Philips FC6055 – страница 7
Инструкция к Пылесосу Philips FC6055

121
Problém Príčina Riešenie
Filter nie je v správnej
Filter v nosiči upevnite jeho
polohe.
otočením v smere pohybu
hodinových ručičiek a nosič
ltra vložte do priečinku na
zachytený prach.
Priečinok na
Vyprázdnite priečinok na
zachytený prach je
zachytený prach (pozrite si
plný.
kapitolu „Čistenie“).
Zariadenie
Priečinok na
Vyprázdnite priečinok na
nedokáže
zachytený prach je
zachytený prach (pozrite si
vysávať
plný.
kapitolu „Čistenie“).
kvapalinu.
Zo
Filter je mokrý. Filter do zariadenia vložte, len
zariadenia
ak je suchý.
vyteká
kvapalina.
Vo vysávači nie je
Pred vysávaním kvapaliny vložte
vložený lter.
do vysávača lter.
Nosič ltra nie je
Nosič ltra umiestnite v
umiestnený v správnej
správnej polohe.
polohe.
Množstvo kvapaliny v
Vyprázdnite priečinok na
priečinku na
zachytený prach. Množstvo
zachytený prach
kvapaliny v priečinku na
presiahlo maximum.
zachytený prach nesmie
presiahnuť čiaru označujúcu
maximum.
Povrch je aj
Nepoužili ste stierku. Pri vysávaní kvapaliny vždy
po vysávaní
používajte stierku.
veľmi vlhký.

122
Splošni opis (Sl. 1)
A Ozki nastavek
B Krtača
C Gumijasti nastavek
D Nosilec ltra
E Filter
F Obroček ltra
G Odprtine za shranjevanje nastavkov
H Polnilna enota
I Adapter
J Komora za prah
K Gumb za sprostitev komore za prah
L Odprtine za odvodni zrak
M Lučka za polnjenje (LED)
N Drsno stikalo za vklop/izklop
O Kontakti
Pomembno
Pred uporabo aparata natančno preberite ta navodila za uporabo in jih
shranite za poznejšo uporabo.
,
Ne uporabljajte aparata, če je kakorkoli poškodovan. V popravilo ga
odnesite na Philipsov pooblaščeni servis.
,
Preden aparat priključite na električno omrežje, preverite, ali na
adapterju navedena napetost ustreza napetosti lokalnega
električnega omrežja.
,
Adapterja in polnilnika tega aparata ni mogoče zamenjati. Če sta
adapter ali polnilnik poškodovana, je aparat potrebno zavreči.
,
Ne sesajte vnetljivih snovi ali jedkih tekočin ter pepela, dokler se ta
popolnoma ne ohladi.
,
Nikoli ne potapljajte sesalnika ali polnilne enote v vodo ter pazite,
da voda ne pride v motorno ali polnilno enoto.
,
Pred čiščenjem polnilnika izključite adapter iz omrežne vtičnice.
,
Sesalnik napajajte samo z adapterjem in polnilnikom, ki sta priložena
sesalniku. Med napajanjem se adapter segreje. To je povsem
običajno.

123
,
Ko vsesavate tekočine, ne držite aparata s komoro za prah
usmerjeno navzgor in ga ne nagibajte na stran.
,
Sesalnik po uporabi izklopite.
,
Aparat hranite izven dosega otrok.
,
Napetost na kontaktih polnilnika je nizka (največ 12 V), zato ni
nevarna.
,
Med sesanjem odprtine za odvodni zrak ne smejo biti blokirane.
,
Med polnjenjem aparat izklopite.
,
Če ste z aparatom vsesavali tekočine, izpraznite in osušite komoro
za prah, še preden aparat shranite in ga postavite na polnilno enoto.
,
Da se izognete nevarnosti električnega udara, bodite previdni pri
vrtanju lukenj v steno za pritrditev polnilne enote, še posebej če
vrtate blizu omrežnih vtičnic.
,
Raven hrupa: Lc = 80 dB [A]
Priprava pred uporabo
1 Polnilno enoto lahko pritrdite na steno, kot je prikazano na sliki.
(Sl. 2)
Če polnilnik namestite na steno, naj bo razdalja med režami za vijake
70 mm.
2 Polnilnik lahko namestite tudi na vodoravno podlago (na primer na
mizo ali pult). (Sl. 3)
3 Preostali napajalni kabel lahko ovijete okoli polnilnika. (Sl. 4)
Aparat pred prvo uporabo polnite vsaj 16 ur.
1 Adapter vključite v omrežno vtičnico.
2 Sesalnik namestite na polnilnik. (Sl. 5)
,
Indikator polnjenja zasveti, kar pomeni, da se aparat polni. (Sl. 6)
Opomba:Indikator polnjenja sveti, dokler je aparat priključen na polnilnik,
adapter pa vključen v omrežno vtičnico.

