Samsung ME 83 XR: использование печи

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ АВТОМАТИЧЕСКОЙ ФУНКЦИИ

ПРИГОТОВЛЕНИЕ В АВТОМАТИЧЕСКОМ РЕЖИМЕ

ПРИГОТОВЛЕНИЯ РУССКИХ БЛЮД

РУССКАЯ КУХНЯ

При использовании функции автоматического приготовления русских блюд время

В следующей таблице представлены 4 программы автоматического приготовления

приготовления устанавливается автоматически.

русских блюд с указанием количества продуктов, времени выдержки и

Для выбора необходимого количества порций нужно нажать кнопку

соответствующих рекомендаций.

Русская кухня соответствующее число раз.

1. Русская кухня

Сначала поместите пищу в центр вращающегося подноса и закройте дверцу.

Код/Продукты

Размер порции

Ингредиенты

1. Нажмите кнопку Русская кухня, чтобы выбрать нужную

1

130–135г Яйца – 3 шт., молоко – 30 мл, соль – 2 г

категорию.

Омлет

Инструкции

Взбейте яйца с молоком и солью, вылейте полученную

массу в тарелку.

Начните приготовление.

2. Нажмите кнопку Вверх/Вниз, чтобы выбрать нужное

2

Сосиски— 2шт.

Сосиски— 2 шт. по 50г,

Сосиски с

Горячий

сливочное масло— 5г,

блюдо.

зеленым

горошек— 132г

консервированный горошек— 135г

(без жидкости)

горошком

3. Нажмите кнопку СТАРТ.

Инструкции

Результат: По окончании:

Снимите оболочку с сосисок, проколите их вилкой и

1) Раздастся четыре звуковых сигнала.

положите в глубокую миску, добавив сливочное масло.

2) Сигнал, напоминающий об окончании

Сверху на масло выложите консервированный горошек.

приготовления, прозвучит 3раза.

Начните приготовление.

(по одному в минуту)

3) Затем вновь отобразится текущее

3

270г (1) Шампиньоны— 30г, филе судака—

150г, растительное масло— 5г

время.

Рыба по-

московски

(2) Сметана— 30г (2 x 15г)

(3)

Ломтики печеного картофеля— 2шт.

Используйте только ту посуду, которая подходит для микроволновых печей.

(60–70г/шт.), соль— 5г, молотый

белый перец— ½г, тертый сыр— 25г

Инструкции

Выложите грибы на тарелку с рыбой. Полейте растительным

маслом (1). Начните приготовление. Когда печь подаст

звуковой сигнал, положите половину порции сметаны на

керамическую тарелку (в центр) (2). Выложите в сметану

грибы. Положите сверху рыбу. Приправьте специями.

Разложите вокруг рыбы картофель. Картофель посыпьте

сыром (3). Продолжите процесс приготовления.

Русский - 16

ME83KRQW-1_BW_DE68-04285B-01_RU.indd 16 2015-01-30  2:09:07

Русский - 17

Код/Продукты

Размер порции

Ингредиенты

Код/Продукты

Размер порции

Ингредиенты

4

220 г (1) Мясной фарш (говядина и свинина)—

6

250г (1) Свинина (шейная часть)— 150г,

Мясные "Ёжики"

120г (разделите на три части),

Свиная шейка с

тертая морковь— 20г,

отваренный рис— 40г, соль— 1г,

нашинкованный лук— 20г,

горчицей

черный молотый перец— ½г,

куриный бульон или бульонный кубик,

шинкованный лук— 20г,

разведенный в воде— 100мл

мелко рубленый чеснок— 3г,

(2) Ингредиенты для соуса: Мука— 5г,

дижонская горчица— 20г,

куриный бульон или бульонный кубик,

сметана— 30г, вода— 50мл

разведенный в воде— 100мл

(2) Ингредиенты для соуса: Мука— 5г,

Инструкции

томатная паста— 10г, вода— 40мл

Порежьте мясо ломтиками, подготовьте овощи, добавьте

куриный бульон (1). Положите в глубокую тарелку. Хорошо

Инструкции

перемешайте и начните приготовление. Подготовьте все

Добавьте рис в мясной фарш. Добавьте специи и

ингредиенты для соуса (2). Когда печь подаст звуковой

перемешайте руками. Слепите три шарика. Положите лук и

сигнал, влейте смесь в бульон с мясом, перемешайте и

чеснок в глубокую тарелку. На них выложите мясные шарики

продолжите процесс приготовления.

