Samsung LE32D403E2W – страница 4

LE40D503 : Optimālā izšķirtspēja ir 1920 X 1080 @ 60 Hz.

Režīms Izšķirtspēja

Horizontālā frekvence (kHz) Vertikālā frekvence (Hz)

Pikseļu taktētāja frekvence

Sinhronizācijas

(MHz)

polaritāte (H/V)

640 x 350 31,469 70,086 25,175 +/-

IBM

720 x 400 31,469 70,087 28,322 -/+

640 x 480 35,000 66,667 30,240 -/-

MAC

832 x 624 49,726 74,551 57,284 -/-

1152 x 870 68,681 75,062 100,000 -/-

640 x 480 31,469 59,940 25,175 -/-

640 x 480 37,861 72,809 31,500 -/-

640 x 480 37,500 75,000 31,500 -/-

800 x 600 37,879 60,317 40,000 +/+

800 x 600 48,077 72,188 50,000 +/+

800 x 600 46,875 75,000 49,500 +/+

1024 x 768 48,363 60,004 65,000 -/-

1024 x 768 56,476 70,069 75,000 -/-

1024 x 768 60,023 75,029 78,750 +/+

VESA DMT

1152 x 864 67,500 75,000 108,000 +/+

1280 x 1024 63,981 60,020 108,000 +/+

1280 x 1024 79,976 75,025 135,000 +/+

1280 x 800 49,702 59,810 83,500 -/+

1280 x 800 62,795 74,934 106,500 -/+

1280 x 960 60,000 60,000 108,000 +/+

1360 x 768 47,712 60,015 85,500 +/+

1440 x 900 55,935 59,887 106,500 -/+

1440 x 900 70,635 74,984 136,750 -/+

1680 x 1050 65,290 59,954 146,250 -/+

VESA DMT /

DTV CEA

1920 x 1080p 67,500 60,000 148,500 +/+

✎✎

PIEBILDE

x

Izmantojot HDMI/DVI kabeļa savienojumu, jālieto HDMI IN 1(DVI) kontaktspraudnis.

x

Ja pie HDMI IN 1(DVI) pieslēgvietas ir pievienots HDMI - DVI kabelis, audio nedarbojas.

x

Rindpārlēces režīms netiek atbalstīts.

x

Televizors var nedarboties normāli, ja tiks atlasīts nestandarta video formāts.

x

PC (D-Sub) ieeja netiek atbalstīta.

SERVICE

Tikai apkopei paredzēts

savienotājs.

Latviski - 8

[LCD-BT]BN68-03717G-L09.indb 8 2011-04-28 �� 2:48:14

Ievades avota maiņa

¦ Avotu saraksts

Izmantojiet, lai atlasītu televizoru vai citus televizoram pievienotus ārējus ievades avotus, piemēram, DVD /

Blu-ray atskaņotājus / kabeļtelevīzijas vadības blokus / STB satelītuztvērējus.

■ TV / Ārējais / HDMI1/DVI / HDMI2 / USB

✎

Avotu sarakstā būs izceltas televizoram pievienotās ievades ierīces.

✎

PC (D-Sub) ieeja netiek atbalstīta. Ja vēlaties savienot datoru ar televizoru, izmantojiet HDMI1/

DVI ieeju.

✎

Ja vēlaties redzēt tikai pievienotās ierīces, pārejiet uz Savienots, izmantojot pogas ◄ vai ► .

✎

Ārējais ir vienmēr aktīvs.

Kā izmantot opciju Rediģēt nosaukumu

Sadaļā Avots nospiediet pogu TOOLS, lai pēc savas izvēles iestatītu jebkādu ārējās ievades avota nosaukumu.

■ VCR / DVD / Kabeļtelevīzija / Satelīta pierīce / PVR STB / AV uztvērējs / Spēle / Videokamera / PC / DVI PC / DVI ierīces

/ TV / IPTV / Blu-ray / HD DVD / DMA: norādiet nosaukumu ierīcei, kas pievienota ievades kontaktspraudņiem, lai atvieglotu

ievades avota atlasi.

✎

Pievienojot datoru HDMI IN 1(DVI) pieslēgvietai, izmantojot HDMI kabeli, televizorā zem Rediģēt nosaukumu jāiestata PC

režīms.

✎

Pievienojot datoru HDMI IN 1(DVI) pieslēgvietai, izmantojot HDMI-DVI kabeli, televizorā zem Rediģēt nosaukumu jāiestata

DVI PC režīms.

