Samsung SGH-E600: SMS Сообщения

SMS Сообщения: Samsung SGH-E600

SMS Сообщения

SMS Сообщения

Служба текстовых сообщений (SMS) позволяет

Нажав программную клавишу

Опции

во время чтения

отправлять короткие текстовые сообщения на другие

сообщения, можно выбрать следующие опции:

мобильные телефоны GSM и получать сообщения.

Удалить

: позволяет удалить сообщение.

Кроме того, ваш телефон поддерживает "Расширенную

службу сообщений" (EMS), что позволяет включать в

Отправить

: позволяет отправить/повторно отправить

сообщения простые картинки, мелодии и

сообщение. Подробнее об отправке сообщений

анимированные изображения. Для использования этой

см. стр. 69.

функции необходимо подписаться на соответствующий

сервис у вашего оператора связи.

Ответить

: позволяет ответить отправителю.

Когда появляется значок сообщения (), это означает,

Позвонить

: позволяет сделать ответный вызов.

что получено новое SMS-сообщение. Если память

Изъять адрес

: позволяет вырезать из текста

заполнена, отображается сообщение об ошибке, и

сообщения номер и URL отправителя, адреса

получение новых сообщений невозможно. Чтобы

электронной почты или телефонные номера.

удалить устаревшие сообщения, используйте опцию

Удалить

в каждом ящике сообщений.

Перемест.

в

Телефон

: позволяет переместить

сообщение из карты SIM в память телефона. Эта опция

Примечание

: В режиме ожидания вы можете получить

доступна только при выборе сообщения, сохраненного

быстрый доступ к меню

SMS Сообщения

в карте SIM.

нажатием левой программной клавиши.

Перемест.

в

SIM

: позволяет переместить сообщение из

памяти телефона в карту SIM. Эта опция доступна

только при выборе сообщения, сохраненного в памяти

Входящие

(Меню 1.1)

телефона.

Этот ящик используется для хранения полученных

Выбрать

объект

: позволяет сохранять

сообщений.

мультимедийные объекты (например, звуки или

изображения) из сообщения в вашем телефоне. Эти

При входе в это меню отображается список сообщений

объекты затем можно использовать при написании

в этом ящике наряду с телефонными номерами или

сообщения. Подробнее см. стр. 71.

именами отправителей, если они имеются в вашей

телефонной книге.

1. Выберите сообщение из списка и нажмите

программную клавишу

Bыбpать

, чтобы прочитать

его.

2. Чтобы прокрутить содержание сообщения,

нажимайте клавишу "Вверх" или "Вниз".

3. Чтобы прокрутить до предыдущего или следующего

сообщения, нажмите клавишу или .

66

67

SMS Сообщения

SMS Сообщения

Исходящие

(Меню 1.2)

Выбрать

объект

: позволяет сохранять

мультимедийные объекты (например, звуки или

изображения) из сообщения в вашем телефоне. Эти

Этот папка используется для хранения сообщений,

объекты затем можно использовать при написании

которые вы отправили или собираетесь отправить.

сообщения. Подробнее см. стр. 71.

При входе в это меню отображается список сообщений

в этом папке наряду с телефонными номерами или

именами получателей, если они имеются в вашей

Написать

(Меню 1.3)

телефонной книге.

В этом меню можно написать и отправить SMS-

1. Выберите сообщение из списка и нажмите

сообщение.

программную клавишу

Просмотр

, чтобы прочитать

Примечание

:

его.

В режиме ожидания вы можете получить быстрый доступ

к этому меню, нажав левую программную клавишу и

2. Чтобы прокрутить содержание сообщения,

удерживая ее в этом положении.

нажимайте клавишу "Вверх" или "Вниз".

При добавлении к сообщению мультимедийных объектов

3. Чтобы прокрутить до предыдущего или следующего

количество символов, которое можно ввести,

сообщения, нажмите клавишу или .

уменьшается.

Нажав программную клавишу

Опции

во время чтения

Cоздание простого SMS-сообщения

сообщения, можно выбрать следующие опции:

1. Создайте сообщение.