и добавьте бульон. Поместите тарелку в печь.

(1) Начните приготовление. Подготовьте все ингредиенты

7

140-180г

Крупный картофель— 160–200г (1-2шт.)

для соуса.

Печеный

1–2шт.

(2) Когда печь подаст звуковой сигнал, добавьте соус в

картофель

Инструкции

бульон с мясными биточками. Переверните и продолжите

Вымойте картофель и очистите от кожуры. Положите его в

процесс приготовления.

микроволновую печь. Начните приготовление. Разрежьте

перед подачей. Перед подачей на стол добавьте сливочное

5

325 г

Нашинкованный лук— 15г,

масло, сметану, сыр или другие приправы по вкусу.

Куриные ножки

2 шт.

нашинкованная морковь— 20г,

с черносливом

куриные окорочка— 2шт. (160–180г),

8

260г Нарезанный кубиками цукини— 100г,

чернослив— 5–7шт. (50г),

Рататуй

нарезанная кубиками морковь— 60г,

куриный бульон или бульонный кубик,

нарезанный кубиками болгарский

разведенный в воде— 200мл

перец— 75г, нарезанный кубиками

лук— 45г, мелко рубленый чеснок—

Инструкции

6г, томатная паста— 10г (для вкуса

Положите лук и морковь в глубокую тарелку. Сверху

можно добавить майоран или базилик),

выложите куриные ножки, добавьте чернослив и бульон.

овощной бульон или бульонный кубик,

Поместите миску в микроволновую печь. Начните

разведенный в воде— 130мл

приготовление. Когда печь подаст звуковой сигнал,

переверните ножки и продолжите процесс приготовления.

Инструкции

Поместите все ингредиенты в чашу.

(Добавьте майоран и базилик.)

Хорошо перемешайте. Начните приготовление.

ME83KRQW-1_BW_DE68-04285B-01_RU.indd 17 2015-01-30  2:09:07

Код/Продукты

Размер порции

Ингредиенты

Код/Продукты

Размер порции

Ингредиенты

9

340г (1) Нашинкованная соломкой свекла—

12

315г Филе индейки, нарезанное ломтиками—

Рыба по-

30г, нашинкованная соломкой

Вареная

150г, нашинкованный цукини—

морковь— 30г, нашинкованный

старорусски

индейка с

50г, нашинкованный лук— 15г,

соломкой лук— 15г, рыбный/

нашинкованная морковь— 20г,

куриный бульон или бульонный кубик,

овощами

куриный бульон или бульонный кубик,

разведенный в воде— 200мл

разведенный в воде— 150мл

(2) Ингредиенты для соуса: Мука— 10г,

томатная паста— 10г, сметана— 30г,

Инструкции

вода— 50мл

Поместите все ингредиенты в миску и добавьте кипящий

(3) Филе карпа или судака— 150г,

лавровый лист— 1шт.

бульон. Начните приготовление. Когда печь подаст звуковой

сигнал, переверните кусочки филе, перемешайте овощи и

Инструкции

продолжите процесс приготовления.

Поместите все ингредиенты в глубокую миску и добавьте

кипящий бульон. (1) Начните приготовление. После

13

150г Филе судака— 80–100г (или карпа),

звукового сигнала хорошо перемешайте и добавьте смесь

Судак с

майонез— 10г, соль— 1г, помидоры,

для соуса, овощи и бульон. (2) Добавьте рыбу и лавровый

помидорами и

нарезанные кружочками— 50г,

лист (3). Продолжите процесс приготовления.

