Philips SCD510/00 – страница 9

 161



Дитячий блок живиться від чотирьох батарей R6 AA 1,5 В (не входять у комплект).

Наполегливо радимо використовувати батареї Philips LR6 PowerLife.

Не використовуйте акумуляторні батареї, бо дитячий блок не має функції зарядження.

Від’єднайте дитячий блок і вставте звичайні батареї, звертаючи увагу на те, щоб блок і руки

були сухими.

1 Зніміть кришку відділення для звичайних батарей. (Мал. 3)

2 Вставте чотири звичайні батареї (Мал. 4).

Примітка: Перевірте, чи полюси “+” і “-” батарей розташовані правильно.

3 Встановіть кришку на місце. (Мал. 5)

Примітка: Коли батареї розрядилися, індикатор батареї на дитячому блоці блимає червоним

кольором.





Батьківський блок постачається з двома батареями NiMH AAA 900 мАгод.

Зарядіть батьківський блок перед першим використанням або коли індикатор батареї

повідомлятиме про малий заряд батарей. Якщо батареї розряджені, індикатор батареї блимає

червоним кольором. Індикатор батареї починає блимати за 30 хвилин перед тим, як батареї

повністю розрядяться.

Примітка: Якщо батареї повністю розрядяться, батьківський блок автоматично вимкнеться і

втратить зв’язок з дитячим блоком.

1 Зніміть кришку відділення для акумуляторних батарей (Мал. 6).

2 Вставте акумуляторні батареї (Мал. 7).

Примітка: Перевірте, чи полюси батарей “+” і “-” розташовані правильно.

3 Встановіть кришку на місце (Мал. 8).

4 Вставте малий штекер у батьківський блок, а адаптер вставте в розетку на стіні (Мал. 9).

5 Залишіть батьківський блок під’єднаним до мережі, доки батареї повністю не

зарядяться.

,

Під час зарядження індикатор батареї світиться червоним світлом без блимання.

,

Коли батареї повністю заряджені, індикатор батареї світиться зеленим світлом без

блимання.

-

Під час першого зарядження або після тривалої перерви вимкніть батьківський блок і

заряджайте його безперервно протягом щонайменше 10 годин.

-

Зарядження зазвичай триває 8 годин, але може тривати й довше, якщо батьківський блок

буде увімкненим. Щоб якомога швидше зарядити батьківський блок, заряджайте його

вимкненим.

-

Коли батареї повністю зарядяться, батьківський блок зможе працювати в автономному

режимі щонайменше 24 години.

Примітка: Після першого зарядження батарей батьківського блоку час роботи становить

менше 24 годин. Батареї працюватимуть на повну потужність лише тоді, коли їх повністю

зарядити і розрядити чотири рази.

Примітка: У випадку коли батьківський блок не під’єднаний до мережі або, навіть, вимкнений,

батареї поступово розрядяться.

162



1

Поставте батьківський і дитячий блоки в одній кімнаті, щоб перевірити наявність

зв’язку (Мал. 10).

Дитячий блок повинен бути на відстані принаймні 1 метр/3 фути від батьківського.

2 Натисніть і утримуйте кнопку “увімк./вимк.” 3 на дитячому блоці, поки світиться

зелений індикатор увімкнення. (Мал. 11)

Примітка: Індикатор увімкнення завжди світиться зеленим світлом, навіть коли немає зв’язку

з батьківським блоком.

,

Індикатор нічника засвічується на короткий час, і потім знову згасає.

,

Індикатор батареї T засвічується на короткий час і потім знову згасає. (Мал. 12)

3 Натисніть і утримуйте кнопку “увімк./вимк.” 3 на батьківському блоці, доки на

короткий час не засвітяться індикатори рівня гучності. (Мал. 13)

,

На короткий час засвічується індикатор батареї (Мал. 14).

,

Індикатор ЗВ’ЯЗКУ блимає червоним світлом. (Мал. 15)

,

Індикатор ЗВ’ЯЗКУ на батьківському блоці світиться зеленим кольором без блимання,

коли між дитячим і батьківським блоком встановлено зв’язок (Мал. 16).

