Philips 42PFL6007T: Smart TV
Smart TV: Philips 42PFL6007T
- 3.8#$/#
5
C#7 2'1/34$ 8 E8.$&&' 5 14.$%8 ) %,-).6/) 43&8/ 3.8#$/# 6
&$+(6/) OK. F$ ?2)# % 14.$%8) ('+&' &$5/6 % $#<$%6/&' (
Smart TV
38$?$/)# ).
5.1
5.2
!"#$%&' ('%)
>8 4"&?'%4= Smart TV
! "#$%&'( ()&* ('+&' %,-.$/0 %1) 2'1/34&,) 2)51/%67.
! "#$%&'( ()&* ('+&' %8#*96/0 4.'1('/. /)#)4.'".$((
6#6 2618$ &$ 2'($:&)( 86&'/)$/.). ;$8+) % "#$%&'( ()&*
@,& ,8'A-',+=
('+&' 4'#396/0 2'1/34 8 <3&8=66 Smart TV 2#7 .$ -'/, %
>&/).&)/), %8#*96/0 Skype 6#6 '/8.,/0 .$?2)# "@4.$%8$"
C#7 .$-'/, 1 4.6#'+)&67(6 Smart TV &)'-D'26('
2#7 4'#39)&67 6&<'.($=66 '- 614'#0?'%$&66 /)#)%6?'.$.
4'28#*96/0 /)#)%6?'. 8 ($.:.3/6?$/'.3 1
%,1'8'18'.'1/&,( (:6.'8'4'#'1&,() 2' 1/34'( 8 1)/6
*&+,-. / 0"#$ %& (- ('% )
>&/).&)/. G'+ &' 614'#0?'%$/0 2'($:&** 1)/0,
A/'-, '/8.,/0 "#$%&') ()&*, &$+(6/) 8&'483 h.
4'28#*9)&&3* 8 1)/6 >&/).&)/. H'(40*/). &) /.)-3)/17.
!,-).6/) 2)51/%6) 1 4'('B0* 8&'4'8 1' 1/.)#8$(6.
C#7 4'#39)&67 2'4'#&6/)#0&'5 6&<'.($=66 % ()&*
A/'-, %,4'#&6/0 2)51/%6), &$+(6/) OK.
3.8#$/ # &$+ (6/) L 3.4+&/ 6 &$526/) .$?2 )# 3',B.
A/'-, ?$8 .,/0 "#$%&') ()&* -)? 6?()&)&67 /)83B)"'
2)51/%67, 1&'%$ &$+(6/) 8&'483 h.
3&$',
C#7 %%'2$ /)81/$ 6 4).) ()B)&67 4' 6&/).&)/-1/.$ &6=) 8
/)#)%6?'.3 ('+&' 4'28#*96/0 USB-8#$%6$/3.3 6 USB-(,:0.
@ 4'('B 0* USB-(,:6 ('+&' 4).)()B$/ 017 4' 1/.$&6=$(
% >&/).&)/), &' &) 4' 1/.$&6=$( 4.6#'+)&65 Smart TV.
C#7 4'#39)&67 2'4'#&6/)#0&'5 6&<'.($=66 '/8.'5/)
()&* 3.8#$/#, &$+(6/) L 3.4+&/ 6 &$526/) .$?2)#
USB-/"#$4#,-8# 6#6 USB-(CDB.
- 12
C#7 4.'1('/.$ /)#)8$&$#'% %,-).6/) 43&8/ 12 6 &$+(6/)
OK.
:&%;40-8#<4=
- 3. -,%4 /
I.6 4).%'( 2'1/34) 8 Smart TV &)'-D'26(' 4.'%)1/6
C#7 4.'1('/.$ 143/&68'%,D 8$&$#' % %,-).6/) 43&8/
&$1/.'583 4'28#*9)&67. C#7 4.'2'#+)&67 4.'96/$5/) 6
3.-,%4/ 6 &$+(6/) OK (/'#08' 2#7 ('2)#)5 /)#)%6?'.'%
4.6(6/) 31#'% 67 614'#0?'%$&67. A/'-, %,5/6 6? .)+6($
1' %1/.')&&,( 143/&68' % ,( /*&).'().
Smart TV, &$+(6/) b.
- Smart TV
E'04+,8#<4=
C#7 2'1/34$ 8 2'($:&)5 1/.$&6=) %,-).6/) Smart TV 6
J$.)"61/.6.35/)10 % Club Philips.
&$+(6/) OK.
!,-).6/) 43&8/ E'04+,8#<4= 6 &$+(6/) OK.
!%)26/) $2.)1 E#)8/.'&&'5 4'9/,, %,-).6/) >8&7 &"?4,B
- 5+, &6%4/
6 &$+(6/) OK.
!,-).6/) 43&8/ 5+, &6%4/, %,-).6/) 4'28#*9)&&')
I'2 /%).2 6/) $2.)1 E#)8/.'&&' 5 4'9/,.
31/.'51/%' % 14618) 4'2 ?&$ 98'(. C#7 4).)D'2$ 8
%,-.$&&'(3 61/'9&683 &$+(6/) OK.
F08#%46'%4' %# .8&+(&,8
A/'-, ?$-#'86.'%$/0 4.6#'+ )&67 1 .)5/6&"'( 18+,
- !47 .'8'7#6
%8#*96/) '".$&69)&6) &$ 4.'1('/. Smart TV, %,-.$% 43&8/
C#7 2'1/34$ 8 146183 /.$&1#6.3)(,D 6
2/")64,B 6 &$+$% OK.
?$4.'". $((6.'% $&&,D /)#)4).)2$9 %,-).6/) 43&8/ !47
!%)26/) %,-.$&&,5 PIN-8'2 .$?-#'86.'% 86.
.' 8'7#6 6 &$+(6/) OK.
I'2 /%).2 6/) PIN-8' 2. I.6#'+)&67 1 .)5/6&"'( 18+ -32 3/
?$- #'86.'%$&,.
- 9#. 4 +4
C#7 2'1/34$ 8 146183 ?$461)5 %,-).6/) 9# . 4 + 4 6 &$+(6/)
C#7 2'1/34$ 8 ?$-#'86.'%$&&'(3 4.6#'+)&6* %,-).6/)
OK (/'#08' 4.6 4'28#*9) &66 +)1/8'"' 2618$ USB).
4.6#'+)&6) 6 &$+(6/) OK. I' 7%6/17 ?$4.'1 &$ %%'2
9)/,.)D?&$9&'"' 8'2 $.
- Skype
C#7 1'% ).:)&67 -)14#$/&,D %62)'%,?'%'% %,-).6/)
5G('%'%4' /&%;40-8#<44
Skype.
C#7 6?()&) &67 8'&<6" 3.$=66 4'28#*9)&67 Smart TV
&)'-D'26(' '961/6/0 8E:-4$(7/ 0.
- :&%;40-8#<4=
A/'-, '961/6/0 8E:-4$(7/0, &$+(6/) 8&'483 h, %,-).6/)
C#7 &$1/ .'586 8$&$#'% 6#6 4$.$()/.'% /)#)%6?'.$
S :&%;40-8#<4= 6 &$+(6/) OK.
%,-).6/) :&%;40-8#<4=.
42 Smart TV / I.6#' +)&67 Smart TV
!"#$%&'$ !"#$%&'() #*$ ) > +,)# $(" -%".)/)0" ).$*%.*$-
1"'/&2 & ()*+&' $ OK.
< "/*%*4 8%)/&;*.)'
! 8)7$%$$ ;%&7-* $(&A 0->%)($(" .0$ 9-0'@;("$
;%&7-*$(&/.
=.$*%.*$
3$"%$&2"4 #$%".)5" Smart TV
J%&7-*$(&$ 97/ =.$*%.*$" -'<%".)$' 9-0'@; < 0$'&
5('$%($' 0 D< %)() '$7$.&3-%).
,')%'-.)/ 0'%)(&1) Smart TV — .)2) 0. /34 0 5('$%($'- +.
F$-%$'&?$0<& () '$7$.&3-%$ +-*(- ;%-0+)'%&.)'4 7:#"$
67)8 -9)%/ &('$%($'-'$7$.&9$(&: +-*(- #%)'4 ();%-<)'
.$#-0)A'", -9()<- #-742&(0'.- 0)A'-. ($ ;%$9()3()?$(-
=&74+" . &('$%($'-+)8)3&()>, ?&')'4 8)3$'", 0+-'%$'4
97/ ;%-0+-'%) () D<%)($ '$7$.&3-%).
.&9$-%-7&<& & 07@2)'4 +@3"<@, 0-. $%2)'4 ;-<@;<& -(7)A(,
- M$<-'- %"$ ;-9<7:?)$+"$ +-9@7& (();%&+$%, 97/
-#B)'40/ . 0-1&)74("> 0$'/> &7& 0+- '%$'4 ;%-8%)++"
;%-0+-'%) 0'%)(&1 &7& .&9$-%-7&<-.) ($ ;-99$%*&.):'0/
&('$%($'-'$7$.&9$(&/ . 7:#-$ @9 -#(- $ .%$+/. C7/ D'- 8-
'$7$.&3-%-+.
($-#>-9&+- -'<%"'4 ;%&7-*$(&/ — 0)A'", 0;$1&)74(-
- J%& ;%-0+-'%$ .$#-0'%)(&1 () D<%)($ -'-#%)*)$'0/ -9()
%)3%) # -')(("$ 97/ '$7$.&3-%). E07& '$7$.&3-% ;-9<7:?$( <
0'%)(&1) . ;-7(-D<%)((-+ %$*&+$.
5('$%($'@, +-*(- ;-7@?&'4 9-0'@; < =@(<1&& Smart TV.