124
Opomba:Indikator polnjenja ne označuje nivoja energije vgrajenih baterij.
1
Za vklop aparata potisnite drsno stikalo za vklop/izklop naprej.
(Sl. 7)
2 Za izklop aparata potisnite drsno stikalo za vklop/izklop nazaj.
(Sl. 8)
3 Adapter puščajte v omrežni vtičnici in po uporabi namestite
sesalnik takoj nazaj na polnilno enoto, četudi je baterija skoraj
povsem polna.
Temu aparatu so priloženi trije nastavki:
-
krtačni nastavek za čiščenje občutljivih površin;
-
ozki nastavek za sesanje težko dostopnih predelov;
-
gumijasti nastavek za sesanje tekočin.
1 Želeni nastavek vzemite iz polnilnika.
2 Nastavek namestite na šobo aparata. (Sl. 9)
,
Ko sesate tekočine, držite aparat z nastavkom navzdol pod kotom
30
c. Gumijasti nastavek naj bo v stiku s površino, ki jo želite
očistiti. Ne nagibajte aparata na stran.
Ko raven vsesane tekočine doseže oznako za maksimum, prenehajte s
sesanjem tekočine.
,
Ko je komora za prah polna tekočine, ne držite aparata z drsnim
stikalom za vklop/izklop usmerjenim navzdol. (Sl. 10)
,
Izpraznite komoro za prah po vsakem vsesavanju tekočin.
3 Vse nastavke lahko shranite v odprtinah za shranjevanje v polnilni
enoti. (Sl. 11)
Pred čiščenjem polnilnika izključite adapter iz omrežne vtičnice.

125
Po vsesavanju tekočin izpraznite in posušite komoro za prah.
1 Aparat očistite z vlažno krpo.
Redno praznite komoro za prah in čistite lter.
1 Aparat držite nad košem za smeti in pritisnite gumb za odpiranje
komore za prah. (Sl. 12)
2 Odstranite nosilec ltra iz komore za prah. (Sl. 13)
3 Z roko izpraznite komoro za prah.
4 Očistite lter in njegov nosilec. (Sl. 14)
Opomba:Filter odstranite iz nosilca z zasukom v levo.
Opomba:Če je lter zelo umazan, ga očistite s krtačo ali z običajnim
sesalnikom.
Opomba:Po potrebi lahko sperete lter s hladno ali mlačno vodo.
5 Pritrdite lter nazaj v nosilec z zasukom v desno in vstavite nosilec
v komoro za prah. Poskrbite, da boste nosilec vstavili na pravilen
način. (Sl. 15)
Sesalnika ne uporabljajte, če je lter moker.
,
Če ltra ne morete več dobro očistiti, ga zamenjajte (običajno po
približno 50 čiščenjih).
1 Odstranite nosilec ltra iz komore za prah. (Sl. 16)
2 Filter odstranite iz nosilca z zasukom v levo. (Sl. 17)
3 Filter odstranite z obročka z nežnim zasukom v levo. (Sl. 18)
4 Novi lter pritrdite na obroček ltra z zasukom v desno. (Sl. 19)
5 Vrh ltra potisnite navznoter. (Sl. 20)

