Samsung Galaxy S5 mini DS SM-G800 Blue: S Health

S Health: Samsung Galaxy S5 mini DS SM-G800 Blue

S Health

О программе S Health

С помощью этого приложения можно задать количество потребленных и израсходованных

калорий на основании ваших физических данных. Это приложение можно также использовать

для фиксации потребленных и израсходованных калорий. Помимо этого, данное приложение

рекомендует упражнения и дает советы по охране здоровья для ведения сбалансированного

образа жизни.

Выберите пункт

S Health

на экране приложений.

Функции S Health

В приложении S Health вам доступны следующие возможности:

•

Шагомер

: подсчет количества сделанных шагов.

•

Тренировка

: задание целей упражнений и управление ими. Можно вносить сведения об

упражнениях и следить за такими показателями, как количество, скорость и израсходованные

калории. А во время тренировок на свежем воздухе вы можете воспользоваться функцией

«Упражнение» для выполнения снимков, прослушивания музыки и определения

местоположения.

•

Еда

: управление потреблением калорий.

•

Вес

: запись и управление изменением веса тела.

107

S Health

Настройка профиля пользователя

При первом запуске приложения ознакомьтесь с условиями использования и подтвердите свое

согласие с ними, а затем создайте профиль пользователя.

Выберите пункт

S Health

на экране приложений.

1

Прочитайте на экране информацию о приложении и выберите пункт

Далее

.

2

Ознакомьтесь с условиями использования и подтвердите свое согласие с ними, затем

3

выберите пункт

Далее

.

Войдите в свою учетную запись Samsung. Или выберите пункт

Пропустить

, чтобы пропустить

4

эту процедуру.

Введите имя пользователя и дату рождения, выберите пол, а затем выберите пункт

Далее

.

5

Чтобы ваш профиль не могли просматривать другие пользователи SHealth, установите

флажок рядом с пунктом

Скрытие вашего профиля от других пользователей S Health.

Введите ваши физические параметры и выберите пункт

Далее

.

6

Укажите уровень активности и выберите пункт

Далее

.

7

По завершении создания профиля появится введенная вами информация.

•

На основании физических данных устройство рассчитывает интенсивность основного

обмена (BMR) и рекомендует количество калорий для ежедневного потребления.

Рекомендации могут быть неточными в зависимости от возраста, телосложения и

потребностей в питании.

•

Расcчитанное с помощью S Health количество израсходованных калорий может

отличаться от реального. Это может быть связано с настройками вашего устройства,

окружающей обстановкой, состоянием здоровья, характером тренировки и т.п.

Компания Samsung не гарантирует точности расчетов и рекомендует использовать

полученные данные только в информационных целях.

Проверьте информацию о профиле и выберите пункт

Запуск

.

8

Появится главный экран SHealth.

108

S Health

Главный экран SHealth

Просматривайте итоговую сводку с данными о количестве потребленных или израсходованных

калорий и проделанных шагов. Можно также изменить порядок ярлыков для более удобного

доступа к меню SHealth и изменить фоновое изображение на главном экране SHealth.

На главном экране S Health коснитесь значка

Изменить избранное

, а затем коснитесь значка

для добавления ярлыков на главный экран S Health.

Чтобы удалить ярлык, коснитесь значка

.

Переход на экран меню S Health.

Доступ к дополнительным

параметрам.

Сводка по пройденным шагам,

целевым значениям калорий и

потребленным калориям

Ярлыки меню S Health

Поиск и загрузка приложений.

Нажмите кнопку и воспользуйтесь одной из следующих функций:

•

Изменить избранное

: добавление или изменение ярлыков меню SHealth.

•

Настроить фон

: выбор фонового изображения.

•

Резервное копирование и восстановление

: резервное копирование и восстановление

данных SHealth.

•

Настройки

: настройка параметров S Health.

•

Справка

: просмотр справки по использованию SHealth.

109

S Health

Меню SHealth

Коснитесь значка , чтобы получить доступ к разным меню.

Мой профиль

Переход на главный экран S Health.

Выбор меню.

•

Шагомер

: подсчет сделанных шагов и израсходованных калорий. Дополнительные сведения

см. в разделе Приложение WalkingMate.

•

Тренировка

: учет продолжительности упражнения и подсчет израсходованных калорий.

Дополнительные сведения см. в разделе ExerciseMate.

•

Еда

: учет потребленных калорий и управление ими. Дополнительные сведения см. в разделе

Учет потребления пищи.

