Philips GC2528 – страница 3

Инструкция к Паровому Утюгу Philips GC2528

 41

Probléma Ok Megoldás

Azanyagon

Nincsrendesenlezárvaa

Nyomjaleazárókupakotkattanásig.

vízcseppek

töltőnyílás.

találhatók.

Azanyagon

(AGC2640/GC2620/

Fordítsaahőfokszabályozótárcsátgőzölős

vízcseppek

GC2530/GC2528/

vasalásállásba(

2ésMAXközött).Állítsaa

találhatók.

GC2520/GC2510

vasalótfüggőlegeshelyzetbe,majdvárjameg,

készülékeknél).Abeállított

hogyahőfokjelzőfényelaludjon.Most

hőfoktúlalacsonygőzölős

elkezdhetiavasalást.

vasaláshoz.

Vízcsepega

Avasalóvízszintes

Használatutánürítsekiavíztartálytésállítsaa

vasalótalpból,

helyzetbenvan,ésvízvan

gőzvezérlőt

Ohelyzetbe.Avasalótfüggőleges

miutánavasaló

avíztartályban.

helyzetbentárolja.

lehűltvagyatárolás

közben.

42





A Сушашатынтұмсық

B Суқұятыныдыстыңқақпағы

C Будыбақылау

-

O=бусыз

-

l=азбу

-

;=көпбу

-

1=Қақтазалауқызметі

D C.Қосымшабутүймесі9

E СушашатынтүймеT

F F.Автоматтытүрдеөшірілгендігінбілдіретінжарық(текGC2560түріғана)

G Тоқсымы

H Қаққақарсытұратындәрі(GC2522жәнеGC2510түріненбасқабарлықтүрлері)

I Температуражарығы

J Ерекшетабан

K Суғаарналғансыйымдылық

L Температурадөңгелегі



Құралдықолданаралдында,осынұсқаудыықыласпеноқыпшығыңыз,әріболашақтақолдануға

сақтапқойыңыз.

,

Құралды қосар алдында, құралда көрсетілген вольтаж, жергілікті қамтамасыз етілетін

вольтажға сәйкес келетіндігін тексеріп алыңыз.

,

Құралды тек жерге тұйықталған қабырға розеткасына ғана қосуға болады.

,

Егер құралдың шанышқысында, сымында немесе құралдың өзінде, көзге көрінетін зақым

болса, немесе құралды түсіріп алған болсаңыз немесе құралдан су ағып тұрса, құралды

қолданбаңыз.

,

Әрдайым сымда зақымдары жоқтығын тексеріп отырыңыз.

,

Егер тоқ сымы зақымдалған болса, қауіпті жағдай туғызбас үшін, оны тек Philips немесе

Philips әкімшілігі берген қызмет орталығында немесе соған тәрізді деңгейі бар маман

ғана оларды ауыстыруы тиіс.

,

Құрал тоққа қосылып тұрғанда, оны бағалаусыз қалдыруға болмайды.

,

Үтікті немесе қоятын қондырғыны, мүмкіндігінше, суға батыруға болмайды.

,

Бұл құралмен, егер осы құралды қолдану жөнінде олардың қауіпсіздігіне жауапты

адамнан нұсқау алған болмаса немесе оның қадағалауымен қолданып жатпаған болса,

физикалық сезімталдығы төмен немесе ақылы кем адамдар, немесе білімі мен тәжірибесі

аз адамдар (жас балаларды да қоса) қолдануына болмайды.

,

Құралмен ойнамас үшін, балаларды қадағалаусыз қалдыруға болмайды.

,

Бұл құралдың астыңғы табаны өте ыстық болуы мүмкін, сондықтан оны қолмен

ұстағанда, күйдіруі мүмкін.

,

Тоқ сымын, құралдың астыңғы табаны ысып тұрғанда, оған тигізуге болмайды.

,

Үтіктеп болғаннан соң, оны тазалағанда, суға арналған ыдысты толтырып немесе

босатып жатқанда, және үтігті тіпті қысқа уақытқа болса да тастап кетіп бара жатқанда:

бу деңгейін бақылағышты О ұстанымына қойып, үтігті аяғына тұрғызып, қабырғадағы

розеткаға қосылған тоқ сымын суырып тастаңыз.

,

Үтікті және оның орнығын, әрдайым тегіс және көлбеу бетке қойып, қолдану керек.

,

Бұл құрал тек үйде қолдануға жасалған.



ОсыPhilipsқұралыЭлектромагниттікөріске(ЭМӨ)байланыстыбарлықстандарттарғасәйкес

келеді.Егеросықұралдықосымшаберілгеннұсқауғасәйкесетіпұқыптықолданғанболса,онда

бұлқұрал,бүгінгітаңдағыбелгіліғылымизерттеулербойынша,қолдануғақауіпсізболыпкеледі.

 43





1 Тоқ шанышқысын қабырғадағы розеткадан шығарыңыз.

2 Бу деңгейін бақылағышты O (= бусыз) орныққан орынына қойыңыз (Cурет 2).

3 Суға арналған сыйымдылықтың қақпағын ашыңыз.

4 Үтікті шалқайтып, суға арналған ыдысты сумен максимум деңгейіне дейін

толтырыңыз (Cурет 3).

Егер сіздің аймағыңыздағы ағын су өте қатты болса, онда судың дәл жартысына

дистилляцияланған су арластырғаныңыз немесе тек дистилляцияланған су қолданғаныңыз

дұрыс.

Суға арналған сыйымдылыққа, MAX көрсеткішінің деңгейінен артық, су құйюға болмайды.

Әтір суын, сірке суын, крахмал, қаспақ кетіретін сұйықтықтар, үтіктеуге жәрдемдесетін

немесе басқа химиялық заттарды, суға арналған сыйымдылыққа құюға болмайды.

5 Суға арналған сыйымдылықтың қақпағын жабыңыз («сырт» ете түскенше).



,

Алғашқы рет қолданып жатқанда, үтік біраз түтінденуі мүмкін. Сәл уақыттан соң бұл

құбылыс жойылады.

1 Үтікті аяғына қойып, керекті үтіктеу температурасын, температура дөңгелегін қажет

орныққан орын бұрау арқылы таңдаңыз (Cурет 4).

-

Киімніңэтикеткасынанқандайтемпературадаүтіктеугеболатындығынанықтаңыз.

-

1 Синтетикалықматалар(мысалыакрил,нейлон,полимид,полиестер)

-

1 Жібек

-

2 Жүн

-

3Мақта,кендір

-

Егерсіззатыңыздыңқандайматаданжасалғанынбілмесеңіз,қажеттіүтіктеу

температурасын,киімдікигендекөрінбейтінжерінүтіктеуарқылыанықтапалыңыз.