>*(&?*.@7*?A* 8%)/&;*.)4
6&#$78 ( Smart TV
! D'- + -<($ Philips ;%$90').7/$' 0$%&: ;%&7-*$(&A,
C7/ 9-0'@;) < 0')%'-.-A 0'%)(&1$ Smart TV ()*+&'$
%$< -+$(9@$+"> 97/ .)2$A 0'%)(", &('$%($'-'$7$.&9$(&/
Smart TV.
&7& ;-9#-%<@ =&74+-. 97/ ;%-<)') . &('$%($'-+)8)3&()>.
57& ()*+&'$ <(-;<@ h, ."#$%&'$ Smart TV & ()*+&' $
5> +-*(- ."#%)'4 & -'<%"'4 . -<($ "I$<-+$(9@$+"$
OK.
;%&7-*$(&/".
B&)#(
, ;-+-B 4: =@(<1&& J-&0< +-*(- -0@B$0'.7/'4 ;-&0<
;%&7-*$(&A . 8)7$%$$ ;%&7-*$(&A.
! '$<0'-.-+ ;-7$ ..$9&'$ <7:?$.- $ 07-. -, ."#$%&'$ l,
97/ ()?)7) ;-&0<) ()*+&'$ OK. ! <)? $0'. $ <7:?$."> 07- .
;-&0<) +-*(- &0;-743-.)'4 ()3.)(&/, &+$(), *)(%" &
-;&0)(&/.
F$7$.&3-% @0')(-. &' ;-9<7:?$(&$ < 0$'& 5('$%($' &
57& ." +-*$'$ ;%-.$0'& ;-&0< 0)+"> ;-;@7/%(">
-'<%-$' 0')%'-. @: 0'%)(&1@ Smart TV. G'- +-*$' 3)(/'4
%$3@74') '-. ;-&0<)/<7:?$."> 07- . . <)'$8 -%&/>. !"#$%&'$
($0<-74<- 0$<@(9 .
<7:? $.- $ 07-. - . 0;&0<$ & ()*+&'$ OK 97/ ()?)7) ;-&0<)
D7$+$('-. , 0. /3)(("> 0 D'&+ 07-. -+.
! 0;&0<$ ;%&7-*$(&A () 0')%'-. - A 0'%)(&1$ Smart TV
9-0'@;(" 07$9 @:B&$ 9$A0'.&/ . . .
C@"/*.)* 8%)/&;*.)4
N'-#" @9 ) 7&'4 ;%&7-*$(&$ 0- 0')%'-.-A 0'%)(&1" Smart
TV, ."#$%&'$ 3()?-< ;%&7-*$(&/ & ()*+&'$ * C@"/)$D.
B*%*?*0*.)* 8%)/&;*.)4
N'-#" ;$%$+$0'&'4 ;%&7-*$(&$ . 0;&0<$, ."#$%&'$ 3()?-<
;%&7-*$(&/, ()* +&'$ * B*%*?*#$)$D & &3+$ (&'$
;-7-*$ (&$ ;%&7-*$(&/ . 0;&0<$ 0 ;-+-B4: <(-;-< 0-
0'%$7<)+&.
M)*+&'$ +E 97/ ;-9'.$%*9$(&/.
1. ,$A?)0 . D=&%$
F/&()%&2(" 8%)/&;*.)4
2. !)2& ;%&7-*$(&/
N'-#" 3)#7-<&%-.)'4 ;%&7-* $(&$, ."#$%&'$ 3()?-<
3. H)7$%$/ ;%&7-*$(&A
;%&7-*$(&/ & ()* +&'$ * F/&()%&2"$D.
4. 5('$%($'
N'-#" 3)#7-<&%-.)'4 ;%&7-* $(&$, ($-#>-9&+- ..$0'& 4-
5. I$< -+$(9@$+"$ ;%&7-* $(&/
3()?("A PIN-<-9, <- '-%"A #"7 @<)3)( .- .%$+/ ()0'%-A<&
6. J-&0<
-8%)(&?$(&/ () ;%-0+-'% Smart TV. L)#7-<&%-.)((-$
7. K.$'("$ <(-;<& @;%). 7$(&/
;%&7-*$(&$ -'+$?$(- . 0;&0<$ 3()?<-+ ¬.
N'-#" %)3#7-<&%-.)'4 ;%&7-*$(&$, ."#$%&'$ 3()?-<
9":) 8%)/&;*.)4
;%&7-*$(&/ & ()* +&'$ * >"GH/&()%&2"$D. C7/
L);@0< ;%&7-*$ (&A -0@B$0'.7/$'0/ 0- 0') %'-.- A 0'%)(&1"
%)3#7-<&%-. <& ($-#>-9&+- ..$0'& 4-3()?("A PIN-<-9.
Smart TV. E07& () 0')%'-. - A 0'%)(&1$ $B$ ($'
;%&7-*$(&A, &> +-*(- 9-#).&'4 &3 H)7$%$& ;%&7-*$(&A.
+5*.(" 8%)/&;*.)4
,;&0-< ;%&7-*$(&A +-*$' 3)(&+)'4 ($0<-74<- 0'%)(&1.
!"#$%&'$ ;%&7-*$(&$ & ()*+&'$ * +5*.(" 97/
C7/ ;$%$>-9) < 07$9@:B$A &7& ;%$9"9@B$ A 0'%)(&1$
-'-#%)*$(&/ <(-;-< "(%).&'0/" &7& "($ (%).&'0/",
&0;-743@A' $ <(-;<& 0- 0'%$7<)+&. 57& ()*+&'$ CH+
-';%).<& ;%$97-*$(&/ &7& ;%&+$?)(&/. F)<*$ ." +- *$'$
(07$9 @:B)/ 0'%)(&1)) &7& CH- (;%$9"9@B)/ 0'%) (&1)).
0--#B&'4 - 0#-/> . %)#-'$ ;%&7-*$ (&/.
Smart TV / J%&7- *$(&/ Smart TV 43
!"#$% 0&34/0"* 3'+ E"'$ +")' /01%, /'230"4 o
!"#$% &' Smart TV
OPTIONS 0 ,%$4)0"4 D'41212&1 4),C+ )* ) ,+.)2&A".
!"#$% &'( )%"* +"')"#,-. +")' /01- Smart TV, /'230"4 h
H)#,4/* 3'+E"'$0)#,'/0: 3#2/# ,%$)'"* 9)0 9#3#=0
0 ,%$4)0"4 5)-6#4 547+",04.
9#<&-/('.
!"#$% ,4)/-"*+: ( 0+?#5/#3- 3'+E"'$-, +$)# +*"4
8#39'/0: TP Vision Netherlands B.V. /4 /4+4"
9')'34")% 9#<&-/('.
#",4"+",4//#+"0 &' (#/"4/" 0 (';4+",# (#/"4/"',
9)45#+"',<:43#6# 9#+"',=0('30 -+<-6.
?.$,4$+. ,:1%12&6 $ *1'$-), 2$,+&
G#2/# 9)#,4)0"* -)# , 4/* $4	'+/# +"0 +")'/01%
9)0<#24/0:.
D' +")' /014 9)0<#24/0: /'230"4 o OPTIONS 0
,%$4)0"4 D2E$.4)A&3 $ *1'$-),2$,+ &. F+<0 ,# ,)43:
()*$+ ) , -.&/$012&34&
&'6)-&( 0 +")' /01% ):5#3 +# &/';(#3 &'6)-&(0 ,/0&-
+")'/01% #"#$)'2'4"+: +03,#< ¬, 94)45';' 5'//%?
><: &'9-+ (' 9)0<#24/0: 46# +/';' <' /4#$?#503# 5#$',0"*
9)#0+?#50" , &'=0=4//# 3 )42034.
/' +"')"# , -. +")'/01- Smart TV.
@)0<#24/0: 3# 2/# 5#$',0"* , +90+#( 0& 6'<4)40
!"#$% &' -.&/$012&3
9)0<#24/07.
!"#$% ,%7"0 0& 9)0<#2 4/0: 0 ,4)/-"*+: /' +"')"#,-.
+")'/01- Smart TV, /'230"4 Smart TV.
5 )/1.13 -.&/$012&6
A 6'<4)44 9)0<#2 4/07 +#?)'/4/% ,+4 5#+"-9/%4
9)0<#24/0:. A 6'<4)44 ,+4 9)0<#24/0: +# ?)'/4/% ,
+90+(' ? 9# +")' /'3.
><: 5#+"-9' ( 6'<4)44 9)0<#24/07 ,%$4)0"4 &/';#(
?.&/$012&3 ).12%" :&%1$
6'<4)40 /' +"')"#,#7 +")'/014 Smart TV 0 /'230"4 OK.
><: ,%$# )' 9)0<#24/07 , 6'<4)44 0+9#<*&-7"4 (/#9(0 +#
I<'6 #5'): 9)0<#24/0:3 9# )'$# "4 + ,054# 3'6'&0/'30 /'
+")4<('30.
+")'/014 Smart TV ,% 3#24"4 $)' "* /'9)#('" <.$03%4
><: 9)#+3#")' 9)0<#24/07 9# ('"46 #)0:3 /'230" 4 *
J0<*3% , 0/"4)/4"-3'6'&0/4 9)#('"' ,054#. K9<'"'
!,1 -.&/$012&3, ,%$4)0"4 ('"46#)0. 0 /'230"4 OK.
$4&# 9'+/' 0 9)#0&,#50"+: ()450"/#7 (')"# 7.
><: 9)#+3#")' 9)0<#24/07 0& 5)-6#7 +")'/% /'2 30"4 *
7+.)2), ,%$4)0"4 +")'/- 0 /'2 30"4 OK.