•

Вес

: запись и управление изменением веса тела Дополнительные сведения см. в разделе Ввод

сведений о весе.

•

Доп. приложен.

: поиск и загрузка приложений с поддержкой синхронизации с программой

SHealth

.

Вы можете получить дополнительную информацию о функциях программы S Health

или приложений, загруженных через

Доп. приложен.

Для получения дополнительных

сведений о функции или приложении необходимо их открыть. После чего коснитесь

значка

Справка

и укажите раздел, а затем выберите пункт

Руководство

пользователя

.

110

S Health

Приложение WalkingMate

Устройство подсчитывает количество сделанных шагов и измеряет пройденное расстояние. Оно

также подсчитывает израсходованные в процессе калории с помощью датчика.

Коснитесь значка

Шагомер

.

1

Выберите пункт

Запуск

и начинайте ходьбу.

2

Устройство подсчитывает количество шагов, пройденное расстояние и израсходованные

калории, а затем отображает эти данные в реальном времени.

Доступ к дополнительным

параметрам.

Начало подсчета.

111

Просмотр журнала ежедневного

количества шагов.

Переход к указанной дате в

записях по подсчету шагов.

Количество шагов

Требуемое число шагов

Пройденное расстояние

Количество израсходованных

калорий

Просмотр подсчета шагов на

графике.

Просмотр вашего рейтинга в

сообществе.

Чтобы остановить подсчет, выберите пункт

Пауза

OK

.

3

Измеренные данные будут сохранены.

S Health

Нажмите кнопку и воспользуйтесь одной из следующих функций:

•

Ежедневная цель по числу шагов

: изменить количество шагов.

•

Сбросить данные за день

: сбросить суточное количество шагов.

•

Данные устр-ва для просм.

: выберите устройство для просмотра информации, записанной с

помощью шагомера.

•

Отправить через

: отправить текущую страницу другим пользователям.

•

Уведомление

: посмотреть, сколько израсходовано калорий.

•

Настройки

: настройка параметров S Health.

•

Руководство пользоват.

: просмотр дополнительных сведений об использовании этой

функции.

•

Шагомер отслеживает количество сделанных вами шагов и может выводить его с

задержкой.

•

Если использовать шагомер во время перемещения в машине или поезде, тряска

устройства может повлиять на подсчет количества шагов.

Просмотр подсчета шагов на графике

Просмотр на графике количества сожженных калорий за определенный период времени.

На главном экране шагомера коснитесь значка

.

Просмотр почасового, поденного

или помесячного графика записей.

Просмотр подсчета шагов на

графике.

Переход к предыдущему экрану.

112

Переход на экран меню S Health.

Просмотр журнала ежедневного

количества шагов.

Общий подсчет шагов

S Health

Сброс ежедневного числа шагов

Устройство подсчитывает число шагов, сделанных за весь день.

Чтобы сбросить число шагов за день, коснитесь значка

Сбросить данные за день

OK

.

ExerciseMate

Запись информации по упражнениям и израсходованным калориям с помощью тренера

упражнений S Health. Вы можете просмотреть записи по упражнениям и израсходованным

калориям на графике и поделиться этой информацией с другими.

Коснитесь значка

Тренировка

.

•

Перед использованием данной функции беременными женщинами, пожилыми

людьми и маленькими детьми, а также людьми, страдающими от хронических

заболеваний, таких как сердечная недостаточность или гипертония, рекомендуется

проконсультироваться с врачом.

•

Если во время упражнения вы чувствуете боль, головокружение или одышку,

немедленно прекратите использование этой функции и обратитесь к врачу.

Начало тренировки

Настройте тип тренировок, включите или выключите голосовые подсказки, выберите

1

фоновую музыку и нажмите

Запуск

.

Устройство будет учитывать время тренировки и отображать прогресс в достижении целей

упражнений.

113

S Health

Начните тренировку и воспользуйтесь различными функциями на экране.

2

Коснитесь значка

, чтобы заблокировать экран и отображать только сведения об

упражнении. Для разблокировки экрана коснитесь значка и удерживайте его.

114

Создание снимка места

Просмотр мест упражнений на

упражнения.

карте.

Тип упражнения

Просмотр подключенных к

устройству аксессуаров и

управление ими.

Сведения, отображаемые в ходе

упражнения, такие как скорость,

время и другие параметры.

Коснитесь для просмотра других

значений.

Включение или выключение

аудиоинструктора.

Управление воспроизведением

музыки.