126
6 Filter pritrdite v nosilec z zasukom v desno. Nosilec ltra vstavite v
komoro za prah. (Sl. 21)
Dodatna oprema
Novi ltri so na voljo pod oznako FC8036. Obrnite se na Philipsovega
prodajalca.
,
Aparata po preteku življenjske dobe ne odvrzite skupaj z običajnimi
gospodinjskimi odpadki, odložite ga na uradnem zbirnem mestu za
recikliranje. S tem boste pripomogli k ohranitvi okolja. (Sl. 22)
Če aparata ne nameravate uporabljati dlje časa, izključite adapter iz
omrežne vtičnice in s tem prihranite pri energiji.
Baterije NiCd/NiMH lahko škodujejo okolju in celo eksplodirajo, če so
izpostavljene visoki temperaturi ali ognju.
Baterije vsebujejo snovi, ki lahko onesnažijo okolje. Preden aparat
odvržete ali oddate na uradnem zbirnem mestu, odstranite baterije.
Baterije odložite na uradnem zbirnem mestu za baterije.
Baterije odstranite šele, ko so popolnoma izpraznjene.
Baterije odstranite na naslednji način.
1 Aparat pustite delovati, dokler se sam ne zaustavi, odvijte vijake in
odprite sesalnik. (Sl. 23)
2 Zaporedoma prerežite žice in odstranite baterije. (Sl. 24)
Za informacije ali v primeru težav obiščite Philipsovo spletno stran na
naslovu
www.philips.com oziroma se obrnite na Philipsov center za
pomoč uporabnikom v vaši državi (telefonsko številko najdete v
mednarodnem garancijskem listu). Če v vaši državi takšnega centra ni, se

127
obrnite na lokalnega Philipsovega prodajalca ali Philipsov oddelek za male
gospodinjske aparate in aparate za osebno nego.
Če aparat ne deluje oziroma ne deluje pravilno, najprej preverite spodnji
seznam. Če v njem ne zasledite vaše težave, je aparat verjetno okvarjen. V
tem primeru vam svetujemo, da ga odnesete prodajalcu ali na Philipsov
pooblaščeni servis.
Težava Vzrok Rešitev
Aparat ne
Aparat ni napolnjen.
Napolnite aparat. Prvič naj se
deluje.
aparat polni neprekinjeno 16 ur.
Po vsaki uporabi postavite aparat
nazaj na polnilno enoto.
Aparata niste
Aparat naj bo pravilno postavljen
postavili pravilno na
na polnilno enoto. Vklopi se
polnilno enoto.
polnilna lučka, ki označuje
polnjenje aparata.
Drsno stikalo za vklop/izklop
potisnite nazaj v položaj za
izklopljeno. Poskrbite, da je
stikalo med polnjenjem v
izklopljenem položaju.
Kontakti na aparatu
Kontakte očistite s suho krpo.
in polnilni enoti so
umazani.
Vtič ni pravilno
Adapter pravilno vključite v
vstavljen v omrežno
omrežno vtičnico.
vtičnico.

128
Težava Vzrok Rešitev
Če težave z zgoraj
omenjenimi rešitvami
niste uspeli odpraviti,
se obrnite na
Philipsov center za
pomoč uporabnikom
v vaši državi.
Aparat ne
Komora za prah je
Izpraznite komoro za prah
čisti tal /
polna.
(oglejte si poglavje “Čiščenje”).
sesalna moč
je nizka.
Baterije niso povsem
Napolnite aparat (oglejte si
polne.
poglavje “Priprava pred
uporabo”).
Filter je umazan.
Očistite lter in njegov nosilec
(oglejte si poglavje “Čiščenje”).
Nastavek je zamašen. Iz nastavka odstranite oviro.
Iz aparata
Nosilec ltra ni
Ponovno namestite nosilec ltra
uhaja prah.
pravilno nameščen v
(oglejte si poglavje “Čiščenje”).
komoro za prah.
Nosilec ltra ni
Namestite nosilec ltra v
nameščen v komoro
komoro za prah (oglejte si
za prah.
poglavje “Čiščenje”).
Filter je nepravilno
Filter pritrdite v nosilec z
nameščen.
zasukom v desno. Nosilec ltra
vstavite v komoro za prah.
Komora za prah je
Izpraznite komoro za prah
polna.
(oglejte si poglavje “Čiščenje”).