✎

Pievienojot AV ierīces HDMI IN 1(DVI) pieslēgvietai, izmantojot HDMI-DVI kabeli, televizorā zem Rediģēt nosaukumu

jāiestata DVI ierīces režīms.

Informācija

Izmantojiet, lai skatītu detalizētu informāciju par atlasīto ārējo ierīci.

Pievienošana COMMON INTERFACE slotam

„CI vai CI+ KARTES” izmantošana

Lai skatītos maksas kanālus, jāievieto „CI vai CI+ KARTE”.

y Ja netiek ievietota „CI vai CI+ KARTE”, dažos kanālos tiek rādīts

paziņojums „Traucēts signāls”.

y Pēc 2~3 minūtēm parādās saistītā informācija, kas satur tālruņa

numuru, „CI vai CI+ KARTES” ID, saimniekdatora ID un citu

informāciju. Ja parādās kļūdas paziņojums, sazinieties ar savu

pakalpojumu sniedzēju.

y Kad kanālu informācijas konfigurācija beigusies, parādās

paziņojums „Updating Completed”, norādot, ka kanālu saraksts

ir atjaunināts.

y Attēls var būt atšķirīgs atkarībā no modeļa.

✎

PIEBILDE

x

„CI vai CI+ KARTE” jāiegādājas pie vietējā kabeļtelevīzijas pakalpojumu sniedzēja.

x

Izņemiet „CI vai CI+ KARTI”, uzmanīgi velkot to ar rokām, jo, nometot „CI vai CI+ KARTI”, to var sabojāt.

x

Ievietojiet „CI vai CI+ KARTI” karti uz tās norādītajā virzienā.

x

Atkarībā no modeļa COMMON INTERFACE slota vieta var būt atšķirīga.

x

„CI vai CI+ KARTE” netiek atbalstīta dažās valstīs un reģionos, jautājiet savam autorizētajam izplatītājam.

x

Ja rodas problēmas, lūdzu, sazinieties ar pakalpojumu sniedzēju.

x

Ievietojiet „CI vai CI+ KARTI”, kas atbalsta pašreizējos antenas iestatījumus. Attēls būs izkropļots vai nebūs redzams.

Latviski - 9

[LCD-BT]BN68-03717G-L09.indb 9 2011-04-28 �� 2:48:15

Kā izmantot e-Manual rokasgrāmatu

Varat atrast instrukcijas par televizora funkcijām televizora e-Manual rokasgrāmatā.

E-MANUAL

Lai to izmantotu, nospiediet tālvadības pults pogu E-MANUAL. Ar pogām uz

augšu/uz leju/pa labi/pa kreisi pārvietojiet kursoru, lai izgaismotu kategoriju, tad

tematu, un tad nospiediet pogu ENTER

E

. e-Manual rokasgrāmata attēlos

vēlamo lapu.

Varat tai piekļūt arī, izmantojot izvēlni:

O

MENU

m

→ Atbalsts → e-Manual → ENTER

E

✎

Lai atgrieztos e-Manual rokasgrāmatas galvenajā izvēlnē, nospiediet tālvadības pults pogu

E-MANUAL.

✎

Jūs nevarēsiet izmantot opciju Mēģ. tagad tieši, ja televizors ir iestatīts uz ārējo ievades avotu.

Ekrāna displejs

1

1 Šobrīd attēlotais videoklips, televīzijas programma

u.c.

2

2 Kategoriju saraksts. Nospiediet pogu ◄ vai ►, lai

Pamatfunkcijas

atlasītu vēlamo kategoriju.

Sākotnēji iestatītā attēla režīma maiņa

3

3 Attēlo apakšizvēlņu sarakstu. Izmantojiet tālvadības

Attēla iestatījumu regulēšana

pults bultiņu pogas, lai pārvietotu kursoru.

Nospiediet pogu ENTER

E

, lai atlasītuvēlamo

Attēla opciju mainīšana

apakšizvēlni.

Sākotnēji iestatītā attēla režīma maiņa

4 } Zilā (Saturs): attēlotu satura ekrānu.

Skaņas iestatījumu pielāgošana

5 E Ievadīt: izmantojiet, lai atlasītu kategoriju vai

}

Saturs

E

Ievadīt

e

Iziet

apakšizvēlni.

4 5 6

6 e Iziet: izmantojiet, lai izietu no e-Manual

rokasgrāmatas.

Kā pārslēgties starp e-Manual rokasgrāmatas tematu un attiecīgo OSD izvēlni(-ēm).

