajte na čvrsti zid okomit na pod. Za postavljanje na druge građevinske materijale obratite se
najbližem distributeru. Ako se montira na strop ili nakošeni zid, može pasti i prouzročiti teške tjelesne ozljede.
✎
NAPOMENA
x
Standardne dimenzije kompleta za postavljanje na zid prikazane su u donjoj tablici.
x
Kod kupnje kompleta za postavljanje na zid isporučuju se detaljni priručnik i svi dijelovi potrebni za
montažu.
x
Nemojte koristiti vijke koji ne odgovaraju specifikacijama za vijke unutar standarda VESA.
x
Ne koristite vijke koji su duži od standardnih veličina ili nisu usklađeni sa specifikacijama za vijke unutar
standarda VESA. Predugački vijci mogu oštetiti unutrašnjost televizora.
x
Kod zidnih nosača koji ne odgovaraju specifikacijama za vijke unutar standarda VESA, dužina vijaka
može se razlikovati ovisno o specifikacijama zidnih nosača.
x
Vijke nemojte prejako pritegnuti, jer to može oštetiti uređaj i uzrokovati njegov pad, što može dovesti do
tjelesnih ozljeda. Tvrtka Samsung nije odgovorna za takve nesretne slučajeve.
x
Tvrtka Samsung ne preuzima odgovornost za štetu na uređaju ili tjelesne povrede proizašle iz upotrebe
zidnog nosača koji ne odgovara VESA standardu ili nije specificiran ili ako korisnik ne prati upute za
montažu uređaja.
x
Naši modeli od 55" nisu u skladu s VESA specifikacijama. Prema tome, za te modele trebate koristiti naše
namjenske komplete za postavljanje na zid.
x
Nemojte montirati televizor tako da bude nagnut za više od 15 stupnjeva.
Linija proizvoda inči VESA spec. (A * B) Standardni vijak Količina
19~22 75 X 75
M4
23~27 200 X 100
LED televizor
32~40 200 X 200
4
M846~60 400 X 400
65~75 600 X 400
Komplet za postavljanje na zid nemojte montirati dok je televizor uključen. To može dovesti do
ozljeda uzrokovanih strujnim udarom.
Hrvatski - 17
[UD6500-XH]BN68-03776D-00L17.indb 17 2011-05-03 오후 2:24:56
Rješavanje problema
Ako imate pitanja o televizoru, najprije pročitajte sljedeći popis. Ako se ne može primijeniti nijedan savjet za
rješavanje problema, posjetite web-mjesto "www.samsung.com", a zatim pritisnite na Support (Podrška) ili se
obratite u centar za korisničku podršku s popisa koji se nalazi na posljednjoj stranici ovog priručnika.
Problemi Rješenja i objašnjenja
Televizor se ne može uključiti. • Provjerite je li kabel za napajanje dobro priključen u zidnu utičnicu i u televizor.
• Provjerite radi li zidna utičnica.
• Pokušajte pritisnuti gumb POWER kako biste provjerili nije li problem u daljinskom upravljaču. Ako se
televizor uključuje, pogledajte ispod navedeni odjeljak "Daljinski upravljač ne radi".
Nema slike/videozapisa. • Provjerite kabelske priključke (isključite i ponovo priključite sve kabele priključene na televizor i vanjske
uređaje).
• Podesite videoizlaze vanjskih uređaja (kabelskog/satelitskog prijemnika, DVD uređaja, Blu-ray uređaja
itd.) kako bi odgovarale vezama s ulazima na televizoru. Npr. ako je izlazni priključak vanjskog uređaja
HDMI, taj uređaj treba povezati s HDMI ulazom na televizoru.
• Provjerite jesu li priključeni uređaji uključeni.
• Provjerite jeste li odabrali odgovarajući izvor za televizor, pritiskom na gumb SOURCE na daljinskom
upravljaču.
• Ponovno pokrenite povezani uređaj isključivanjem i ponovnim priključivanjem njegovog kabela
napajanja.
Daljinski upravljač ne radi. • Zamijenite baterije daljinskog upravljača, pazeći na ispravan polaritet (+/–).
• Očistite prozorčić za prijenos na daljinskom upravljaču.
• Pokušajte usmjeriti daljinski upravljač izravno prema televizoru s 2 metra udaljenosti.
Daljinski upravljač kabelskog /set top box
• Programirajte daljinski upravljač kabelskog / set top box uređaja kako bi radio s televizorom. U
uređaja ne uključuje niti isključuje televizor,
uputama za korištenje kabelskog/satelitskog uređaja potražite šifru za televizor tvrtke SAMSUNG.
niti podešava jakost zvuka.
