Samsung STC-L210 Black – страница 5
Инструкция к Фотоаппарату Компактному Samsung STC-L210 Black
Системные требования
О программном обеспечении
После установки в привод CD-ROM компакт-диска из комплекта поставки
Для Windows Для Macintosh
фотокамеры автоматически открывается следующее окно.
ПК с процессором производительней чем
Power Mac G3 или
Pentium II 450 МГц (рекомендуется Pentium
Перед подключением фотокамеры к ПК
производительнее
800 МГц)
следует установить ее драйвер.
Windows 98SE/2000/ME/XP/Vista Mac OS 10.0 ~ 10.4
ОЗУ не менее 128 Мб (рекомендуется
ОЗУ не менее 64 Мб, 110
более 512 Мб)200 Мб свободного места на
Мб свободного места на
жестком диске (рекомендуется более 1 Гб)
жестком диске
USB-порт USB-порт
Привод CD-ROM Привод CD-ROM
Драйвер фотокамеры : Позволяет переносить изображения из
Монитор с 16-битной глубиной цвета при
фотокамеры на ПК и наоборот.
разрешении 1024х768 пикс.(рекомендуется
MPlayer (для воспроизведения
В качества драйвера фотокамеры используется драйвер USB Storage
24-битная глубина цвета)MicroSoft DirectX
видеоклипов)
Driver. Фотокамеру можно использовать в качестве устройства
9.0C
чтения USB-карт памяти. После
установки драйвера и подключения
фотокамеры к ПК в [Проводнике] или папке [Мой Компьютер] появится
значок [Съемного диска]. Драйвер USB Storage Driver предоставляется
только для Windows. Драйвер USB для MAC не входит в программное
обеспечение на установочном компакт-диске. Но фотокамера может
работать с операционной системой Mac OS 10.0~10.4.
Кодек XviD : позволяет воспроизводить на ПК видеоклипы в формате
MPEG-4, записанные на данной
фотокамере.
Для воспроизведения видеоклипа, записанного на данной фотокамере,
необходимо установить кодек XviD. Установите этот кодек, если
видеоклипы, записанные на данной фотокамере, воспроизводятся с
искажениями. Данное ПО совместимо только с Windows.
80
О программном обеспечении
Настройка прилагаемого программного обеспечения
Программа Samsung Master : Мультимедийное программное обеспечение
Для работы фотокамеры с ПК сначала установите прилагаемое программное
типа "все в одном".
обеспечение.После этого изображения, записанные на фотокамере, можно
будет перенести на ПК и отредактировать в графическом редакторе.
С помощью данного программного обеспечения вы сможете загрузить,
просмотреть, отредактировать и сохранить полученные вами цифровые
Посетите веб-сайт Samsung в Интернете.
изображения и видеоклипы. Данное ПО совместимо только с Windows.
•
Перед установкой драйвера проверьте соответствие вашего
компьютера системным требованиям.
http: // www.samsungcamera.com : английский язык
•
В зависимости от производительности компьютера следует
http: // www.samsungcamera.co.kr : корейский язык
подождать 5 ~ 10 сек перед тем, как
запустится программа
автоматической установки. Если окно программы не откроется,
запустите [Проводник] и в корневом каталоге диска CD-ROM
выберите файл [Installer.exe].
1. Откроется окно автозапуска. Щелкните
в открывшемся окне [Samsung Digital
Camera Installer] (инсталлятор
цифровой фотокамеры Samsung).
2. Установите драйвер фотокамеры, DirectX, программы Samsung Master
и Adobe Reader, нажимая соответствующие кнопки на экране монитора.
Пакет DirectX не будет установлен, если на вашем компьютере уже
установлена его более поздняя версия.
81
Настройка прилагаемого программного обеспечения
K Распространение кодека XviD регламентируется Генеральной
публичной лицензией (GNU), согласно которой его можно свободно
копировать, распространять и модифицировать. Действие настоящей
лицензии распространяется на любые программы или другие
продукты, которые содержат уведомление обладателя авторских прав
о том, что они могут распространяться на условиях данной лицензии
GNU. Дополнительные сведения приведены в лицензионной ментации
(http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html).