,

Якщо зв’язок не встановлений, індикатор ЗВ’ЯЗКУ на батьківському блоці перестає

блимати і засвічується червоним кольором. Батьківський блок час від часу подає звукові

сигнали. (Мал. 17)



1 Покладіть дитячий блок на відстані принаймні 1 метр/3 фути від дитини (Мал. 18).

2 Покладіть батьківський блок в межах робочого діапазону дитячого блока. Для

уникнення акустичного зворотного зв’язку батьківський блок повинен бути

розташований на відстані принаймні 1 метр (3 фути) від дитячого (Мал. 19).

Детальнішу інформацію про робочий діапазон можна знайти нижче в розділі “Робочий

діапазон”.



Робочий діапазон системи контролю за дитиною становить 330 метрів на відкритому

просторі. Залежно від оточення та інших факторів, які можуть створювати перешкоди,

робочий діапазон може бути меншим. У приміщенні робочий діапазон становить до 50 метрів.

Сухі матеріали Товщина матеріалів Втрата діапазону

Дерево, штукатурка, картон, скло (без

< 30 см/12 дюймів

0-10%

металу, дротів або свинцю)

Цегла, клеєна фанера < 30 см/12 дюймів 5-35%

Залізобетон < 30 см/12 дюймів 30-100%

Металеві решітки або бруски < 1 см/0,4 дюйма 90-100%

Металеві або алюмінієві листи < 1 см/0,4 дюйма 100%

Для вологих матеріалів втрата діапазону може становити до 100%.





1 Натискайте кнопки регулювання гучності “+” чи “–” на дитячому блоці, доки не буде

вибрано бажаного рівня гучності гучномовця для дитячого блока. (Мал. 20)

 163

Примітка: Налаштовувати гучність дитячого блока необхідно лише тоді, коли Ви

використовуєте функцію розмови (див. нижче).

2 Натискайте кнопки регулювання гучності “+” чи “–” на дитячому блоці, доки не буде

вибрано бажаного рівня гучності гучномовця для дитячого блока (Мал. 21).

Примітка: Якщо налаштовано високий рівень гучності, блоки споживатимуть більше енергії.



Кнопка РОЗМОВИ на батьківському блоці використовується для розмови з дитиною

(наприклад, для її заспокоєння).

1 Натисніть і утримуйте кнопку РОЗМОВИ і чітко говоріть у мікрофон з відстані 15-

30 см (Мал. 22).

,

Зелений індикатор ЗВ’ЯЗКУ починає блимати.

2 По завершенні відпустіть кнопку РОЗМОВИ.



Батьківський блок постійно контролює рівень звуку в дитячій кімнаті, а індикатори рівня звуку

повідомляють, чи дитина активна. Якщо дитина плаче, індикатори рівня звуку на дитячому

блоці засвічуються.

-

Поки дитячий блок не виявлятиме звуків, на батьківському блоці не буде жодного

індикатора рівня звуку.

-

Коли дитячий блок вловлює звук, на батьківському блоці засвічуються один або кілька

індикаторів рівня звуку. Кількість засвічених індикаторів відповідає гучності звуку, який

вловив дитячий блок.



1 Натисніть кнопку нічника Q на дитячому блоці, щоб увімкнути нічник. (Мал. 23)

2 Натисніть кнопку нічника Q знову, щоб вимкнути нічник.

,

Нічник поступово згасає, а потім повністю вимикається.

Порада: Коли дитячий блок живиться від звичайних батарей, вимикайте нічник. Це збереже

енергію.



Якщо Ви загубили батьківський блок, а його гучність вимкнена, щоб знайти його, можна

використати кнопку ПОШУК на дитячому блоці.

Примітка: Функція пошуку працює лише коли батьківський блок увімкнений.

1 Натисніть кнопку ПОШУК на дитячому блоці (Мал. 24).

,

Батьківський блок видає попереджувальні сигнали.

2 Щоб вимкнути ці сигнали, знову натисніть кнопку ПОШУК або натисніть будь-яку

кнопку на батьківському блоці.



Коли батьківський блок потрапляє за межі діапазону прийому сигналів дитячого блока, він час

від часу видає звукові сигнали. Індикатор ЗВ’ЯЗКУ на батьківському блоці світиться червоним

кольором.