129
Težava Vzrok Rešitev
Aparat ne
Komora za prah je
Izpraznite komoro za prah
vsesava
polna.
(oglejte si poglavje “Čiščenje”).
tekočin.
Iz aparata
Filter je moker. Filter pred ponovno namestitvijo
uhaja
v aparat osušite.
tekočina.
Filter ni nameščen. Pred vklopom aparata za
vsesavanje tekočin namestite
lter.
Nosilec ltra je
Namestite nosilec ltra v
nepravilno nameščen.
pravilen položaj.
Presegli ste
Izpraznite komoro za prah.
maksimalno količino
Komore za prah ne polnite
tekočine.
preko oznake za maksimum.
Po sesanju
Niste uporabili
Med sesanjem tekočin vedno
je podlaga
gumijastega nastavka.
uporabljajte gumijasti nastavek.
še vedno
zelo mokra.

130
Opšti opis (Sl. 1)
A Dodatak za uske površine
B Četka
C Sunđerasti dodatak
D Držač ltera
E Filter
F Prsten ltera
G Prorezi za odlaganje dodataka
H Jedinica za punjenje
I Adapter
J Odeljak za prašinu
K Dugme za otvaranje odeljka za prašinu
L Izduvni otvori
M Lampica punjača (LED)
N Dugme za uključivanje/isključivanje
O Kontaktne trake
Pre upotrebe uređaja pažljivo pročitajte ovo uputstvo i sačuvajte ga za
buduće potrebe.
,
Ako na uređaju postoji bilo kakvo oštećenje, nemojte ga
upotrebljavati. Odnesite ga na popravak u ovlašćeni Philips servisni
centar.
,
Pre nego što uključite aparat, proverite da li napon naveden na
adapteru odgovara naponu lokalne električne mreže.
,
Adapter i jedinica za punjenje ovog uređaja se ne mogu zameniti.
Ako se ošteti adapter ili jedinica za punjenje, uređaj se mora baciti.
,
Nikada nemojte usisavati zapaljive supstance ili korozivne tečnosti, a
pepeo ne usisavajte dok se ne ohladi.
,
Nemojte da uranjate u vodu usisivač i jedinicu za punjenje i
nemojte dozvoliti da voda uđe u motor ili jedinicu za punjenje.
,
Pre čišćenja jedinice za punjenje isključite adapter iz zidne utičnice.
,
Usisivač punite samo pomoću adaptera i jedinice za punjenje koju
ste dobili u kompletu sa usisivačem. Adapter će se tokom punjenja
zagrejati. To je sasvim normalno.

131
,
Uređaj nemojte držati tako da odeljak za prašinu bude okrenut
prema gore i prilikom usisavanja tečnosti ne naginjite uređaj na
stranu.
,
Usisivač uvek isključite nakon upotrebe.
,
Aparat čuvajte van domašaja dece.
,
Napon na kontaktnim trakama u jedinici za punjenje je nizak
(maks. 12 V) i zato nije opasan.
,
Prilikom usisavanja nemojte blokirati izduvne otvore.
,
Tokom punjenja isključite uređaj.
,
Ako ste uređaj koristili za usisavanje tečnosti, pre odlaganja uređaja
u jedinicu za punjenje ispraznite i osušite odeljak za prašinu.
,
Da biste izbegli rizik od strujnog udara, budite oprezni prilikom
bušenja rupa u zidu za montažu jedinice za punjenje, posebno ako
se one nalaze u blizini zidne utičnice.
,
Jačina buke: Lc = 80 dB [A]
Pre upotrebe
1 Jedinicu za punjenje možete da montirate na zid prema prikazu na
slici. (Sl. 2)
Ako jedinicu za punjenje montirate na zid, rastojanje između rupa za
zavrtnje mora da bude 70 mm.
2 Jedinicu za punjenje možete da stavite i na horizontalnu površinu
(npr. na sto ili radnu površinu). (Sl. 3)
3 Višak glavnog kabla može da se namota oko jedinice za punjenje.
(Sl. 4)
Pre prve upotrebe uređaj punite najmanje 16 sati.
1 Uključite adapter u zidnu utičnicu.
2 Stavite usisivač na jedinicu za punjenje. (Sl. 5)
,
Lampica jedinice za punjenje će zasvetleti i tako pokazati da se
aparat puni. (Sl. 6)