тертый сыр— 20г

сыром

10

125г Стейк из лосося в форме бабочки—

Инструкции

Стейк-бабочка

150–170г, соль— 1г, вода— 20г (сок

Смажьте майонезом и посолите филе рыбы. Положите на

лимона или апельсина на выбор— 10г)

из лосося

рыбу помидоры, наколов их зубочисткой. Сверху посыпьте

Инструкции

сыром. Поместите на тарелку и начните приготовление.

Добавьте специи к стейку из лосося. Поместите его в миску и

Извлеките зубочистку.

добавьте воды. (При желании можно добавить сок). Поместите

миску в микроволновую печь и начните приготовление.

14

210–240г Сливочное масло— 10г (2 x 5г),

Форель с

нашинкованная морковь— 35г,

11

120г

Филе трески— 140-150г (или филе

овощами

нашинкованный лук— 25г, мелко

Вареная треска

+ 53г соуса

судака), лимон— 10г (выжатый сок),

рубленый чеснок— 3г, рубленные листья

соль— 1г, вода— 30г, лавровый

с маслом и

сельдерея— 5г, форель— 1шт.—

лист— 1шт. Соус: Яйцо, сваренное

яичным соусом

220-250г, соль— 1г, молотый белый

вкрутую— 20г (½ яйца), рубленая

петрушка— 3–5г, масло— 30г (режим

перец— ½г, сливочное масло— 5г

СВЧ на мощности 800Вт— 1мин)

Инструкции

Инструкции

Смажьте центр пергаментной бумаги сливочным маслом.

Добавьте специи к рыбному филе. Поместите его в миску и

Выложите на бумагу морковь, лук, чеснок и сельдерей.

добавьте воды. Поместите миску в микроволновую печь и

На овощи положите приправленную специями форель.

начните приготовление. Отдельно приготовьте соус. Сварите

Смажьте рыбу сливочным маслом. Накройте бумагой.

яйцо и порежьте его небольшими кубиками. Порубите

Поместите миску в микроволновую печь и начните

петрушку и растопите сливочное масло. Смешайте все

приготовление.

ингредиенты и поместите сверху на рыбу.

Русский - 18

ME83KRQW-1_BW_DE68-04285B-01_RU.indd 18 2015-01-30  2:09:08

Русский - 19

2. Выпечка

Код/Продукты

Размер порции

Ингредиенты

Код/

Размер порции

Ингредиенты

Продукты

15

480-500 г

(1) Болгарский перец— 2шт. (80г/шт.),

Перец

2шт.

мясной фарш (говядина и свинина)—

1

180г Сахар— 45г; ванильный сахар— 5г,

Фаршированный

150–190г (разделите на две части),

Кекс

сливочное масло— 40г, яйцо— ½шт.,

обычный отваренный рис— 10–20г,

молоко— 30мл, разрыхлитель— 3г,

соль— 5г,

черный молотый перец— ½г,

мука— 100г

говяжий бульон или бульонный кубик,

Инструкции

разведенный в воде— 200мл

(2) Ингредиенты для соуса: Мука— 5г,

Хорошо перемешайте сахар, ванильный сахар и сливочное

томатная паста— 10г, вода— 50мл

масло. Добавьте взбитое яйцо. Добавьте остальные

ингредиенты. Поместите полученную массу в смазанную миску.

Инструкции

Начните приготовление. Дайте кексу остыть, прежде чем

Добавьте рис в мясной фарш. Добавьте специи и

вынуть его из миски.

перемешайте руками. Удалите у перца сердцевину и семена.

Заполните перец мясом. Положите его в глубокую миску и

2

190г (5шт.) Мука— 100г, сливочное масло— 50г,

добавьте бульон (1). Начните приготовление. Подготовьте

Лимонные

сахар— 40г, яичный желток— ½шт.,

все ингредиенты для соуса (2). Когда печь подаст звуковой

шарики

теплая вода— 1ст.л., лимонная цедра,

сигнал, влейте смесь в бульон с фаршированным перцем.

