Samsung SGH-A800 – страница 5
Инструкция к Сотовому Телефону Samsung SGH-A800
ì͇Á‡ÚÂθ
ê (ÔÓ‰ÓÎÊÂÌËÂ)
í (ÔÓ‰ÓÎÊÂÌËÂ)
êÂÊËÏ ‚‚Ó‰‡
íÂÎÂÙÓÌ̇fl ÍÌË„‡
ËÁÏÂÌÂÌËÂ • 38
(ÔÓ‰ÓÎÊÂÌËÂ)
ÛÒÚ‡Ìӂ͇ • 87
ÍÓÔËÓ‚‡ÌË ÌÓÏÂÓ‚ • 50
êÂÊËÏ ÙËÍÒËÓ‚‡ÌÌÓ„Ó
̇·Ó • 48
̇·Ó‡ • 89
ÓÚÔ‡‚͇ SMS • 50
Ô‡‡ÏÂÚ˚ • 49
ÔÓËÒÍ • 48
ë
Ô‡‚͇ ÌÓÏÂÓ‚ • 49
ë·ÓÒ Ô‡‡ÏÂÚÓ‚ • 92
ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌ˚ ÌÓχ • 55
ë‚ÂÚÓ‚ÓÈ Ò˄̇Î
ÒÓÁ‰‡ÌË Á‡ÔËÒÂÈ • 45
Ò‚ËÒ‡ • 16; 87
ÒÓÒÚÓflÌË ԇÏflÚË • 56
ëÂÍÛ̉ÓÏ • 106
ÒÚˇÌË ÌÓÏÂÓ‚ • 50
ëÂÚ‚˚ Ò‚ËÒ˚ • 107
Û‰‡ÎÂÌË ÌÓÏÂÓ‚ • 50
ë˄̇Π• 100
ı‡ÌÂÌË ÌÓÏÂÓ‚/
ëËÏ‚ÓÎ˚
ËÏÂÌ • 45
‚‚Ó‰ • 37
íÂıÌ˘ÂÒÍÓÂ
ëËÏ‚ÓθÌ˚È ÂÊËÏ • 37; 44
Ó·ÒÎÛÊË‚‡ÌË • 146
Í˚¯ÍÛ.
ëÎÛıÓ‚˚ ‡ÔÔ‡‡Ú˚ • 142
íËÔ Ô‰ÛÔÂʉÂÌËfl • 82
ëÓ·ÒÚ‚ÂÌÌ˚È ÌÓÏÂ • 55
ç‡ÊÏËÚÂ Ë Û‰ÂÊË‚‡ÈÚÂ
ÍÌÓÔÍÛ .
(èflÏÓÈ ‚˚ÁÓ‚)
➀ ǂ‰ËÚ ÌÓÏÂ.
➁ ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ .
(ç‡·Ó „ÓÎÓÒÓÏ)
ÖÒÎË ËÏfl Á‡ÔËÒ‡ÌÓ Ë
Ô‡‡ÏÂÚ ÏÂÌ˛
ÄäíàÇçÄü äêõòäÄ
ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ Ì‡ çÄÅéê
Ééãéëéå:
➀ éÚÍÓÈÚ ‡ÍÚË‚ÌÛ˛
➁ ç‡ÁÓ‚ËÚ ËÏfl.
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ .
íËıËÈ ÂÊËÏ • 84
ëÓÓ·˘ÂÌËfl • 63
íÓ Ì
‚¢‡ÌË • 72
‚ıÓ‰fl˘Ëı ‚˚ÁÓ‚Ó‚ • 81
Á‡‰‡ÌÌ˚ • 70
Í·‚ˇÚÛ˚ • 83
̇ÔËÒ‡ÌË • 65; 66
ÒÓ‰ËÌÂÌËfl • 83
Ô‡‡ÏÂÚ˚ • 70
ÒÓÓ·˘ÂÌËÈ • 82
ÔË‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓÂ • 85
íÓÌ Á‚ÓÌ͇
‡Á„Ó‚Ó • 69
‚ıÓ‰fl˘Ëı ‚˚ÁÓ‚Ó‚ • 81
˜‚‡fl ÔÓ˜Ú‡ • 68
íÂÎÂÙÓÌ GSM SGH-A800
Å˚ÒÚ‡fl ÒÔ‡‚͇
ÒÓÓ·˘ÂÌËÈ • 82
ᇂ¯ËÚ¸
‚˚ÁÓ‚
ÇÍβ˜/‚˚Íβ˜
ë‰Â·ڸ ‚˚ÁÓ‚
ÚËÔ Ô‰ÛÔÂʉÂÌËfl • 82
íÓÌ Í·‚˯
ÚÓÌ Á‚ÓÌ͇ • 82
‚˚·Ó • 83
Û‰‡ÎÂÌË • 71
„ÓÏÍÓÒÚ¸ • 27
˜ÚÂÌËÂ • 63
íÓÌ ÒÓ‰ËÌÂÌËfl • 83
fl˘ËÍ ‚ıÓ‰fl˘ÂÈ
ÔÓ˜Ú˚ • 63
fl˘ËÍ ËÒıÓ‰fl˘ÂÈ
ì
ÔÓ˜Ú˚ • 65
ì‰ÂʇÌË ‚˚ÁÓ‚‡ • 28
ëÓÒÚÓflÌË ԇÏflÚË • 56
ìÒÚ‡Ìӂ͇ ‰‡Ú˚ • 98
ëÔËÒÓÍ ‰ÂÎ • 97
ìıÓ‰ • 146
ëÚÓËÏÓÒÚË ‚˚ÁÓ‚Ó‚ • 76
î
í
îÛÌ͈ËË
̇ÊÏËÚ ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛
Í·‚Ë¯Û .
ËÎË ÒÔËÒÓÍ ÏÂÌ˛
‰Ó ̇ıÓʉÂÌËfl ÌÛÊÌÓ„Ó
ÏÂÌ˛.
ËÎË ÒÔËÒÓÍ Ô‡‡ÏÂÚÓ‚
‰Ó ‚˚‰ÂÎÂÌËfl ÌÛÊÌÓ„Ó.
Í·‚Ë¯Û ‰Îfl
ÔÓ‰Ú‚ÂʉÂÌËfl.
í‡ÈÏ • 105
‚˚·Ó • 35
➀ Ç ÂÊËÏ ÓÊˉ‡ÌËfl
➁ èÓÍÛÚËÚÂ ÍÌÓÔÍÓÈ
➂ èÓÍÛÚËÚÂ ÍÌÓÔÍÓÈ
➃ ç‡ÊÏËÚ ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛
íÂÍÒÚ
‚‚Ó‰ • 37
ó
flÁ˚Í • 87
ó‡Ò˚ • 98
íÂÎÂÙÓÌ
óÚÂÌË ÒÓÓ·˘ÂÌËÈ • 63
‚ˉ • 10
‚Íβ˜ÂÌËÂ/
‚˚ÔÓÎÌflÂÚ ÙÛÌÍˆË˛, Û͇Á‡ÌÌÛ˛ ÚÂÍÒÚÓÏ
ÔflÏÓ Ì‡‰ ÌÂÈ (‚ ÌËÊÌÂÈ ÒÚÓÍ ‰ËÒÔÎÂfl).
‚˚Íβ˜ÂÌË • 22
ù
ä‡Í
‡·ÓÚ‡Ú¸ Ò
ÏÂÌ˛
• ä‡Ê‰‡fl ÔÓ„‡ÏÏ̇fl Í·‚˯‡ ( Ë )
Ô‡‡ÏÂÚ˚ • 85
ùÍÒÚÂÌÌ˚Â ‚˚ÁÓ‚˚ • 144
íÂÎÂÙÓÌ̇fl ÍÌË„‡ • 45
·˚ÒÚ˚È Ì‡·Ó • 51
ü
Á‡ÔËÒ‡ÌÌ˚ ËÏÂ̇ • 78
Á‡ÔËÒ¸ „ÓÎÓÒ‡ • 77
üÁ˚Í • 87
ËÁÏÂÌÂÌËÂ ËÏÂÌ • 49
ü˘ËÍ ‚ıÓ‰fl˘ÂÈ ÔÓ˜Ú˚ • 63
Í‡Í Ò‰Â·ڸ ‚˚ÁÓ‚ • 48
ü˘ËÍ ËÒıÓ‰fl˘ÂÈ ÔÓ˜Ú˚ • 65
154
155
ëÓı‡ÌËÚ¸
éÚ‚ÂÚËÚ¸ ̇
éÚÍÓÈÚ ‡ÍÚË‚ÌÛ˛ Í˚¯ÍÛ
➀ ǂ‰ËÚ ÌÓÏÂ.
