Samsung Galaxy Note 3 SM-N900 Black: Основные сведения об устройстве

Основные сведения об

устройстве

Значки состояния

Значки в верхней части экрана отображают текущее состояние устройства. Значки, указанные в

таблице ниже, встречаются чаще всего.

Значок Описание

Нет сигнала

Интенсивность сигнала

Роуминг (за пределами зоны обслуживания домашней сети)

Установлено соединение с сетью GPRS

Установлено соединение с сетью EDGE

Установлено соединение с сетью UMTS

Установлено соединение с сетью HSDPA

Установлено соединение с сетью HSPA+

Установлено соединение с сетью Wi-Fi

Включена связь Bluetooth

Включена функция GPS

Выполняется вызов

Пропущенный вызов

Включение управления жестами

Включена функция «Смарт-отключение»

Синхронизация с веб-сервером

Подключение к компьютеру

Отсутствует SIM- или USIM-карта

Новое SMS- или MMS-сообщение

Включен сигнал будильника

S Pen извлечено

22

Основные сведения об устройстве

Значок Описание

Включен бесшумный режим

Включен режим «Вибрация»

Включен автономный режим

Произошла ошибка или требуется внимание пользователя

Уровень заряда аккумулятора

Сенсорный экран

Для работы с сенсорным экраном используйте только пальцы или перо S Pen.

•

Следите за тем, чтобы сенсорный экран не соприкасался с электронными устройствами.

Возникающие при этом электростатические разряды могут привести к неправильной

работе сенсорного экрана или выходу его из строя.

•

Во избежание повреждений сенсорного экрана не касайтесь его острыми предметами

и не нажимайте на него слишком сильно пальцами.

•

Сенсорный ввод может не срабатывать на краях экрана устройства, находящихся вне

области сенсорного ввода.

•

Если сенсорный экран остается в режиме ожидания в течение длительного времени, на

нем могут появляться шлейфы от изображения (эффект выгорания экрана) и артефакты.

Выключайте сенсорный экран, если не планируете пользоваться устройством в

ближайшее время.

23

Основные сведения об устройстве

Жесты пальцев

Касание

Коснитесь экрана пальцем, чтобы открыть приложение, выбрать пункт меню, нажать на экранную

клавишу или ввести символ с помощью экранной клавиатуры.

Нажатие и удерживание

Для доступа к имеющимся возможностям коснитесь элемента и удерживайте его не менее

2 секунд.

24

Основные сведения об устройстве

Перетаскивание

Чтобы переместить значок, эскиз или миниатюру, коснитесь нужного элемента и, удерживая его,

перетащите в нужное место.

Двойное касание

Дважды коснитесь веб-страницы или изображения, чтобы увеличить масштаб фрагмента. Чтобы

вернуться к исходному масштабу, снова дважды коснитесь экрана.

25

Основные сведения об устройстве

Мгновенный переход

Поднимите руку вверх или опустите вниз над датчиком, чтобы выполнить прокрутку во время

просмотра веб-страницы или электронного письма.

Мгновенный обзор

Проведите рукой влево или вправо над датчиком для обзора изображений, веб-страниц, песен

или заметок.

32

Основные сведения об устройстве

Бесконтактное принятие вызова

Чтобы принять входящий вызов, проведите рукой сначала влево над датчиком, а затем вправо.

33

Основные сведения об устройстве

Использование пера S Pen

Входящее в комплект перо S Pen можно использовать для простого выделения элементов

и выполнения функций. Действия с помощью пера S Pen с нажатой кнопкой обеспечивают

дополнительное удобство, например при создании снимков экрана.

Для использования пера S Pen извлеките его из гнезда.

При извлечении пера S Pen из гнезда устройство обнаружит это событие и выполнит следующие

действия.

•

Включение сенсорного экрана (если он был выключен).

•

Запуск режима заметок или отображение списка контекстных команд.

•

Стержень пера S Pen можно заменить. Если стержень пера затупился, замените его на

новый.

•

Если перо S Pen работает неправильно, обратитесь в сервисный центр Samsung.

Дополнительные сведения о пере S Pen см. на веб-сайте Samsung.

•

Для достижения наилучших результатов работы пера S Pen по возможности держите

его перпендикулярно сенсорному экрану и избегайте острых углов между ним и

экраном.

•

Кнопку меню и кнопку «Назад» можно нажать с помощью пера S Pen.

34

Основные сведения об устройстве

Контекстные команды

Чтобы открыть функцию удаленных команд, нажмите кнопку S Pen, удерживая перо над экраном.