82
Настройка прилагаемого программного обеспечения
3. Перезагрузите компьютер и подсоедините к нему фотокамеру с
•
После установки драйвера фотокамеры окно [Мастера нового
помощью USB-кабеля из комплекта поставки.
оборудования] может не открыться.
4. Включите фотокамеру. Откроется окно
•
В Windows 98SE откроется диалоговое окно мастера установки
[Мастер установки оборудования], и
нового оборудования, а также может появиться окно с просьбой
компьютер распознает фотокамеру.
указать файл драйвера. В этом случае укажите "USB Driver" на
компакт-диске из комплекта поставки.
•
Руководство пользователя можно найти в файле PDF, имеющемся
K Если у вас установлена ОС Windows
на установочном диске из
комплекта поставки фотокамеры.
XP/Vista, откроется окно программы
Поиск файлов PDF можно произвести с помощью Проводника.
просмотра изображений.Если после
Для просмотра файлов PDF установите с установочного диска
запуска программы Digimax Master
программу Adobe Reader.
открылось окно загрузки файлов, значит
•
Чтобы установка Adobe Reader 6.0.1 прошла корректно, у вас
установка драйвера фотокамеры прошла успешно
.
должен быть установлен обозреватель Internet Explorer 5.01 или
более поздней версии. Посетите веб-сайт www.microsoft.com и
обновите Internet Explorer.
83
Включение режима ПК
Если подсоединить USB-кабель к USB-порту ПК, а затем включить
Подключение фотокамеры к ПК
электропитание, фотокамера автоматически перейдет в режим подключения
к компьютеру.
В этом режиме вы можете загрузить записанные изображения на ПК с
помощью USB-кабеля.
Подключение фотокамеры
1. Включите фотокамеру
2. Подсоедините фотокамеру к компьютеру
с помощью USB-кабеля из комплекта
ВЫБОР USB
поставки.
ПК
ПРИНТЕР
Индикатор
3. Включите компьютер. Произойдет
подключение фотокамеры
к компьютеру.
ПОДТВ.
зарядки
4. На ЖК-дисплее откроется меню выбора
внешних устройств.
5. С помощью кнопок ВВЕРХ / ВНИЗ выберите [ПК] и нажмите кнопку
ОК.
K Если при подключении фотокамеры к компьютеру во время шага 5
выбрать [ПРИНТЕР], появится сообщение [ПОДКЛЮЧ. К ПРИНТЕРУ], и
подключения не произойдет. В этом случае отсоедините USB-кабель и
начните процедуру подключения с шага 2.
Как разорвать соединение между фотокамерой и ПК
См. стр.
86 (Извлечение съемного диска).
84
Включение режима ПК
Загрузка изображений
4. Откроется выпадающее меню.Выберите
[Вырезать] или [Копировать].
Загрузите снимки, сделанные фотокамерой, на жесткий диск ПК, чтобы
распечатать их или обработать в графическом редакторе.
- [Вырезать]
: вырезать выбранный файл.
- [Копировать] : копировать файлы.
1. Подсоедините фотокамеру к компьютеру с помощью USB-кабеля.
2. Откройте папку [Мой компьютер] на
рабочем столе и дважды щелкните
[Съемный диск#䮫#DCIM#䮫#100SSCAM].
В окне будут показаны файлы изображений.
5. Щелкните на папку, в которую хотите вставить файл.
6. Щелкните по ней правой кнопкой мыши,
и откроется контекстное меню.
Выберите [Вставить].
3. Выберите изображение и щелкните по нему
правой кнопкой мыши.
7. Файл изображения загружен из камеры
на ПК.
85
Включение режима ПК Как извлечь съемный диск
- С помощью программы [Samsung Master] можно просматривать
Windows 98SE
записанные в памяти изображения на мониторе ПК, можно копировать
1. Проверьте, происходит ли передача файлов между ПК и фотокамерой.
или перемещать файлы изображений.
Если индикатор состояния фотокамеры мигает, подождите, пока он
перестанет мигать и начнет светиться постоянно.
•
Перед просмотром изображений рекомендуем скопировать их
2. Отсоедините USB-кабель.
на ПК. Если вы будете открывать изображения
для просмотра
Windows 2000/ME/XP/Vista(В зависимости от версии Windows рисунки
непосредственно со съемного диска, может произойти разрыв
могут отличаться от показанных.)