?.$9)+ E&/;4$:
!"#$% &'$<#(0)#,'"* 9)0<#2 4/04, ,%$4)0"4 &/';#(
1. K"()#7"4 9)0<#24/04 A054#3'6'&0/ , +90+(4
9)0<#24/0: 0 /'2 30"4 * 8/$9&.$:)+;.
9)0<#24/07 0<0 ,%$4)0"4 )4(# 34/5-43#4 9)0<#24/04 /'
!"#$% &'$<#(0)#,'"* 9)0<#2 4/04, /4#$?#503# ,,4+"0 4-
+"')"#, # 7 +")'/014 Smart TV.
&/';/%7 PIN-(#5, (# "#)%7 $%< -('&'/ ,# ,)43: /'+")#7(0
2. A%$4)0"4 J0<*3.
#6)'/0;4/0: /' 9)#+3#") Smart TV. B'$<#(0)#,'//#4
3. @)#, 45 0"4 0/"4)/4"-#9<'"-.
9)0<#24/04 #"34;4/# , +90+(4 &/';(#3 ¬.
4. B'6)-&0"4 ,054#J'7<.
!"#$% )'&$<#(0)#,'"* 9)0<#24/04, ,%$4)0"4 &/';#(
5. A(<.;0"4 ,#+9)#0&,454/04. ><: -9)',<4/0:
9)0<#24/0: 0 /'2 30"4 * ()'*/$9&.$:)+;. ><:
,#+9)#0&,454/043 3#2/# 0+9#<*&#,'"* (/# 9(0 x
)'&$<#(0)#, (0 /4#$?#503# ,,4+"0 4-&/';/%7 PIN-(#5.
(,#+9)#0&,454/04) 0 p (@'-&').
!"#$% ,4)/-"*+: /' +"' )"#, -. +")'/01- Smart TV,
><: )'$#"% + 0/"4)/4"-3'6'&0/'30 9)#('"' ,054# ,
/'230"4 L LIST 0<0 b.
$# < *E0/+",4 +<-;' 4, /4#$?#503# +#&5'"* -;4"/-. &'90+*.
<$*):/12&1 -.&/$012&3 : ,-&,$9
?1.1%)F) :&%1$ : -$+$9$:$4 .10&41
A 6'<4)44 9)0<#2 4/07 ,%$4)0"4 &/' ;# ( 9)0<#24/0: 0
D' "4<4,0&#)4 , )42034 9#"#(#,#7 94)45';0 3#2/#
/'230"4 OK.
+3#")4"* J0<*3%, ,&:"%4 /'9)#('". L0<*3 3#2/#
A%$4)0"4 <$*):&+; 0 /'230"4 OK.
+3#")4"* 9)'("0;4+(0 +)'&-, /4 5#205':+* 46# &'6)-&(0.
C<0 ,%$4)0"4 <$*):&+; & -1.141,+&+; 0 +)'&- 24
F+<0 , #/<'7/-3'6'&0/4 0+9#<*&-4"+: 9#"#(#,': 94)45';'
,%$4)0"4 9#<#24/04 9)0<#24/0: , +90+(4.
,054#, 24+"(07 50+( USB 3#24" 9#")4$#,'"*+: , ('; 4+",4
$-J4)'. A#+9)#0&,454/04 J0<*3', ,&:"#6# /'9)#('", 0
=)- > ,9 -.&/$012&3
")'/+<0)-43#6# , )42034 9#"#(#,#7 94)45';0, 3# 2/#
><: &'9-+ (' 9)0<#24/0: /'230"4 h 0 ,%$4)0"4 Smart
9)0#+"'/#,0"* 0<0 &'9-+"0"* &'/#, #.
TV.
F+<0 9#5(<.;4 / 24+"(07 50+( USB, 3#2/# &'6)-2'"*
D' +"')"#,#7 +")'/014 ,%$4)0"4 &/';#( 9)0<#24/0: 0
J0<*3%, ,&:"%4 /'9)#('" , ,054# 3'6'&0/'?, 9)45<'6'.=0?
/'230"4 OK.
0+(<.;0"4<*/# &'6)-&( - J0<*3#,. A#+9)#0&,454/04
!"#$% ,4)/-"*+: /' E'6 /'&'5 0<0 /' 9)45%5-= -.
&'6)-24//#6# J0<*3', ,&:"#6# /'9)#('", 3#2/#
+")'/01-, , 9)0<#24/00 /'230"4 b.
9)0#+"'/#,0"* 0<0 &'9-+"0"* &'/#, #.
?1.1')@.>'9) ,+.)2&A" -.&/$012&3
C/J#)3'10. # 5<0"4<*/#+"0 9)#('"' J0<*3#, 3#2/#
F+<0 +")'/01' 9)0<#24/0: &'6)-&0<'+* /49)',0<*/#, 5<:
9#<-;0"* , ,054#3'6 '&0/4.
94)4 &'6)-&(0 /'2 30"4 o OPTIONS 0 ,%$4)0"4
?1.1')@.>'&+;.
G.)E&9
@4)45';' , 9#"#(#,#3 )42034 0<0 &'6)-&(' $#<* E# 6#
B),C+)*
(#<0;4+",' ,054#J'7<#, 3#24" 9)0,4+"0 ( 9)4,%E4/0.
G'+E" '$ +")' /01% 9)0<#24 /0: 3#2/# 0&34/0"*.
<030"' ")'J0(', -+"'/# ,<4//#6# 5<: ,'E46 # "')0J/#6#
9<'/'.
44 Smart TV / @)0<# 24/0: Smart TV
@*+ #$#902- #*+$"0 1.$3%-.+) 3$"#*$+'3-/-.+) +%+ '1#+"+
#*$<*1779 .1 #$/2%4:-..$7 ,-"02$7 /+"2- USB, .1 F2*1.-
0-%-3+'$*1 #$)3+0") '1#*$ " .1 E$*710+*$31.+- ,-"02$<$
/+"21 USB. H$*710+*$31.+- #*+3-/-0 2 (/1%-.+4 3"-A
!"#$%"$#-#$&$'( )$"($
E15%$3, "$A*1.-..9A .1 ,-"02$7 /+"2- USB.
!"#$%&'() #*+%$,-.+- /%) /$ "0(#1 2 +.0-*.-0-
= /+2.A0#$%4
0-%-3+/-.+4 .1 "01 *0$3 $5 "0*1 .+6-* Smart TV, 7$,.$
G"%+ 0-%-3+'$* + 2$7#&40-* #$/2%4:- .9 2 $/.$5 "-0+, .1
"7$0*-0& #*$#(8 -..9- 0-%-#-*-/1:+ +%+ %4;+79-
F2*1.- 0-%-3+'$*1 7$,.$ #*$"710*+310& + 3$"#*$+'3$/+0&
#*$<*1779 3 %4;$- (/ $ ;.$ - 3*-7).
E15%9, "$ A*1 .-..9- .1 2$7#&40-*-. ?1..1) 7$/-%&
0-%-3+'$*1 +7--0 "-*0+E+21 0 DLNA + "$37-"0+71 "
*+,#-. / ("#$%"$#-#$&$'()$"(0
/*(< +7+ ("0*$ 5"0317+ " "-*0+E+21 6+-5 DLNA.
=0$;9 $02*90& #*+%$,-.+- /%) /$"0(#1 2 +.0-*.-0-
?%) #*$"7$0*1 E15%$3 .1 F2*1.- 0-%-3+'$*1 .1
0-%-3+/-.+4, .1,7+0- 2.$ #2( h + 39;-*+0- #(.20 Smart
2$7#&40-*- .-$;A$/+7$ ("01.$3 +0& #*$<*177.$-
TV.
$;-"#-:-.+- 7-/+1"-*3-*1, .1#*+7-* Twonky™. >1
>1 "01*0$3$5 "0*1.+6- 39;-*+0- '.1:$2 O !"#$%"$#-
0-%-3+'$*- E15%9 + #1#2+ ;(/ (0 $0$;*1,-.9 012 ,-, 212 +
#$&$'()$"($ + .1,7+0 - OK.
.1 2$ 7#&40-*-.
>1 "0*1 .+6- 39;-*+0- #*$<*177(, /%) .1:1%1 #*$"7$0*1
?%) #*$"7$0*1 E15%$3 .1 2$7#&40-*- .1,7+0- 2.$#2(
.1,7+0- OK.
SOURCE, 39;-*+0- >?<+% ,$#( + .1,7+0- OK.
?%) (#*1 3 %-.+) 3$"#*$+'3-/-.+-7 +"#$%&'(50- 2.$ #2+ x
(3$"#*$+'3-/-.+-) + p (@1('1).
1%+,2+#% .%+3%422 .+ ,#4"5(62 '$74"(6
?%) #*$"7$0*1 0-%-#*$<*177, 0*1."%+*(-79A 3 *-,+7-
14"$&A 2$"0 ( ,+ %#(%+ '/4 94:&+'
#$/2%4:-.+), #$ "01 .6+)7 3-81.+), .1,7+0- * 8,$
,#4"5(( '$74"(6.
@*+ #$/2%4:-.++ ("0*$5"031 USB E15%9 .1 0-%-3+'$*-
B9;-*+0- "01.6+4 3-81.+) + .1,7+0- OK.
"$*0+*(40") #$ 0+#(. @-*-5/ +0- 2 #1.-%+ 7-.4 +
39;-*+0- .-$;A$/+795 0+# E15%$3.
* @*+ .1%+:++ 3 31C-7 *-< +$.-.
@*+ #*$"7$0*- E15%$3 " 2$ 7#&40-*1 .1 F2*1.- 0-%-3+'$*1
$;'$* E15%$3 + #1#$2 #*$+'3$/+0") 0$%&2$ 012, 212 .1
2$7#&40-*-.