для верхнего слоя: Яичный желток— 1шт.,

Переверните и продолжите процесс приготовления.

сахарная пудра— 3–5г

16

150–170г Стейк лосося с костями и кожей—

Стейк из лосося

200–250г, соль— 1г, лимон— 15г (сок),

Инструкции

вода— 20г

Хорошо перемешайте все ингредиенты. Сделайте пять

на пару

шариков. Выложите их на пергаментную бумагу.

Инструкции

Поставьте на вращающийся поднос. Начните приготовление.

Добавьте специи к стейку из лосося. Поместите его в миску

Когда печь подаст звуковой сигнал, смажьте шарики сверху

и добавьте воды. Поместите миску в микроволновую печь и

яичным желтком, посыпьте сахарной пудрой и продолжите

начните приготовление.

приготовление. Дайте им остыть.

ME83KRQW-1_BW_DE68-04285B-01_RU.indd 19 2015-01-30  2:09:08

3. Суп / каша

Код/

Код/

Размер порции

Ингредиенты

Размер порции

Ингредиенты

Продукты

Продукты

1

260г Овсяные хлопья «Геркулес»— 50г,

3

340г (1) Тертая свекла— 50г,

Каша овсяная

сахар— 5г, соль— 0,5г, кипяток—

Борщ

нашинкованная соломкой капуста— 20г,

тертая морковь— 15г,

200мл, холодное молоко— 100мл

нашинкованный лук— 10г,

Инструкции

томатная паста— 15г, сахар— 5г

Высыпьте хлопья в глубокую тарелку, добавьте сахар и соль.

(2) Говяжий бульон или бульонный кубик,

Добавьте кипяток, молоко и хорошо перемешайте. Начните

разведенный в воде— 650мл,

лавровый лист— 1шт.,

приготовление.

уксус 9 %— 5мл (по желанию)

2

340г (1) Нашинкованный лук— 45г,

Инструкции

Мясная

говяжий бульон или бульонный кубик,

Поместите все ингредиенты в большую миску (1), добавьте

солянка

разведенный в воде— 350мл

горячий бульон (говяжий бульон или бульонный кубик,

(2) Каперсы— 7г, тертый соленый огурец—

разведенный в воде— 650мл) и лавровый лист.

50г, томатная паста— 10г, маслины—

Начните приготовление.

16г, жидкость от маслин— 20мл,

4

350г Вермишель— 10г, куриное филе— 50г,

лавровый лист— 1шт.,

Куриный суп с

тертая морковь— 15г, нашинкованный

мясное ассорти— 30г,

лук— 10г, куриный бульон или бульонный

говяжий бульон или бульонный кубик,

лапшой

кубик, разведенный в воде— 440мл

разведенный в воде— 300мл

Инструкции

Инструкции

Поместите вермишель в большую миску, добавьте кипящий

Поместите лук в большую миску, добавьте кипящий бульон

бульон и остальные ингредиенты.

(1). Начните приготовление. Когда печь подаст звуковой

Хорошо перемешайте и начните приготовление.

сигнал, добавьте остальные ингредиенты (2). Хорошо все

5

250г (1) Шейка свиная куском— 170г,

перемешайте, добавьте бульон, лавровый лист и продолжите

Щи

нашинкованный лук— 20г,

процесс приготовления.

куриный бульон или бульонный кубик,

разведенный в воде— 100мл

(2) Ингредиенты для соуса: Мука— 5г,

томатная паста— 15г, вода— 50мл,

тертые соленые огурцы— 30г

Инструкции

Положите мясо и лук в глубокую тарелку и добавьте бульон. (1)

Начните приготовление. После звукового сигнала переверните,

добавьте смесь для соуса (2) к овощам, бульону и мясу.

Все перемешайте и продолжите процесс приготовления.