ÌÓÏÂ
‚˚ÁÓ‚
➁ ç‡ÊÏËÚ ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛
ËÎË
‚ ÚÂÎÂÙÓÌÌÓÈ
Í·‚Ë¯Û ëéïêÄçàíú.
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ .
ÍÌË„Â
➂ Ç˚·ÂËÚ ÚËÔ Ô‡ÏflÚË.
ê„ÛÎËÓ‚‡Ú¸
ç‡ÊËχÈÚ ÍÌÓÔÍË
➃ ǂ‰ËÚ ËÏfl.
„ÓÏÍÓÒÚ¸
„ÓÏÍÓÒÚË Ì‡ ΂ÓÈ
➄ ç‡ÊÏËÚ ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛
ÒÚÓÓÌ ÚÂÎÂÙÓ̇.
Í·‚Ë¯Û .
èÓ‚ÚÓÌ˚È
Ñ‚‡Ê‰˚ ̇ÊÏËÚÂ
➅ Ç˚·ÂËÚ ͇Ú„Ó˲.
̇·Ó
ÍÌÓÔÍÛ .
➆ ç‡ÊÏËÚ ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛
ÔÓÒΉ̄Ó
Í·‚Ë¯Û ëéïêÄçàíú.
ÌÓχ
èÓËÒÍ
➀ Ç ÂÊËÏ ÓÊˉ‡ÌËfl ̇ÊÏËÚÂ
Å˚ÒÚ˚È
Ç ÂÊËÏ ÓÊˉ‡ÌËfl
ÌÓχ
ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛ Í·‚Ë¯Û .
̇·Ó
̇ÊÏËÚÂ Ë Û‰ÂÊË‚‡ÈÚÂ
‚ ÚÂÎÂÙÓÌÌÓÈ
➁ Ç˚·ÂËÚ çÄâíà àåü ËÎË
ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Û˛ ÍÌÓÔÍÛ
ÍÌË„Â
çÄâíà çéåÖê.
(ÓÚ ( ‰Ó ).
➂ ǂ‰ËÚ ËÏfl ËÎË ÌÓÏÂ.
燷‡Ú¸ ÌÓÏÂ
ǂ‰ËÚ ÔÓÁËˆË˛ ͇Ú˚
͇Ú˚ SIM
SIM, ̇ÊÏËÚ , Ë
➃ ç‡ÊÏËÚ ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛
Í·‚Ë¯Û .
Á‡ÚÂÏ .
➄ èË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË Ì‡ÊÏËÚÂ
èÓÒÎÛ¯‡Ú¸
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ .
ÍÌÓÔÍÛ ËÎË .
Â˜Â‚Û˛ ÔÓ˜ÚÛ
➅ ÑÎfl ̇·Ó‡ ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ .
M
Ó·ËθÌ˚È ÚÂÎÂÙÓÌ
à
Hîéê
M
Ä
ñà
ü é CEPT
à
î
à
äA
ñàà
èPéÑìä
ñàà
Samsung SGH-A800
A·ÓÌÂÌÚcÍafl a‰ËÓÒÚäËfl ÌÓÒËÏafl ÒảaÚa GSM 900/1800
чÌÌ˚È ÚÓ‚‡ Ô‰ÁÌa˜ÂÌ ‰Îfl ‡·ÓÚ˚ ‚ Ía˜ÂÒÚ‚e a·ÓÌÂÌÚÒÍÓÈ
SGH-A800 ÔpoËÁ‚o‰ÒÚ‚a ÙËpÏ˚ Samsung Electronics Co., Ltd.