5.3
14"$&A 2$" 0
8()$+94:&;, 9+#+3%49(( (
@-*-5/+0- 2 #1.- %+ 7-.4 + 39;-*+0- 0+# E15%$3 /%)
#*$"7$0*1 +%+ 3$ "#*$+'3-/-.+).
2-<;/4
B9;-*+0- P B+#+, M C-<;/ 4 +%+ ! 8()$+. !%+
#-*- 5/+0 - 3 7-.4 F 1%+,2+#% .4.+/ + .15/+0- .(, .95
E15%.
= "4/+.(#$&6 USB (&( (< ,$#(
=+%#(%+'/4
?%) #*$"7$0*1 E$0 $<*1E+5 #$ /10-, 7-" )6(, <$/( +%+ 3
D$,.$ #*$"710*+310& E$0 $<*1E++, 3$"#*$+'3$/+0& 7('92(
1%E13+0.$7 #$*)/2- #$ .1'31.+4 .1, 7+0- *
+%+ 3+/-$ " #$/2%4:-..$<$ E%FC-.12$#+0-%) +%+ ,-"02$<$
=+%#(%+'4#A.
/+"21 USB. G"%+ 2$ 7#&40-* #$/2%4:-. 2 /$ 71C.-5 "-0+, 39
?%) #*$"7$0*1 7('921%&.9A E15%$3 #$ 1%&;$717,
7$,-0- "7$0*-0& + 3$"#*$+'3$/+0& E15%9 " 2$7#&40-*1
+"#$%.+0-%4, ,1.*( +%+ 3 1%E13 +0.$ 7 #$*)/2- #$ .1'31.+4
.1 F2 *1.- 0-%-3+'$*1.
.1,7+0- * =+%#(%+'4#A.
B+/-$E15%9 "$*0+*(40") 3 1%E13+0.$7 #$*)/2-.
= -,#%+:,#'4 USB
B2%4:+0- 0-%-3+'$*, #$/2%4:+0- E%FC-.12$#+0- %& +%+
,-"02+5 /+"2 USB 2 "3$ ;$/.$7( #$*0( USB. @$"%- 0$<$ 212
("0*$5"03$ ;(/-0 *1" #$'.1.$ , .1 F2*1.- 0-%-3+'$*1
$0$;*1'+0") "#+"$2 E15%$3.
1%+,2+#% 9+#+3%49(:
G"%+ "#+"$2 E15%$3 .- #$)3+%") 130$710+:-"2+, .1,7+0-
2.$ #2( SOURCE, 39;-*+0- #(.20 >?<+% USB + .1,7+0-
?%) #*$"7$0*1 E$0 $<*1E+5 39;-*+0- P B+# + .1 #1.-%+
OK.
7-.4, 39;-*+0- 7+.+104*( E$0$<*1E++ + .1,7+0- OK.
G"%+ 3 #1#2- "$A*1.-.$ .-"2$%&2$ E$0$<*1E+5, /%)
$0$;*1,-.+) 3"-A E$0$<*1E+5 3 #1#2- 3 *-,+7- "% 1 5/-C$(
39;-*+0- E$0 $<*1E+4 + .1,7+0- * =&4 :)-D+-.
=0$;9 #-*-50+ 2 "%-/(48-5 +%+ #*- /9/(8- 5 E$0 $<*1E++,
.1,7+0- 2.$#2( CH+ +%+ CH-.
=0$;9 $"01.$3+0& 3$"#*$+'3-/-.+- "%15/-C$(, .1,7+0-
L LIST +%+ q ("0$#).
B$ 3*-7) 3$"#*$+'3-/-.+) "% 15/-C$( 7$,.$ 32%4: +0&
7('921%&.$- "$ #*$3 $ ,/ -.+-.
B2%4:+0- 7( ' 92(, 1 '10-7 '1#("0+0- "%15/-C$(.
1%$)-.%$@)$"($
Smart TV / B+/-$E15%9, E$0 $<*1E++ + 7('921 45
1. !"#$%&'$ ()*"+,-./)0 +1(21*&3&0 &-& 2,2+) 4
()*"+,-./"(& +1(21*&3&5(& & /,6(&'$ OK.
3#9% AB6,16 C9.&,&
2. 7,6(&'$ L LIST & 8"#$%&'$ P !"#".
D%& 2%14-)?&8,/&& ()*"+& (16/1 1'+-0E&'. F+%,/ 8 3$-5@
3. !"#$%&'$ 91'1:%,9&0 &-& 2,2+) 4 91'1:%,9&5 (& &
F+1 /1(&& F/$%:&&.
/,6(&'$ * $%&'(-)"* .
;'1#" 8"+-0E&'. F+%,/, /,6(&' $ o OPTIONS, /, 2,/$-&
($/0 8"#$%&'$ fi D9",&:#."'91, 3# 9% AB6,16 C9.&,& &
Info (+,-"./&012)
/,6(&'$ OK. ;'1#" 4/1 8 , 8+-0E &'. F+%,/, /,6(&'$ -0#)0
;'1#" &/91%(,3&5 (%,*($%, <,', 41 *<, /&5, 2)'. + 9,=-) &
+/1 2+) /, 2)-.'$ AG.
2%.) 1'1#%,6,-,4. /, 91' 1:%,9&&, 8"#$%&'$ 91'1:%,9&0 &
/,6(&'$ +/12+) i INFO.
;'1#" 8"='& &* %$6&(, 3=>". USB &-& 3=>". :6#1,
;'1#" 4+ %"'. &/91%(,3&0, /,6(&'$ +/12+) 218'1%/1.
/,6(&'$ h & 8"#$%&'$ <%): 1$ <$=4'8&$.
34011
7,6(&'$ +/12+) o OPTIONS.
- 56.6/6)
@":4."1>86 (6,16 81(6">&41:6'
>'1#%,6$/&$ 91' 1:%,9&= 8 2%1&*81-./1( 21%5<+$.
- 5"8#".
A-5 8142%1 &*8$<$/&5 8&<$1 /, 2,/$-& ($/0 /,6(&'$ "
7$2%$%"8/1$ 8142%1&*8$<$/&$ 4- ,=<-?1).
@1(6", 8"#$%&'$ 8&<$19,=- & /,6(&'$ OK.
- $9".":#7 :/6,; 9&(."8
B4-& 8 2,2+$ 41@%,/$/1 /$4+1-.+1 8&<$19,=-18, <-5
!"#1% 8%$($/& 1'1#%,6$/&5 +,<%18 8 %$6&($ 4-,=<-?1).
8142%1&*8$<$/&5 84$@ 8&<$19,=-18 8 2,2+$ /,6(&'$ *
- 56.6<"( :%&'(-)"*
@":4."1>86:#1 8:6.
!"#1% '&2, 2$%$@1<18 ($6<) +,<%,(&.
;'1#" 2$%$='& + 4-$<)0C$= &-& 2%$ <"<)C$ = 8&<$1*,2&4&,
/,6(&'$ +/12+) CH+ &-& CH-.
;'1#" 8"='& &* %$6&(, 3=>". USB &-& 3=>". :6#1,
;'1#" 2%&14',/18&'. 8142%1&*8$<$/&$ 8&<$1*,2&4&
/,6(&'$ h & 8"#$%&'$ <%): 1$ <$=4'8&$.
/,6(&'$ OK. A-5 2%1<1-6$/&5 8142%1&*8$<$/&5 4/1 8 ,
/,6(&'$ OK.
;'1#" 2$%$='& /, 10 4$+ )/< 82$%$< &-& /,*,< 21
8&<$1*,2&4&, /,6(&'$ +/1 2+) x &-& w .
$%*)&'#6 /*>;9*
;'1#" 14)C$4'8&'. #"4'%)0 2$%$(1'+) /,*,< &-& 82$%$<,
/,6(&'$ ! &-& ‹. D14- $< 1 8 ,'$-./1 /,6&(,='$ +/1 2+&
A-5 8142%1 &*8$<$/&5 ()*"+& 8"#$%&'$ /, 2,/$-& ($/0
<-5 8"#1%, 4+1%14'& – 2x, 4x, 8x, 16x, 32x.
2)/+' M ?*>;9 &, 8"#$%&'$ ()*"+, -./)0 +1(21 *&3&0 &
;'1#" 14',/18&'. 8142%1&*8$<$/&$, /,6(&'$ +/1 2+) q
/,6(&'$ OK.
(4'12).
B4-& 8 2,2+$ 41@%,/$/1 /$4+1-.+1 +1(21*&3&=, <-5
8142%1&*8$<$/&5 84$@ +1(21 *&3&= 8 2,2+$ /,6(&'$ *
Info (+,-"./&012)
@":4."1>86:#1 8:6.
;'1#" 1'1#%,*&'. &/91%(,3&0 1 8&<$1*,2&4& ('1E+,
;'1#" 2$%$='& + 4-$<)0C$= &-& 2%$ <"<)C$ = +1(21 *&3&&,
8142%1&*8$<$/&5, <-&'$-./14'., /,*8,/&$, <,', & 2%.),
/,6(&'$ +/12+) CH+ &-& CH-.
8"#$%&'$ 8&<$1*,2&4. & /,6(&'$ i INFO.
;'1#" 2%&14',/18&'. 8142%1&*8$<$/&$ ()*"+&, /,6(&'$
;'1#" 4+ %"'. &/91%(,3&0, /,6(&'$ +/12+) 218'1%/1.
OK. A-5 2%1<1-6$/&5 81 42%1&*8$<$/&5 4/18, /,6(&'$
OK.
34011
;'1#" 2$%$='& /, 10 4$+ )/< 82$%$< &-& /,*,< 8
7,6(&'$ +/12+) o OPTIONS.
()*"+,-./1= +1 (21 *&3&&, /,6(&'$ +/12+) x &-& w.