установленного соединения.
1. Проверьте, происходит ли передача файлов между ПК и фотокамерой.
•
Если файл, который был сделан не на вашей фотокамере,
Если индикатор состояния фотокамеры мигает, подождите, пока он
загрузить на съемный диск, то при попытке его просмотра на ЖК-
перестанет мигать и начнет светиться постоянно.
дисплее фотокамеры появится сообщение [ОШИБ.ФАЙЛА!], а в
режиме просмотра эскизов дисплей останется пустым.
2. Сделайте двойной щелчок на значке [Отключение или извлечение
аппаратного устройства] на панели задач.
[Двойной щелчок!]
3. Откроется окно [Отключение или
извлечение аппаратного устройства].
Выберите [USB Mass Storage Device] и
щелкните [СТОП].
4. Откроется окно [Остановка устройства].
Выберите [USB Mass Storage Device] и
щелкните [OK].
86
Как извлечь съемный диск
Установка драйвера USB для MAC
5. Откроется окно [Оборудование может быть
1. Драйвер USB для MAC не входит в программное обеспечение на
удалено]. Щелкните [OK].
установочном компакт-диске, поскольку MAC OS уже имеет поддержку
драйвера фотокамеры.
2. Во время загрузки проверьте версию MAC OS. Данная фотокамера
6. Откроется окно [Отключение или
совместима с MAC OS версии 10.0 ~ 10.4.
извлечение аппаратного устройства].
3. Подсоедините фотокамеру к компьютеру Macintosh и включите
Щелкните [Закрыть] и съемный диск будет
фотокамеру.
извлечен.
4. После подключения фотокамеры к компьютеру Macintosh на рабочем
столе появится новый значок.
7. Отсоедините USB-кабель.
Использование драйвера USB для MAC
1. Сделайте двойной щелчок на новом значке на рабочем столе, и
откроется соответствующая папка.
2. Выберите файл изображения и скопируйте или переместите его в MAC.
•
Для Mac OS 10,0 или более поздней версии :
Завершите загрузку файлов из компьютера на фотокамеру и
только после этого извлеките съемный диск с помощью команды
Extract (извлечь).
87
Удаление драйвера USB для Windows 98SE
Samsung Master
Чтобы удалить драйвер USB, проделайте следующее.
С помощью данного программного обеспечения можно загрузить,
просмотреть, отредактировать и сохранить снимки и видеоклипы. Данное ПО
1. Подсоедините фотокамеру к ПК и затем включите оба устройства.
совместимо только с Windows.
2. Проверьте наличие съемного диска в папке [Мой компьютер].
Чтобы запустить программу, щелкните [Пуск 䮫 Программы 䮫#Samsung 䮫
3. Удалите [Samsung Digital Camera] из диспетчера устройств.
Samsung Master 䮫Samsung Master].
Загрузка изображений
1. Подключите фотокамеру к ПК.
2. После подключения фотокамеры
откроется окно загрузки изображений.
- Чтобы загрузить отснятые
изображения, нажмите кнопку
[Select All] (выбрать все).
- В открывшемся окне выберите папку и нажмите кнопку [Select All].
Теперь можно сохранить отснятые изображения в выбранной папке.
4 Отсоедините USB-кабель.
- Если нажать кнопку [Cancel] (отмена), загрузка будет прервана.
5. Удалите [Samsung USB Driver] с помощью мастера установки и
удаления программ.
3. Щелкните [Next >] (далее).
6. Удаление драйвера закончено.
88
Samsung Master
4. Выберите место расположения и
Программа просмотра : Для просмотра записанных изображений.
создайте папку, в которую будут
записаны загруженные файлы и папки.
- Создайте папки в соответствии
с датой создания файлов
изображений, и изображения будут
загружены в эти папки.
- Введите имя папки, и изображения
будут загружены в эту папку.
- Выберите ранее созданную папку, и изображения будут загружены
в
нее.
5. Щелкните [Next >] (далее).
- Функции программы просмотра изображений перечислены ниже.
6. Откроется окно, как показано рядом.
