Philips MBD3000: 3 Подключение
3 Подключение: Philips MBD3000
Совместимый с HDMI AV-•
3 Подключение
ресивер/усилитель
Многоканальный AV-усилитель/•
ресивер
Для использования данного устройства
Цифровой AV-усилитель/ресивер•
выполните следующие подключения.
Аналоговая стереосистема•
Антенна FM•
Флэш-накопитель USB•
Подготовка
Проводная/беспроводная сеть•
Примечание
1
Поместите устройство рядом с
телевизором.
Идентификационные данные и сведения о •
требованиях к электропитанию указаны на
2 Установите передний левый и правый
задней или нижней панели устройства.
динамики на равном расстоянии
•
Перед выполнением или изменением
от телевизора под углом около 45
каких-либо подключений убедитесь, что
градусов к месту прослушивания.
все устройства отключены от розетки
электросети.
Примечание
Во избежание нежелательных шумов и •
электромагнитных помех не размещайте
Подключение динамиков
устройство слишком близко к приборам с
магнитным излучением.
Примечание
Полностью вставьте зачищенную часть •
провода каждого динамика в разъем.
•
Для оптимального звучания используйте
только динамики, входящие в комплект.
•
Подключайте только динамики,
сопротивление которых идентично или
выше сопротивления входящих в комплект
динамиков.
Подключения на основном устройстве
1 Совместите по типу и цвету кабели
динамиков с входными разъемами
для динамиков на задней панели
основного устройства.
2 Подключите кабели динамиков.
Основные подключения
Динамики•
Видео•
Аудио•
Питание•
Дополнительные подключения
Передача аудиопотока на другие •
устройства
12
RU
Подключение видео/
аудиокабелей
TUO
OEDIV
ANTENNA
LAN
DIGITAL AV OUT
FM
Pr/Cr
COAXIAL
Выберите оптимальное подключение видео,
Pb/Cb
COMPONENT
Y
~
DIGITAL AUDIO OUT
OPTICAL
AC
Wi-Fi
LR
IN
AUX
OUT
LINE
LR
поддерживаемое телевизором.
SPEAKER OUT
R
L
• Вариант 1. Подключение к разъему
HDMI (для телевизоров, совместимых
со стандартами HDMI, DVI или HDCP).
• Вариант 2. Подключение к
компонентным видеоразъемам
(для стандартных телевизоров
или телевизоров с прогрессивной
разверткой).
• Вариант 3. Подключение к
Подключение к динамикам:
композитному видеоразъему (для
1 Отвинтите заглушки разъемов.
стандартных телевизоров).
2 Для левого динамика: найдите кабель
динамика, подключенный к левому
Вариант 1. Подключение к разъему
разъему основного устройства.
HDMI.
3 Вставьте до упора красный конец
V
O
I
D
U
T
OE
ANTENNA
LAN
FM
DIGITAL AV OUT
Pr/Cr
COAXIAL
кабеля динамика в красный (+) разъем.
Pb/Cb
COMPONENT
Y
DIGITAL AUDIO OUT
OPTICAL
Wi-Fi
AUX
LR
IN
AC
~
OUT
LINE
LR
4 Закрепите винтами кабель в красном
SPEAKER OUT
R
L
(+) разъеме.
5 Вставьте до упора серебристый конец
кабеля динамика в черный (-) разъем.
HDMI
6 Закрепите винтами кабель в черном (-)
HDMI IN
разъеме.
7 Повторите шаги 2-6 для правого
динамика.
1 Подключите кабель HDMI (не входит в
комплект) к:
разъему • HDMI на устройстве;
входному разъему HDMI •
телевизора.
ac
13
b
Русский
RU
входным разъемам COMPONENT •
Совет
VIDEO на телевизоре.
Если телевизор оснащен только разъемом •
2 Подключите аудиокабели к:
DVI, выполните подключение при помощи
разъемам • LINE OUT/AUDIO -L/R
адаптера HDMI/DVI. Подключите
аудиокабель для передачи аудиопотока.
на устройстве;
•
Видеопоток можно оптимизировать.
входным разъемам AUDIO на •
Последовательно нажимайте кнопку
телевизоре.