Русский - 20

ME83KRQW-1_BW_DE68-04285B-01_RU.indd 20 2015-01-30  2:09:08

Русский - 21

4. Напитки

Код/

Код/

Размер порции

Ингредиенты

Размер порции

Ингредиенты

Продукты

Продукты

6

350г Замороженные овощи— 150г,

1

200-250 мл Вода— 200мл, чайные листья— 0,5ст.л.,

Суп из

овощной бульон или бульонный кубик,

Чай с

лимон— 1 ломтик,

разведенный в воде— 300мл

овощей

лимоном и

мята— несколько листьев.

Инструкции

мятой

Инструкции

Поместите все ингредиенты в большую миску и добавьте

Положите в воду чайные листья, 1 ломтик лимона и листья

кипящий бульон. Начните приготовление.

мяты. Не накрывайте крышкой во время разогрева.

7

120г

Корейский рамен— 1 упаковка,

Оставьте постоять в микроволновой печи.

Корейский

(1 упаковка)

вода (комнатной температуры)— 550мл

Будьте осторожны, вынимая чашку. Процедите.

Рамэн

Инструкции

2

150–200мл Сухое красное вино— 150мл,

Извлеките лапшу из упаковки и положите все содержимое

Глинтвейн

апельсины— 20г, лимон— 10г,

вместе с водой (550мл) в миску, подходящую для

сахар— 10г, корица— 1палочка,

использования в микроволновой печи. Тщательно

гвоздика— 1г

перемешайте. Накройте пищевой пленкой и проколите в ней

несколько отверстий. Поместите миску в микроволновую печь

Инструкции

и начните приготовление.

Смешайте все ингредиенты. Не накрывайте крышкой во время

разогрева. Не доводите до кипения. Оставьте постоять в

8

185 г

Замороженные пельмени— 15шт.

(15шт.)

микроволновой печи. Будьте осторожны, вынимая чашку.

Суп с

(по 10–12г/шт.),

пельменями

куриный бульон или бульонный кубик,

3

200-250 мл Вода— 200мл, корица— 1/2ст.л.,

разведенный в воде— 600мл,

Чай с корицей

мед— 1ст.л.

целиковый черный перец— 3-5шт.,

и медом

Инструкции

лавровый лист— 1шт.

Добавьте корицу в воду. Не накрывайте крышкой во время

Инструкции

разогрева. Оставьте постоять в микроволновой печи.

Поместите все ингредиенты в большую миску и добавьте

Будьте осторожны, вынимая чашку.

кипящий бульон. Перемешайте. Начните приготовление.

Охладите до средней температуры. Добавьте мед.

Когда печь подаст звуковой сигнал, переверните ножки и

продолжите процесс приготовления.

9

200г Гречневая крупа— 100г, соль— 2г,

Каша

кипящая вода— 300мл

гречневая

Инструкции

Высыпьте гречневую крупу в глубокую тарелку и добавьте

соль. Добавьте кипяток и хорошо перемешайте.

Начните приготовление.

ME83KRQW-1_BW_DE68-04285B-01_RU.indd 21 2015-01-30  2:09:08

Код/

Код/

Размер порции

Ингредиенты

Размер порции

Ингредиенты

Продукты

Продукты

4

200-250 мл Чайные листья— 1чайная ложка,

8

350–400мл Темный шоколад— 100г,

Чай "Масала"

молоко— 100мл, вода— 100мл,

Горячий

молоко или сливки (10 %)— 250мл,

с молоком и

имбирь— 1/2чайной ложки,

шоколад

вода— 1–2 столовые ложки,

кардамоном

кардамон— 1шт.,

сахар— по вкусу,

корица— 1/2чайной ложки, сахар— 2ч.л.

взбитые сливки— по вкусу

Инструкции

Инструкции

Смешайте воду и молоко, добавьте смесь специй и чайные

Натрите шоколад на терке. Добавьте воды и молока,

листья. Не накрывайте крышкой во время разогрева. Оставьте

перемешайте. Взбейте смесь. Не накрывайте крышкой во

постоять в микроволновой печи. Будьте осторожны, вынимая

время разогрева. Оставьте постоять в микроволновой печи.