1 Строка меню : Для выбора нужного меню. File (файл), Edit (правка),
View (вид), Tools (инструменты), Change functions
Адрес конечной папки появится в
(изменить функции), Auto download (автоматическая
верхней части окна.Щелкните кнопку
загрузка), help (помощь) и т.д.
[Start] (начать), чтобы загрузить
2 Окно выбора изображений : В данном окне можно выбрать
изображения.
изображения.
3 Меню функций обработки :
В данном меню можно выбрать функции
просмотра и редактирования изображений,
редактирования видеофайлов.
4 Окно предпросмотра : Для предварительного просмотра
7. Загруженные изображения будут
изображений или видеоклипов и получения
показаны в окне программы.
информации о них.
5 Полоса зума : Для выбора размера изображения при просмотре.
6 Адресная строка : Для отображения адреса папки, в которой
находится выбранное изображение.
7 Окно просмотра : Для отображения изображений, находящихся в
выбранной папке.
K Дополнительную информацию о программе Samsung Master можно
получить с помощью встроенной справки (меню [Help]).
89
89
Samsung Master
Окно редактирования : Для редактирования файлов изображений.
Редактирование видеоклипов : Неподвижные изображения, видеоклипы,
музыкальные файлы и звукозаписи
можно объединить в одном видеоролике.
- Функции редактирования изображений перечислены ниже.
1 Меню правки Edit : Выбор нижеперечисленных меню.
- Функции обработки видеоклипов перечислены ниже.
[Tools] : Для изменения размера и обрезки выбранного изображения.
1 Меню Правки : Выбор нижеперечисленных меню.
См. встроенную справку.
[Add Media] : Для добавления в видеофайл дополнительных
[Adjust] : Для изменения параметров сжатия изображения. См.
встроенную справку.
элементов мультимедиа.
[Retouch] : Для изменения изображения или добавления
[Edit Clip] : Для изменения яркости, контрастности и цветовых
специальных эффектов. См. встроенную справку.
параметров.
2 Инструменты для рисования : Инструменты для редактирования
изображения.
[Effects] : Для добавления специальных эффектов.Меню
3
Окно просмотра : Для просмотра выбранного изображения.
[Set Text] : Для впечатывания текста.
4 Окно предпросмотра : Для предварительного просмотра
[Narrate] : Для добавления голоса диктора.
измененного изображения.
[Produce] : Можно сохранить отредактированный файл
K Изображение, отредактированное в программе Samsung Master, нельзя
мультимедиа под новым именем.
просмотреть на фотокамере.
*
При сохранении выберите формат AVI, Windows
K Дополнительную информацию о программе Samsung Master можно
media (wmv) или Windows media (asf).
получить с помощью встроенной справки (меню [Help]).
2 Полоса раскадровки : В это окно можно вставить ресурсы
мультимедиа.
90
90
Samsung Master
Технические характеристики
K Некоторые видеоклипы, сжатые с помощью кодеков, несовместимых
Фотоприемник - Тип : 1/2,33" ПЗС-матрица
с программой Samsung Master, невозможно просмотреть в программе
- Рабочее разрешение : Около 10,2 мегапикс.
Samsung Master.
- Полное разрешение : Около 10,3 мегапикс.
K Дополнительную информацию о программе Samsung Master можно
Объектив - Фокусное расстояние : Объектив SAMSUNG f = 6,2 ~ 18,6 мм
получить с помощью встроенной справки (меню [Help]).
(в эквиваленте 35-мм пленки : 37~111 мм)
- Диафрагменное число: F 2,8(зум дальше) ~ F 5,2(зумближе)
- Цифровой зум :
• Режим Фотосъемка : 1,0X ~ 5,0X
• Режим воспроизведения : 1,0X ~ 11,4X
(в зависимости от размера изображения)
ЖК-дисплей - 2,5-дюймовый цветной ЖК-дисплей (230,000 точек) на
тонкопленочных транзисторах
Фокусировка -
Тип : Автофокусировка через объектив (многоточечная,
центральная, с обнаружением лица)
- Диапазон
Норма Макро Автомакро
Зум дальше
5 см ~ 80 см
5 см ~ бесконечность
80 см ~бесконечность
Зум ближе
50см ~ 80 см
50 см ~ бесконечность
Затвор -
Выдержка : 1 ~ 1/1500 сек (от руки : 8 ~ 1/1500 сек)
Экспозиция - Управление : Программная автоэкспозиция
- Экспозамер : многосегментный, точечный,
центрально-взвешенный
- Экспокоррекция : ±2 EV (с шагом 1/3 EV)
-
ISO : Авто, 80, 100, 200, 400, 800, 1600
91
Технические характеристики
Фотовспышка - Режимы : Авто, Авто и устранение "красных глаз",
- Видеоклип
Заполняющая вспышка, Медленная синхронизация,
• С записью/без записи звука
Фотовспышка отключена, Без "красных глаз"
K Максимальная длительность видеоклипа,записанного в
- Диапазон : Зум дальше : 0,2м ~ 4,7 м,
несколько приемов, - 2 час.