Примітка: Індикатор ЗВ’ЯЗКУ на батьківському блоці також блимає червоним кольором, коли

дитячий блок вимкнений.

164



Чутливість мікрофона дитячого блока можна налаштувати до бажаного рівня за допомогою

кнопки ЧУТЛИВОСТІ на батьківському блоці. Змінити чутливість мікрофона можна лише тоді,

коли між дитячим і батьківським блоками встановлено зв’язок, тобто коли індикатор ЗВ’ЯЗКУ

на батьківському блоці світиться зеленим кольором без блимання.

1 Коротко натисніть кнопку ЧУТЛИВОСТІ на батьківському блоці (Мал. 25).

,

Індикатори рівня звуку світяться протягом прибл. 2 секунд, вказуючи поточний рівень

чутливості.

2 Коротко натискайте кнопки регулювання гучності “+” і “–” на батьківському блоці, доки

не буде вибрано бажаного рівня чутливості мікрофона для дитячого блока.

,

світиться один індикатор = мінімальний рівень чутливості

,

світяться усі індикатори = максимальний рівень чутливості

Примітка: Коли встановлено високий рівень чутливості мікрофона дитячого блока, він вловлює

більше звуків, і тому частіше передає сигнали. Як наслідок, блок споживає більше енергії.



Ця функція дозволяє скидати показники батьківського та дитячого блоків до стандартних

налаштувань. Цю функцію можна використовувати тоді, коли виникають проблеми, які не

можна вирішити за допомогою порад, поданих в розділі “Часті запитання”. Скидати показники

необхідно на кожному блоці окремо.

1 Натисніть кнопку “увімк./вимк.”, щоб вимкнути батьківський блок. Вийміть малу вилку з

батьківського блока, а адаптер із розетки на стіні (Мал. 13).

2 Натисніть та утримуйте кнопку зменшення гучності (“-”). Вставте малий штекер у

батьківський блок, а адаптер вставте в розетку на стіні (Мал. 26).

3 Почекайте, поки батьківський блок завершить автоматичне відновлення стандартних

налаштувань, після чого відпустіть кнопку зменшення гучності (“-”).

4 Скиньте показники дитячого блока аналогічним чином.



Батьківський блок

-

Гучність гучномовця: 1

-

Чутливість мікрофона: 3

Дитячий блок

-

Гучність гучномовця: середня

-

Нічник: вимк.





Якщо батареї на батьківському блоці мають достатньо заряду, блок можна носити з собою в

будинку та за його межами, приєднавши його до пояса за допомогою фіксатора. Це дозволяє

контролювати дитину і вільно пересуватися по будинку.



1 Прикріпіть фіксатор на пояс до батьківського блока (Мал. 27).



1 Зніміть фіксатор на пояс із батьківського блока.

 165



Не занурюйте батьківський і дитячий блоки у воду і не мийте їх водою з-під крана.

Не використовуйте жодних розпилювачів для чищення чи рідких засобів.

1 Якщо дитячий чи батьківський блоки під’єднані до мережі, від’єднайте їх.

2 Чистіть батьківський і дитячий блоки вологою ганчіркою.

Перед тим, як під’єднувати блоки до мережі, перевірте, чи вони сухі.

3 Адаптери чистіть сухою ганчіркою.



-

Якщо Ви не маєте наміру користуватися системою контролю за дитиною протягом

певного часу, вийміть звичайні батареї з дитячого блока, а акумуляторні батареї - з

батьківського блока. Зберігайте батьківський блок, дитячий блок та адаптери у холодному

та сухому місці.







Заміняйте звичайні батареї дитячого блока лише чотирма батареями R6 АА 1,5 В.

Примітка: Наполегливо рекомендуємо використовувати звичайні батареї Philips.



Заміняйте адаптер дитячого блока лише оригінальним адаптером. Новий адаптер можна

замовити у дилера або сервісному центрі Philips.

-

Лише у Великобританії: BD075040D

-

Інші країни: VD075040D





Заміняйте акумуляторні батареї батьківського блока лише двома батареями NiMh AAA

900 мАгод.

Примітка: Наполегливо рекомендуємо використовувати акумуляторні батареї Philips.



Заміняйте адаптер батьківського блока лише оригінальним адаптером. Новий адаптер можна

замовити у дилера або сервісному центрі Philips.