132
Napomena:Lampica jedinice za punjenje će svetleti sve dok je aparat
priključen na jedinicu i dok je adapter uključen u zidnu utičnicu.
Napomena:Lampica jedinice za punjenje ne daje nikakve informacije o nivou
napunjenosti ugrađenih baterija.
1
Kod uključivanja uređaja pomerite dugme za uključivanje/
isključivanje prema napred. (Sl. 7)
2 Kod isključivanja uređaja pomerite dugme za uključivanje/
isključivanje prema nazad. (Sl. 8)
3 Adapter ostavite uključen u zidnu utičnicu, a usisivač posle svake
upotrebe odmah vratite na jedinicu za punjenje, čak i ako su
baterije skoro pune.
Ovaj uređaj se isporučuje sa tri dodatka:
-
dodatak sa četkom za čišćenje osetljivih površina;
-
dodatak za uske površine za čišćenje nepristupačnih mesta;
-
sunđerasti dodatak za usisavanje tečnosti.
1 Iz punjača izvadite dodatak koji želite da upotrebite.
2 Pričvrstite dodatak na priključni otvor aparata. (Sl. 9)
,
Kada usisavate tečnosti, držite uređaj tako da usisna cev bude
okrenuta prema dole pod uglom od 30
c. Vodite računa o tome da
sunđerasti dodatak dodiruje površinu koja treba da se očisti.
Nemojte naginjati uređaj na jednu stranu.
Usisavanje tečnosti prekinite ako nivo tečnosti u odeljku za prašinu
dođe do linije koja označava maksimalan nivo.
,
Kada je odeljak za prikupljanje prašine napunjen tečnošću, uređaj
nemojte držati tako da dugme za uključivanje/isključivanje bude
okrenuto prema dole. (Sl. 10)
,
Odeljak za prašinu isprazite nakon svake upotrebe uređaja za
usisavanje tečnosti.

133
3 Sve dodatke možete odložiti u proreze na jedinici za punjenje.
(Sl. 11)
Pre čišćenja jedinice za punjenje obavezno isključite adapter iz zidne
utičnice.
Nakon upotrebe uređaja za usisavanje tečnosti ispraznite i osušite
odeljak za prašinu.
1 Uređaj očistite vlažnom tkaninom.
Vodite računa o tome da odeljak za prašinu i lter treba redovno da se
prazne i čiste.
1 Držite aparat iznad kante za otpatke i pritisnite dugme za otvaranje
odeljka za prašinu. (Sl. 12)
2 Izvadite ležište ltera iz odeljka za prašinu. (Sl. 13)
3 Slobodnom rukom ispraznite odeljak za prašinu.
4 Očistite lter i ležište ltera. (Sl. 14)
Napomena:Izvadite lter iz ležišta okrećući ga u pravcu suprotnom od
kazaljki na satu.
Napomena:Filter čistite četkom ili, ako je veoma zaprljan, običnim usisivačem.
Napomena:Ako je potrebno, lter možete isprati u hladnoj ili mlakoj vodi.
5 Pričvrstite lter u ležište okrećući ga u smeru kazaljki na satu i
stavite ležište ltera u odeljak za prašinu. Vodite računa da lter
montirate na ispravan način. (Sl. 15)
Ne upotrebljavajte usisivač ako je lter još uvek mokar.