Pamatfunkcijas > Sākotnēji iestatītā attēla režīma maiņa (1/1)

Attēls

a

Mēģ. tagad

Attēla režīms : Standarta ►

Fona apgaism. : 7

Kontrasts : 95

Spilgtums : 45

Asums : 50

E-MANUAL

Krāsa : 50

Tonis (G/R) : G50/R50

a

Mēģ. tagad

b

Sākums

{

Tālummaiņa

}

Saturs

L

Lapa

e

Iziet

Ekrāna regulēšana

✎

Šī funkcija dažās izvēlnēs ir atspējota.

1. metode 2. metode

1. Ja vēlaties izmantot izvēlni, kas atbilst e-Manual

1. Kad tiek atvērts temats, nospiediet pogu ENTER

E

.

rokasgrāmatas tematam, nospiediet sarkano pogu, lai

Parādās paziņojums „Vai vēlaties to izpildīt?”. Atlasiet

atlasītuMēģ. tagad.

Jā un tad nospiediet pogu ENTER

E

. Parādās OSD

2. Lai atgrieztos e-Manual rokasgrāmatas ekrānā,

logs.

nospiediet pogu E-MANUAL.

2. Lai atgrieztos e-Manual rokasgrāmatas ekrānā,

nospiediet pogu E-MANUAL.

Latviski - 10

[LCD-BT]BN68-03717G-L09.indb 10 2011-04-28 �� 2:48:17

Satura aplūkošana

Pamatfunkcijas > Sākotnēji iestatītā attēla režīma maiņa (1/1)

1 Satura sadaļa: atlasot apakšizvēlni, šeit redzams

tematu saturs. Lai pārietu uz iepriekšējo vai nākamo

lapu, nospiediet pogu ◄ / ►.

1

2 Mēģ. tagad: attēlo tematam atbilstošo OSD izvēlni.

Lai atgrieztos e-Manual rokasgrāmatas ekrānā,

nospiediet pogu E-MANUAL.

3 Sākums: izmantojiet, lai pārietu uz e-Manual

rokasgrāmatas sākuma ekrānu.

4 Tālummaiņa: izmantojiet, lai palielinātu ekrānu.

a

Mēģ. tagad

b

Sākums

{

Tālummaiņa

}

Saturs

L

Lapa

e

Iziet

Varat ritināt palielināto ekrānu, izmantojot pogas ▲ /

▼.

2 3 4 5

5 L (Lapa): izmantojiet, lai pārietu iepriekšējo vai

nākamo lapu.

Tālummaiņas režīma izmantošana

Atlasiet opciju Tālummaiņa un tad nospiediet pogu

ENTER

E

, lai palielinātu ekrānu. Varat ritināt palielināto

ekrānu, izmantojot pogas ▲ vai ▼.

✎

Lai atjaunotu ekrāna normālo izmēru, nospiediet

pogu RETURN.

U

Pārv.

R

Atgr.

Kā meklēt tematu, izmantojot satura lapu

✎

Atkarībā no valodas šī funkcija var nebūt atbalstīta.

1. Ja vēlaties meklēt atslēgvārdu, nospiediet zilo pogu, lai atlasītu Saturs.

2. Nospiediet pogu ◄ vai ► , lai izvēlētos vēlamo rakstzīmju secību.

3. Nospiediet pogu ▲ vai ▼, lai atlasītu vēlamo atslēgvārdu, un pēc tam nospiediet pogu ENTER

E

.

4. Tagad varat redzēt atbilstošo e-Manual rokasgrāmatas instrukciju ekrānu.

✎

Lai aizvērtu Saturs ekrānu, nospiediet pogu RETURN.

Latviski - 11

[LCD-BT]BN68-03717G-L09.indb 11 2011-04-28 �� 2:48:19

Sienas montāžas kronšteina uzstādīšana

Sienas montāžas kronšteina komplekts (jāiegādājas atsevišķi) ļauj uzstādīt televizoru pie sienas.

Detalizētu informāciju par sienas montāžas kronšteina uzstādīšanu, skatiet sienas montāžas kronšteinam pievienotajā

instrukcijā. Lai uzstādītu sienas montāžas kronšteinu, sazinieties ar kvalificētu tehnisko darbinieku.

Samsung Electronics nav atbildīgs par izstrādājuma nodarītajiem bojājumiem vai par kaitējumu pašam vai citiem cilvēkiem, ja

uzstādīšanu veic pats klients.

Sienas montāžas kronšteinu specifikācijas (VESA)

✎

Sienas montāžas komplekts nav nodrošināts, taču to var iegādāties atsevišķi.