ÒÂÚËÙˈËpo‚aÌa op„aÌoÏ Ôo ÒÂÚËÙËÍaˆËË
a‰ËÓÒÚäËË ÌÓÒËÏÓÈ
“PocÚecÚ-
M
ocÍ‚a”
‚ ÒảaÚÂ:
GSM-900/1800
ëÂÚËÙËÍ‡Ú ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Ëfl: No POCC KR.Aü46
ê‡
ÁÏÂ˚ (B/ò/É):
ëÂÚËÙËÍ‡Ú ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Ëfl ‚˚‰‡Ì: 11.2002„.
80/40/22mm
ëÂÚËÙËÍ‡Ú ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Ëfl ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂÎÂÌ ‰Ó: 11.2004„.
BÂÒ:
A·ÓÌÂÌÚcÍË ‡‰ËÓÒڇ̈ËË ÌÓÒËÏ˚ ÚËÔ‡ Ééëí ê 50377-92
68„
SGH-A800 Ééëí ê51318.22-99 (Í·ÒÒ Å)
2 AÍÍÛÏÛÎflÚÓ˚*:
ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛Ú Ú·ӂ‡ÌËflÏ ÌÓχÚË‚Ì˚ı Ééëí ê50839-95 („.1)
ë
ảaÚÌ˚È Li-lon, 800 mAh
‰ÓÍÛÏÂÌÚÓ‚: Ééëí ê51061-97; Ééëí ê àëé 90002-96
‰o 90 ˜aco‚ ‚ eÊËÏe oÊˉ‡ÌËfl,
‰o 2.5 ˜aco‚ ‚ eÊËÏe ‡Á„Ó‚oa.
C C C
ë
oÍ ÒÎÛÊ·˚ ÚÓ‚‡a:
MËÌÒ‚flÁË êÓÒÒËË
7 ÎeÚ Ò ‰aÚ˚ ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl.
Aü 46
No éC/1-CèC-670
OÒÌo‚Ì˚e ÔoÚe·ËÚÂθÒÍË ıaaÍÚÂËcÚËÍË:
16- ÔoÎËÙÓÌ˘ÂÒÍËe ÏeÎo‰ËË Á‚oÌÍa
ëÓÍ ÒÎÛÊ·˚: 7 ÎÂÚ
2 ‰ËÒÔÎÂfl
à
Á„ÓÚÓ‚ËÚÂθ:
BÌÛÚeÌÌËÈ „aÙ˘ÂÒÍËÈ ‰ËÒÔÎÂÈ c ˜ÂÚ˚¸Ïfl „a‰aˆËflÏË ÒeÓ„o
Samsung Electronics Co.Ltd. ë‡ÏÒÛÌ„ ùÎÂÍÚÓÌËÍÒ äÓ. ãÚ‰.
ÑocÚÛÔ ‚ àÌÚeÌeÚ (WAP 1. 2)
A‰ÂÒ:
èeec˚ÎÍa „aÙ˘ÂÒÍËÈ coo·˘ÂÌËÈ Ë ÏeÎo‰ËÈ Á‚oÌÍa
9th FI., Samsung Main Building. äÓÂfl, ëÂÛÎ, ë‡ÏÒÛÌ„ MÂÈÌ ÅËΉËÌ„,
O„aÌaÈÁe (ÍaÎẻa¸, cÔËcoÍ ‰eÎ, ·Û‰ËθÌËÍ, ÏËpo‚oe ‚peÏfl, ÍaθÍÛÎflÚop)
250, 2-Ka, Taepyung-Ro, Chung-Ku, Seoul, Korea 250, 2-ä‡, í‡ÂÔÛÌ„-êÓ, óÛÌ„-äÛ
BË·poÁ‚oÌoÍ
A‚Úo‰oÁ‚oÌ
*‚peÏfl pa·oÚ˚ aÍÍÛÏÛÎflÚÓa Áa‚ËcËÚ oÚ ÍoÌÙË„ÛpaˆËË coÚo‚oÈ ceÚË,
paccÚoflÌËfl ‰o ·aÁo‚oÈ ÒÚäËË, ÚËÔa SIM-ÍaÚp˚