Чтобы завершить тренировку, выберите пункт

Пауза

Стоп

.

3

На экране появятся сведения об упражнении, пройденном расстоянии и сделанных снимках.

Введите дополнительные сведения и выберите пункт

Готово

.

4

Устройство сохранит информацию об упражнении.

S Health

Нажмите кнопку и воспользуйтесь одной из следующих функций:

•

Задать макс. значение пульса

: настройте автоматическое обновление максимального

пульса на основании вашего профиля и предыдущих измерений пульса. Или выберите опцию

обновления данных пульса вручную, а затем введите такие данные.

•

Сбросить данные за день

: сбросить сведения о суточных упражнениях.

•

Уведомление

: посмотреть, сколько израсходовано калорий.

•

Настройки

: настройка параметров S Health.

•

Руководство пользоват.

: просмотр дополнительных сведений об использовании этой

функции.

Использование функции «Инструктаж» во время бега

Для более безопасной и эффективной тренировки воспользуйтесь функцией индивидуального

инструктажа. Вы будете получать советы по тренировке в режиме реального времени, что сделает

ее более безопасной и эффективной, а также поможет вам поддержать форму.

Подключите устройство к пульсометру, чтобы воспользоваться функцией «Инструктаж».

Чтобы просмотреть доступные пульсометры, нажмите значок

Настройки

Совместимые аксессуары

Тренировка

.

О функции предоставления рекомендаций по тренировкам

В функцию предоставления рекомендаций относительно тренировок интегрирована технология

Firstbeat, которая обеспечивает предоставление персональных рекомендаций относительно

тренировок. В Firstbeat применяется анализ Эффективности тренировки (TE), на основе которого

измеряется общая физическая нагрузка во время тренировки и оценивается ее влияние на

физическое состояние. Уровни эффективности тренировки определяются исходя из общего

уровня физической подготовки и данных про пульс, сохраненных во время тренировки. При

выполнении эффективных упражнений повышается уровень эффективности тренировки, а для

обеспечения обратной связи функцией предоставления рекомендаций относительно тренировок

используются соответствующие данные эффективности тренировки.

При использовании этой функции обратная связь обеспечивается в виде таких рекомендаций,

как «увеличьте скорость», «держите заданный темп» или «уменьшите темп». При первом

использовании функции предоставления рекомендаций относительно тренировок на основе

вашей физической подготовки определяется соответствующий уровень эффективности

тренировки. Во время тренировки функция выполняет анализ истории тренировок и

предоставляет персональные рекомендации. Вначале тренировки упражнения можно выполнять

с меньшей интенсивностью, резко увеличив ее под конец.

Дополнительные сведения см. на веб-сайте www.firstbeat.fi/te.

Во время тренировки пульсометр может не работать надлежащим образом, если на

устройство попадает большое количество пота или его расположение изменяется.

115

S Health

Оденьте пульсометр.

1

На главном экране тренировок нажмите значок

Поиск

.

2

Выберите пульсометр из списка обнаруженных устройств.

3

Следуйте инструкциям на экране, чтобы подключить пульсометр к вашему устройству.

4

116

S Health

После осуществления подключения выберите пункт

Бег

на главном экране тренировок.

5

Просмотр состояния подключения.

Выберите пункт

Задать цель тренировки

Цель по эффекту трен-ки

.

6

Выберите пункт

Авто

во всплывающем окне, чтобы автоматически задать максимальный

7

пульс.

Максимальный пульс – это наибольший показатель пульса пользователя во время

тренировки. При наличии данных максимального пульса введите их вручную. При

выборе опции автоматического измерения максимального пульса вычисления будут

осуществляться устройством по формуле «210–0,65 x возраст».

117

S Health

Выберите интенсивность тренировки и выберите пункт

Далее

.

8

Установка интенсивности

118

тренировки в соответствии с одним

из трех доступных уровней.

Выберите продолжительность тренировки и выберите пункт

Готово

.

9

При установке тренировки, продолжительностью менее рекомендованной, ее

интенсивность будет увеличена для достижения эффективности тренировки.

На главном экране тренировок включите или выключите голосовые подсказки, выберите

10

фоновую музыку и выберите пункт

Запуск

.

Начало тренировки.

11

При возникновении боли или неприятных ощущений во время тренировки сразу же

прекратите тренировку и обратитесь к врачу.

Чтобы завершить тренировку, выберите пункт

Пауза

Стоп

.