-

Лише у Великобританії: BD045040D

-

Інші країни: VD045040D



-

Не викидайте пристрій разом із звичайними побутовими відходами, а здавайте його в

офіційний пункт прийому для повторної переробки. Таким чином, Ви допомагаєте

захистити довкілля (Мал. 28).

-

Акумуляторні та звичайні батареї містять речовини, які можуть забруднювати навколишнє

середовище. Не викидайте їх зі звичайними побутовими відходами. Їх слід здати в

офіційний пункт прийому для утилізації. Завжди виймайте акумуляторні та звичайні батареї

перед утилізацією пристрою або передачею його в офіційний пункт прийому.

166



Якщо Вам необхідна інформація або обслуговування, якщо у Вас виникла проблема, відвідайте

веб-сайт компанії Philips AVENT www.philips.com/AVENT або зверніться до Центру

обслуговування клієнтів Philips у Вашій країні (телефон можна знайти на гарантійному талоні).

Якщо у Вашій країні немає Центру обслуговування клієнтів, зверніться до місцевого дилера

Philips.



У цьому розділі знаходиться список запитань про пристрій, які часто задаються. Якщо Ви не

можете знайти відповіді на своє запитання, зверніться до Центру обслуговування клієнтів у

Вашій країні.

Запитання Відповідь

Чому на дитячому блоці

Можливо, розрядилися батареї батьківського блока, і він не

не засвічується

під’єднаний до мережі. Вставте малий штекер у батьківський блок,

індикатор увімкнення, а

а адаптер - у розетку. Потім натисніть кнопку “увімк./вимк.” для

на батьківському -

встановлення зв’язку з дитячим блоком.

індикатор ЗВ’ЯЗКУ, коли

я натискаю кнопки

“увімк./вимк.” на обох

блоках?

Можливо, вичерпався ресурс звичайних батарей дитячого блока, і

він не під’єднаний до розетки. Замініть звичайні батареї або

під’єднайте дитячий блок до розетки. Потім натисніть кнопку

“увімк./вимк.”, щоб встановити зв’язок з батьківським блоком.

Можливо, дитячий і батьківський блоки не потрапляють в

діапазон прийому. Підсуньте батьківський блок до дитячого, але

не ближче, ніж 1 метр/3 фути.

Якщо індикатор ЗВ’ЯЗКУ на батьківському блоці ще не блимає,

відновіть стандартні налаштування блоків за допомогою функції

скидання показників.

Чому індикатор ЗВ’ЯЗКУ

Можливо, дитячий і батьківський блоки не потрапляють в

на батьківському блоці

діапазон прийому. Підсуньте батьківський блок ближче до

блимає червоним

дитячого.

кольором?

Можливо, дитячий блок вимкнено. Увімкніть дитячий блок.

Чому індикатор батареї

Звичайні батареї дитячого блока розряджаються. Замініть

на дитячому блоці

звичайні батареї або під’єднайте дитячий блок до розетки (див.

блимає червоним

розділ “Підготовка до використання”).

кольором?

Чому батьківський блок

Якщо батьківський блок видає звукові сигнали, а індикатор

видає сигнали?

ЗВ’ЯЗКУ блимає червоним світлом, це означає, що втрачено

зв’язок з дитячим блоком. Підсуньте батьківський блок ближче

до дитячого.

 167

Запитання Відповідь

Якщо батьківський блок видає звукові сигнали, а індикатор

батареї блимає червоним світлом, це означає, що вичерпується

ресурс акумуляторних батарей батьківського блока. Їх слід

зарядити.

Можливо, дитячий блок вимкнено. Увімкніть дитячий блок.

Чому батьківський блок

Можливо, блоки знаходяться надто близько один від одного.

видає пронизливі звуки?

Батьківський і дитячий блоки повинні бути один від одного на

відстані щонайменше 1 метр/3 фути.

Можливо, встановлений надто високий рівень гучності

батьківського блока. Зменшіть гучність батьківського блока.

Чому я не чую звуків/

Можливо, встановлений надто низький рівень гучності

Чому я не можу чути, як

батьківського блока або гучність вимкнена. Збільшіть гучність

плаче дитина?

батьківського блока.