Эта функция позволяет выполнять непосредственно следующие действия:

•

Активная заметка

: использование рукописного ввода для активного доступа к различным

возможностям. (стр. 124)

•

Вырезать фрагмент

: сбор и хранение различных материалов. (стр. 146)

•

Снимок экрана

: выполняйте снимок экрана и изменяйте его.

•

S Finder

: выполняйте поиск различных материалов на устройстве. (стр. 144)

•

Открыть в окне

: создание окна с помощью пера S Pen для открытия полезных приложений.

Создание простой заметки

Нажмите

Активная заметка

в списке контекстных команд. Либо при нажатой кнопке пера S Pen

дважды коснитесь экрана. Напишите или нарисуйте заметку. После выбора заметки нажатием

можно выполнять различные действия, например делать звонки, добавлять контакты и отправлять

сообщения.

Если при выбранном

пером S Pen нарисовать линию вокруг какой-либо области экрана, то

можно выполнять действия с этой областью.

35

Основные сведения об устройстве

Создание снимков экрана

Нажмите

Снимок экрана

в списке контекстных команд. Либо при нажатой кнопке пера S Pen

коснитесь экрана. Вы услышите звук щелчка. На снимке экрана можно рисовать и писать, а также

его можно обрезать.

Снимок экрана будет сохранен в папке

Галерея

→

Screenshots

.

При использовании некоторых приложений создание снимков экрана невозможно.

Запуск нескольких приложений

Нажмите

Открыть в окне

в списке контекстных команд. Обведите линией область экрана, а затем

выберите приложение из списка. Это приложение запустится в выделенной области экрана. Чтобы

свернуть приложение, нажмите . Свернутые приложения отображаются в виде плавающих

значков.

Чтобы закрыть приложения, нажмите

.

Контекстное меню

Некоторые элементы снабжены контекстным меню. В этом случае указатель S Pen подсвечивается.

Нажмите кнопку S Pen, при этом приблизив S Pen к элементу, чтобы открыть меню.

36

Основные сведения об устройстве

Выбор и копирование изображения

При нажатой кнопке пера S Pen обведите область рисунка, чтобы выбрать ее.

При необходимости можно использовать один из следующих вариантов:

•

: восстановление исходного выбора.

•

: сделать выделенную область круглой.

•

: сделать выделенную область квадратной.

•

: настройка выбора.

С помощью значков в нижней части экрана выберите приложение, в котором требуется

использовать выделенную область.

Отслеживание S Pen

Если отойти с устройством при выключенном сенсорном экране и извлеченном пере S Pen,

раздастся звуковой сигнал и появится всплывающее сообщение. Для включения или отключения

функции перейдите к настройкам параметров пера S Pen.

37

Основные сведения об устройстве

Просмотр с помощью наведения

Используйте данный компонент для выполнения различных функций в процессе перемещения

S Pen либо пальца по экрану.

На главном экране выберите пункт

Прилож.

→

Настройки

→

Управл.

→

Мгновенный просмотр

и переместите переключатель

Мгновенный просмотр

вправо.

Укажите на элемент пером S Pen или пальцем, чтобы просмотреть его содержимое или сведения о

нем во всплывающем окне.

Можно выполнять прокрутку панелей и списков, переместив указатель пера S Pen к краю

(верхнему, нижнему, левому или правому) экрана.

Если подержать палец над фрагментом веб-страницы несколько секунд, фрагмент будет увеличен.

Samsung User Manual

38

Основные сведения об устройстве

Смарт-пауза

Используйте данную функцию для остановки видео, когда отворачиваетесь от экрана.

На главном экране выберите пункт

Прилож.

→

Настройки

→

Управл.

→

Смарт-экран

и

установите флажок рядом с пунктом

Смарт-пауза

.

Во время просмотра видеозаписи отведите взгляд от экрана, чтобы приостановить

воспроизведение. Чтобы возобновить воспроизведение, снова посмотрите на экран.

39

Основные сведения об устройстве

Смарт-прокрутка

Используйте данную функцию для прокрутки экрана вверх либо вниз, наклоняя голову либо

устройство.

На главном экране выберите пункт

Прилож.

→

Настройки

→

Управл.

→

Смарт-экран

→

Смарт-

прокрутка

и переместите переключатель

Смарт-прокрутка

вправо. Нажмите

Смарт-прокрутка

, а

затем выберите тип прокрутки.

При просмотре писем электронной почты либо веб-страниц появляется значок типа прокрутки (

для наклона устройства), показывающий состояние распознавания движений.

Когда устройство распознает движение вашей головы или наклон самого устройства, значок

меняется на

или . Для прокрутки в нужном направлении наклоните либо поднимите голову

или наклоните устройство вверх или вниз.