- $*=#1#.;
;'1#" 14)C$4'8&'. #"4'%)0 2$%$(1'+) /,*,< &-& 82$%$<,
D%& /,-&E&& 4)#'&'%18 <14')2/" 4-$< )0C&$ 123&&: @9%.,
/,6(&'$ ! &-& ‹. D14- $< 1 8 ,'$-./1 /,6&(,='$ +/1 2+&
@;9%. &-& @9%. 8 .6E1/6 =6> >8*9&.
<-5 8"#1%, 4+1%14'& – 2x, 4x, 8x, 16x, 32x.
- 56.6/6)
;'1#" 14',/18&'. 8142%1&*8$<$/&$, /,6(&'$ +/1 2+) q
!142%1&*8$<$/&$ 8&<$1*,2&4$= 8 4-)E , =/1( 21%5<+$.
(4'12).
- 5"8#".
></1+%,'/1$ &-& /$2%$%"8/1$ 8142%1&*8$<$/&$
D%& /,6,'&& +/12+& L LIST &-& b 8142%1&*8$<$/&$ /$
8&<$1*,2&4&.
#)<$' 2%$%8,/1.
- DivX® VOD
A14')2 + %$: &4'%, 3&& DivX.
Info (+,-"./&012)
A-5 2%14(1'%, &/91%(,3&& 1 ()*"+, -./1= +1(21*&3&&
;'1#" 8"='& &* %$6&(, 3=>". USB &-& 3=>". :6#1,
(/,*8,/&$, &421-/&' $-., <-&'$-./14'. & 2%.) 8"#$%&'$
/,6(&'$ h & 8"#$%&'$ <%): 1$ <$=4'8&$.
+1(21 *&3&0 & /,6(&'$ i INFO.
;'1#" 4+ %"'. &/91%(,3&0, /,6(&'$ +/12+) 218'1%/1.
34011
DivX® VOD
7,6(&'$ +/12+) o OPTIONS.
- 56.6/6)
A,//,5 (1<$-. '$-$8&*1%, 4 4$%'&9&+, 3&$= DivX
!142%1&*8$<$/&$ ()*"+,-./"@ +1 (21*&3&= 8 2%1&*81-./1(
Certified® 21*81-5$' 81 42%1&*81<&'. 8&<$1 DivX VOD 8
21%5<+$.
8"41+1( +,E$4'8 $.
- 5"8#".
></1+%,'/1$ &-& /$2%$%"8/1$ 8142%1&*8$<$/&$
+1(21 *&3&&.
46 Smart TV / !&<$1 9,=-", 91' 1:%,9&& & ()*"+,
!"# $%&'(% )*$+,+-)# $),+% ./0"%$ DivX VOD )*
$),+%1/2 /*)-/ )") & 3% 1'456+(/ &-/7/ "/ -+ %89%,)1%
5.4
/36)$)(%$ /64 DivX VOD -/ 6+"+$)*%(+. :36)$/;)# DivX
VOD 8+&'"/ 6-/.
1' $0%&(-02 3( 4'0%,0&'(
!"#$%&'()$*
&"5"4"'"6(7$
<&") /36)$/;)# DivX VOD -/ 6+"+$)*%(+ 3 1%1+-6=
$%&'(%)*$+,+-)# $),+% DivX, $*#6%2% -/'(%3/6, +>+ -+
F% $(+1# $+>/-)# ;).(%$?9 6+"+3/-/"%$ $? 1%J+6+
8?" / '(%$+,+-/, -/ @3(/-+ '%#$)6&# 3%, (+2 )&6(/ ;)) DivX
'()%&6/-%$)64 $%&'(%)*$+,+-)+ ) '(%,%"J)64 '(%&1%6(
,"# '(%$+,+-)# /36)$/;)).
'%*J+. D6$+646+ -/ 6+"+.%--?0 *$%-%3 )") &,+"/ 06+
'+(+ (? $. M+1 $(+1+-+1 6(/-&"#;)# 8=, +6 '+(+,/-/ -/
!"# '(%$+,+-)# (+2)&6(/ ;)) $?'% "-)6+ &"+, =5>)+
J+&63)0 ,)&3 USB (-% -+ &%9(/-+-/ -/ -+1).
,+0&6$)#.
F%&'(%)*$+,+-)+ 1%J-% '()%&6/-%$)64 -+ 8%" ++ 7+1 -/
90 1)-=6.
1. A() '%#$"+-)) 8- )") 10-*-/ 7-%2% 3%,/ (+2)&6(/;))
*/')B)6+ +2% ) '+(+0,)6 + -/ &/06 http://vod.divx.com &
1'$0%&(-023( &'(-%5*)$$
3%1'456+(/
S6%8? '()%&6/-%$)64 6(/-&"#;)5, -/J1)6+ 3-%'3= p
2. C/2(=*)6+ ) =&6/-%$)6+ AD '(%)2(?$/6+"# DivX -/
(A/=*/). K/ 3% (%63%+ $(+1# -/ @3(/-+ '%#$)6&# )-,)3/6%(
3%1'456+(+.
$?'%"-+-)#.
3. C/'=&6)6+ AD '(%)2(?$/6+"# DivX ) &%*,/ 06+ =7+6-=5
S6%8? $% &&6/-%$)64 %6%8(/J+-)+ )-,)3/6%(/ $?'%"-+-)#,
*/')&4 DivX (VOD > E%*,/64 /33/=-6 DivX . . .)
&-%$/ -/J1)6+ 3-%'3= p (A/=*/).
4. F '(%)2(?$/6+"+ DivX */(+2)&6()(=06+ 6+"+$)*%( &
S6%8? '(%,%"J)64 '(%&1%6(, -/J1)6+ 3-%'3= x
'%1%> 45 3% ,/ (+2)&6(/;)) (VOD > G+2)&6(/;)#
($%&'(%)*$+,+-)+).
&+(6).);)(%$/--% 2% =&6(%0&6$/ DivX . . .)
S6%8? &-%$/ '+(+3"57)64&# -/ 6(/-&")(=+1=5 '+ (+,/7=,
5. A() '%#$"+-)) */'(% &/ */2(=*)6+ ) &%9(/-)6+ $),+% ,"#
-/J1)6+ 3-%'3= q (E6%').
(+2)&6(/;)).
6. A+(+-+&)6+ $),+% ,"# (+2)&6(/;)) -/ 6+"+$)*%( &
'%1%> 45 ."@B--/3%')6+"# USB )") &+6+$% 2% '%,3"57+-)#.
7. F3"57)6+ $%&'(%)*$+,+-)+ $),+% ,"# (+2 )&6(/ ;)) -/
6+"+$)*%(+. H6% */$+(B/5>)0 @6/ ' (+2)&6(/ ;)), 3%6%(?0
/36)$)(=+6 DivX -/ 6+"+$)*%(+.
!"# '%"=7+-)# ,%'%"-)6+"4-%0 )-.%(1/;)) '%&+6)6+ &/06
DivX.
A%&" + '+(+3"57+-)# -/ ;).(%$%0 3/-/" -/7)-/+6&#
+&,"-( '"#$%&'()$$
&%9(/-+-)+ '+(+,/7) -/ $-+B-)0 J+&63)0 ,)&3. A()
I%J-% %61+-)64 (+2)&6(/;)5 6+"+$)*%(/ ) %63"57)64
'+(+ 3"57+-)) -/ ,(=2%0 ;).(%$%0 3/-/" &%9(/ -#+6&#
$%&'(%)*$+,+-)+ DivX VOD.
6(/-&"# ;)# -%$%2% 3/-/"/, 6(/-&"#;)# '(+,?,=>+2% 3/-/"/
!"# %61+-? (+2)&6(/ ;)) -/J1)6+ 3-%'3= SOURCE,
&6)(/+6&#. A() $?8% (+ '%,3"57+ --%2% =&6(%0&6$/
$?8+()6+ '=-36 +./0' USB ) -/J1)6+ OK.
('(%)2(?$/6+"# Blu-ray )") ;).(%$%2% (+&)$ +(/) */')&4 -/
K/J1)6+ 3-%'3= o OPTIONS, $?8+()6+ DivX® VOD )
J+&63)0 ,)&3 USB '(+(?$/+6&#, &% 9(/ -+--/# */')&4
-/J1)6+ OK.
=,/" #+6&#. A() '+(+3"57+ -)) 6+"+$)*%(/ $ (+J)1
%J),/-)# &%9(/-+--/# */')&4 6/3J+ =,/"#+6&#.
DivX®, DivX Certified® ) &% % 6$ +6&6$=5>)+ "%2 % 6)'?
F% $(+1# */ ')&) -/ J+&63)0 ,)&3 USB '()%&6/-%$3/
#$"#56&# 6%(2%$?1) 1/(3 /1) 3%1'/-)) Rovi Corporation
$+>/-)# -+$%*1%J-/.
)") ++ ,%7+(-)9 3%1'/-)0 ) )&'%"4*=56 &# '% ");+-*)).
80 ,"-&(59-:; 402&0'
D LDGI:M< FN!<D DIVX: DivX® — @6% .%(1/6
F% $(+1# $+>/-)# ;).(%$?9 6+"+3/-/"%$ $? 1%J+6+
;).(%$%2% $),+%, &%*,/ --?0 DivX, LLC, ,% 7+(-+0
$3"57)64 .=-3;)5 1%1+-6/ "4-%2% '%$6%(-%2%
3%1'/-)+0 Rovi Corporation.
$%&'(%)*$+,+-)#.
H6% =&6(%0&6$% & %.);)/"4-%0 &+(6).)3 /;)+0 DivX
!"# $%&'(% )*$+,+-)# '%&"+,-)9 10 &+3=-, $+>/-)#
Certified® '%*$%"#+6 $% &'(%)*$%,)64 $),+% DivX. !"#
-/J1)6+ 3-%'3= p (A/=*/ ), w (F"+$%).