-

Жібек,жүнжәнесинтетикалықматаларды,жылтырапкетпесүшін,ішіненүтіктегендұрыс.

Дақтарқалмасүшін,сушашуқызметінқолданбағандұрыс.

2 Құралды тек жерге тұйықталған, қабырға розеткасына ғана қосуға болады.

3 Температураны білдіретін жарық сөнген болса, шамалы күтіп, үтіктей бастаңыз.

Есте сақтаңыз: Температураны білдіретін жарық, үтіктеп жатқанда анда санда қайта

жанып\сөніп отырады.





Суғаарналғансыйымдылықта,жеткіліктімөлшердесубарынакөзіңіздіжеткізіңіз.

1 Температураны ұсынылған бағдарламаға қойыңыз («температураны орнату» тармағын

қараңыз).

2 Бу бақылаушы түймесін, қажетті бу орныққан орынына қойыңыз (Cурет 2).

-

çАзбуүшін(температурабағдарламасы3және2).

-

éкөпбуүшін(температурабағдарламасы3МАХ).

Есте сақтаңыз: Үтік буды алдын ала таңдаған температураға жеткенде, шығара бастайды.

44



Егертемпературабағдарламасыөтетөменболса,ондаастыңғытабаннансуағуымүмкін

(Минимумнан

2).



1 Бу деңгейін бақылағышты O (= бусыз) орныққан орынына қойыңыз.

2 Температураны ұсынылған бағдарламаға қойыңыз («температураны орнату» тармағын

қараңыз).





Сізсушашуқызметінқолдануарқылы,бүктегенненқалғанқаттықыртыстардыкезкелген

температурадакетіреаласыз

1 Суға арналған сыйымдылықта, жеткілікті мөлшерде су барына көзіңізді жеткізіңіз.

2 Су шашу түймесін бірнеше рет басып, үтіктегелі жатқан затты сулаңыз (Cурет 5).



Өтекүштібағытталғанбусоққықызметі,қаттықыртыстардыкетіреді.

Қосымшабуқызметітек

2жәнеМАХтемпературабағдарламаларындағанақолдануға

болады.

1 Бағытталған қосымша бу түймесін басып, өшіріңіз (Cурет 6).



1 Бағытталған қосымша бу қызметін, үтікті көлбеу ұстап тұрғанда да қолдануға болады.

Бұл ілулі тұрған киімдерден, перделерден және т.б. ілулі заттардан, қыртыстарды

кетіруге пайдалы (Cурет 7).

Буды еш уақытта адамдарға бағыттауға болмайды.



Бұлүтіктіңсутамшыларынтоқтататынқызметібар:егертемператураөтетөменболса,

астыңғытабанынансутамшыламасүшін,үтікбушығаруынтоқтатады.Бұлқызметқосылғанда,

сіздыбысестисіз.



Егерүтікбіразуақытбойықозғалмағанболса,ондаавтоматтысөндіруқызметіөзінөзі

қыздыруэлементінсөндіріптастайды.

,

Қыздыру элементі автоматты түрде сөндірілгендігін білдіріп, жарық жымыңдай

бастайды (Cурет 8).

Үтіктіқайтаданқыздыруүшін,оныкөтеріп,кішкенеқозғаңыз.Автоматтытүрдесөндірілгендігін

білдіретінжарықсөнеді.

1 Егер температура жарығы жанса, онда үтіктей тұрмай сол жарық сөнгенше күтіңіз.

2 Егер температура жарығы жанбаса, онда үтік қолдануға дайын.

 45





,

GC2510 түрінен басқа түрлерінің бәрі: Анти калькуляторлық тақта қаспақтармен бу

шығатын тесіктердің қоқыстануынан сақтайды. Тақта әрдайым белсенді және оны

алмастырудың керегі жоқ (Cурет 9).

,

Қақ тазалау қызметі, қаспақтардан тазалайды.



Қақтазалауқызметінекіаптасайынқолданыңыз.Егерсіздіңаймағыңыздағыағынсуөтеқатты

болса(мысалы,үтіктепжатқандақоқымдарүтіктіңастыңғытабанынаншығатынболса),қақ

тазалауқызметінжиірекқолданғандұрыс.

1 Бу бақылаушыны максимум орныққан орынына O орнатыңыз.

2 Суға арналған сыйымдылықты, максимум деңгейіне дейін сумен толтырыңыз.

Суға арналған сыйымдылыққа сірке суын немесе қаспақ кетіретін сұйықтықтарды құймаңыз.

3 Температура бағдарламасын бұрайтын дөңгелекті МАХға қойыңыз (Cурет 10).

4 Шанышқыны қабырғадағы розеткаға қосыңыз.

5 Үтікті температура жарығы сөнгеннен соң, тоқтан суырыңыз.

6 Үтікті раковинаның үстінен ұстап, бу бақылауын калькуляторлық тазалау позициясына

қойыңыз (1). Бу бақылауы шамамен білінеді.

7 Бу бақылауын жоғары қарай тартып, алып тастаңыз (Cурет 11).

8 Үтікті бақалшақтың үстінде ұстаңыз, сөйтіп, үтікті жәймен ары бері шайқаңыз (Cурет 12).

Есте сақтаңыз: Қайнаған су және бу, үтіктің астыңғы табанынан шыға бастайды.

Қосымдықтар мен қоқыстар (егер бар болса) жуылып шығады.

9 Инеде пайда болған қаспақты, егер бар болса, кетіру үшін, сірке суын

қолданыңыз (Cурет 13).

Бу бақылаушы инені, майыстыруға немесе зақымдауға болмайды.

10 Бу бақылаушы инені орнына, иненің ұшын тесіктің тура ортасына келтіріп, және кішкене

шығып тұрған кертешті иненің жанындағы тесікшеге келтіріп, орнатыңыз. Бу бақылаушы

түймесін O орныққан орнына қойыңыз (Cурет 14).

11 Егер үтікте әлі де қосымдықтар бар болса, қақ тазалау барысын тағы да қайталаңыз.



1 Үтікті қабырғадағы розеткаға қосып, астыңғы табаны кепкенше қыздырыңыз.

2 Үтікті температура жарығы сөнгеннен соң, тоқтан суырыңыз.

3 Қолданылған киімнің шетін, үтікпен жәймен жүргізіңіз. Сонда үтіктің астыңғы

табанында пайда бола алатын дақтар қалмайды.



1

Бу бақылауын O позициясына қойып, шанышқыны қабырғадағы розеткадан суырыңыз

да, үтікті суытып қойыңыз.

2 Құралды тазалап, қаспақ пен басқа қалдықтарды астыңғы табанынан дымқыл

шүберекпен және қырмайтын тазалағыш сұйықтықпен (сұйық) сүртіп алыңыз.