Зум ближе : 0,5м ~ 2,5 м(светочувствительность
• Размер : 800x592, 640x480, 320x240
выбирается автоматически)
(20 кадр/с – разрешение только 800x592)
- Время зарядки : около 4 сек
(30 / 15 кадр/с – разрешение только 640x480, 320x240)
• Частота кадров : 30 кадр/сек, 20 кадр/сек, 15 кадр/сек
Резкость - -2, -1, 0, +1, +2
Сохранение данных - Воситель данных
Цветовые эффекты
- Норма, Черно-белое, Сепия, Красный, Синий, Зеленый,
• Встроенная память : флэш-память 10 Мб
Негатив, Пользовательские цвета
• Внешняя память (приобретается отдельно) :
Баланс белого - Авто, Солнечный свет, Облачно, Лампа дневного света
Карта памяти SD (до 2 Гб гарантировано)
ХБ, Лампа дневного света ТБ, Лампа накаливания, Польз.
Карта памяти SDHC (до 4 Гб гарантировано)
настройка
Карта памяти MMC Plus (до 2 Гб)
- Форматы файлов
Запись звука - Запись звука (макс. 10 час)
• Фотоснимки : JPEG (DCF), EXIF 2.2, DPOF 1.1, PictBridge 1.0
- Звуковой комментарий к фотоснимку (макс. 10 сек)
• Видеоклип : AVI (MPEG-4)
Впечатывание даты
- Дата, Дата/Время, Выкл (по выбору пользователя)
• Звук : WAV
- Размер изображения
Съемка - Режим
• Фотосъемки : Авто, Программа, Ручной режим, DUAL IS,
Помощник в фотосъемке, Сюжет, Портрет
3648
3648
3072
3648
2592
2048
1024
• Сюжет : Съемка в режимах НОЧЬ, ДЕТИ, ПЕЙЗАЖ, МАКРО,
X
X
X
X
X
X
X
ТЕКСТ, РАССВЕТ, ВСТРЕЧНЫЙ
2736
2432
2304
2052
1944
1536
768
СВЕТ, ФЕЙЕРВЕРК, ПЛЯЖ / СНЕГ
•
Съемка : Покадровая, Непрерывная, AEB, Движение
• Автоспуск : 10 сек, 2 сек, Два снимка подряд, С таймером
движения
92
Технические характеристики
- Доступное количество снимков (256 Мб)
Габариты (ШxВxГ) - 87,7 x 56,3 x 20 мм (без учета выступающих частей)
Вес -
114.5g (без батарей и карты памяти)
Отличное 50 57 71 66 100 146 504
Рабочая температура - 0 ~ 40°C
Хорошее 96 109 133 126 181 269 710
Рабочая влажность - 5 ~ 85%
Норма 140 156 192 183 260 372 822
Программное
K Данные значения получены при измерении по стандартам корпорации Samsung и могут
обеспечение - Samsung Master, Adobe Reader
быть другими в зависимости от условий съемки и настроек фотокамеры.
Кнопка E - Эффекты : Цвет, Регулировка изображения
K Технические характеристики могут быть изменены без предварительного
(РЕЗКОСТЬ, КОНТРАСТ, НАСЫЩЕНИЕ)
уведомления.
- Редактирование : Изменение размера, Поворот, Цвет,
K Все товарные знаки являются собственностью их владельцев.