12

Проверьте продолжительность тренировки, расстояние и количество израсходованных

13

калорий, а затем выберите пункт

Готово

, чтобы сохранить информацию об устройстве.

S Health

Просмотр журнала израсходованных калорий

Сравните количество израсходованных калорий за разные периоды времени на графике.

На главном экране тренировок нажмите кнопку

.

Переход на экран меню S Health.

Просмотр почасового, поденного

или помесячного графика записей.

Общее количество

израсходованных калорий

Просмотр графика расхода

калорий.

Переход к предыдущему экрану.

119

Просмотр журнала ежедневных

упражнений.

Просмотр подключенных к

устройству аксессуаров и

управление ими.

S Health

Учет потребления пищи

Ежедневно записывайте сведения о приеме пищи и контролируйте потребление калорий.

Коснитесь значка

Еда

.

1

Коснитесь значка рядом с типом пищи.

2

Введите сведения о приеме пищи и выберите пункт

Готово

.

3

•

Чтобы найти блюдо или продукт, выберите пункт

Поиск

и укажите нужный продукт в

результатах поиска.

•

Чтобы выбрать продукт из категоризованного списка, выберите пункт

Категория

.

•

Чтобы выбрать продукт из списка часто употребляемых, выберите пункт

Частые

.

•

Чтобы выбрать продукт из списка «Моя пища», выберите пункт

Мое питание

.

Введите дополнительные сведения о пище и выберите пункт

Соxранить

.

4

Сведения о приеме пищи будут учтены в виде потребленных калорий.

120

Просмотр журнала ежедневного

потребления калорий.

Доступ к дополнительным

параметрам.

Переход к указанной дате в записях

по потреблению калорий.

Общее потребление калорий

Целевое количество калорий

Просмотр и редактирование

сведений о приеме пищи

Добавление информации о приеме

пищи.

Создание снимка пищи для

добавления его к сведениям о еде.

Выбор из списка «Моя пища».

Просмотр количества

потребленных калорий на графике.

S Health

Нажмите кнопку и воспользуйтесь одной из следующих функций:

•

Ежедневные цели по калориям

: изменение суточного потребления калорий.

•

Мое питание

: внесение часто употребляемых продуктов.

•

Сбросить данные за день

: сброс данных о ежедневных потребляемых калориях.

•

Отправить через

: отправить текущую страницу другим пользователям.

•

Настройки

: настройка параметров S Health.

•

Руководство пользоват.

: просмотр дополнительных сведений об использовании этой

функции.

Информацией о калориях, представленной в разделе

Еда

, пользуйтесь только

в справочных целях. Предоставленные данные могут не всегда быть точными и

могут изменяться. Сведения о некоторых продуктах могут отличаться от реальной

энергетической ценности таких продуктов.

Просмотр количества потребленных калорий на графике

Сравните количество потребленных калорий за разные периоды времени на графике.

На главном экране меню «Питание» коснитесь значка

.

Переход на экран меню S

Просмотр журнала ежедневного

Health.

потребления калорий.

Просмотр почасового,

Общее потребление калорий

поденного или помесячного

графика записей.

Просмотр количества

потребленных калорий на

графике.

Переход к предыдущему экрану.

121

S Health

Ввод информации о часто употребляемых продуктах

Сохраните информацию о еде, которую вы употребляете чаще всего. Вы можете быстро обновить

число потребленных калорий, указав ранее сохраненные данные о еде вместо добавления

информации с нуля при каждом приеме пищи.

Коснитесь значка

Мое питание

.

1

Выберите пункт

Добавить продукт

, введите название продукта и его энергетическую

2

ценность, а затем выберите пункт

Соxранить

.

Введите количество съеденного и выберите пункт

OK

.

3

Сведения о продукте будут добавлены в список «Моя пища».

Чтобы внести сведения о приеме пищи из списка часто употребляемых продуктов, выберите

4

пункт

Мое питание

, укажите добавленный продукт и выберите пункт

Готово

.

Выберите пункт

Соxранить

.

5

Ввод сведений о весе

Запись сведений о весе и отслеживание изменений веса с помощью функции управления весом

S Health. На графике можно просмотреть записи по весу и поделиться этой информацией с

другими пользователями.

Коснитесь значка

Вес

.

1

Выберите пункт

Обновить

.

2

122

S Health

Введите свой вес и выберите пункт

Сохранить

.

3

При каждом изменении данных о весе устройство будет изменять значения в вашем профиле.

Доступ к дополнительным

параметрам.