Uzstādiet kronšteinu pie izturīgas sienas, perpendikulāri grīdai. Ja jāpiestiprina pie citiem celtniecības materiāliem, lūdzu,

sazinieties ar tuvāko izplatītāju. Ja ierīkosiet kronšteinu pie griestiem vai pie slīpas sienas, ierīce var nokrist un radīt nopietnas

traumas.

✎

PIEBILDE

x

Sienas kronšteinu standarta izmēri norādīti nākamajā tabulā.

x

Iegādājoties mūsu sienas montāžas kronšteinu, komplektācijā ietilpst detalizēta uzstādīšanas rokasgrāmata un visas

uzstādīšanai nepieciešamās detaļas.

x

Neizmantojiet skrūves, kas neatbilst VESA standarta skrūvju specifikācijām.

x

Nelietojiet skrūves, kas garākas par standarta izmēru, jo tās var bojāt televizora iekšpusi.

x

Sienas stiprinājumiem, kas neatbilst VESA standarta skrūvju specifikācijām, skrūvju garums var atšķirties atkarībā no

specifikācijas.

x

Nepievelciet skrūves pārāk cieši, lai izvairītos no ierīces sabojāšanas vai krišanas, kas var radīt savainojumus. Samsung

neuzņemas atbildību par šādiem nelaimes gadījumiem.

x

Samsung neuzņemas atbildību par izstrādājuma sabojāšanos vai traumām, ja tiek lietoti nevis VESA, bet citi sienas

montāžas kronšteini, kas neatbilst specifikācijām, vai ja lietotājs neievēro izstrādājuma uzstādīšanas instrukcijas.

x

Uzstādot šo televizoru, tā slīpuma leņķis nedrīkst būt lielāks par 15 grādiem.

Izstrādājumu

grupa

collas VESA Spec. (A * B)

Standarta

skrūve

Daudzums

19~22 75 X 75

M4

26 200 X 100

LCD TV

4

32~40 200 X 200 M6

46 400 X 400 M8

Neuzstādiet sienas montāžas kronšteina komplektu, kamēr televizors ir ieslēgts. Šādas rīcības rezultātā varat

iegūt elektriskā šoka radītas traumas.

Latviski - 12

[LCD-BT]BN68-03717G-L09.indb 12 2011-04-28 �� 2:48:19

Traucējummeklēšana

Ja liekas, ka televizoram ir problēma, vispirms mēģiniet to atrisināt, izmantojot šo iespējamo problēmu un risinājumu sarakstu.

Ja neviens no šiem traucējummeklēšanas padomiem nepalīdz, apmeklējiet vietni „www.samsung.com”, tad uzklikšķiniet uz

Atbalsts vai sazinieties ar Samsung klientu servisa centru.

Problēmas Risinājumi un skaidrojumi

Televizors neieslēdzas. • Pārliecinieties, ka maiņstrāvas strāvas vads ir stingri pievienots sienas kontaktligzdai un

televizoram.

• Pārliecinieties, ka sienas kontaktligzda strādā.

• Mēģiniet nospiest televizora pogu POWER, lai pārliecinātos, vai problēma nav tālvadības

pultij. Ja televizors ieslēdzas, skatiet sadaļu „Nedarbojas tālvadības pults”.

Nav attēla/video. • Pārbaudiet kabeļa savienojumus (atvienojiet un no jauna pievienojiet visus televizora un

ārējo ierīču kabeļus).

• Iestatiet, lai jūsu ārējās ierīces (kabeļtelevīzijas vadības bloka/televizora pierīces, DVD,

Blu-ray u.c.) video izejas atbilstu izmantotajiem televizora ieejas savienojumiem.

Piemēram, ja ārējās ierīces izeja ir HDMI, tai jābūt savienotai ar televizora HDMI ieeju.

• Pārliecinieties, ka pievienotās ierīces ir ieslēgtas.

• Nospiežot tālvadības pogu SOURCE, pārliecinieties, ka televizorā izvēlēts pareizais

avots.

• Pārlādējiet pievienoto ierīci, vēlreiz pievienojot ierīces barošanas kabeli.

Nedarbojas tālvadības pults. • Ielieciet tālvadības pults baterijas tā, lai poli (+/–) būtu vērsti pareizā virzienā.

• Notīriet tālvadības pults sensora pārraides stiklu.

• Mēģiniet vērst tālvadības pulti tieši pret televizoru no 5~6 pēdu attāluma.