Коррекция изображения (ACB, "Без
красных глаз", Яркость, Контрастность,
Насыщенность)
Воспроизведение - Тип : Единичное изображение, Эскизы, Мульти-
слайдшоу,
Видеоклип
Интерфейс - Цифровой выход : USB 2.0 High Speed
- Звук : моно
- Видеовыход : NTSC, PAL (по выбору пользователя)
Источники питания - Аккумуляторная батарея : SLB-10A, 3,7В (1,050мА/ч)
- Сетевой адаптер : SAC-47 (4.2 В, 400 мА пост. тока)
93
Важные замечания
При эксплуатации изделия помните о следующем!
•
Обращение с фотокамерой
- Не роняйте фотокамеру и не подвергайте ее сильным ударам или
•
Данное изделие содержит точные электронные компоненты. Не
вибрации.
используйте и не храните данное изделие в следующих местах:
- Оберегайте ЖК-дисплей большого размера от случайных ударов.Когда
- В местах, подверженных воздействию высокой температуры и
фотокамера не используется, убирайте ее в футляр.
влажности.
- Во время съемки не заслоняйте посторонними предметами объектив и
- В запыленных и загрязненных местах.
фотовспышку.
- В местах, подверженных прямому воздействию солнечного света, или
- Данная фотокамера не защищена от попадания воды.Во
избежание
внутри автомобиля в жаркую погоду.
поражения электрическим током никогда не берите фотокамеру
-
В местах подверженных воздействию сильных магнитных полей или
влажными руками.
вибрации.
- Если фотокамера используется на пляже или около бассейна, не
- Рядом со взрывоопасными и воспламеняющимися материалами.
допускайте попадания воды или песка внутрь фотокамеры. Это может
привести к ее повреждению или полному выходу из строя.
•
Не оставляйте фотокамеру в местах, подверженных воздействию
пыли, химических веществ (нафталин, шарики против моли), высокой
температуры и влажности.Если вы не собираетесь пользоваться
фотокамерой продолжительное время, поместите ее в герметично
закрытую коробку с силикагелем.
•
Большую
опасность для фотокамер представляет песок.
- Не допускайте попадания в камеру песка, когда вы находитесь на
пляжах, прибрежных дюнах и других местах с большим количеством
песка.
- Это может привести к повреждению или полному выходу камеры из
строя.
94
Важные замечания
•
Экстремальные температуры опасны для фотокамеры.
•
Не пытайтесь разбирать или переделывать фотокамеру.
- При переносе фотокамеры из холодного места в теплое с высокой
•
Иногда статическое электричество может вызвать срабатывание
влажностью возможно появление конденсата на важных электронных
фотовспышки. Это не опасно для фотокамеры и не является дефектом.
компонентах. В этом случае выключите фотокамеру по крайней мере
на 1 час до полного испарения влаги. На карте памяти также может
•
При загрузке или выгрузке изображений на процесс передачи данных
сконденсироваться влага. В этом случае выключите фотокамеру и
может повлиять статическое электричество. В таком случае перед
извлеките карту памяти. Дождитесь полного испарения влаги.
возобновлением процесса отсоедините и снова подсоедините USB-
кабель.
•
Об осторожном обращении с объективом
•
Перед важным мероприятием или
путешествием обязательно проверьте
- Попадание прямого солнечного света в объектив может привести к
состояние фотокамеры.
искажению цветопередачи и повреждению фотоприемника.
- Сделайте проверочный снимок и подготовьте запасную батарею
- Следите, чтобы на поверхности линзы объектива не было следов
питания.
пальцев и грязи.
- Корпорация Samsung не несет ответственности за последствия отказов
•
Если вы не пользуетесь фотокамерой долгое время, батареи питания
в работе фотокамеры.
могут разрядиться. При
длительном хранении рекомендуется удалять из
фотокамеры батарею и карту памяти.
•
В случае возникновения электронных помех во избежание повреждения
карты памяти фотокамера автоматически выключается.
•
Уход за фотокамерой
- Мягкой кистью (приобретается в магазинах фототоваров) очень
осторожно очистите объектив и ЖК-дисплей. Если это не поможет,
очистите его специальной бумажной салфеткой для объективов,
пропитанной
чистящей жидкостью.Мягкой тканью очистите
корпус фотокамеры. Исключите попадание на фотокамеру таких
растворителей, как бензол, инсектициды, разбавители и т.п. Они
могут повредить корпус фотокамеры и вызвать неполадки в ее
работе. Неосторожным обращением можно повредить ЖК-дисплей.