чашку. Процедите.

Будьте осторожны, вынимая чашку.

5

200-250 мл Вода— 200мл, сахар— по вкусу,

9

200 мл Замороженная клюква— 40г, сахар— 30г,

Компот из

свежие ягоды— 1ст.л.

Клюквенный

вода— 200мл

ягод

морс

Инструкции

Инструкции

Добавьте в воду ягоды и сахар по вкусу. Во время разогрева

Измельчите замороженную клюкву с помощью блендера.

не накрывайте крышкой. Оставьте постоять в микроволновой

Поместите все ингредиенты в чашу. Начните приготовление.

печи. Будьте осторожны, вынимая чашку.

Охладите и процедите.

6

200-250 мл Вода— 200мл, сахар— по вкусу,

10

200 мл Курага — 25г, чернослив — 20г,

Чай с корицей

лимон— 1 ломтик, имбирь— по вкусу,

Компот из

сушеные яблоки — 15г, сахар — 10г,

и лимоном

чайные листья— 0,5ч.л.

сухофруктов

лимонная кислота — 2щепотки,

кипящая вода — 450мл

Инструкции

Добавьте в воду чайные листья, ломтик лимона и имбирь по

Инструкции

вкусу. Не накрывайте крышкой во время разогрева. Оставьте

Поместите все ингредиенты в большую миску и добавьте

постоять в микроволновой печи. Будьте осторожны, вынимая

кипящую воду. Начните приготовление.

чашку.

7

200-250 мл Молоко— 200мл, сахар— 2ч.л.,

Какао

какао— 1ч.л.

Инструкции

Добавьте в молоко какао и сахар. Не накрывайте крышкой во

время разогрева. Оставьте постоять в микроволновой печи.

Будьте осторожны, вынимая чашку.

Русский - 22

ME83KRQW-1_BW_DE68-04285B-01_RU.indd 22 2015-01-30  2:09:08

Русский - 23

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ РЕЖИМА ЗДОРОВОГО ПИТАНИЯ

ПРИГОТОВЛЕНИЕ В РЕЖИМЕ ДИЕТИЧЕСКОЕ МЕНЮ

При использовании режима здорового питания время приготовления

В следующей таблице представлены программы для приготовления в режиме

устанавливается автоматически.

Диетическое меню с указанием количества продуктов, времени выдержки и

Выбрать блюдо можно, нажимая кнопки Диетическое меню и Вверх/Вниз

соответствующих рекомендаций.

необходимое количество раз.

1. Овощи/Крупы

Сначала поместите приготавливаемое блюдо в центр вращающегося подноса и

Код/Продукты Размер

Способ приготовления

закройте дверцу.

порции (г)

1. Нажмите кнопку Диетическое меню и выберите

1-1

250 Промойте и очистите брокколи и приготовьте

нужную категорию при помощи кнопки Вверх/Вниз.

Брокколи

соцветия. Выложите равномерным слоем в

1.

Овощи/Крупы

стеклянную миску с крышкой. Добавьте 30мл

(2ст. ложки) воды для приготовления 250г.

2.

Птица/Рыба

Поставьте миску в центр вращающегося подноса.

Нажмите кнопку Выбор, чтобы установить

Готовьте с закрытой крышкой. Помешайте после

нужную настройку.

приготовления. Дайте постоять 1-2минуты.

2. Нажмите кнопку Вверх/Вниз, чтобы выбрать нужное

1-2

250 Промойте и почистите морковь, порежьте ломтиками

одинакового размера. Выложите равномерным слоем

блюдо.

Морковь

в стеклянную миску с крышкой. Добавьте 30мл

3. Нажмите кнопку СТАРТ.

(2ст. ложки) воды для приготовления 250г.

Результат: Блюдо будет готовиться в соответствии с

Поставьте миску в центр вращающегося подноса.