Kabeļtelevīzijas vadības bloka/

• Programmējiet kabeļtelevīzijas vadības bloka/televizora pierīces tālvadību, lai ar to vadītu

televizora pierīces tālvadības pults

televizoru. Skatiet kabeļtelevīzijas vadības bloka/televizora pierīces lietotāja rokasgrāmatu,

neieslēdz vai neizslēdz televizoru, vai

lai uzzinātu SAMSUNG TV kodu.

neregulē skaļumu.

✎

Jūs varat nodrošināt optimālu televizora darbību, veicot jaunākās programmaparatūras uzstādīšanu, izmantojot USB,

kuru varat lejupielādēt no tīmekļa vietnes (samsung.com -> Atbalsts -> Lejupielādes).

✎

Šis TFT LCD panelis izmanto paneli, kas sastāv no apakšpikseļiem, kuru ražošanā tiek izmantota sarežģīta tehnoloģija.

Taču ekrānā var būt redzami daži spilgti vai tumši pikseļi. Šie pikseļi neietekmē izstrādājuma darbību.

Licence

Īpašību saraksts

Lielisks digitālais interfeiss un tīklošana: pateicoties iebūvētajam HD digitālajam uztvērējam bezmaksas HD apraidi var skatīties,

neizmantojot kabeļtelevīzijas vadības bloku/STB (televizora pierīce) satelītuztvērēja bloku.

Latviski - 13

[LCD-BT]BN68-03717G-L09.indb 13 2011-04-28 �� 2:48:20

Televizora piestiprināšana pie sienas

Uzmanību: ja stumsiet, grūdīsiet vai uzkāpsiet uz televizora, tas var nokrist. Pievērsiet īpašu uzmanību, lai bērni

neliecas pāri televizoram un nepadara to nestabilu, jo televizors var apgāzties, izraisot nopietnus savainojumus

vai nāvi. Ievērojiet visus komplektācijā iekļautajā drošības lapā minētos noteikumus. Lai palielinātu stabilitāti un

drošību, uzstādiet pret nokrišanas ierīci atbilstoši turpmāk minētajiem noteikumiem.

Lai televizors nenokristu

1. Ievietojiet skrūves skavās un cieši pieskrūvējiet tās pie sienas.

Pārliecinieties, ka skrūves ir cieši pieskrūvētas sienai.

✎

Atkarībā no sienas tipa, jums var būt nepieciešami

papildus nostiprināšanas materiāli.

✎

Tā kā nepieciešamās skavas, skrūves un stieples nav

iekļautas televizora komplektācijā, lūdzu, iegādājieties tās

atsevišķi.

2. Noņemiet skrūves no televizora aizmugures centrālās daļas,

ievietojiet tās skavās un vēlreiz piestipriniet televizoram.

✎

Skrūves var nebūt iekļautas izstrādājuma komplektācijā.

Tādā gadījumā, lūdzu, iegādājieties skrūves, kas atbilst

norādītajām specifikācijām.

✎

Skrūvju specifikācijas

x

32 - 40 collu televizoram: M6

3. Savienojiet televizoram pievienotās skavas ar skavām, kas

pieskrūvētas pie sienas, izmantojot stipru stiepli un pēc tam cieši

Siena

pievelciet tās.

✎

PIEBILDE

x

Uzstādiet televizoru tuvu sienai, lai tas nevarētu nokrist uz aizmuguri.

x

Lai stiepļu savienojums būtu drošs, skavām pie sienas ir jābūt piestiprinātām tikpat augstu vai zemāk, nekā

televizora skavām.

x

Pirms noņemat televizoru, noņemiet stieples.

4. Pārliecinieties, vai visi savienojumi ir pietiekami nostiprināti. Laiku pa laikam pārbaudiet, vai savienojumi nav kļuvuši vaļīgāki.

Ja jums rodas šaubas par savienojumu drošību, sazinieties ar profesionālu televizoru uzstādītāju.

Uzglabāšana un apkope

✎

Noņemot uz televizora ekrāna pielīmētu uzlīmi, pirms televizora skatīšanās notīriet līmes pēdas.

Neizsmidziniet ūdeni vai tīrīšanas līdzekli tieši uz izstrādājuma

Tīriet izstrādājumu ar mīkstu drāniņu, kas samitrināta nelielā

virsmas. Jebkurš izstrādājumā iekļuvis šķidrums var izraisīt

ūdens daudzumā.

izstrādājuma darbības kļūdu, ugunsgrēku vai elektrošoku.

Latviski - 14

[LCD-BT]BN68-03717G-L09.indb 14 2011-04-28 �� 2:48:21