46

Үтіктің астыңғы табанын тегіс етіп сақтау үшін: оны металды заттарға қатты соғудан

сақтаңыз.

Қыратын шүберек, сірке суын, немесе басқа химиялық заттарды ешқашан қолданбаңыз.

3 Суға арналған сыйымдылықты әрдайым сумен шайып тұрыңыз және тазалап болғаннан

соң, оны босатыңыз (Cурет 15).

4 Тоқ сымын, оны жинауға арналған бөлшекке айналдырып, орап сақтауға болады

(Cурет 16).

5 Үтікті әрдайым құрғақ және қауіпсіз жерде, аяғына тұрғызып сақтаңыз.



,

Құралды өз қызметін көрсетіп тозғаннан кейін, күнделікті үй қоқысымен бірге тастауға

болмайды. Оның орнына бұл құралды арнайы жинап алатын жерге қайта өңдеу

мақсатына өткізіңіз. Сонда сіз қоршаған айналаны сақтауға себіңізді тигізесіз (Cурет 17).



Егерсізгеақпараткерекболса,немесесіздебірдебірмәселеболса,Philips’тіңинтернет

бетіндегі

www.philips.comвеб-сайтынакеліңіз,немесеөзіңіздіңеліңіздегіPhilipsТұтынушылар

Орталығынателефоншалсаңызболады(олнөмірдісіздүниежүзібойыншаберілетінкепілдік

кітапшасынантабасыз).СіздіңеліңіздеТұтынушыларҚамқорлықОрталығыжоқболған

жағдайдаөзіңіздіңжергіліктіPhilipsдилерінеарызданыңызнемесеPhilips’тіңҮйгеарналған

құралдарқызметдепартаментіжәнеЖекеҚамқорBVбөлімінеарзызданыңыз.



Бұлтармақсіздіңүтігіңіздепайдаболуымүмкінкеңіненкездесетінақаулықтардыатапөтеді.

Егерсізмәселелеріңіздішешеалмасаңыз,өзіңіздіңеліңіздегіPhilipsТұтынушыларОрталығына

телефоншалсаңызболады.

Келелі мәселе Себеп Шешім

Үтіктоққа

Қосылумәселесібар. Тоқсымын,шанышқыныжәнеқабырғадағы

қосылғанболып,

розетканытексеріңіз.

оныңастыңғы

табанысуық

болса.

Температуратаңдайтын

Ұсынылғанүтіктеутемпературасын

дөңгелекMINорныққан

таңдаңыз.

орнынақойылған.

Бужоқ. Суғаарналған

Суғаарналғансыйымдылыққасуқұйыңыз,

сыйымдылықтағысу

(«Қолдануғадайындық»тармағындағы

жеткіліксіз.

«суғаарналғансыйымдылыққасуқұю»

бөлігінқараңыз).

Бубақылаушы

O

Бубақылауышты

çнемесеé

орныққанорынына

позицияларынақойыңыз(«құралды

қойылған.

қолдану»тармағындағы«буменүтіктеу»

бөлігінқараңыз).

 47

Келелі мәселе Себеп Шешім

Үтікжеткіліктіқызғанжоқ

Буменүтіктеугесәйкескелетін

немесетамшыларды

температуранытаңдаңыз(

2-MAX).

тоқтататынқызметі

Үтіктіаяғынақойып,температураны

белсендірілген.

білдіретінжарықсөнгеншекүтіңіз,содан

соқғанаүтігкейбастаңыз.

Қосымшабу

Қосымшабуқызметі

Көлбеутүрдеүтігтейберіңізжәнеқосымша

шықпайдынемесе

қысқауақытаралығында

буқызметінқайтақолданаралдындабіраз

көлбеутүрде

өтежиіқолданылған.

уақыткүтіңіз.

ұстағанда

қосымшабу

шықпайды(тек

ерекше

түрлеріндеғана).

Үтіктіңастыңғы

Буменүтіктеугесәйкескелетін

табаныныңқызуы

температуранытаңдаңыз(

2-MAX).

жеткіліксіз.

Үтіктіаяғынақойып,температураны

білдіретінжарықсөнгеншекүтіңіз,содан

соқғанаүтігкейбастаңыз.

Үтіктепжатқанда,

Қаттысукесіріненүтіктің

Қақтазалауқызметінбірнешерет

қосымдықтармен

астыңғытабаныныңішінде

қолданыңыз(»тазалаужәнеқолдану»

қаспақтар,үтіктің

қатпайдаболады.

тармағындағы«қақтазалау»бөлігін

астыңғы

қараңыз).

табанынаншығып

жатыр.

Қызылжарық

Автоматтытүрдесөндіру

Үтіктіжәйменқозғаңыз,сондаавтоматты

жымыңдай

қызметі,белсендірілген

түрдеөшірілуқызметісөнеді:қызылжарығы

бастайды(тек

(«басқамүмкіндіктер»

жымыңдағанынтоқтатады.

GC2560түрінде

тармағындағы«автоматты

ғана).

сөндірілу»бөлігін

қараңыз).

Матадасу

Суғаарналған

Қақпақтысыртететүскендыбысестігенше

тамшыларыбар.

сыйымдылықтыңқақпағы

басыңыз.

дұрысжабылмаған.

Матадасу

(ТекGC2640/GC2620/

Буменүтіктеугесәйкескелетін

тамшыларыбар.

GC2530/GC2528/

температуранытаңдаңыз(

2-MAX).

GC2520/GC2510түрлері

Үтіктіаяғынақойып,температураны

ғана).Таңдаған

білдіретінжарықсөнгеншекүтіңіз,содан

температура

соқғанаүтігкейбастаңыз.

бағдарламасытымтөмен.

48

Келелі мәселе Себеп Шешім

Сутамшылары

Суғаарналған

Қолданыпболғаннансоң,суғаарналған

үтіктісуытып

сыйымдылықтаәлідесу

сыйымдылықтыбосатып,бубақылауышты

қойғаннанкейін

барекендігінеқарамастан,

Oорныққанорынынақойыңыз.Үтіктіоның

немесежинап,

үтіктікөлбеуетіпқойған

аяғынатұрғызыпсақтағыз.

сақтауғақойып

боларсыз.

қойғаннанкейін

үтіктіңастыңғы

табанынанағып

тұр.



49



A Purškimoantgalis

B Užpildymoangosdangtelis

C Garoreguliatorius

-

O=begarų

-

l=mažointensyvumogarai

-

;=dideliointensyvumogarai

-

1=kalkiniųnuosėdųšalinimofunkcija

D Garųpliūpsniomygtukas9

E PurškimomygtukasT

F Automatinioišsijungimolemputė(tikGC2560)

G Maitinimolaidas

H Kalkiniųnuosėdųšalinimotabletė(visiemstipamsišskyrusGC2522irGC2510)

I Temperatūroslemputė

J Informacijosapietipąlentelė

K Vandensbakelis

L Temperatūrosnustatymodiskas



Priešpradėdaminaudotisprietaisu,atidžiaiperskaitykitešiąinstrukcijąirsaugokiteją,nesjosgali

prireiktiateityje.