предварительно запрограммированными

Готовьте с закрытой крышкой. Перемешайте после

параметрами.

приготовления. Дайте постоять 1-2минуты.

• По окончании приготовления

1-3

250 Промойте и очистите зеленую фасоль. Выложите

раздастся звуковой сигнал и на

Зеленая фасоль

равномерным слоем в стеклянную миску с крышкой.

дисплее 4раза мигнет сообщение

Добавьте 30мл (2ст. ложки) воды для приготовления

"End". Затем печь будет подавать

250г. Поставьте миску в центр вращающегося

подноса. Готовьте с закрытой крышкой.

звуковой сигнал каждую минуту.

Перемешайте после приготовления.

Дайте постоять 1-2минуты.

Используйте только ту посуду, которая подходит для микроволновых печей.

1-4

150 Промойте и очистите шпинат. Выложите в

Шпинат

стеклянную миску с крышкой. Не добавляйте воду.

Поместите миску в центр вращающегося подноса.

Готовьте с закрытой крышкой. Перемешайте после

приготовления. Дайте постоять 1-2минуты.

1-5

250 Промойте и очистите початки кукурузы и поместите

Кукуруза в

в овальное стеклянное блюдо. Накройте пленкой для

початках

микроволновой печи и проткните пленку.

Дайте постоять 1-2минуты.

ME83KRQW-1_BW_DE68-04285B-01_RU.indd 23 2015-01-30  2:09:09

2. Птица/Рыба

Код/Продукты Размер

Способ приготовления

Код/Продукты Размер

Способ приготовления

порции (г)

порции (г)

1-6

250 Промойте и очистите картофель, затем порежьте

2-1

250 Промойте кусочки и положите на керамическую

Очищенный

ломтиками похожего размера.

Куриная грудка

тарелку. Накройте пленкой для микроволновых

картофель

Выложите в стеклянную миску с крышкой.

печей. Проткните пленку. Поставьте блюдо на

Добавьте 45-60мл (3-4ст.л.) воды. Поместите миску

вращающийся поднос. Дайте постоять 2 минуты.

в центр вращающегося подноса. Готовьте с закрытой

2-2

250 Промойте кусочки и положите на керамическую

крышкой. Дайте постоять 2–3минуты.

Грудка индейки

тарелку. Накройте пленкой для микроволновых

1-7

125 Используйте большое стеклянное блюдо с крышкой,

печей. Проткните пленку. Поставьте блюдо на

Коричневый

предназначенное для микроволновой печи.

вращающийся поднос. Дайте постоять 2 минуты.

рис

Добавьте двойное количество холодной воды

2-3

250 Промойте рыбу и поместите на керамическую

(250мл). Готовьте с закрытой крышкой. Перед тем как

дать блюду постоять в печи, перемешайте и добавьте

Рыбное филе на

тарелку, добавьте 1ст.л. лимонного сока.

соль и пряности. Дайте постоять 5–10минут.

гриле

Накройте пленкой для микроволновых

печей. Проткните пленку. Поставьте блюдо

1-8

125 Используйте большое стеклянное блюдо с крышкой,

на вращающийся поднос. Дайте постоять

Макароны из

предназначенное для микроволновой печи.

Добавьте 500мл кипящей воды, щепотку соли

1-2минуты.

непросеянной

муки

и хорошо перемешайте. Готовьте, не накрывая

2-4

150 Промойте рыбу и поместите на керамическую

крышкой. Перемешайте перед тем как дать постоять

Филе лосося

тарелку, добавьте 1ст.л. лимонного сока.

и тщательно слейте воду перед подачей на стол.

Накройте пленкой для микроволновых

Дайте постоять 1минуту.

печей. Проткните пленку. Поставьте блюдо

1-9

125 Используйте большое стеклянное блюдо с крышкой,

на вращающийся поднос. Дайте постоять

Киноа

предназначенное для микроволновой печи.

1-2минуты.