✎
Ovaj TFT LED zaslon sastoji se od podpiksela koji se proizvode uz pomoć napredne tehnologije. No, na
zaslonu može biti nekoliko svijetlih ili tamnih piksela. Ti pikseli nemaju utjecaj na performanse uređaja.
✎
Televizor možete održati u optimalnim uvjetima nadograđujući ga najnovijim programskim datotekama na
web-mjestu (samsung.com → Podrška → Preuzimanja) pomoću USB uređaja.
Licenc
Hrvatski - 18
[UD6500-XH]BN68-03776D-00L17.indb 18 2011-05-03 오후 2:24:56
Popis značajki
Izvrsno digitalno sučelje i mogućnosti umrežavanja: Pomoću digitalnog HD tunera, HD emisije bez pretplate
mogu se gledati bez kabelskog uređaja / STB (Set-Top-Box) satelitskog prijemnika.
3D
Ova uzbudljiva nova značajka omogućava gledanje sadržaja u 3D formatu.
SMART HUB
Pristupnik prema svim sadržajima integriran na jednom mjestu
•
Jednostavno vas uvodi u raznovrsne mogućnosti zabave.
•
Upravljajte svojom zabavom pomoću korisničkog sučelja koje je jednostavno za korištenje.
•
Pristup raznovrsnim aplikacijama čiji broj raste svakim danom.
•
Prilagodite svoj televizor razvrstavajući i grupirajući aplikacije prema vlastitom ukusu.
AllShare™
AllShare™ preko mreže povezuje televizor s mobilnim telefonima i drugim uređajima koji su kompatibilni s vašim
televizorom.
Anynet+(HDMI-CEC)
Omogućava upravljanje svim povezanim uređajima tvrtke Samsung koji podržavaju Anynet+ pomoću daljinskog
upravljača televizora tvrtke Samsung.
Pohrana i održavanje
✎
Ako ste na zaslon televizora zalijepili naljepnice, nakon njihovog skidanja na zaslonu će ostati njihovi tragovi.
Očistite ih kako biste mogli gledati televiziju.
Ne prskajte uređaj izravno vodom niti sredstvom za
Uređaj čistite mekom krpom natopljenom u maloj
čišćenje. Svaka tekućina koja uđe u uređaj može
količini vode.
uzrokovati kvar, požar ili strujni udar.
Hrvatski - 19
[UD6500-XH]BN68-03776D-00L17.indb 19 2011-05-03 오후 2:24:57
Montiranje televizora na zid
Oprez: Potezanje, guranje ili penjanje na televizor može uzrokovati njegov pad. Naročito pazite da
se djeca ne ljuljaju ili destabiliziraju televizor; to može dovesti do prevrtanja televizora i rezultirati
ozbiljnim povredama ili smrću. Slijedite sve sigurnosne upute navedene u sigurnosnom letku. Radi
povećanja stabilnosti i sigurnosti montirajte uređaj protiv pada na sljedeći način.
Izbjegavanje pada televizora
1. Vijke umetnite u kopče i dobro ih pričvrstite na zid. Provjerite jesu li vijci
čvrsto postavljeni na zid.
✎
Ovisno o vrsti zida, možda će vam zatrebati dodatni materijal, poput
kotve.
✎
Budući da potrebne kopče, vijci i žica nisu uključeni u opseg
isporuke, nabavite ih zasebno.
2. Izvadite vijke iz središnjeg dijela na stražnjoj strani televizora, umetnite ih
u kopče i zatim ponovo zategnite vijke u televizor.
✎
Vijci možda nisu isporučeni iz proizvod. U tom slučaju nabavite vijke
sa sljedećim specifikacijama.
✎
Specifikacije vijaka
x
Za veličinu 19 ~ 27 inča: M4
Zid
x
Za veličinu 32 ~ 75 inča: M8
3. Kopče pričvršćene na stražnjoj strani televizora i kopče pričvršćene na
zid povežite snažnim kabelom i zatim čvrsto zavežite kabel.
✎
NAPOMENA
x
Televizor postavite blizu zida kako ne bi pao prema natrag.
x
Žicu zavežite na način da kopče pričvršćene na zidu budu u ravnini ili niže od kopči pričvršćenih na
televizoru.
x
Prije premještanja televizora odvežite žicu.
4. Provjerite je su li svi spojevi pravilo pričvršćeni. Povremeno provjerite spojeve i potražite znakove zamora
materijala. Sumnjate li u sigurnost spojeva, obratite se profesionalnom montažeru.
Hrvatski - 20
[UD6500-XH]BN68-03776D-00L17.indb 20 2011-05-03 오후 2:24:57
