Philips Aurea Flachbildfernseher: Подставка на шарнире

•

•

•

•

•

Чтобы телевизор поворачивался на 

подставке, уберите желтый стопор с 

задней стороны подставки.

Zwolnij znajdującą się z tyłu podstawy 

żółtą blokadę, aby umożliwić obracanie 

się telewizora.

Az állvány hátulján lévő sárga fék 

eltávolításával fordíthatja el a televíziót.

Chcete-li umožnit otáčení televizoru, 

odstraňte ze zadní strany stojanu žlutou 

brzdu.

Odpojte žltú brzdu na zadnej strane 

stojana, aby ste umožnili otočenie TV.

Подставка на шарнире

Podstawa obrotowa

Forgóállvány

Otočný stojan

Otočný stojan

•

•

•

•

Pilot zdalnego sterowania

A távvezérlő

Dálkové ovládání

Пульт дистанционного управления

Навигация и кнопка OK 

Нажмите кнопки перемещения 

курсора (вниз), (вверх) или (влево), 

(вправо) для перемещения по 

меню телевизора. Нажмите кнопку 

OK чтобы подтвердить выбор.

Przyciski nawigacyjny i OK

Do poruszania się po menu 

telewizora służą przyciski w dół/górę 

i w lewo/prawo. Naciśnij przycisk 

OK, aby potwierdzić wybór.

Navigálás és OK gomb

A (down), (up) és a (left), (right) 

gombbal navigálhat a TV menüjében. 

Nyomja meg az OK gombot a 

kiválasztás megerősítéséhez.

Navigace a tlačítko OK

Stisknutím tlačítka (down), (up) 

nebo (left), (right) procházíte menu 

televizoru. Stisknutím tlačítka OK 

lze výběr potvrdit.

Navigačné tlačidlo a tlačidlo OK 

Stláčaním tlačidiel (down), (up) 

alebo (left), (right) prechádzajte cez 

ponuku TV. Stlačením tlačidla OK 

potvrďte svoj výber.

•

•

•

•

•

Цветные кнопки

Для выбора задачи или выбора 

отображаемого на экране элемента 

меню нажмите цветную кнопку.

Kolorowe przyciski

Aby wybrać zadanie lub opcję 

wyświetloną na ekranie, naciśnij 

odpowiedni przycisk kolorowy.

A színes gombok

A képernyőn megjelenő feladat vagy

lehetőség kiválasztásához nyomjon 

meg egy színes gombot.

Barevně označená tlačítka

Chcete-li vybrat úlohu nebo 

možnost na obrazovce, stiskněte 

barevné tlačítko.

Farebne označené tlačidlá

Stlačením farebného tlačidla 

vyberte úlohu alebo výber, ktorý 

je zobrazený na obrazovke.

•

•

•

•

•

Diaľkový ovládač

•

•

•

•