Можливо, встановлений надто низький рівень чутливості

мікрофона дитячого блока. Збільшіть рівень чутливості мікрофона

за допомогою кнопки ЧУТЛИВОСТІ на батьківському блоці.

Можливо, дитячий і батьківський блоки не потрапляють в

діапазон прийому. Зменшіть відстань між блоками.

Чому батьківський блок

Дитячий блок вловлює також інші звуки, крім тих, що видає

надто швидко реагує на

дитина. Підсуньте дитячий блок ближче до дитини (але

інші звуки?

зберігайте мінімальну відстань 1 метр/3 фути).

Можливо, встановлений надто високий рівень чутливості

мікрофона дитячого блока. Зменшіть чутливість мікрофона за

допомогою кнопки ЧУТЛИВОСТІ на батьківському блоці.

Чому батьківський блок

Можливо, встановлений надто низький рівень чутливості

повільно реагує на плач

мікрофона дитячого блока. Збільшіть рівень чутливості мікрофона

дитини?

за допомогою кнопки ЧУТЛИВОСТІ на батьківському блоці.

Чому звичайні батареї

Можливо, встановлений надто високий рівень чутливості

на дитячому блоці

мікрофона дитячого блока, і тому він часто передає сигнали.

швидко розряджаються?

Зменшіть рівень чутливості мікрофона за допомогою кнопки

ЧУТЛИВОСТІ на батьківському блоці.

Можливо, встановлений надто високий рівень гучності на

дитячому блоці, тому дитячий блок споживає багато енергії.

Зменшіть гучність дитячого блока.

Можливо, Ви увімкнули нічник. Якщо Ви хочете використовувати

нічник, рекомендуємо під’єднати дитячий блок до мережі.

Чому час зарядження

Можливо, під час зарядження батьківський блок увімкнений.

батьківського блока

Вимикайте батьківський блок під час заряджання.

перевищує 8 годин?

168

Запитання Відповідь

Визначений робочий

Визначений діапазон є таким лише на вулиці. У приміщенні

діапазон дитячого блока

робочий діапазон обмежується кількістю та типом стін та/або

становить 330 метрів.

стель між блоками. У будинку робочий діапазон становить до

Чому система контролю

50 метрів (150 футів).

за дитиною працює на

меншій відстані?

Чому час від часу

Можливо, дитячий і батьківський блоки є близько до зовнішніх

втрачається зв’язок?

меж робочого діапазону. Спробуйте використовувати обидва

Звідки з’являються ці

блоки в іншому місці або зменшіть відстань між ними. Майте на

перешкоди?

увазі, що для повторного встановлення зв’язку знадобиться

приблизно 30 секунд.

Що станеться під час

Якщо батьківський блок достатньо заряджений, він продовжує

збою в

працювати під час збою в електропостачанні, будучи як

електропостачанні?

під’єднаним, так і не під’єднаним до адаптера. Якщо в дитячому

блоці є батареї, у разі збою в електропостачанні він також

продовжує працювати.

Чи система контролю за

Технологія DECT цієї системи контролю за дитиною гарантує

дитиною є захищена від

відсутність перешкод від іншого обладнання та захист від

“прослуховування” та

“прослуховування”.

перешкод?

Час роботи

Після першого зарядження батарей батьківського блоку, час

батьківського

роботи становить менше 24 годин. Акумуляторні батареї будуть

блока повинен бути

працювати на повну потужність лише тоді, коли їх повністю

щонайменше 24 годин.

зарядити і розрядити принаймні чотири рази.

Чому час роботи мого

батьківського блока є

меншим?

Можливо, встановлений надто високий рівень гучності на

батьківському блоці, тому він споживає багато енергії. Зменшіть

гучність на батьківському блоці.

Можливо, встановлений надто високий рівень чутливості

мікрофона дитячого блока, і тому батьківський споживає багато

енергії. Зменшіть рівень чутливості мікрофона за допомогою

кнопки ЧУТЛИВОСТІ на батьківському блоці.

Чому не засвічується

Під час першого зарядження або після тривалої перерви перед

індикатор батареї на

тим, як на батьківському блоці засвітиться індикатор батареї,

батьківському блоці,

може пройти кілька хвилин.

коли він починає

заряджатися?

169