Добавьте двойное количество холодной воды

2-5

250 Промойте креветки и поместите на

(250мл). Готовьте с закрытой крышкой. Перед тем как

Свежие

керамическую тарелку, добавьте 1ст.л.

дать блюду постоять в печи, перемешайте и добавьте

креветки

лимонного сока. Накройте пленкой для

соль и пряности. Дайте постоять 1–3минуты.

микроволновых печей. Проткните пленку.

1-10

125 Используйте большое стеклянное блюдо с крышкой,

Поставьте блюдо на вращающийся поднос.

Булгур

предназначенное для микроволновой печи.

Дайте постоять 1-2минуты.

Добавьте двойное количество холодной воды

2-6

250 Поместите 2 целых свежих рыбы на

(250мл). Готовьте с закрытой крышкой. Перед тем как

дать блюду постоять в печи, перемешайте и добавьте

Форель

термостойкое блюдо. Добавьте щепотку соли,

соль и пряности. Дайте постоять 2–5минут.

1ст.л. лимонного сока и пряности. Накройте

пленкой для микроволновых печей. Проткните

пленку. Поставьте блюдо на вращающийся

поднос. Дайте постоять 2 минуты.

Русский - 24

ME83KRQW-1_BW_DE68-04285B-01_RU.indd 24 2015-01-30  2:09:09

Русский - 25

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ФУНКЦИИ РАСТАПЛИВАНИЯ

ПРИГОТОВЛЕНИЕ В РЕЖИМЕ РАСТАПЛИВАНИЕ

При использовании функции "Растапливание" время приготовления

В приведенной ниже таблице описаны программы для режима "Растапливание",

устанавливается автоматически.

количество продуктов, время выдержки и соответствующие рекомендации.

Выбрать блюдо можно, нажимая кнопки Растапливание и Вверх/Вниз

Код/Продукты Размер

Способ приготовления

необходимое количество раз.

Сначала поместите приготавливаемое блюдо в центр вращающегося подноса и

порции

закройте дверцу.

1

50г

Разрежьте масло на 3 или 4 части и поместите

1. Нажмите кнопку Растапливание и выберите нужную

Растопить

100 г

их в небольшую стеклянную миску. Ничем не

категорию при помощи кнопки Вверх/Вниз.

масло

закрывайте. Перемешайте после приготовления.

Дайте постоять 1-2минуты.

Нажмите кнопку Выбор, чтобы установить

нужную настройку.

2

50г

Натрите темный шоколад на терке и положите

2. Нажмите кнопку Вверх/Вниз, чтобы выбрать нужное

Растопить

100 г

в небольшую стеклянную миску. Ничем не

шоколад

закрывайте. Перемешайте после того, как он

блюдо.

расплавится. Дайте постоять 1-2минуты.

3. Нажмите кнопку СТАРТ.

3

25г

Поместите сахар в небольшую стеклянную

Результат: Блюдо будет готовиться в соответствии с

Растопить

50г

миску. Добавьте 10мл воды на порцию в

предварительно запрограммированными

сахар

25г и 20мл на порцию в 50г. Растапливайте,

параметрами.

не накрывая крышкой. Осторожно вытащите из

• По окончании приготовления

печи, используя прихватки! С помощью ложки

раздастся звуковой сигнал и на

или вилки вылейте карамель на бумагу для

дисплее 4раза мигнет сообщение

выпечки. Дайте постоять в течение 10минут до

"End". Затем печь будет подавать

высыхания и снимите с бумаги.

звуковой сигнал каждую минуту.

4

50г

Разрежьте масло на 3 или 4 части и поместите

Используйте только ту посуду, которая подходит для микроволновых печей.

Размягчить

100 г

их в небольшую стеклянную миску. Размягчайте,

масло

не закрывая крышкой. Перемешайте после

приготовления. Дайте постоять 1-2минуты.

ME83KRQW-1_BW_DE68-04285B-01_RU.indd 25 2015-01-30  2:09:09