Samsung GT-B3410: Знакомство с

Комплект поставки

В комплект поставки телефона входят

Знакомство с

следующие компоненты:

• мобильный телефон

телефоном

• аккумулятор

• зарядное устройство

В данном разделе описываются внешний вид

• руководство пользователя

телефона, его клавиши и значки.

• Комплектация телефона может меняться в

зависимости от программного обеспечения

и аксессуаров, доступных в вашем регионе

или предлагаемых оператором мобильной

связи. Дополнительные аксессуары можно

приобрести у местных дилеров компании

Samsung.

• Аксессуары, поставляемые вместе c

телефоном, лучше всего подходят для

работы с ним.

12

Внешний вид телефона

На задней панели телефона находятся

следующие клавиши и функции.

На передней панели телефона находятся

Разъем

следующие клавиши и функции.

гарнитуры

Объектив

Динамик

Знакомство с телефоном

Клавиатура с

камеры

раскладкой

Динамик

Многофунк-

QWERTY

циональный

разъем

Крышка

Клавиша

Сенсорный

аккумулятора

громкости

экран

Клавиша

Клавиша

Клавиша

Внутренняя

блокировки

«Назад»

камеры

антенна

Клавиша

Клавиша

записи

питания и

выхода из

меню

Клавиатуру и сенсорный экран можно

заблокировать, чтобы предотвратить

Микрофон

Клавиша

случайные нажатия клавиш. Чтобы

вызова

включить блокировку, нажмите и

удерживайте клавишу блокировки. Чтобы

В зависимости от региона расположение

отключить блокировку, нажмите и

клавиш на клавиатуре с раскладкой

удерживайте клавишу блокировки или

QWERTY может меняться.

соответствующий значок на экране.

13

Клавиатура

Клавиша Назначение

Включение блокировки

Клавиша Назначение

Блоки-

сенсорного экрана и клавиш;

Вызов или ответ на вызов;

ровка

отключение блокировки

врежиме ожидания —

(нажмите и удерживайте)

Знакомство с телефоном

извлечение из памяти номеров

Вызов

Запуск диктофона; запись

последних исходящих,

голосового напоминания

пропущенных или входящих

Диктофон

(нажмите и удерживайте);

вызовов

врежиме FM-радио —

Возврат на предыдущий

запись песен

Назад

уровень меню

В режиме ожидания —

Включение и выключение

включение камеры (нажмите

Клавиша

телефона (нажмите и

Камера

иудерживайте); в режиме

питания

удерживайте); завершение

камеры — фотосъемка или

ивыхода

вызова; в режиме меню —

запись видео

из меню

отмена ввода и возврат в режим

ожидания

Клавиатура с раскладкой QWERTY

Регулирование уровня

Громкость

В зависимости от региона расположение

громкости телефона

клавиш на клавиатуре с раскладкой

QWERTY может меняться.

14

Клавиша Назначение

Клавиша Назначение

Ввод цифр, букв и

Вставка пробела в поле

специальных символов; в

ввода текста; в режиме

режиме ожидания нажмите

Пробел

ожидания — переход

Алфавитно-

и удерживайте клавишу [1]

кпрофилю «Без звука»

цифровые

для доступа к голосовой почте

(нажмите и удерживайте)

Знакомство с телефоном

клавиши

или клавишу [0] для ввода

В режиме ожидания —

префикса международного

доступ к функциям,

вызова

выбранным пользователем

Ввод символов в поле ввода

4-позицион-

(предустановленные

Символ/Shift

текста; изменение регистра

ная клавиша

функции зависят от

символа в поле ввода текста

оператора мобильной связи);

В режиме ввода текста —

в режиме меню — переход

использование символов,

между пунктами меню

Alt

указанных на верхней

Удаление символов; в

половине клавиш

Backspace

режиме меню — возврат на

Переключение между Русским

предыдущий уровень меню

Язык ввода

и Английским языками ввода

Начало новой строки в поле

В режиме ожидания —

ввода текста; в режиме

открытие нового окна

Enter

меню — выбор выделенного

редактора сообщений;

пункта меню или

Сообщения

врежиме ожидания —

подтверждение ввода

переход к папке «Входящие»

меню Cообщения (нажмите

и удерживайте)

15

Значки

Значок Описание

Выполняется воспроизведение музыки

В этом разделе описаны значки, которые

отображаются на дисплее.

Воспроизведение музыки приостановлено

Включено FM-радио

Значок Описание

Знакомство с телефоном

Уровень сигнала

Установлена карта памяти

Выполнено подключение к сети GPRS

Новое SMS

Выполнено подключение к сети EDGE

Новое MMS

Выполняется вызов

Новое сообщение электронной почты

Активирован режим SOS-сообщений

Новое сообщение голосовой почты

Выполняется подключение к защищенной

Включен будильник

веб-странице

Включен профиль «Обычный»

Включена переадресация вызовов

Включен профиль «Без звука»

Выполнена синхронизация с ПК

Уровень заряда аккумулятора

Роуминг (за пределами зоны

Текущее время

обслуживания домашней сети)

Активирована функция Bluetooth

16