134
Zamena delova
,
Zamenite lter koji se više ne može propisno očistiti (obično nakon
oko 50 čišćenja).
1 Izvadite ležište ltera iz odeljka za prašinu. (Sl. 16)
2 Izvadite lter iz ležišta okrećući ga u pravcu suprotnom od kazaljki
na satu. (Sl. 17)
3 Skinite lter sa prstena lagano ga okrećući u pravcu suprotnom od
kazaljki na satu. (Sl. 18)
4 Montirajte novi lter na prsten za lter okrećući ga u pravcu
kazaljki na satu. (Sl. 19)
5 Vrh ltera gurnite prema unutra. (Sl. 20)
6 Pričvrstite lter u ležište ltera okrećući ga u pravcu kazaljki na
satu. Vratite ležište ltera u odeljak za prašinu. (Sl. 21)
Dodaci
Novi lteri su dostupni pod brojem FC8036. Obratite se prodavcu Philips
proizvoda.
,
Uređaj koji se više ne može upotrebljavati nemojte da odlažete u
kućanski otpad, već ga odložite na reciklažnom dvorištu. Tako ćete
doprineti zaštiti okoline. (Sl. 22)
Ako duže vreme ne nameravate da koristite uređaj, preporučuje se da
adapter isključite iz zidne utičnice da biste uštedeli energiju.
NiCd/NiMH baterije mogu biti štetne za okolinu i eksplozivne su ako su
izložene visokim temperaturama ili plamenu.
Baterije sadrže materije koje mogu da zagade okolinu. Pre odlaganja
uređaja na otpadu ili ovlašćenom reciklažnom dvorištu obavezno izvadite
baterije. Baterije odložite na mestu predviđenom za reciklažu baterija.

135
Baterije izvadite samo ako su potpuno prazne.
Baterije vadite na sledeći način.
1 Pustite da aparat radi dok ne stane, zatim odvrnite zavrtnje i
otvorite usisivač. (Sl. 23)
2 Presecite kontaktne žice jednu po jednu i izvadite baterije. (Sl. 24)
Ako su vam potrebne informacije ili imate neki problem, posetite Philips
web-stranicu na adresi
www.philips.com ili kontaktirajte Philips korisničku
podršku u svojoj zemlji (broj telefona pronaći ćete na međunarodnom
garantnom listu). Ako u vašoj zemlji ne postoji predstavništvo, obratite se
ovlašćenom prodavcu ili servisnom odeljenju Philips Domestic Appliances
and Personal Care BV.
Ako uređaj ne radi ili ne radi ispravno, prvo proverite spisak u nastavku.
Ako problem nije naveden na spisku, uređaj je verovatno pokvaren. U
tom slučaju, preporučujemo vam da ga odnesete prodavcu ili ovlašćenom
Philips servisnom centru.
Problem Uzrok Rešenje
Aparat ne
Baterija nije
Napunite bateriju uređaja. Prvo
radi.
napunjena.
punjenje treba da traje najmanje
16 sati. Nakon svake upotrebe
uređaj ponovo stavite na jedinicu
za punjenje da bi se baterija
napunila.
Uređaj nije
Proverite da li je uređaj propisno
propisno postavljen
postavljen na jedinicu za punjenje.
na jedinicu za
Uključena lampica jedinice za
punjenje.
punjenje pokazuje da se baterija
uređaja puni.

136
Problem Uzrok Rešenje
Pomerite dugme za uključivanje/
isključivanje prema nazad u položaj
‘isključeno’. Proverite da li je za
vreme punjenja dugme u položaju
‘isključeno’.
Kontaktne trake na
Prljavštinu sa kontaktnih traka
uređaju i jedinici za
obrišite suvom krpom.
punjenje su prljave.
Adapter nije
(Propisno) uključite adapter u
(propisno) uključen
zidnu utičnicu.
u zidnu utičnicu.
Ako do ovog
problema nije došlo
zbog gore
navedenih uzroka,
obratite se
korisničkoj podršci
Philpsa u svojoj
zemlji.
Uređaj ne
Odeljak za prašinu
Ispraznite odeljak za prašinu (vidi
može da
je pun.
poglavlje ‘Čišćenje’).
očisti pod /
usisavanje je
preslabo.
Baterije nisu
Napunite baterije (vidi poglavlje
napunjene do kraja.
‘Pre upotrebe’).
Filter je prljav.
Očistite lter i ležište ltera (vidi
poglavlje ‘Čišćenje’).
Usisna cev je
Otpušite usisnu cev.
zapušena.