,

Prieš įjungdami prietaisą patikrinkite, ar įtampa, nurodyta ant prietaiso, atitinka vietinę el.

tinklo įtampą.

,

Prietaisą junkite tik į įžemintą sieninį el. lizdą.

,

Nenaudokite prietaiso, jei pastebite, kad kištukas, laidas ar pats prietaisas yra pažeistas arba

jei prietaisas buvo nukritęs ar praleidžia vandenį.

,

Reguliariai tikrinkite, ar nepažeistas laidas.

,

Jei pažeistas maitinimo laidas, vengiant rizikos, jį turi pakeisti „Philips“ darbuotojai, „Philips“

įgaliotasis techninės priežiūros centras arba kiti panašios kvalikacijos specialistai.

,

Niekada nepalikite prietaiso be priežiūros, kai jis įjungtas į maitinimo tinklą.

,

Niekada nemerkite lygintuvo ir stovo (jei yra) į vandenį.

,

Šis prietaisas neskirtas naudoti asmenims (įskaitant vaikus), kuriems būdingi sumažėję ziniai,

jutimo arba protiniai gebėjimai, arba tiems, kuriems trūksta patirties ir žinių, nebent už jų

saugą atsakingas asmuo prižiūrėjo arba nurodė, kaip naudoti prietaisą.

,

Prižiūrėkite, kad vaikai nežaistų su prietaisu.

,

Lygintuvo padas gali labai įkaisti ir jį palietus galima nusideginti.

,

Saugokite, kad laidas neprisiliestų prie įkaitusio lygintuvo pado.

,

Kai baigiate lyginti, valote prietaisą, pripildote arba ištuštinate vandens bakelį arba netgi

trumpam atsitraukiate nuo lygintuvo, nustatykite garo reguliatorių į padėtį „O“, pastatykite

lygintuvą ant jo kulno ir ištraukite maitinimo laido kištuką iš sieninio el. lizdo.

,

Lygintuvą ir stovą, jei yra, statykite ir naudokite tik ant stabilaus, lygaus ir horizontalaus

paviršiaus.

,

Prietaisas skirtas naudoti tik buityje.

Elektromagnetiniai laukai (EMF)

Šis„Philips“prietaisasatitinkavisuselektromagnetiniųlaukų(EMF)standartus.Tinkamai

eksploatuojantprietaisąpagalšiojeinstrukcijojepateiktusnurodymus,remiantisdabartinemoksline

informacija,jisyrasaugusnaudoti.

50

Paruošimas naudoti

Vandens bakelio pripildymas

1 Iš sieninio el. lizdo ištraukti maitinimo laidą.

2 Nustatykite garo reguliatorių į padėtį O (be garų) (Pav. 2).

3 Atidarykite užpildymo angos dangtelį.

4 Pakreipkite lygintuvą ir vandens bakelį pripildykite iki maksimalaus lygio atžymos (Pav. 3).

Jei jūsų vietovėje vanduo yra labai kietas, patariame naudoti distiliuotą vandenį. Nenaudokite

chemiškai valyto vandens.

Pildami į bakelį vandens, neviršykite „MAX“ žymos.

Į vandens bakelį nepilkite kvepalų, acto, krakmolo, nuosėdų šalinimo priemonių, pagalbinių

lyginimo priemonių ar kitų cheminių medžiagų.

5 Uždarykite pripildymo angos dangtelį (pasigirs spragtelėjimas).



,

Pirmą kartą naudojamas lygintuvas gali skleisti šiek tiek dūmų. Tai netrukus liausis.

1 Padėkite lygintuvą ant jo kulno, ir į atitinkamą padėtį pasukdami temperatūros diską

nustatykite reikiamą lyginimo temperatūrą (Pav. 4).

-

Rekomenduojamoslyginimotemperatūrosbūnanurodytosantdrabužiųetiketės.

-

1 Sintetiniaiaudiniai(pvz.,akrilas,viskozė,poliamidas,poliesteris)

-

1 Šilkas

-

2 Vilna

-

3Medvilnė,linas

-

Jeinežinote,iškokioarkokiųpluoštųpagamintasgaminys,reikiamątemperatūrąnustatykite

pabandęlygintiantgaminiodalies,kuriosnesimatys,kaivilkėsitearnaudositegaminį.

-

Šilkiniai,vilnoniaiirsintetiniaiaudiniai:kadaudinysnepradėtųblizgėti,lyginkiteišvirkščiąaudinio

pusę.Nenaudokitepurškimofunkcijos,kadišvengtumėtedėmių.

2 Maitinimo kištuką junkite į įžemintą sieninį el. lizdą.

3 Kai užges temperatūros lemputė, truputį palaukite, ir tik tada pradėkite lyginti.

Pastaba: Lyginant temperatūros lemputė kartkartėmis vis užsidegs.



Lyginimas garais

Patikrinkite,arvandensbakelyjeyrapakankamaivandens.

1 Temperatūros nustatymo disku nustatykite rekomenduojamą padėtį (žr. skirsnį

„Temperatūros nustatymas“).

2 Garų reguliatorių nustatykite į atitinkamą garų režimo padėtį (Pav. 2).

-

çmažiausiasgarųsrautas(temperatūrosnustatymas2ir3).

-

édidžiausiasgarųsrautas(temperatūrosnustatymas3ikiMAX).

Pastaba: Vos pasiekęs nustatytą temperatūrą, lygintuvas pradės skleisti garus.



Jeinustatytaperžematemperatūra,išlygintuvopadogalitekėtivanduo(nuo„MIN“žymosiki

2).

 51



1 Nustatykite garų reguliatorių į padėtį O (= be garų).

2 Temperatūros nustatymo disku nustatykite rekomenduojamą padėtį (žr. skirsnį

„Temperatūros nustatymas“).





Norėdamiišlygintisunkiaiišlyginamasraukšles,galitenaudotipurškimofunkcijąesantįvairių

temperatūrųnustatymams.

1 Patikrinkite, ar vandens bakelyje yra pakankamai vandens.

2 Keletą kartų paspausdami purškimo mygtuką, sudrėkinkite lyginamą gaminį (Pav. 5).



Galingasgarųpliūpsnispadedaišlygintisusigulėjusiasraukšles.

Garųpliūpsniofunkcijaveikiatiktemperatūrosnustatymamsesantnuo

2iki„MAX“žymos.