Сведения о росте

Просмотр записей по весу на

графике.

123

Просмотр подключенных к

Просмотр журнала ежедневного

устройству аксессуаров и

веса.

управление ими.

Переход к указанной дате для

просмотра записей по весу.

Сведения о весе

Обновление сведений о весе.

Нажмите кнопку и воспользуйтесь одной из следующих функций:

•

Сбросить данные за день

: сброс данных о ежедневном весе.

•

Отправить через

: отправка текущей страницы другим пользователям.

•

Настройки

: настройка параметров S Health.

•

Руководство пользоват.

: просмотр справки по использованию S Health.

S Health

Просмотр записей по весу на графике

Просмотр на графике записей по весу за разные периоды времени для их сравнения. Нажмите

кнопку в главном меню приложения «Вес».

Переход на экран меню S Health.

Просмотр подключенных к

устройству аксессуаров и

управление ими.

Просмотр почасового, поденного

или помесячного графика записей.

Сведения о весе

Просмотр записей по весу на

графике.

124

Просмотр журнала ежедневного

веса.

Возврат на основной экран меню

«Вес».

Ввод данных с помощью аксессуаров

Импорт сведений о весе с подключенного устройства.

Коснитесь значка

Поиск

и выберите устройство из списка обнаруженных устройств.

Следуйте инструкциям на экране, чтобы подключить аксессуар к вашему устройству.

Сброс записей по весу

Чтобы сбросить записи по весу за день, выберите пункт

Сбросить данные за день

OK

.

S Health

Установка дополнительных приложений

SHealth

Здесь вы можете загрузить и установить различные приложения, совместимые с данной

программой.

Нажмите кнопку

Доп. приложен.

1

Выберите пункт

Еще

, а затем— приложение.

2

Следуйте инструкциям на экране, чтобы установить приложение.

3

Настройки SHealth

На главном экране SHealth выберите пункт

Настройки

, а затем одну из следующих

возможностей.

•

Профиль

: редактировать свои физические данные.

•

Учетные записи

: вход в учетную запись Samsung для управления данными SHealth через

Интернет.

•

Пароль

: установка PIN-кода для блокировки и разблокировки S Health.

•

Параметры единиц измерения

: изменение настроек единиц измерения.

•

Уведомление

: настройка сигналов, которые выводятся на экран при новых событиях и

достижениях.

•

Мои аксессуары

: просмотр подключенных к устройству аксессуаров и управление ими.

•

Совместимые аксессуары

: просмотр дополнительных устройств, совместимых со

смартфоном, или управление подключенными дополнительными устройствами.

•

Сброс данных

: сброс данных приложения S Health.

•

Проверка обновлений

: узнать текущую версию приложения S Health.

•

Условия и положения

: просмотр условий использования, в том числе правил хранения

личных данных и прочей информации.

•

Сведения об S Health

: информация о приложении S Health.

125

S Health

•

Персональные данные, которые собираются приложением S Health, сохраняются на

устройстве только с целью ознакомления с ними. Компания Samsung не получает, не

хранит и не передает эти персональные данные. (Но если вы войдете в свою учетную

запись Samsung из приложения S Health, данные могут быть сохранены на сервере с

целью их резервирования.) Персональные данные сохраняются до тех пор, пока есть

потребность в их наличии. Персональные данные, хранящиеся в приложении S Health,

можно удалить путем сброса данных в меню настроек либо удаления приложения.

Сброс данных удалит всю информацию, которая была сохранена на сервере. Данные,

которые вы публиковали в социальных сетях или сбрасывали на накопительные

устройства, удаляются отдельно.

•

В случае ненадлежащего использования данных, сообщенных в социальных сетях или

переданных другим, вся ответственность лежит на самом пользователе. Поэтому будьте

осторожны, сообщая свои персональные данные.

•

Чтобы защитить личную информацию, на главном экране приложения S Health нажмите

значок

Настройки

Пароль

и установите пароль.

•

Если ваше устройство подключено к измерительным устройствам, проверьте

протокол соединения, чтобы убедиться, что он работает правильно. Если используется

беспроводное соединение, такое как Bluetooth или ANT+, в работе устройства могут

возникать электронные помехи от других устройств. Не используйте устройство рядом

с другими устройствами, которые излучают радиоволны.

•

Содержимое приложения S Health может меняться в зависимости от его версии. Услуги,

предоставляемые данным приложением, могут меняться, а их поддержка может

прекращаться без предварительного уведомления.

126