Повышение чувствительности сенсорного

экрана

Используйте эту возможность, чтобы повысить чувствительность сенсорного экрана.

На главном экране выберите пункт

Прилож.

→

Настройки

→

Управл.

и установите флажок рядом

с пунктом

Повысить чувствительность

.

•

Для лучшего распознавания касаний пользуйтесь кожаными перчатками. Касания в

перчатках из других материалов могут быть не распознаны.

•

Для достижения наилучших результатов при использовании устройства в перчатках

нажимайте на экран чуть сильнее.

•

Экран может оказаться нечувствительным, если вы пользуетесь устройством в

перчатках через окно в обложке S View Cover.

40

Основные сведения об устройстве

Включение многоэкранного режима

В этом режиме можно выводить на экран два приложения одновременно.

•

Можно выводить только те приложения, которые расположены на панели

многоэкранного режима.

•

При запуске мультимедийных приложений, например для прослушивания музыки или

просмотра видеозаписей, будет воспроизведен звук из обоих приложений.

•

Доступность этой функции зависит от региона или поставщика услуг.

Чтобы перейти в многоэкранный режим, на экране приложений выберите пункт

Настройки

→

Устройство

→

Несколько окон

.

Панель многоэкранного режима

Для отображения панели многоэкранного режима нажмите и удерживайте кнопку . В левой

части экрана появится панель многоэкранного режима. Выберите одно приложение, затем

перетащите другое приложение в новое место. Одно и то же приложение можно запустить в

двух окнах одновременно. Чтобы скрыть панель многоэкранного режима, снова нажмите и

удерживайте кнопку .

Перетащите круг между панелями приложений вверх или вниз, чтобы отрегулировать размер

панелей.

Коснитесь кнопки панели, чтобы скрыть или показать панель. Чтобы переместить панель при

открытой панели многоэкранного режима, коснитесь кнопки панели и удерживайте ее, а затем

перетащите ее вверх или вниз. Чтобы переместить панель при закрытой панели многоэкранного

режима, коснитесь кнопки панели и удерживайте ее, а затем перетащите ее вверх или вниз.

41

Основные сведения об устройстве

Добавление виджетов

Чтобы воспользоваться виджетами на экране блокировки, на главном экране выберите

Прилож.

→

Настройки

→

Устройство

→

Экран блокировки

→

Несколько виджетов

.

Пользоваться виджетами на экране блокировки в простом режиме невозможно.

Перетащите панель виджетов вниз, чтобы развернуть ее. Прокрутите вправо до последней

страницы, коснитесь значка

и выберите виджет, который требуется добавить на экран

блокировки.

Изменение порядка расположения панелей

Перемещение панели

Перетащите панель виджетов вниз, прокрутите влево или вправо, затем коснитесь эскиза панели

и, удерживая его, перетащите в нужное место.

Удаление панели

Перетащите панель виджетов вниз, прокрутите влево или вправо, затем коснитесь эскиза панели

и, удерживая его, перетащите в корзину вверху экрана.

48

Основные сведения об устройстве

Экран приложений

На экране приложений показаны значки всех приложений, включая недавно установленные.

На главном экране выберите пункт

Прилож.

, чтобы открыть экран приложений.

Чтобы просмотреть другие панели, прокрутите изображение влево или вправо.

Изменение порядка расположения приложений

Нажмите кнопку

→

Изменить

, затем коснитесь и удерживайте приложение и перетащите его в

нужное место. Чтобы перетащить элемент на другую панель, подведите его к краю экрана.

Упорядочение приложений по папкам

Для удобства доступа можно размещать похожие приложения в папках.

Нажмите кнопку

→

Изменить

, коснитесь значка приложения и, удерживая его, перетащите

на пункт

Создать папку

. Введите название папки и выберите пункт

Да

. Перетащите нужные

приложения в папку, затем выберите пункт

Соxр.

, чтобы сохранить порядок расположения

элементов.

Изменение порядка расположения панелей

Сведите пальцы на экране, затем коснитесь эскиза панели и, удерживая его, перетащите в нужное

место.

Установка приложений

Загружайте и устанавливайте приложения из магазинов приложений, например

Samsung Apps

.

Удаление приложений

Нажмите кнопку

→

Удалить/отключить приложения

, а затем — приложение для удаления.

Предустановленные на устройство приложения удалить невозможно.

49

Основные сведения об устройстве

Работа с приложениями

Устройство позволяет работать с широким ассортиментом приложений, от мультимедийных до

сетевых.

Запуск приложения

Чтобы запустить приложение, коснитесь его значка на главном экране или экране приложений.

Некоторые приложения сгруппированы в папки. Нажмите на папку, а затем на приложение

для его открытия.