1 Nuspauskite ir atleiskite garų srauto mygtuką (Pav. 6).



1 Garų pliūpsnio funkciją galima naudoti lygintuvą laikant ir vertikalioje padėtyje. Ši funkcija

padeda išlyginti raukšles ant kabančių drabužių, užuolaidų ir t.t (Pav. 7).

Niekada nenukreipkite garo į žmones.



Šislygintuvasturilašėjimostabdymofunkciją:lygintuvasautomatiškainebeleidžiagarų,kai

temperatūratampaperžema,todėlišlygintuvopadonelaša.Šiosfunkcijossuaktyvinimometu

išgirsitespragtelėjimą.



Elektroninėišjungimofunkcijaautomatiškaiišjungialygintuvą,jeijokurįlaikąnejudinate.

,

Automatinio išjungimo lemputė ims mirksėti, ir nurodydama, kad kaitinimo elementas buvo

išjungtas (Pav. 8).

Jeinorite,kadlygintuvasvėlužkaistų,pakelkitejįiršiektiekpajudinkite.Automatinioišsijungimo

lemputėužges.

1 Įsižiebus temperatūros lemputei, prieš pradėdami lyginti palaukite, kol ji išsijungs.

2 Jei temperatūros lemputė neįsižiebia, lygintuvas parengtas naudoti.





,

Visiems tipams išskyrus GC2510: Kalkių nuosėdas šalinančios tabletės saugo garų angas nuo

nuosėdų. Tabletė veikia pastoviai ir jos nereikia keisti (Pav. 9).

,

Kalkių nuosėdų šalinimo funkcija panaikina nuosėdų daleles.



Kalkiųnuosėdųšalinimofunkcijąnaudokitekartąperdvisavaites.Jeijūsųvietovėjevandentiekio

vanduoyrakietas(t.y.,jeilyginimometuantlygintuvopadopasirodonuosėdų),kalkiųnuosėdų

šalinimofunkcijąreikėtųnaudotidažniau.

1 Garų reguliatorių nustatykite į padėtį O.

52

2 Pripilkite pilną vandens bakelį.

Nepilkite acto ar kitokių nukalkinimo skysčių į vandens rezervuarą.

3 Temperatūros disku nustatykite „MAX“ temperatūrą (Pav. 10).

4 Kištuką įkiškite į sieninį el. lizdą.

5 Kai temperatūros lemputė išsijungs, atjunkite lygintuvą nuo maitinimo tinklo.

6 Laikykite lygintuvą virš kriauklės ir garų reguliatorių nustatykite į padėtį (1). Garų

reguliatorius šiek tiek pakils.

7 Patraukite garų reguliatorių į viršų ir nuimkite (Pav. 11).

8 Laikykite lygintuvą virš kriauklės ir jį pajudinkite į šalis (Pav. 12).

Pastaba: Garai ir verdantis vanduo išbėgs iš pado. Ištekės nešvarumai ir nuosėdos (jei tokių bus).

9 Norėdami iš garų valdymo adatos pašalinti nuosėdas (jei tokių yra), naudokite actą (Pav. 13).

Nelankstykite ir nepažeiskite garo reguliatoriaus adatos.

10 Garų reguliatoriaus adatą įstatykite atgal smaigaliu į skylutės centrą taip, kad adatos siauroji

dalis būtų tiksliai skylutėje. Paspauskite garų reguliatorių sukdami jį į padėtį O (Pav. 14).

11 Jei lygintuve dar liko nešvarumų, pakartokite kalkių nuosėdų šalinimo procesą.



1 Įjunkite laidą į sieninį el. lizdą ir leiskite lygintuvui įkaisti, kad išdžiūtų jo padas.

2 Kai temperatūros lemputė išsijungs, atjunkite lygintuvą nuo maitinimo tinklo.

3 Švelniai stumkite lygintuvą per nereikalingos medžiagos skiautę ir tokiu būdu surinkite visas

vandens dėmes, kurios gali susidaryti ant lygintuvo pado.

Laikymas

1

Garų reguliatorių nustatykite į padėtį O, maitinimo laidą ištraukite iš lizdo ir leiskite lygintuvui

atvėsti.

2 Drėgna skepetėle ir neabrazyvine (skysta) valymo priemone nuvalykite kalkių nuosėdas ir

kitus nešvarumus nuo pado.

Saugokite padą: stenkitės, kad jis nebūtų liečiamas metaliniais daiktais.

Niekada nenaudokite šiurkščių kempinių, acto ar kitų chemikalų.

3 Reguliariai skalaukite vandens bakelį vandeniu ir po valymo išpilkite (Pav. 15).

4 Apvyniokite laidą apie laido saugojimo įtaisą (Pav. 16).

5 Lygintuvą visada laikykite pastatytą ant kulno saugioje ir sausoje vietoje.



,

Susidėvėjusio prietaiso nemeskite su įprastomis buitinėmis šiukšlėmis, o nuneškite į ocialų

surinkimo punktą. Taip prisidėsite prie aplinkosaugos (Pav. 17).

 53



Jeijumsreikiainformacijosarkylaproblemų,apsilankykite„Philips“tinklalapyjewww.philips.com arba

kreipkitėsįjūsųšalyjeesantį„Philips“klientųaptarnavimocentrą(telefononumerįrasitevisame

pasaulyjegaliojančiamegarantijoslankstinuke).Jeijūsųšalyjenėraklientųaptarnavimocentro,

kreipkitėsįvietinį„Philips“pardavėjąarba„Philips“buitinėstechnikospriežiūrosskyrių.



Šiameskyriujeaprašomosdažniausiaipasitaikančiosproblemosdirbantsulygintuvu.Jeiproblemos

išspręstinegalite,kreipkitėsįartimiausią„Philips“klientųaptarnavimocentrąsavošalyje.

Triktis Priežastis Sprendimas

Lygintuvas

Sujungimoproblema. Patikrinkitelaidą,kištukąirsieninįel.lizdą.

įjungtas,tačiau

padasšaltas.

Temperatūrosdiskas

Nustatykitetemperatūrosdiskąįnorimą

nustatytastiesžyma„MIN“.

padėtį.

Nėragarų. Vandensbakelyjenepakanka

Pripildykitevandensbakelį(žr.skyriaus

vandens.

„Paruošimasnaudoti“skirsnį„Vandensbakelio

pripildymas“).

Garųreguliatoriusnustatytas

Garųreguliatoriųnustatykiteįpadėtį

ç arba é

įpadėtį

O.

(žr.skyriaus„Prietaisonaudojimas“skirsnį

„Lyginimassugarais“).

Nepakankamaiįšylalygintuvo

Temperatūrosreguliatoriųnustatykiteį

padasir/arbaįsijungė

lyginimosugaraispadėtį(

2iki„MAX“).

lašėjimostabdymofunkcija

Lygintuvąpastatykiteantkulnoirprieš

(taikomatiktamtikruose

pradedantlygintipalaukite,kolužges

modeliuose).

temperatūroslemputė.

