Philips SBC MC8650: Trådløs FM-mikrofon

32

33

DANSK

DANSK

Trådløs FM-mikrofon

SBC

 MC 8650

FM-mikrofon

FM-mikrofonreceiver

1 Indikator for strøm tændt (ON)   4

Strøm tændt/slukket (ON/OFF) 

og batteri – Indikator: begynder 

og kanalvalg (CH A/CH B) 

at blinke, hvis batteriet er ved

5

Indikator for strøm tændt (ON)

at være opbrugt. Batteriet 

6

Mikrofonsignaludgang

skal så udskiftes.

7

DC-strømindgang

2 Strøm tændt/slukket (ON/OFF) 

3 Kanalvalg (CH A/CH B)

Tillykke! Du har lige købt det bedste RF/FM-trådløse mikrofonsystem. Philips 

anvender den nyeste RF/FM-trådløse teknologi for at give dig komplet 

bevægelsesfrihed. Ikke flere besværlige kabler og ledninger!

Tekst til illustrationen på folde-ud-siden:

Vigtigt

Læs denne brugsanvisning: Alle sikkerheds- og 

betjeningsanvisninger skal gennemlæses, før det trådløse 

mikrofonsystem tages i brug.

• Kontrollér, om spændingen, der er vist på typeskiltet på adapteren, 

svarer til den lokale lysnetspænding, før strømforsyningen 

tilsluttes.

• Sæt altid FM-mikrofonen og receiveren på OFF (slukket), når de 

ikke er i brug for at spare energi.

• Hvis systemet ikke skal anvendes i længere tid, skal batterierne 

tages ud af mikrofonen og adapteren afbrydes fra 

lysnetforsyningen.

• Batterier indeholder kemiske stoffer, så de skal bortskaffes på 

forsvarlig måde.

• Undgå risiko for brand eller elektriske stød: Dette udstyr må ikke 

udsættes for fugt, regn, sand eller stærk varme fra radiatorer eller 

direkte sollys.

• Mikrofonen rengøres med et let fugtig klud. Der må ikke benyttes 

rengøringsmidler, der indeholder alkohol, sprit, ammoniak eller 

skurende midler, da disse kan beskadige mikrofonhuset.

• Radioudstyr til trådløse audioanvendelser er ikke beskyttet mod 

forstyrrelser fra andre radioapparater.

Systemet består af følgende tilbehør:

1 x SBC MC8652 mikrofon

1 x SBC MC8655 mikrofonreceiver

1 x SBC CS030/00 12-volts/200mA adapter

1 x mono audiokabel (1m)

1 x 9-volts batteri, type 6LR61, SM544

1 x 3,5 mm til 6,3 mm adapter

Installation

Æskens indhold

Strømforsyning til receiver

Sæt AC/DC-adapterens DC-stik ind i 12-volts DC-indgangen på 

FM-mikrofonreceiveren. Kontrollér altid, at adapterens nominelle spænding 

svarer til den lokale lysnetspænding.

Tilslut adapteren til lysnetforsyningen.

Bemærk:

- Brug kun Philips SBC CS030/00 12-volts/200 mA AC/DC-adapter.

- Når adapteren ikke er i brug, skal dens stik altid tages ud af 

stikkontakten.

Audio-tilslutninger

Sæt Hi-Fi audiokablet ind i mikrofonreceiverudgangen, og tilslut det til 

mikrofonindgangen på HiFi eller karaoke-systemet.

> Hvis audio-kilden har en 6,3 mm mikrofonfindgang, tilsluttes det 3,5 mm til 

6,3 mm mono-adapterstik, som følger med sættet.

Strømforsyning til mikrofon

Sæt et 9-volts batteri ind i FM-mikrofonens batterirum. Sørg for, at batteriet 

vender korrekt som vist.

Valg af kanal

Vælg den pågældende kanal for mikrofonen og receiveren. Den forvalgte 

kanal er kanal A.