137
Problem Uzrok Rešenje
Prašina izlazi
Ležište ltera nije
Ponovo montirajte ležište ltera
iz uređaja.
propisno
(vidi poglavlje ‘Čišćenje’).
montirano u
odeljak za prašinu.
Ležište ltera nije
Montirajte ležište ltera u odeljak
uopšte montirano
za prašinu (vidi poglavlje
u odeljak za prašinu.
‘Čišćenje’).
Filter nije propisno
Pričvrstite lter u ležište ltera
postavljen.
okrećući ga u pravcu kazaljki na
satu i vratite ležište ltera u
odeljak za prašinu.
Odeljak za prašinu
Ispraznite odeljak za prašinu (vidi
je pun.
poglavlje ‘Čišćenje’).
Uređaj ne
Odeljak za prašinu
Ispraznite odeljak za prašinu (vidi
usisava
je pun.
poglavlje ‘Čišćenje’).
tečnosti.
Tečnost curi
Filter je mokar.
Pre ponovnog postavljanja u
iz uređaja.
uređaj lter mora da se osuši.
Filter nije postavljen.
Pre nego što uređaj uključite kako
biste usisavali tečnosti, stavite lter.
Ležište ltera nije
Postavite ležište ltera u propisan
propisno
položaj.
postavljeno.
Prekoračena je
Ispraznite odeljak za prašinu.
maksimalna količina
Odeljak za prašinu ne sme da se
tečnosti.
napuni preko linije koja označava
maksimalan nivo tečnosti.

138
Problem Uzrok Rešenje
Površina je i
Nije pričvršćen
Za usisavanje tečnosti uvek
nakon
sunđerasti dodatak.
koristite sunđerasti dodatak.
usisavanja
još uvek
mokra.

139
A Щілинна насадка
B Насадка-щітка
C Гумовий валик
D Тримач фільтра
E Фільтр
F Кільце фільтра
G Відділення для приладдя
H Зарядний блок
I Адаптер
J Відділення для пилу
K Кнопка розблокування відділення для пилу
L Отвори для повітря
M Індикатор заряду (світлодіод)
N Повзунковий вимикач
O Контакти
Уважно прочитайте ці інструкції перед тим, як використовувати
пристрій, та зберігайте їх для подальшого використання.
,
Не використовуйте пристрій, якщо він пошкоджений тим чи
іншим чином. Зверніться до сервісного центру Philips для
ремонту.
,
Перед тим, як приєднувати пристрій до мережі, перевірте, чи
збігається напруга, вказана на адаптері, із напругою у мережі.
,
Адаптер та зарядний блок пристрою не підлягають заміні. Якщо
адаптер або зарядний блок пошкоджено, пристрій необхідно
утилізувати.
,
Не використовуйте пристрій для всмоктування
вогненебезпечних речовин або рідин, що викликають корозію,
а також попелу, поки він не охолоне.
,
Ніколи не занурюйте порохотяг або зарядний блок у воду, не
дозволяйте, щоб вода потрапила до двигуна та в зарядний
блок.

140
,
Перед чищенням зарядного блоку виймайте вилку-адаптер з
розетки електромережі.
,
Заряджайте порохотяг лише за допомогою адаптера та
зарядного блоку з комплекту. Під час зарядки адаптер може
ставати теплим на дотик. Це нормально.
,
Не тримайте пристрій відділенням для пороху догори та не
нахиляйте його на одну сторону під час всмоктування рідин.
,
Завжди вимикайте порохотяг після використання.
,
Зберігайте пристрій подалі від дітей.
,
Напруга на контактах зарядного пристрою є низькою
(макс. 12 В), а тому безпечною.
,
Під час прибирання ніколи не блокуйте отвори для повітря.
,
Під час зарядки вимикайте пристрій.
,
Якщо пристрій використовувався для всмоктування рідин,
перед тим, як вставити пристрій у зарядний блок, спорожніть та
висушіть відділення для пороху.
,
Будьте обережні, висвердлюючи отвори у стіні для закріплення
зарядного блоку, особливо поблизу розеток, щоб запобігти
ураженню електричним струмом.
,
Рівень шуму: Lc = 80 дБ [A]
1 Зарядний блок можна закріпити на стіні, як показано на
малюнку. (Мал. 2)
Якщо зарядний блок приєднується до стіни, відстань між отворами
для гвинтів повинна дорівнювати 70 мм.
2 Зарядний блок можна також поставити на горизонтальну
поверхню (наприклад, стіл). (Мал. 3)
3 Якщо шнур живлення задовгий, його можна намотати довкола
зарядного блоку. (Мал. 4)