Nėragarų

Garųsrautofunkcijabuvo

Tęskitelyginimąhorizontaliojepadėtyjeir

pliūpsnioarba

naudotapernelygdažnaiper

truputįpalaukite,kolvėlgalėsitenaudotigarų

vertikalausgarų

labaitrumpąlaiką.

srautofunkciją.

pliūpsnio(tiktam

tikruose

modeliuose).

Lygintuvopadas

Temperatūrosreguliatoriųnustatykiteį

nepakankamaiįšyla.

lyginimosugaraispadėtį(

2iki„MAX“).

Lygintuvąpastatykiteantkulnoirprieš

pradedantlygintipalaukite,kolužges

temperatūroslemputė.

Lyginimometuiš

Dėlkietovandenslygintuvo

Keletąkartųįjunkitekalkiųšalinimofunkciją(žr.

lygintuvopado

padovidujesusidarėapnašų.

skyriaus„Valymasirpriežiūra“skirsnį„Kalkių

pasirodo

šalinimas“).

nešvarumų.

Mirksiraudona

Suaktyvintaautomatinė

Pakelkitelygintuvąiršiektiekpajudinkite,kad

lemputė(tik

išjungimofunkcija(žr.skyriaus

išsijungtųautomatinėišjungimofunkcija.

GC2560).

„Savybės“skirsnį

Raudonalemputėnustojamirksėti.

„Automatinisišsijungimas“).

54

Triktis Priežastis Sprendimas

Antlyginamo

Netinkamaiuždarytas

Spauskitedangtelįtol,kolišgirsitespragtelėjimą.

drabužioyra

pripildymoangosdangtelis.

vandenslašų.

Antlyginamo

(TikGC2640/GC2620/

Temperatūrosreguliatoriųnustatykiteį

drabužioyra

GC2530/GC2528/GC2520/

lyginimosugaraispadėtį(

2iki„MAX“).

vandenslašų.

GC2510).Nustatyta

Lygintuvąpastatykiteantkulnoirprieš

temperatūrayraperžema

pradedantlygintipalaukite,kolužges

lygintisugarais.

temperatūroslemputė.

Išatvėsusioarba

Lygintuvasbuvopadėtas

Pasinaudojęlygintuvuišpilkitevandenįiš

padėtoįvietą,

horizontaliojepadėtyje,nors

vandensbakelioirgarųreguliatoriųnustatykite

lygintuvopado

vandensbakelyjedarbuvo

įpadėtį

O.Lygintuvąlaikykiteantjokulno.

lašavanduo.

vandens.



55



A Izsmidzināšanassprausla

B Ūdensuzpildesvāciņš

C Tvaikavadība

-

O=beztvaika

-

l=minimālaistvaiks

-

;=maksimālaistvaiks

-

1=“Calc-Clean”funkcija

D Tvaikastrūklaspadevespoga9

E IzsmidzināšanaspogaT

F Automātiskāsizslēgšanāslampiņa(tikaiGC2560)

G Elektrībasvads

H Anti-Calctablete(visiemmodeļiem,izņemotGC2522unGC2510)

I Temperatūrasgaismiņa

J Modeļaplāksnīte

K Ūdenstvertne

L Temperatūrasregulators



Pirmsierīceslietošanasuzmanīgiizlasietšolietošanaspamācībuunsaglabājietto,laivajadzības

gadījumāvarētuieskatītiestajāarīturpmāk.

,

Pirms pieslēgšanas elektrotīklam pārbaudiet, vai uz ierīces modeļa plāksnītes norādītais

spriegums atbilst jūsu vietējā elektrotīkla spriegumam.

,

Pievienojiet ierīci tikai iezemētai elektrotīkla sienas kontaktrozetei.

,

Nelietojiet ierīci, ja tās elektrības vadam, kontaktdakšai vai pašai ierīcei ir redzami bojājumi,

arī, ja ierīce ir kritusi zemē vai tai ir sūce.

,

Regulāri pārbaudiet, vai elektrības vadam nav kādi bojājumi.

,

Ja elektrības vads ir bojāts, tas jānomaina autorizētā Philips servisa centrā, lai izvairītos no

bīstamām situācijām.

,

Nekad neatstājiet ierīci bez uzraudzības, kad tā ir pieslēgta elektrotīklam.

,

Gludekli un paliktni, ja tāds ir gludekļa komplektā, nekad nelieciet ūdenī.

,

Šo ierīci nevar izmantot personas (tai skaitā bērni) ar ziskiem, maņu vai garīgiem

traucējumiem vai ar nepietiekamu pieredzi un zināšanām, kamēr par viņu drošību atbildīgā

persona nav īpaši viņus apmācījusi izmantot šo ierīci.

,

Jānodrošina, lai ar ierīci nevarētu rotaļāties mazi bērni.

,

Gludekļa gludināšanas virsma var kļūt ārkārtīgi karsta, un pieskaršanās tai var izsaukt

apdegumus.

,

Raugieties, lai elektrības vads nesaskaras ar gludekļa darba virsmu, kamēr tā ir karsta.

,

Pēc gludināšanas, tīrot ierīci, piepildot vai iztukšojot ūdens tvertni un arī kaut uz pavisam īsu

brīdi atstājot gludekli bez uzraudzības: iestatiet tvaika padevi stāvoklī O, novietojiet gludekli

vertikāli un izvelciet elektrības vada spraudni no sienas kontaktligzdas.

,

Gludekli un paliktni, ja tāds ir gludekļa komplektā, vienmēr novietojiet un lietojiet uz stabilas,

līdzenas un horizontālas virsmas.

,

Ierīce ir paredzēta tikai lietošanai mājsaimniecībā.



ŠīPhilipsierīceatbilstvisiemstandartiemsaistībāarelektromagnētiskiemlaukiem(EMF).Jarīkojaties

atbilstošiunsaskaņāarinstrukcijāmšajārokasgrāmatā,ierīceirdrošiizmantojamasaskaņāar

mūsdienāspieejamajiemzinātniskiemdatiem.

56





1 Atvienojiet gludekli no elektrotīkla.

2 Noregulējiet tvaika vadības slēdzi stāvoklī O (= bez tvaika) (Zīm. 2).

3 Atveriet ūdens uzpildes vāciņu.

4 Sagrieziet gludekli un uzpildiet ūdens tvertni līdz maksimālajam līmenim (Zīm. 3).

Ja vietā, kur dzīvojat, ūdens ir ļoti ciets, iesakām izmantot destilētu ūdeni. Neizmantojiet ķīmiski

mīkstinātu ūdeni.