Остерегайтесь повреждений и всегда держите фотокамеру в защитном
чехле, когда она не используется.
95
Предупреждающие сообщения
На ЖК-дисплее могут появляться предупреждающие сообщения.
[ОШИБКА ФАЙЛА!]
•
Ошибка файла
[ОШИБКА КАРТЫ ПАМЯТИ!]
→
Удалите файл.
•
Ошибка карты памяти
•
Ошибка карты памяти
→ Выключите фотокамеру, затем снова включите ее
→
Обратитесь в центр технического обслуживания.
→ Снова вставьте карту памяти
→ Вставьте и отформатируйте карту памяти (стр .75)
[БАТАРЕЯ РАЗРЯЖЕНА!]
•
Батарея разрядилась
[КАРТА ЗАЩИЩЕНА!]
→
Вставьте свежие батареи.
•
Карта памяти защищена от записи
→ Карта памяти SD/SDHC : Сдвиньте переключатель защиты от записи
карты памяти вверх.
[МАЛО СВЕТА!]
•
Съемка ведется в условиях слабого освещения
[НЕТ КАРТЫ!]
→
Используйте при съемке фотовспышку.
•
Не вставлена карта памяти
→
Снова вставьте карту памяти
→
Выключите фотокамеру, затем снова включите ее
[НЕТ СНИМКОВ!]
•
На карте памяти нет записанных изображений
→
Начните съемку
→
Вставьте карту памяти, на которой имеются записанные изображения
96
Перед тем как обратиться в центр обслуживания
Проверьте следующее
При нажатии кнопки Спуска съемка не производится
•
В памяти не осталось места для снимков
Фотокамера не включается
→ Удалите ненужные файлы изображений
•
Батарея разрядилась
•
Карта памяти не отформатирована
→ Отформатируйте карту памяти (стр. 75)
→
Вставьте новые батареи. (стр. 15)
•
Карта памяти неработоспособна
•
Батарея питания вставлена неправильно (обратная полярность
→ Вставьте новую карту памяти
подключения).
•
Карта памяти защищена от записи
→
Вставьте батарею, соблюдая полярность подключения (+, -).
→ См. описание сообщения об ошибке [КАРТА ЗАЩИЩЕНА!]
•
Питание фотокамеры выключено
→ Включите фотокамеру
Фотокамера сама выключается во время работы
•
Батарея разряжена
•
Батарея разряжена
→ Вставьте новые батареи (стр. 15)
→
Вставьте свежие батареи.
•
Батарея питания вставлена неправильно (обратная полярность
•
Произошло автовыключение фотокамеры
подключения).
→
Снова включите фотокамеру.
→ Вставьте батарею, соблюдая полярность подключения (+, -)
Фотокамера внезапно перестает работать
Батарея питания быстро разряжается
•
Произошел сбой оборудования
•
Фотокамера используется при низких температурах
→ Извлеките и снова вставьте батарею питания, затем включите
фотокамеру
→
Держите фотокамеру в тепле (например, под пальто или курткой) и
вынимайте ее только для съемки.
Снимки получаются нечеткими
•
Снимок был сделан без выбора подходящего режима макросъемки
→ Чтобы
получить четкое изображение, выберите подходящий режим
макросъемки.
•
Съемка велась вне зоны действия фотовспышки
→ Снимайте в пределах зоны действия фотовспышки
•
На объективе имеются пятна или частицы грязи
→ Очистите объектив
97
Перед тем как обратиться в центр обслуживания
Фотовспышка не срабатывает
Снимки получаются очень светлыми
•
Выбран режим Фотовспышка отключена
•
Произошла переэкспозиция снимка
→ Отмените режим Фотовспышка отключена
→ Отмените экспокоррекцию
•
В данном режиме съемки фотовспышка не используется
На внешнем мониторе нет изображения
→ См. описание функции фотовспышки (стр.30)
•
Внешний монитор подключен к фотокамере неправильно.