'%"=7+-)# 8%"++ '%,(%8-?9 &$+,+-)0 ) '(%2(/11-?9
K/J)1/# -/ 3-%'3= w, 1%J-% '+(+06) 3 -/7/"= )") 3 3%-;=
&(+,&6$ ,"# '(+%8(/*%$/-)# ./0"%$ $ DivX-$),+% '%&+6)6+
*/')&).
$+8-&/06 divx.com.
<-6$3(&0' 2:40 5-"-$*
DO PEQPR< DIVX VIDEO-ON-DEMAND. H6 % =&6(%0&6$% ,
T%2,/ )-,)3/6%( $?'%"-+-)# %6%8(/J/+6&# -/ @3(/-+,
&+(6).);)(%$/--% + '% &6/-,/(6= DivX®, ,"#
-/J1)6+ 3-%'3= ! ('+(+1%63/ -/*/,) )") ‹ ('+(+1%63/
$%&'(%)*$+,+-)# '()%8(+6+--?9 .)"41%$ DivX Video-on-
$'+(+,) ,"# $?8%(/ -/7/"4-%0 6%73) $%&'(%)*$+,+-)#
Demand (VOD) ,%"J-% 8?64 */(+2)&6()(%$/-%. !"#
&%9(/-+--%0 6(/-&"#;)). N&'%"4*=06+ @6) 3-% '3) ,"#
'%"=7+-)# 3% ,/ (+2)&6(/ ;)) -/0,)6+ (/*,+" DivX VOD $
)*1+-+-)# &3% (% &6) '+(+1%63).
1+-5 -/&6(%03) =&6(% 0&6$/. !"# '%"=7+-)#
,%'%"-)6+"4-% 0 )-.%(1/;)) % '(%;+&&+ (+2)&6(/;))
'+(+ 0,)6 + -/ $+8-&/ 06 vod.divx.com.
1'$,"7(-$*
Smart TV / A()% &6/-%$ 3/ '(%&1%6(/ 6+"+'+(+,/7) 47
!"#$%%&$'()$* (+%,,*)-(.$$) #/0 /1#*2 ' )(."3*)$0,$
3. E:9*.$-* &")+- <$ ("'($0' + $ )(6,$-* OK. K.%@.(,,(
4.*)$0 )*#%'-"&)% 5 .*6$,* 4(&$'$ $/$ &.$%'-()%5+$
9"#*- &%'-(5/*)( 5 %7*.*#; )( 4(&$'; . K.$ "'-()%5 + *
&.%',%-.( -*/*&*.*#(7$.
4(&$'*2 )( %#)% $ -% 6* 5.*,0 &%05$-'0 &.*#"&.*6#*)$*.
8-%9: 4(&$'(-; &.%@.(,," 5 5(3* %-'"-'-5$*, -*/*5$4%.
8-%9: )('-.%$-; <")+=$1 &.$%'-()%5+$ &.%',%-.(
#%/6*) )(H%#$-;'0 5 .*6$,* %6$#()$0, ( 6*'-+$2 #$'+
-*/*&*.*#(7$, 5:9*.$-* ,*)1 !"#$%&$, )(6,$-* L
USB #%/6*) 9:-; 5+/17*).
!"'()& $ )(2#$-* .(4#*/ *+(,& '- .'(& USB, /(,$0)%&$.
!"'()& =$"'(+ -
A/0 &.%',%-.( '&$'+( 4(&$'*2 -*/*&.%@.(,, $ 4(&$'*2 &%
.('&$'()$1 )(6,$-* +)%&+" h, 5:9*.$-* &")+- R
5.5
1$" '(' $ )(6,$-* OK. E '&$'+* ,%6)% 5:9.(-; 4(&$'; #/0
1$"'(2
&.%',%-.(, "#(/$-; 4( &$'()):* &.%@.(,,:, )('-.%$-;
5.*,0 %+%)7()$0 -*+"B*2 4(&$'$, ( -(+6* &.%5*.$-;
'5%9%#)%* ,*'-% )( #$'+*. L(+6*, *'/$ #()):* #/0 @$#(
&*.* #(7 &%'-"&(1- $4 '*-$ D)-*.)*-, ,%6)%
1$"'(2 "#) 3#$445
4(&/ ()$.%5(-; 4(&$'; ' 4(#()):, 5.*,*)*, )(7(/( $
%+%)7()$0 4( &$'$, 5 +(7*'-5* 4( &$'$, )* %-)%'0B*2'0 +
>'/$ 6*'-+$2 #$'+ USB &%#+/17*) $ %-<%.,(-$.%5() $
+%)+.*-)% 2 -*/*5$4$%))%2 &.%@.(,,*. A/0 4(&$'$ 5
-*/*5$4%. &.$)$,(*- $)<%.,(=$1 ?/*+ -.%))%@ % @$#(
4(#())%* 5.*,0 5:9*.$-* &")+- 1$" ' (2 ") #$("'($0'8 5
&*.* #(7, ,% 6)% 4(&$'(-; -.()'/0=$1 ' =$<.%5%@% +()(/(.
5*.H)*2 7('-$ '-.()$=: $ )(6,$-* OK. E:9*.$-* +()(/,
A/0 "'-()%5+ $ 6*'-+%@% #$'+( USB 5 ,*)1 !"#$%&$
#(-" $ %-.*4%+ 5.*,*)$. A/0 &%#-5*.6#*)$0 4(&$'$
)(6,$-* L !"'()& $ )(2#$-* .(4#*/ *+ (,& '- .'(& USB,
5:9*.$-* &")+- <$("'($0'+ $ )(6,$-* OK.
/(,$0)%&$.
>.$?+0'+ =$"'(' ") #$("'($0'8
1$" '(2 % 0$(, )67++ %#+46
8-%9: "# ( /$-; 4(&$'; &% .('&$'()$1, 5:9*.$-* 4(&$'; 5
A/0 4(&$'$ -*+"B*2 &.%@.(,,: )(6,$-* +)%&+" r (4(&$';)
'&$'+* $ )(6 ,$-* OK. D/$ 5:9*.$-* 4(&$'; &%
)( &"/;-* AC.
.('&$'()$1, )(6,$-* o OPTIONS $ 5:9*.$-* @, 4+0', 2
=$"'(2.
A#'4+B$0'6
• E%4,%6*) &.%',%-. &.*#:#"B*2 4(&$'())% 2 -.()'/0 =$$
5% 5.*,0 4( &$'$ -*+"B*2 &.%@.(,,:.
• K.% ',% -. -*/*+()(/%5 5% 5.*,0 4(&$'$ )*5%4,%6*).
• K.$%'-()%5 +( &.0,%2 -*/*-.()'/0=$$ 5% 5.*,0 4(&$'$
)*5%4,%6)(.
• 8-%9: 5:&%/)$-; 4(&$';, #/0 '-()=$2 5*B()$0 -.*9"*-'0
>'/$ $)<%.,(=$0 #/0 @$#( &*.*#(7 &%'-"&(*- $4 '*-$
-%7)(0 )('-.%2+( 5.*,*)$. >'/$ )('-.%$-; 7(': 5
D)-*.)*-, &*.* # )(7(/%, 4( &$'$ ,%6)% "+( 4(-; 5.*,0 **
-*/*5$4%.* 5."7)"1, 5%4,%6)%, 4(&$'; )* 9"#*- 5:&%/)*)(.
%+%)7()$0 5% 5'&/:5(1B*, %+)*.
• M(&$'; ("#$%% &$'()$0 (+%,,*)-(.$*5) #/0 /1#*2 '
>'/$ $)<%.,(=$0 #/0 @$#( &*.*#(7 &%'-"&(*- '% '-()=$$
)(."3*)$0,$ 4.*)$0 )* #%'-"&)(.
5*B()$0, 4( &$'; )(7)*-'0 )*,*#/*))%. E.*,0 %+%)7()$0
4(&$'$ ,%6)% $4,*)$-; 5 '&$'+* 4(&$'*2. F,. )$6* .
A/0 &.%',%-.( $ "&.(5/*)$0 4(&$'0,$ 5:9*.$-* ,*)1
A/0 %'-()%5+$ 4(&$'$ )(6,$-* +)%&+" q ('-%&).
!"#$%& $, )(6,$-* L !" '()& $ )(2#$-* .(4#*/ A#)(4),#
=$"'('.
1$" '(2 ") #$("'($0'8
E: ,%6*-* 4(&/()$.%5(-; 4(&$'; &.*#'-%0B*2 &.%@.(,,:,
+%-%.(0 9"#*- -.()'/$.%5(-;'0 '*@ % # )0 $/$ 7*.*4
)*'+%/;+% #)*2 (,(+'$,", 7*.*4 8 #)*2).
A#)(4),# =$"'('
1. 8-%9: 4(&/()$.%5(-; 4(&$';, )(6,$-* 9'..
A/0 &.%',%-.( 4(&$'$ )(6 ,$-* +)% &+" h, 5:9*.$-* R
G( '-.( )$=* @$#( &*.*#(7 5:9*.$-* +()(/ $ &.%@.(,,",
1$" '(' $ )(6,$-* OK.
+%-%."1 -.*9"*-'0 4(&$'(-;.
E:9*.$-* 4( &$'; 5 '&$'+*, #/0 )(7(/( 5%'&.%$45*#*)$0
A/0 5:9% .( +()(/( $4 '&$'+( 55*#$-* )%,*. +()(/(.
)(6,$-* +)%&+" x (5%'&.%$45*#*)$*).
A/0 &.%',%-.( &*.*#(7 )( +()(/* )(6 ,$-* +)% &+" x
(5&.(5%) $/$ w (5/*5%).