Nepārsniedziet maksimālā līmeņa iezīmi MAX.

Nelejiet ūdens tvertnē smaržas, etiķi, cieti, katlakmens attīrīšanas līdzekļus, gludināšanas

šķidrumus vai citas ķīmiskas vielas.

5 Aizveriet ūdens uzpildes vāciņu (atskan klikšķis).



,

Pirmajā lietošanas reizē gludeklis var nedaudz kūpēt. Pēc neilga laika dūmi izzudīs.

1 Novietojiet gludekli uz tā pēdas un uzstādiet temperatūras regulatoru uz nepieciešamo

gludināšanas temperatūru, griežot to uz atbilstošo pozīciju (Zīm. 4).

-

Pārbaudietapģērbakopšanasetiķeti,laiizvēlētosatbilstošogludināšanastemperatūru.

-

1 Sintētiskieaudumi(piemēram,akrils,viskoze,poliamīds,poliesteris)

-

1 Zīds

-

2 Vilna

-

3Kokvilna,lins

-

Janezināt,nokādaaudumaapģērbsizgatavots,noskaidrojietpareizogludināšanastemperatūru,

pagludinotapģērbuvietā,kasvalkājotnavredzama.

-

Zīda,vilnasunsintētiskomateriāluapģērbiemgludinietotrupusi,lainovērstuspīdīguplankumu

rašanos.Neizmantojietsmidzināšanasfunkciju,lainerastostraipi.

2 Iespraudiet elektrības kontaktdakšu iezemētā elektrotīkla sienas kontaktligzdā.

3 Kad temperatūras lampiņa izdziest, pagaidiet brīdi, pirms sākat gludināšanu.

Piezīme: Gludināšanas laikā temperatūras lampiņa periodiski iedegas.





Pārliecinieties,vaitvertnēirpietiekamidaudzūdens.

1 Uzstādiet temperatūras regulatoru rekomdējamā pozīcijā (skatiet sadaļu ‘Temperatūras

uzstādīšana’).

2 Noregulējiet tvaika vadības slēdzi nepieciešamajā stāvoklī (Zīm. 2).

-

çminimālamtvaikam(temperatūrasuzstādījumi2un3).

-

émaksimālamtvaikam(temperatūrasuzstādījumino3līdzMAX).

Piezīme: Gludeklis sāks izdalīt tvaiku, tiklīdz ir sasniegta noregulētā temperatūra.



Jauzstādītātemperatūrairpārākzema,nogludināšanasvirsmasvarsūktiesūdens(noMINlīdz

2).

 57



1 Pagrieziet tvaika vadību slēdzi pozīcijā O (= bez tvaika).

2 Uzstādiet temperatūras regulatoru rekomdējamā pozīcijā (skatiet sadaļu ‘Temperatūras

uzstādīšana’).





Varatizmantotsmidzināšanasfunkciju,laijebkurātemperatūrāizgludinātugrūtigludināmasapģērba

krokas.

1 Pārliecinieties, vai tvertnē ir pietiekami daudz ūdens.

2 Piespiediet smidzināšanas taustiņu vairākas reizes, lai samitrinātu gludināmo apģērbu (Zīm. 5).



Spēcīgatvaikastrūklapalīdzatbrīvotiesnogrūtiizgludināmāmkrokām.

Tvaikastrūklairiespējama,jatemperatūrasregulatorsiruzstādītsstāvoklīno

2līdzMAX.

1 Piespiediet un atlaidiet tvaika strūklas pogu (Zīm. 6).



1 Tvaika strūkla iespējams izmantot arī turot gludekli vertikāli. Tas palīdz izgludināt pakarinātu

apģērbu, aizkarus u.c (Zīm. 7).

Nekad nevērsiet tvaika plūsmu pret cilvēkiem.



Šisgludeklisiraprīkotsarpilēšanasapturēšanasfunkciju:gludeklisautomātiskiapturtvaikaizdalīšanu,

kadtemperatūrairpārākzema,lainogludināšanasvirsmasnepilētuūdens.Kadtasnotiek,var

atskanētklikšķis.



Elektroniskaizslēgšanasfunkcijaautomātiskiizslēdzsildelementu,jakādulaikugludeklisnetiek

kustināts.

,

Automātiskā izslēgšanas lampiņa sāk mirgot nosakot, ka sildelements ir ticis izslēgts (Zīm. 8).

Ļaujietgludeklimatkaluzsilt,pacelietgludeklivaipārvietojiettomazliet.Automātiskāizslēgšanas

lampiņaizslēgsies.

1 Ja iedegas temperatūras lampiņa, pagaidiet, līdz tā nodziest, pirms sākat gludināšanu.

2 Ja temperatūras lampiņa neiedegas, gludeklis ir gatavs lietošanai.





,

Visiem modeļiem, izņemot GC2510: Anti-Calc tablete neļauj katlakmenim aizsprostot tvaika

atveres. Tablete ir pastāvīgi aktīva un nav jāmaina (Zīm. 9).

,

”Calc-Clean” funkcija noņem katlakmens daļiņas.



Izmantojiet“Calc-Clean”funkcijuvienureizidivāsnedēļās.Jaapvidū,kurdzīvojat,irļoticietsūdens

(t.i.,jagludināšanaslaikānogludināšanavirsmasizplūstnolobījušāsdaļiņas),tad“Calc-Clean”funkcija

jāveicbiežāk.

1 Pagrieziet tvaika vadību pozīcijā O.

58

2 Piepildiet ūdens tvertni līdz maksimālā līmeņa iezīmei MAX.

Nelejiet ūdens tvertnē etiķi vai citu katlakmens notīrīšanas ķīmisko līdzekli.

3 Pagrieziet temperatūras regulatoru pret MAX iezīmi (Zīm. 10).

4 Iespraudiet kontaktdakšu kontaktligzdā.

5 Kad temperatūras lampiņa nodzisusi, atvienojiet gludekli no elektrotīkla.

6 Turiet gludekli virs izlietnes un uzstādiet tvaika vadības slēdzi “Calc-Clean” pozīcijā (1).

Tvaika vadības slēdzis mazliet pabīdās uz augšu.

7 Izvelciet tvaika vadības augšu un noņemiet to (Zīm. 11).

8 Turiet gludekli virs izlietnes un pārvietojiet to šurpu turpu (Zīm. 12).

Piezīme: No gludināšanas virsmas izdalīsies tvaiks un verdošs ūdens. Netīrumi un katlakmens (ja tāds ir)

tiks izskalots ārā.

9 Ja tvaika vadībā arī ir katlakmens, noņemiet to ar etiķi (Zīm. 13).

Nelieciet un nebojājiet tvaika vadības adatu.