HDMI для выбора наилучшего разрешения,
поддерживаемого телевизором.
•
Если устройство подключено к телевизору
Совет
с поддержкой разрешения 1080p или
1080p/24 Гц, для оптимального качества
Компонентный видеовход на телевизоре •
аудио- и видеосигнала Philips рекомендует
может быть обозначен как Y Pb Pr или YUV.
использовать кабель HDMI категории 2
(высокоскоростной кабель HDMI).
•
Для воспроизведения цифровых
видеоизображений с дисков BD или
Вариант 3. Подключение к
DVD при помощи подключения HDMI
композитным видеоразъемам.
необходимо, чтобы изделие и устройство
отображения (или AV-ресивер/усилитель)
AUDIO IN
поддерживали систему защиты от
копирования HDCP (система защиты
широкополосных цифровых данных).
VIDEO IN
•
Это подключение обеспечивает наилучшее
качество изображения.
Вариант 2. Подключение к
VIDEO
OUT
компонентным видеоразъемам.
LINE OUT
PbY
Pr
V
D
I
O
U
O
E
T
ANTENNA
LAN
DIGITAL AV OUT
FM
AUDIO IN
Pr/Cr
COAXIAL
Pb/Cb
LR
COMPONENT
Y
DIGITAL AUDIO OUT
OPTICAL
Wi-Fi
AUX
IN
OUT
LINE
LR
SPEAKER OUT
R
L
1 Подключите композитный
видеокабель к:
разъему • VIDEO на устройстве;
входному разъему VIDEO •
Pr/Cr
телевизора.
Pb/Cb
COMPONENT
Y
2 Подключите аудиокабели к:
V
D
O
I
OE
T
U
ANTENNA
разъемам • LINE OUT/AUDIO -L/R
LAN
DIGITAL AV OUT
FM
Pr/Cr
COAXIAL
Pb/Cb
COMPONENT
Y
DIGITAL AUDIO OUT
OPTICAL
Wi-Fi
AUX
LR
IN
на устройстве;
LINE
OUT
LR
входным разъемам AUDIO на •
SPEAKER OUT
R
L
телевизоре.
1 Подключите компонентные
Совет
видеокабели (не входят в комплект) к:
Входной видеоразъем на телевизоре •
разъемам • Y Pb/Cb Pr/Cr на
может быть обозначен как A/V IN, VIDEO
устройстве;
IN, COMPOSITE или BASEBAND.
14
RU
Передача аудиопотока на
1 Подключите коаксиальный кабель (не
входит в комплект) к:
другие устройства
разъему • COAXIAL на устройстве;
входному разъему COAXIAL/•
Русский
Звук можно перенаправить на другие
DIGITAL на устройстве.
устройства.
Подключение к оптическому разъему
O
V
I
D
U
OE
T
ANTENNA
LAN
FM
Подключение совместимого с
DIGITAL AV OUT
Pr/Cr
COAXIAL
Pb/Cb
LR
COMPONENT
Y
DIGITAL AUDIO OUT
OPTICAL
Wi-Fi
AUX
IN
LINE
OUT
HDMI AV-ресивера/усилителя
LR
V
I
D
U
T
O
SPEAKER OUT
R
O
E
ANTENNA
L
FM
OPTICAL
LAN
DIGITAL AV OUT
Pr/Cr
COAXIAL
Pb/Cb
COMPONENT
Y
DIGITAL AUDIO OUT
OPTICAL
AUX
LR
Wi-Fi
IN
LINE
OUT
LR
R
L
SPEAKER OUT
HDMI
OPTICAL
1 Подключите оптический кабель (не
HDMI IN
входит в комплект) к:
разъему • OPTICAL на устройстве;
входному разъему OPTICAL/•
1 Подключите кабель HDMI (не входит в
DIGITAL на устройстве.
комплект) к:
разъему • HDMI на проигрывателе;
входу HDMI на устройстве.•
Подключение аналоговой
стереосистемы
Совет
AUDIO IN
Подключение HDMI обеспечивает •
наилучшее качество звука.