Bemærk: 

Når der anvendes 2 FM-trådløse mikrofoner i samme rum, skal et af 

mikrofonsættene indstilles på kanal B.

1 2 3 4 5

DC

12V

MIC

OUT

- +

HIFI/

KARAOKE 

SET  

ø3.5MM

MONO JACK 

DC

12V

MIC

OU

T

C

H

.A

C

H

.B

OFF

C

H

.B

C

H

.A

SBC MC8650_DANISH_32

SBC MC8650_DANISH_33

35

DANSK

34

DANSK

System: Radiofrekvens

Bærebølgefrekvens: Kanal A – 863.3 MHz

Kanal B – 863.7 MHz

Modulation: Frekvensmodulation (FM)

Udstrålet udgangseffekt: < 10m Watt

Effektivt transmissionsområde: 30 meter (i alle retninger)

Mikrofon

Strømforsyning: 9-volts batteri

Mikrofonreceivers strømforsyning: 12Volt/200mA DC

Udgangsniveau: < 5mV

Frekvensgang: 100 – 10,000Hz

Følsomhed:: -55dB

Signal/støjforhold: > 60dB

Forvrængning: < 0.5% THD

EU-lovgivning

Dette produkt er konstrueret, afprøvet og fremstillet i henhold til Rådets 

direktiv 1999/5/EF om radio- og teleterminaludstyr.

I henhold til dette direktiv kan dette produkt anvendes i følgende lande:

Direktiv 1999/5/EF om radio- og teleterminaludstyr.

B  

DK  

E  

GR  

F  

IRL  

I  

L  

NL  

A  

P  

SU  

S  

UK  

N  

D  

CH 

Specifikationer

Radioapparater til trådløse audioanvendelser er ikke beskyttet mod forstyrrelser fra 

andre radioapparater

Problem Afhjælpning

Forvrængning

Batteriet i mikrofonen er ved at være opbrugt. Sæt et nyt batteri i

Er der forstyrrelser fra andre radioapparater, vælges den anden kanal

Kontrollér, at audio-kildens lydstyrke ikke er indstillet for højt. Reducér 

lydstyrken

Anbring ikke receiveren eller mikrofonen i nærheden af lysstofrør

Indstil mikrofonens indgangsniveau (hvis muligt) samt lydstyrken på HiFi- eller 

karaoke- systemet

Problem Afhjælpning

Ingen lyd

Kontrollér, at DC-stikket er tilsluttet korrekt til receiveren og stikkontakten

Kontrollér, at mikrofonen er indstillet på ON, og at mikrofonen er indstillet på 

samme kanal som receiveren

Kontrollér, at audiokablet er tilsluttet mikrofonindgangen på HiFi eller karaoke-

systemet. Kontrollér også, at den korrekte audio-kilde er valgt

Batteriet i mikrofonen er ved at være opbrugt. Sæt et nyt batteri i

Indstil mikrofonens indgangsniveau (hvis muligt) samt lydstyrken på HiFi- eller 

karaoke- systemet

Sæt mikrofonen på ON, og receiveren på CH A eller CH B.

> Kontrollér, at mikrofonen er indstillet på samme kanal som receiveren.

> Strømindikatoren lyser. Indikator: begynder at blinke, hvis batteriet er ved at 

være opbrugt. Batteriet skal så udskiftes.

Indstil lydstyrken på HiFi eller karaoke-systemet på det ønskede niveau.

Hvis der opstår en fejl, skal du først checke nedenstående punkter, før du 

indleverer apparatet til reparation.

Hvis du ikke kan løse et problem ved at følge disse forslag, skal du spørge 

din forhandler eller dit servicecenter til råds.

ADVARSEL:

Du må under ingen omstændigheder prøve at reparere 

apparatet selv, da dette vil medføre, at garantien bortfalder.

1 2

Betjening

Problemløsning

PHILIPS

SBC  MC

8652 

POWER

VOLUME

SBC MC8650_DANISH_35

SBC MC8650_DANISH_34