Удалить

: позволяет удалить сообщение.

Примечание

: Подробнее о вводе символов

Отправить

: позволяет отправить/повторно отправить

см. стр. 44.

сообщение. Подробнее об отправке сообщений

2. Закончив ввод сообщения, нажмите программную

см. стр. 69.

клавишу

Опции

. Доступны следующие опции:

Изъять адрес

: позволяет вырезать из текста

Отправить

: позволяет отправить сообщение.

сообщения номер и URL получателя, адреса

После отправки сообщение удаляется.

электронной почты или телефонные номера.

Сохран.

и

Отправ.

: позволяет сохранить копию

сообщения, а затем отправить его. Это сообщение

Перемест.

в

Телефон

: позволяет переместить

можно прочитать в папке "Исходящие".

сообщение из карты SIM в память телефона. Эта опция

Сохранить

: позволяет сохранить сообщение для

доступна только при выборе сообщения, сохраненного в

последующей отправки. Это сообщение можно

карте SIM.

прочитать в папке "Исходящие".

Перемест.

в

SIM

: позволяет переместить сообщение из

Подробнее об опциях

Формат

текста

,

Добав.

памяти телефона в карту SIM. Эта опция доступна

объект

,

Добав.

Шаблон

,

Добав. номер из

только при выборе сообщения, сохраненного в памяти

тел.кн.

,

Добав. избран. URL

и

Язык

см. стр. 70.

телефона.

68

69

SMS Сообщения

SMS Сообщения

3. Выберите

Отправить

или

Сохран.

и

Отправ.

и

Добав.

объект

: позволяет добавить к сообщению

нажмите программную клавишу

Выбрать

.

звук, мелодию, картинку или анимированное

изображение. Выберите категорию объекта,

Если сообщение необходимо только сохранить,

который следует добавить. В каждой категории

выберите

Сохранить

. После сохранения

можно выбирать объекты, установленные

сообщения выполняется возврат в меню

SMS

изготовителем или полученные из других

Сообщения

.

источников (например, из Интернета или других

4. Выбрав вариант сохранения, выберите также

телефонов).

размещение в памяти и нажмите программную

Добав.

Шаблон

: позволяет применить один из

клавишу

Да

.

заданных шаблонов сообщений к тексту.

5. Введите номер получателя и нажмите программную

Выберите одно из пяти сообщений, сохраненных

клавишу

Да

.

в меню

Шаблоны

(

Меню 1.4

). Подробнее см.

стр. 72.

Выполняется отправка сообщения.

Добав. номер

из тел. кн.

: позволяет добавить в

Примечание

: Если сообщение отправить не удается, вам

текст сообщения запись телефонной книги.

предлагается отправить его снова.

Выберите запись из списка.

Нажмите программную клавишу

Да

для

подтверждения. В противном случае

Добав.

избран. URL

: позволяет добавить адрес

нажмите программную клавишу

Выход

,

веб-страницы, сохраненный в списке "Избранные

чтобы вернуться к экрану "Написать".

URL" (

Mеню 9.1.2

). Выберите запись из списка.

Язык

: позволяет выбрать язык для использования

Cоздание сообщения с использованием

в режиме ввода текста Т9. Выберите нужный

опций

язык.

1. Создайте сообщение.

4. Закончите сообщение и отправьте или сохраните

его, выполнив процедуру на стр. 69, начиная с

2. Нажмите программную клавишу

Опции

.

шага 2.

3. Выберите одну из опций меню, нажимая клавишу

"Вверх" или "Вниз", а затем нажмите программную

клавишу

Выбрать

.

Формат

текста

: позволяет изменять вид текста.

Для атрибута

Размер

доступны размеры

Нормальный

,

Большой

и

Маленький

. Для

атрибутов

Подчеркнутый

и

Зачеркнутый

выберите

Включить

или

Выключить

.

Эти атрибуты можно сочетать.

70

71

SMS Сообщения

SMS Сообщения

Шаблоны

(Меню 1.4)

Настройки x

(где

x

- номер группы настроек): каждая

группа имеет собственное подменю.