A/0 "&.( 5 /*)$0 5%'&.%$45*#*)$*, $'&%/;4"2-* +)% &+$ ‹
8-%9: $4,*)$-; #(-" 5 '&$'+ *, )(6,$-* +)%&+" o
(K*.*,%-+( 5&*.*#), ! (K*.*,%-+( )(4(#), p (K("4() $/$
OPTIONS $ 5:9*.$-* &")+- :5;#$,2 .+02. E '&$'+*
q (F- %&) )( &"/;-* AC.
5:9*.$-* -.*9"*,:2 #*); $ )(6,$-* OK. >'/$ #()):* #/0
@$#( &*.*#(7 &%'-"&(1- $4 '*-$ D)-*.)*-, 5:9*.$-* #(-"
5 5*.H)*2 7('-$ '-.()$=: $ )(6 ,$-* OK.
2. E:#*/$5 &.%@.(,,", )(6,$-* *1$"' (2 $/$ )(6,$-*
oOPTIONS $ 5:9*.$-* 1$" ' (2 . I"#*- #% 9(5/*)%
#%&%/)$-*/;)% * 5.*,0 #/0 %+%)7()$0 &.%@.(,,:. J-%
4)(7*)$* ,%6*- 9:-; "5 */ $7*)% .
48 Smart TV / M(&$';
@-4$.
J*%"&>"5( 8&,3$="*,/ MyRemote 8"&"-"4" * *)
(3"4 :2.," /7'#,: )*03,5(#,5, *";"+#,5, >&)*+:7(#,5,
,%)39/*(#,5, ,(8)*(#,5, 8$&%:0)39(#,5, 0$33)*4(#,5 ,
&:((#,5.
?(3, *) -)C"; ;$ @,39*$ ; :(%&$5(%-" ,(8$397:" %(/ 4&:0$5
/7'#, 8&,3$=" *," MyRemote )-%$;)%,1"(#, 8"&"#321,%(/
*) )*03,5(#,5.
!"#$ %&' ("#)*#+", -,(.). .)+/$
!"#$ %$ &'" (%)*+,, -".)*,/ $0&)*,1,-)2% #$3,1"(%-$
* K$-;"(% ,;$(%9 8&,3$="*,/ MyRemote ( #$ *#&"%*';
4*"5, - %"1"*," #$%$ &'6 7)8,(9 4$(%:8*) 43/ 8&$(;$%&).
8&$4:#%$; Philips ;$=*$ 8&$-"&,%9 *) $*3)5*-(%&)*,+"
<)8,(9 - (8,(# " ($4 "&=,% ,*>$&;)+,2 $ #$ 3,1 "(%-" 4*"5
8$44"&=#, 43/ H%$ 0$ 8&$4:#%) *) ()5%"
4$ ,(%"1"*,/ (&$#) 8&$(;$%&).
www.philips.com/support. L@/7)%"39*$ $@*$-,%" 8&$4:#%
8$(3" 4*"5 -"&(,"5 8&$0&);;*$0$ $@"(8"1"*,/.
0/1%,23,' (#(4+ $, -,(.).
?(3, *) 7)8,(9 8$ &)(8,()*,2 &)(8&$ ( %&) */"%(/
$0&)*,1"*," (%)*+,, -".)*,/, ) %)#=" - %$; (3:1 ) ", "(3,
%&)*(3/ +,/ @'3) 8&"&-)*), 8$/-,%(/ *)48,(9 56.7$,.
A+# :,* 31>3#?
8%,&/3./ -,(.).
A%$@' :4 ) 3,%9 7)8,(9, -'@"&,%" 7)8,(9 - (8,(#", *)=;,%"
B#*,63'' )/+9
#*$ 8#: o OPTIONS , -'@"&,%" 8:*#% 8%,&.+9 -,(.)9.
A%$@' ,;" %9 -$7;$=*$(%9 ,(8$397$-)%9 8&,3$="*,"
MyRemote, *"$@6$4,;$ ($ "4,*,%9 %"3"-,7$&, (;)&%>$ *,
B3/ 8$3:1"*,/ 4$8$3*,%"39*$5 ,*>$&;)+,, - ;"*2
83)*C"%*'5 DE , #$ ;892%"& - 4$ ;)C*22 ("%9.
!(",:$ , *)= ;,%" L !(.)#$ , *)54,%" &)74 "3 ;,(.)9
("#<",**4.
B3/ 8$4#321"*,/ %"3"-,7$&) # 4$;)C*"5 ("%, . . .
1 - ?(3, ("%"- $5 ;)&C&: %,7)%$& "." *" 8$4#321" * #
J*%"&*"%:, 8$4#321,%" "0$ (C,&$#$8$3$(*$" ,*%"&*"%-
($"4,*"*,").
5.6
2 - D$4#3 21,%" %"3"-,7$& # ;)&C&:%,7)%$&:. M$=*$
=" .&#>/3./ MyRemote
,(8$397$-)%9 8&$-$4*$5 ,3, @"(8&$-$4*$ 5 (8$ ($@'
8$4#321"*,/.
A%$@' $7*)#$;,%9(/ ( 4$8$3*,%"39*$ 5 ,*>$&;)+,"5,
-'@"&,%" 8:*#% !(",:$,, *)=;,%" L !(.)#$ , *)54,%"
!:/%/ 3.' # (".&#>/3.. MyRemote
8:*#% !/+9, 7/)("#:#%3,' ,3, !/+9, ("#:#%3,'.
<)0&:7,%" (".&#>/3./ MyRemote *) (;) &%>$ * ,3,
83)*C"%*'5 DE. MyRemote 8$7-$3/"% ,(8$397$-)%9
(;)&%>$* ,3, 83)*C"%*'5 DE - #)1"(%-" 8$3*$+"**$0$
8:39%) BF $% %"3"-,7$&).
=5 */%.,)/":/",
A%$@' (;$ %&"%9 *) %"3"-,7$&" >$%$0&)>,,, ,3,
-$(8&$,7-$4,%9 ;: 7 '#: , -,4"$, ($ 6&) *"**'" *) DE,
D&,3$="*," MyRemote %)#=" 8$7-$3/"% $%('3)%9
:(%)*$-,%" *) #$;892%"& DL ;"4,)("&-"&). !) (%&$5%"
>$% $0&)>,,, ;:7'#: , -,4"$ ($ (;)&%>$*) ,3, #$;892%"&)
H%$ DL ;"4,)("&- "&), 1%$@' 8"&"4)-)%9 >)53' 8$
*) %"3"-,7$&. G'@"&,%" >)53' *) (;) &%>$ *" ,3,
4$;)C*"5 ("%,. B)**)/ ;$4"39 %"3"-,7$&) ,(8$397:"%
83)*C"%*$; DE , (;$%&,%" >$%$0&)>,,, ($6&)*"**'" *)
8&$%$#$3 DLNA , ($-;"(%,;) ( 4&:0,;, DLNA-
(-$"; #$;892%"&", 1"&"7 @$39C$5 H#&)* ,3, (3:C)5%"
:(%&$5(%-);,.
;:7'#: ( DE 1"&"7 (,(%";: 4$;)C*"0$ #,*$%")%&) Philips.*
G !(",:$/ *)=;,%" L !(.)#$ , =#%%/">.:,/*4/
G(" :8&)-3"*," -'8$3*/"%(/ 1"&"7 ;$@,3 9*$" :(%&$5(%-$.
)/":/"4 DLNA, 1%$@' $%$@&)7,%9 (8,($ # DL 43/
;"4,)("&-"&), ($-;"(%,;'6 ( %"3"-,7$&$;.
?(3, -' ,(8$397:"%" 83)*C"%*'5 DE, -' ;$="%" $%#&'%9
0,4 8"&"4)1. I)#=" ;$=*$ 8&$(;$%&"%9 &)(8,()*,"
57",7#+2.$ *1&9+.*/%., – DMR
%"3"8"&"4)1 , 8&$1,%)%9 (-"4"*,/ $ 8&$0&);;)6. D&$(%$
?(3, ;"4,)>)53 ' *" -$(8&$,7-$4/%(/ *) %"3"-,7$&",
#$(*,%"(9 8&$0&);;', , %"3"-,7$& -#321 ,% H%$% %"3"#)*)3.
8&$-" &9% ", -#321"*) 3, >:*#+,/ 57",7#+2.$ *1& 9+. */%.,
(DMR). D$ :;$31)*,2, >:*#+,/ DMR -#321 "*).
?/)(&,+3#
A%$@' 8&$-"&,%9, -#321"*) 3, >:*#+,/ DMR . . .
<) :(%)*$ - #: 8&,3$=" *,/ MyRemote 83)%) *" -7,;)"%(/.
Smart TV / D&,3$ ="*," MyRemote 49
1 - !"#$%&' h, ()*'+%&' ,-./& S !"#$%&'()*%+ %
."#$%&' OK.
2. 0)*'+%&' ,)()-./(0 1./% % ."#$%&' OK.
3 - 0)*'+%&' 23()3"/4%5 -'67/%-.8%) - DMR % ."#$%& '
OK.
4. 0)*'+%&' 9)& ):%# % ."#$%&' OK.
5. !"#$%&' b, (.'1/234/2 +"5, '13% ,2&+'*-'&16), 7&2*)
5"/+)&4 $'.8.
;./.<". %-+ /.6.<%:"()
913% ( :2$";.'< 1'&% .'1/234/2 &'3'(%52+2(, =&2 &
&'3'(%52+ $2#.2 ,'+'%$'.2("&4.
>36 %5$'.' .%6 ."5(".%6 &'3'(%52+" . . .
1 - !"#$%&' h, ()*'+%&' ,-./& S !"#$%&'()*%+ %
."#$%&' OK.