Подключение к цифровому AV-
усилителю/ресиверу
Подключение к коаксиальному разъему
V
D
I
E
O
UO
T
ANTENNA
LAN
FM
DIGITAL AV OUT
Pr/Cr
LINE OUT
COAXIAL
Pb/Cb
COMPONENT
Y
AUX
LR
DIGITAL AUDIO OUT
OPTICAL
Wi-Fi
IN
OUT
LINE
LR
SPEAKER OUT
R
L
COAXIAL
1 Подключите аудиокабели к:
COAXIAL
разъемам • LINE OUT/AUDIO -L/R
O
V
I
D
E
U
T
O
ANTENNA
LAN
DIGITAL AV OUT
FM
Pr/Cr
COAXIAL
на устройстве ;
Pb/Cb
Y
DIGITAL AUDIO OUT
OPTICAL
LR
COMPONENT
Wi-Fi
IN
AUX
LINE
OUT
LR
входным разъемам AUDIO на •
SPEAKER OUT
R
L
устройстве.
RU
15
Подключение аудио с телевизора
TUO
OEDIV
ANTENNA
LAN
FM
DIGITAL AV OUT
Pr/Cr
COAXIAL
или других устройств
Pb/Cb
Y
OPTICAL
LR
COMPONENT
DIGITAL AUDIO OUT
Wi-Fi
AUX
IN
AC
~
OUT
LINE
LR
SPEAKER OUT
R
L
DIV
TUO
OE
ANTENNA
LAN
DIGITAL AV OUT
FM
Pr/Cr
COAXIAL
Pb/Cb
DIGITAL AUDIO OUT
OPTICAL
LR
COMPONENT
Y
Wi-Fi
IN
AUX
LINE
OUT
LR
SPEAKER OUT
R
L
AUX IN
LINE OUT
RL
R
L
Подключение устройства
USB
Данное устройство позволяет
воспроизводить звук с телевизора или
1
Подключите USB-накопитель к
других устройств, например кабельной
разъему
(USB) на передней панели
приставки.
этого устройства.
Совет
Примечание
С помощью кнопки • AUX выберите
аудиовыход для подключения.
Нажмите • , выберите [Обзор USB] в
меню для доступа к содержимому и
воспроизведения файлов.
•
Подключите USB-накопитель к разъему
на передней панели этого устройства.
•
Компания Philips не гарантирует
Подключение антенны FM
совместимости со всеми USB-
устройствами.
Совет
Для улучшения качества приема полностью •
выдвиньте антенну и отрегулируйте ее
Подключение к сети
положение.
•
Для лучшего приема стереодиапазона
FM подключите внешнюю антенну FM к
Используя проводное или беспроводное
разъему FM.
подключение (см. разделы “Начало
•
Устройство не поддерживает прием на
средних волнах.
работы” > “Настройка сети”), можно
подключить устройство к сети Интернет
для получения доступа к обновлениям ПО/
1 Подключите поставляемую в
службе BD Live.
комплекте проводную антенну FM к
разъему FM устройства.
16
RU
Примечание
EDIV
O
TUO
ANTENNA
FM
Доступ к веб-сайту Philips для получения •
LAN
DIGITAL AV OUT
Pr/Cr
COAXIAL
Pb/Cb
COMPONENT
Y
DIGITAL AUDIO OUT
OPTICAL
Wi-Fi
AUX
LR
IN
обновлений ПО может быть недоступен
AC
~
LINE
OUT
LR
Русский
из-за особенностей конфигурации
SPEAKER OUT
R
L
маршрутизатора или политики
интернет-провайдера. Для получения
дополнительной информации обратитесь к
интернет-провайдеру.
Подключение питания
Внимание
Риск повреждения устройства! •
Убедитесь, что напряжение электросети
соответствует напряжению, указанному на
задней панели устройства.
•
Перед подключением шнура питания
убедитесь, что все остальные подключения
выполнены.
Примечание
Табличка с обозначениями расположена на •
нижней панели устройства.
1 Подключите кабель питания от сети
переменного тока:
к устройству;•
к розетке электросети.•
Теперь данное устройство можно •
настроить для дальнейшего
использования.
RU
17