10 Ielieciet tvaika vadības adatu atpakaļ, ievietojot adatas galu tieši atveres centrā, un iestipriniet

spraugā mazo izvirzījumu, kas atrodas adatas sānā. Pagrieziet tvaika vadības slēdzi O pozīcijā

(Zīm. 14).

11 Ja gludeklī vēl ir daudz netīrumu, atkārtojiet “Calc-Clean” procesu.



1 Iespraudiet kontaktdakšu sienas kontaktligzdā un ļaujiet gludeklim uzkarst, lai gludināšanas

virsma izžūtu.

2 Kad temperatūras lampiņa nodzisusi, atvienojiet gludekli no elektrotīkla.

3 Nedaudz pagludiniet lietotas drānas gabalu, lai notīrītu ūdens plankumus, ja tādi radušies uz

gludināšanas virsmas.



1

Uzstādiet tvaika vadību pozīcijā O, izņemiet kontaktdakšu no sienas kontaktligzdas un ļaujiet

gludeklim atdzist.

2 Noslaukiet kaļķus vai citas nogulsnes no gludināšanas virsmas ar samitrinātu drānu vai kādu

neabrazīvu (šķidru) tīrīšanas līdzekli.

Glabājiet gludināšanas virsmu gludu: lai tā nenonāktu spēcīgā saskarē ar metāla priekšmetiem.

Tīrīšanai nekad neizmantojiet skrāpi, etiķi vai citas ķīmiskas vielas.

3 Regulāri izskalojiet ūdens tvertni un iztukšojiet to pēc tīrīšanas (Zīm. 15).

4 Aptiniet elektrības vadu ap izvirzījumu vada uzglabāšanai gludekļa apakšdaļā (Zīm. 16).

5 Gludeklis vienmēr jāuzglabā vertikāli drošā un sausā vietā.



,

Kad ierīce ir beigusi kalpot, neizmetiet to kopā ar sadzīves atkritumiem, bet nododiet to

ociālā savākšanas punktā pārstrādei. Tādā veidā jūs palīdzēsit pasargāt vidi (Zīm. 17).

 59



Janepieciešamapalīdzībavaiinformācija,lūdzu,izmantojietPhilipstīmekļavietniwww.philips.comvai

sazinietiesarPhilipsPakalpojumucentrusavāvalstī(tātālruņanumursatrodamspasaulesgarantijas

brošūrā).JajūsuvalstīnavPhilipsPakalpojumucentra,lūdzietpalīdzībuPhilipsprečutirgotājiemvai

PhilipsMājturībasunpersonīgāshigiēnasierīčunodaļaspakalpojumudienestam.



Šajānodaļāīsiaprakstītasvisbiežāksastopamāskļūmes,kasvarēturasties,rīkojotiesargludekli.Ja

nespējatnovērstkļūmi,lūdzu,sazinietiesarPhilipsPakalpojumucentrusavāvalstī.

Problēma Iemesls Atrisinājums

Gludeklisir

Irsavienojumaproblēma. Pārbaudietelektrībasvadu,kontaktsdakšuun

pievienots

sienaskontaktligzdu.

elektrotīklam,

tačugludināšanas

virsmairauksta.

Temperatūrasregulatorsir

Pagrieziettemperatūrasregulatoruvajadzīgajā

uzstādītsuzMIN.

stāvoklī.

Navtvaika. Ūdenstvertnēnav

Piepildietūdenstvertni(skatietnodaļas

pietiekamidaudzūdens.

“Sagatavošanalietošanai”sadaļu“Noņemamās

ūdenstvertnespiepildīšana”).

Tvaikavadībairuzstādīta

Uzstādiettvaikapozīciju

çvaié(skatiet

pozīcijā

O.

nodaļas‘Ierīceslietošana’sadaļu‘Gludināšanaar

tvaiku’).

Gludināšanasvirsmanav

Uzstādiettemperatūrasregulatorutvaika

pietiekamikarstaun/vaiir

padeveipiemērotāstāvoklī(

2līdzMAX).

aktivizētapilēšanas

Novietojietgludeklivertikāliun,pirmssākat

apturēšanasfunkcija(tikai

gludināšanu,pagaidiet,līdztemperatūras

speciskiemmodeļiem).

lampiņanodziest.

Navtvaika

Tvaikastrūklasfunkcijair

Turpinietgludināšanuhorizontālāstāvoklīun

strūklasvainav

izmantotapārākbiežiīsā

pagaidietpirmstvaikastrūklaslietošanas

vertikālāstvaika

laikaperiodā.

atkārtoti.

strūklas(tikai

speciskiem

modeļiem).

Gludināšanasvirsmanav

Uzstādiettemperatūrasregulatorutvaika

pietiekamisakarsusi.

padeveipiemērotāstāvoklī(

2līdzMAX).

Novietojietgludeklivertikāliun,pirmssākat

gludināšanu,pagaidiet,līdztemperatūras

lampiņanodziest.

Plēksnītesun

Cietsūdensveidoplēksnes

Izmantojiet“Calc-Clean”funkcijuvairākasreizes

nolobijušās

gludināšanasvirsmas

(skatietnodaļas‘Tīrīšanaunkopšana’sadaļu

daļinasizdalāsno

iekšpusē.

‘Calc-Cleanfunkcija’).

gludināšanas

virsmas

gludināšanaslaikā.

60

Problēma Iemesls Atrisinājums

Sarkanālampiņa

Automātiskāizslēgšanas

Pacelietgludeklivertikālivaimazlietpakustiniet

mirgo(tikai

funkcijairaktivēta(skatiet

to,laiatslēgtuautomātiskāsizslēgšanasfunkciju.

GC2560).

nodaļas‘Funkcijas’,sadaļu

Sarkanālampiņanemirgo.

‘Automātiskaizslēgšanās’).

Uzaudumair

Ūdenauzpildesvāciņšnav

Spiedietvāciņulejup,līdzatskanklikšķis.

ūdenspilītes.

rūpīgiaizvērts.

Uzaudumair

(TikaiGC2640/GC2620/

Uzstādiettemperatūrasregulatorutvaika

ūdenspilītes.

GC2530/GC2528/GC2520/

padeveipiemērotāstāvoklī(

2līdzMAX).

GC2510).Uzstādītā

Novietojietgludeklivertikāliun,pirmssākat

temperatūrairpārākzema

gludināšanu,pagaidiet,līdztemperatūras

gludināšanaiartvaiku.

lampiņanodziest.

Nogludināšanas

Gludeklisticisnovietots

Pēclietošanas,iztukšojietūdenstvertniun

virsmaspilūdens

horizontālāstāvoklī,kamēr

uzstādiettvaikavadībupozīcijā

O.Novietojiet

pēctam,kad

tvertnēvēlpalicisūdens.

gludeklivertikāli.

gludeklisir

atdzisisvai

novietots

glabāšanai.