Дата и время отображаются неправильно
→ Проверьте соединительные кабели
•
Дата и время были установлены неправильно или были включены
•
На карте памяти имеются испорченные файлы
настройки фотокамеры по умолчанию
→ Вставьте карту памяти с неиспорченными файлами
→ Заново установите правильные дату и время
В Проводнике ПК отсутствует значок [Cъемный диск]
При нажатии
кнопок фотокамеры ничего не происходит
•
Неправильно подключен кабель
•
Сбой в работе фотокамеры
→ Проверьте надежность соединения
→ Извлеките и снова вставьте батарею питания, затем включите
•
Фотокамера
выключена
фотокамеру
→ Включите фотокамеру
•
У вас установлена операционная система не Windows 98SE, 2000, ME,
Произошел сбой в работе карты памяти, вставленной в фотокамеру.
XP, Vista / Mac OS 10.0-10.4, а другая. Либо на вашем ПК отсутствует
•
Карта памяти отформатирована неправильно
поддержка USB
→ Отформатируйте карту памяти заново
→ Установите Windows 98SE, 2000, ME, XP, Vista / Mac OS 10.0 - 10.4 на
компьютер с поддержкой USB
Изображения не воспроизводятся
•
Не установлен драйвер фотокамеры
•
Неверное имя файла (нарушен формат DCF)
→ Установите драйвер [USB Storage Driver]
→ Не изменяйте имя файла изображения
Цвета полученного
изображения отличаются от оригинала
•
Неправильно выбраны настройки баланса белого или эффектов
→ Выберите правильные настройки баланса белого и эффектов
98
Вопросы и ответы
В случае появления неполадок с USB-соединением проверьте следующее.
Вариант 6
Когда я открываю диспетчер устройств (Пуск (Настройка)
Панель управления (Производительность и обслуживание)
Система (Оборудование) Диспетчер устройств), то вижу в
Вариант 1
USB-кабель не подсоединен или вы используете кабель не из
списке "Неизвестные устройства" или "Другие устройства",
комплекта поставки.
рядом с которыми стоит вопросительный знак (?) или
→
Подсоедините USB-кабель из комплекта поставки.
восклицательный знак (!).
→ Щелкните правой кнопкой на запись с вопросительным
Вариант 2
Фотокамера не распознается компьютером. Иногда
(?) или восклицательным (!) знаком и выберите "Удалить".
фотокамера может отображаться в диспетчере устройств как
Перезагрузите
ПК и снова подсоедините к нему фотокамеру.
[Неизвестное устройство].
В Windows 98SE также удалите драйвер фотокамеры,
→ Правильно установите драйвер фотокамеры.Выключите
перезагрузите ПК и затем установите этот драйвер заново.
фотокамеру, отсоедините USB-кабель, затем снова
подсоедините его и включите фотокамеру.
Вариант 7
Если на компьютере запущены некоторые антивирусные
Вариант 3
Во время передачи файлов возникает непредвиденная
программы (Norton Anti Virus, V3 и т.д.), то фотокамера может
ошибка.
не распознаваться как съемный диск.
→ Выключите фотокамеру, затем снова включите ее. Снова
→ Прекратите работу этих программ и затем подключите
начните передачу файлов.
фотокамеру к компьютеру. Информация о том, как временно
выключить антивирусную программу, приведена в ее описании.
Вариант 4
Используется разветвитель USB.
Вариант 8
Фотокамера подсоединена к порту USB, расположенному на
→ При подсоединении фотокамеры к ПК через разветвитель
передней панели компьютера.
USB могут возникнуть проблемы из-за несовместимости
разветвителя и ПК. По возможности всегда соединяйте
→ Иногда компьютер не может распознать фотокамеру, если
фотокамеру и ПК с помощью прямого соединения.
она подсоединена к порту USB, расположенному на передней
панели ПК. В таком случае подсоедините фотокамеру к порту
USB на задней панели компьютера.
Вариант 5
Подсоединены ли к ПК другие USB-кабели?
→ В работе фотокамеры, подключенной к ПК, могут произойти
сбои, если к ПК были одновременно подключены другие
USB-кабели. В этом случае отсоедините другие USB-кабели и
оставьте только тот, который соединяет фотокамеру и ПК.
99