Запуск недавно использованных приложений

Нажмите и удерживайте кнопку возврата на главный экран, чтобы открыть список недавно

использованных приложений.

Коснитесь значка приложения для запуска.

Закрытие приложения

Рекомендуется закрывать неиспользуемые приложения, чтобы сэкономить заряд аккумулятора и

поддержать стабильную производительность устройства.

Нажмите и удерживайте кнопку возврата на главный экран, коснитесь значка

и выберите пункт

Стоп

рядом с приложением, которое требуется закрыть. Чтобы закрыть все активные приложения,

выберите пункт

Зав. все

. Можно также нажать кнопку возврата на главный экран и, удерживая ее,

коснуться значка .

Справка

Сведения в справке позволяют узнать о том, как пользоваться устройством и приложениями, а

также настраивать важные параметры.

Выберите пункт

Справка

на экране приложений. Выберите категорию, чтобы просмотреть советы.

Чтобы отсортировать категории в алфавитном порядке, коснитесь значка

.

Чтобы выполнить поиск по ключевым словам, коснитесь значка

.

50

Основные сведения об устройстве

Управление одной рукой

Для удобства можно включить режим управления одной рукой. В этом режиме интерфейсы

приложений изменяются для легкого управления одной рукой.

На экране приложений выберите пункт

Настройки

→

Управл.

→

Управление одной рукой

.

Выберите с помощью флажков приложения или функции для использования в этом режиме.

Ввод текста

Текст можно вводить с помощью клавиатуры Samsung или функции голосового ввода текста.

Для некоторых языков ввод текста не поддерживается. Для ввода текста необходимо

изменить язык ввода на один из поддерживаемых языков.

Изменение типа клавиатуры

Коснитесь любого текстового поля, откройте панель уведомлений, выберите пункт

Выбор метода

ввода

и укажите нужный тип клавиатуры.

Написание пальцем либо

Удаление предыдущего символа.

посредством S Pen.

Ввод заглавных букв.

Переход к следующей строке.

Ввод знаков препинания.

Ввод пробела.

51

Основные сведения об устройстве

Ввод заглавных букв

Перед вводом символа коснитесь кнопки . Чтобы все вводимые символы были заглавными,

нажмите ее дважды.

Изменение типа клавиатуры

Коснитесь значка и удерживайте его, затем коснитесь значка , чтобы изменить тип

клавиатуры.

Изменение языка клавиатуры

Добавьте языки для клавиатуры, затем проведите по клавише пробела влево или вправо, чтобы

выбрать нужный.

Рукописный ввод

Коснитесь значка и напишите слово пальцем или пером S Pen. По мере ввода символов будут

отображаться предлагаемые слова. Выберите предлагаемое слово.

С помощью рукописных жестов можно выполнять такие действия, как редактирование и удаление

символов, а также вставка пробела. Для просмотра руководства по использованию жестов

нажмите и удерживайте значок , а затем нажмите

→

Справка

→

Жесты рукописного ввода

.

52

Основные сведения об устройстве

Рукописный ввод

На экране приложений выберите пункт

Настройки

→

Управл.

→

S Pen

→

Рукописный ввод

и

переместите переключатель

Рукописный ввод

вправо.

Если удерживать S Pen над полем для ввода текста, то значок

появится в левом верхнем углу

поля для ввода текста. Коснитесь значка , и пишите при помощи S Pen. Чтобы сделать простые

поправки, изменить язык ввода или поставить пробел между буквами, выберите соответствующие

команды на панели рукописного ввода.

Когда эта функция включена, доступны следующие действия:

•

Отправлять сообщения, написанные от руки.

•

Совершать звонки, написав на клавиатуре имя или телефонный номер.

•

Установить будильник, просто написав цифры.

•

Осуществляйте поиск в Интернете, набирая веб-адреса.

Голосовой ввод текста

Включите функцию голосового ввода текста, а затем говорите в микрофон. Устройство будет

отображать произносимый текст.

Если произносимые слова не были распознаны устройством, коснитесь подчеркнутого текста и

выберите другое слово или словосочетание из раскрывающегося списка.

Для изменения языка или добавления языков голосового ввода коснитесь названия текущего

языка.

53

Основные сведения об устройстве

Копирование и вставка текста

Коснитесь фрагмента текста и удерживайте его, перетащите значок или , чтобы увеличить или

уменьшить объем выбранного текста, затем выберите пункт

Копировать

для копирования или

пункт

Вырезать

, чтобы вырезать выделенный текст. Выделенный текст будет вставлен в буфер

обмена.

Чтобы вставить текст в поле ввода текста, коснитесь экрана и удерживайте палец или перо в

нужной точке, а затем выберите пункт