С помощью этого меню можно задать до пяти чаще

SMS центр: позволяет сохранять или изменять номер

всего используемых сообщений.

SMS-центра, необходимый для отправки сообщений.

Номер можно получить у оператора связи.

Выберите пустую позицию или шаблон сообщения и

нажмите программную клавишу

Выбрать

.

Получат. по умолч.

: позволяет сохранить номер

назначения по умолчанию. Номер автоматически

Доступны следующие опции.

отображается на экране "Получатель" при создании

Редактировать

: позволяет написать новое сообщение

сообщения.

или отредактировать имеющееся.

Тип по умолчанию

: позволяет задать тип сообщения по

Примечание

: Подробнее

о вводе символов см. стр. 44.

умолчанию как

Текст

,

Факс

,

Email

или

Пейджинг

. Сеть

может преобразовывать сообщение в выбранный

Отправить

: позволяет извлечь сообщение. По

формат.

завершении сообщения его можно отправить,

сохранить и отправить или же просто сохранить.

Время действия

: позволяет задать время, в течение

Подробнее об отправке сообщений см. стр. 69.

которого ваши сообщения будут хранится в

SMS-центре и будут совершаться попытки доставки.

Удалить

: позволяет удалить сообщение. При запросе

на подтверждение удаления нажмите программную

Название профиля

: позволяет дать имя определяемой

клавишу

Да

.

группе настроек.

Общие

настройки

: доступны следующие опции:

Настройки

(Meню 1.5)

Путь ответа

: позволяет получателю сообщения

отправить вам ответ через SMS-центр, если сеть

В этом меню можно настроить информацию сообщения

поддерживает этот сервис.

по умолчанию. Группа настроек - это несколько

Отчет о доставке

: позволяет включить или выключить

настроек, необходимых для отправки сообщений.

функцию отчета. При включении этой функции сеть

Число доступных групп настроек зависит от

информирует о том, доставлено сообщение или нет.

возможностей вашей карты SIM.

Канал

: позволяет выбрать

GSM

или

GPRS

в

Примечание

:

зависимости от сети.

• Oператор связи может предоставить другие опции

настроек.

Последняя использованная настройка автоматически

активизируется для отправки сообщений.

72

73

SMS Сообщения

SMS Сообщения

Удалить все

(Meню 1.6)

Голос. почта

(Меню 1.8)

Это меню позво

ляет удалять все сообщения в любой

Это меню позволяет выполнить доступ к ящику

папке сообще

ний. Можно также удалить все

голосовой почты, если сервис поддерживается сетью.

сообщения одновременно.

Доступны следующие опции:

Чтобы... Нажмите...

Прослушать

: прежде чем пользоваться функцией

голосовой почты, следует ввести номер голосового

выбрать папку

клавишу "Вверх" или "Вниз".

сервера, полученный у вашего оператора связи; см.

сообщений для

Чтобы удалить все

опцию меню

1

.

8

.

2

. Затем можно выбрать эту опцию и

очистки

сообщения, выберите

Все

нажать программную клавишу

Да

, чтобы прослушать

сообщения

.

сообщения.

установить метку программную клавишу

С голосовым сервером можно быстро соединиться,

Метка

.

нажав и удерживая клавишу

1

в режиме ожидания.

удалить метку программную клавишу

Снять

.

Номер

сервера

: позволяет при необходимости изменять

номер сервера голосовой почты.

удалить отмеченные

программную клавишу

сообщения

Удалить

.

Чтобы... Нажмите...

При появлении запроса на подтверждение нажмите

ввести номер сервера соответствующие

программную клавишу

Да

для подтверждения.

цифровые клавиши.

исправить цифру клавишу

C

.

переместить курсор влево

клавишу "Влево" или

Состояние памяти

(Меню 1.7)

или вправо, не стирая

"Вправо".

цифру

Это меню показывает, состояние памяти и сколько

сообщений сохранено в памяти SIM, телефона и СВ

Примечание

: Голосовая почта - это функция сети. Более

(сотового вещания).

подробно об этой функции можно узнать у

оператора связи.

74

75