2. 0)*'+%&' ,)()-./(0 1./% % ."#$%&' OK.
=6)<#". -.#A MyRemote
3 - 0)*'+%&' ;./.<". %-+ /.6.<%:"() % ."#$%&' OK,
7&2*) 2&2*+"5%&4 '?2 &'/-@'' %$6. !2( 2 ' 1'&'( 2 ' %$6
B+% 5"?+-5/' ,+%32#'.%6 MyRemote 2.2 2&2*+"5%&16 (
$2#.2 (('1&% ." /3"(%"&-+' ,-34&" >A.
?3"(.2$ $'.8 1$"+&E2 ." %3% ,3".;'&.2?2 BF.
4 - B2 5"( '+;'.%% ()*'+%&' ="/" < " % ."#$%&' OK.
>36 5",-1 /" ."#$%&' ." 5."72/ MyRemote.
5. !"#$%&' b, (.'1/234/2 +"5, '13% ,2&+'*-'&16), 7&2*)
5"/+)&4 $'.8.
>)&(':5) ?(%6"@.#%+
0 ?3"(.2$ $'.8 MyRemote $2#.2 ."<&% 13':-8@%'
B+%32#'.%' MyRemote (),-@'.2 :36 $2*%34.)C
E-./G%% . . .
-1&+2<1&( ,2: -,+"(3 '.%'$ Apple iOS % Andriod.
• SimplyShare
• Net TV
Apple iPhone
• A,+"(3'.%'
D&2*) 5"?+-5%&4 ,+%32#'.%' ." iPhone, ,' +'<:%&' ."
,2+&"3 Apple App Store % ."<:%&' ,+%32#'.%' Philips
B+% ."3%7%% ,3".;'&.2?2 BF () &"/ #' ."<:'&'
MyRemote.
13': -8@%' E-./G%% . . .
• H%: ,'+':"7
Apple iPad
D&2*) 5"?+-5%&4 ,+%32#'.%' ." iPad, ,'+'<:%&' ." ,2+&"3
Apple App Store % ."<:%&' ,+%32#'.%' Philips MyRemote
HD.
Andriod
D&2*) 5"?+-5%&4 ,+%32#'.%' ." -1&+2<1&(2 ,2:
-,+" ( 3 '.%'$ Andriod, ,'+'<:%&' ." ,2+&"3 Andriod Market
% ."<:%&' ,+%32# '.%' Philips MyRemote.
50 Smart TV / B+%32#'.%' MyRemote
B* ,%-./. )*;'#/0 /1< ,.&1#2#3"%), 7% /%'*. )#, 85-8*:
9&7",+, !4.3$ 1"1 :$($.
1 - A%+81/.+0 /1<# ,.&1# 2#3"# , 7% /%'*3 )#, 85-.8.
2 - A%+81/.+0 7%,<% 61C11, )1&.% 1"1 2%/ %$'#211 ) +<1+7.,
?/%;* )%+<'%16).+/1 .$% 8# )*;'#88%, 5+/'%3+/)..
;$*23'(42 "3 23.4+5$%2+("
=# /.".)16%'. ,%-8% )%+<'%16)%&1/0 2#3"* '#6"1? 8*>
2%',#/%).
B ;6%+*,3 8#-,1/. L ;64'$, 1 :$%2+("
*$'6%$47*3.3841 &"( %/%;'#-.81( +<1+7# +%) ,.+/1,*>
2%',#/%).
Net TV
A8%<7# Net TV ) $"#)8%, ,.84 MyRemote <%6)%"(./
6#<5+ 7#/0 Net TV / Smart TV 8# /.".)16%'..
:/%;* 6#<5+/1/0 Net TV / Smart TV, 8#-,1/. 8# 78% <75
Net TV ) $"#)8%, ,.84 MyRemote.
D"( <.'.>%&# <% +/'#81C#, ,%-8% 1+<%"06%)#/0 <5"0/ DE
) <'1"%-.811 MyRemote. A"#)1#/ 5'# ) <'1"%-.811
MyRemote <%6)%"(./ 5&% ;8% ))%&1/0 /.7+/ ) /.".)16%'.
<4. 63%3.+=
F+"1 )* 1+<%"065./. <"#89./8*3 GA, )* ,%-./. %/7'*/0
$1& <.'.&#? 8# /.".)16%'. 1"1 <"#89./8%, GA. H#7- .
SimplyShare
,%-8% <'%+,%/'./0 '#+<1+#81. /.".<.'.&#? 1 <'%?1/#/0
+).&.81( % <'%$'#,,#>. G'%+/% 7%+81/.+0 <'%$'#,,*, 1
!"#$ %&#'( SimplyShare )* +,% -./. %/+*"#/0 ,.&1#2#3"*
/.".)16%' )7"4?1/ @/%/ /.".7#8#".
(2%/ %$'#214, ,5 6*75 1"1 )1&.%) + %&8%$ % 5+/'%3+/)#
&%,#98.3 +./1 8# &'5$%..
:/%;* %/7'*/0 $1& <.'. &#?, 8#-,1/. 8# 78%<75 $1&#
<.'. &#? 8# $"#)8%, ,.84 MyRemote.
:/%;* %/7'*/0 SimplyShare ) <'1"%-.811 MyRemote,
G%+" . <.')%$% 8#-#/1( 8# 78% <75 $1&# <.'.&#? 8# @7'#8.
8#-,1/. 8# 78%<75 SimplyShare ) $"#)8%, ,.84.
%/%;'#61/+( <'1$"#9.81. 8# )*<%"8.81. +%<'(-.81(
<"#89./8%$% GA + /.".)16%'%,.
!"#$ % &'(%$)'(*+, ' ,$($%$-$ #&.&( $('"/+(0'1
23.4+5+)/"
>$.-$($*,+
1 - =#-,1/. 8# ;."54 <%"%+5 ) ).'>8.3 ?#+/1 @7'#8#,
G.'.& )*<%"8.81., +% <'(-.81( <"#89./8%$% GA 1
?/%;* %/7'*/0 +<1+% 7 &%+/5<8*> 5+/'% 3+/).
/.".)16%'# <'%).'0/., %;8%)".8 "1 $1& <.'.&#? +
2 - A%+81/.+0 5+/'%3+/)# ) +<1+7..
I8/.'8./#.
1 - =#-,1/. h, )*;.'1/. <587/ S ?$854-&%+@41 1
!"#3%4(3 &'(%$)'(*+ ./1 *$'6%$47*3.3 841 23.4 + 5+)/ $*
8#-,1/. OK.
1 - =#-,1/. 8# ;."54 <%"%+5 ) 81- 8.3 ?#+/1 @7 '#8#, ?/%;*
2 - B*;.'1/. <587/ A+'(%$),4 B! > C#D43 8+'(%$),4 >
%/7'*/0 +<1+%7 &%+/5<8*> 5+/'%3+/).
<4. 63%3.+=.
2 - A%+81/.+0 5+/'%3+/)# ) +<1+7..
3 - B*;.'1/. E3%37 F8(3%83( 1 8#-,1/. OK.
4. =#-,1/. b, (8.+7%"07% '#6, .+"1 <%/'.;5./+(), ?/%;*
!"#$ % 23.4 + 5+)/+
6#7'*/0 ,.84.
Smart TV / G'1"% -.81. MyRemote 51
!"#$%&' ()' * +' ,'-)."$"/
!"# $%&'"()(*# +'&,#-)(*# &".(/)0 ('1' 23 + 1*4'5
&),) 4.6 $ 0)")$*7',) . . .
1 - 8.-5*0) GUID E (. &9":0) !;, 60'<% '0=,%0: 1*4
&),) 4.6 (. 0)")$*7',).
2 - 8.-5*0) (. =".$*/9 * (-)"0.#), 60'<% '0=,%0:
+&*+' = '<(.,9-)((%> 5'< *":(%> 9+0,'?+0$.
3 - @%<),*0) 9+0,'?+0$' *7 +&*+=. * (.-5*0) OK, 60'<%
&,'+5'0,)0: ='4 +' &,#-)(*#.
4 - 8. &".(/)0('5 23 7.&9+0*0) &,*"'-)(*) MyRemote *
(.-5*0) $ 1".$('5 5)(A (. =(' &=9 01*+$")+2.
5 - 8.-5*0) (. &9(=0 3)4 1 #'$'415.
6 - @$)4*0) ='4 4"# +'&,#-)(*#.
6#$1-,'()'
3('&=. ;&,.$")(*) $ 1".$('5 5)(A MyRemote &'7$'"#)0
*+&'":7'$.0: +5.,0B' ( *"* &".(/)0(%? 23 $ =.6)+0$)
&'"('C)(('1' &9":0. !;.
8.-5*0) (. =('&=9 6#$1-,'()', 60'<% $%<,.0: 0)")$*7',
(*"* &,'*1,%$.0)": 4*+='$ Philips Blu-ray *"* +*+0)59
4'5./()1' =*(' 0).0,.).
8.-5*0) (. 7(.6'= 9+0,'?+0$., 60'<% '0'<,.7*0: &9":0
9&,. $ " )(*#.
!,'4789 )' ":("-,'()%
D")4*0) 7. &'#$")(*)5 '<('$")(*? MyRemote $ &',0.".>
+ &,*"'-)(*# 5*.
D")49AE.# $),+*# <94 )0 '+(.E)(. B9(=C*)?
;(+',, '<+71,2 (=> ?<$1( 5'$'. Wi-Fi. F0. B9(=C*#
&'7$'"*0 '0'<,.-.0: C*B,'$%) =.(."% (. $./)5
+5.,0B'() *"* &".(/) 0('5 23.
52 Smart TV / 2,*"'-)(*) MyRemote