Philips MBD3000: 11 Глоссарий
11 Глоссарий: Philips MBD3000
На экране телевизора отображается
11 Глоссарий
индикация “Недоступно” или “x”.
Действие не может быть выполнено. •
Функция EasyLink не работает.
A
Убедитесь, что устройство •
подключено к телевизору
AVCHD
Philips с функцией EasyLink и для
AVCHD является стандартным форматом
функции[EasyLink]в меню выбран
для видеокамер HD и может быть
параметр [Вкл.].
использован для записи и воспроизведения
Не удалось получить доступ к функции
изображений высокой четкости.
BD-Live.
Проверьте подключение к сети или •
B
убедитесь, что сеть настроена.
Очистите местное хранилище данных, •
BONUSVIEW
внутреннюю память (при наличии) или
BonusView (“Profile 1.1”). Кроме
устройство USB.
стандартного набора интерактивных
Убедитесь, что диск BD поддерживает •
функций и функций воспроизведения,
функцию BD Live.
проигрыватели BonusView, выпущенные
после 31 октября 2007 года,
Плохой прием радиосигнала
позволяют использовать функцию
Увеличьте расстояние между •
“картинка-в-картинке” (PiP) и функцию
устройством и телевизором или
дополнительного аудиопотока (которая
видеомагнитофоном.
может использоваться во время
Полностью расправьте антенну FM. •
одновременного просмотра фильмов и
Подключите наружную антенну FM. •
игр с дополнительным потоком аудио) на
совместимых дисках BonusView.
Сеть
Беспроводная сеть не найдена или
D
работает неверно.
Микроволновые печи, телефоны DECT •
DivX Video-On-Demand
или другие беспроводные устройства,
Это устройство, сертифицированное
®
находящиеся вблизи, могут нарушить
по стандарту DivX
, должно быть
работу беспроводной сети.
зарегистрировано для воспроизведения
Убедитесь, что брандмауэры вашей •
содержимого DivX Video-on-Demand
сети не блокируют беспроводное
(VOD). Для создания кода регистрации
соединение с данным устройством.
найдите раздел DivX VOD в меню
Если у вас дома беспроводная сеть •
настройки устройства. Перейдите на веб-
не функционирует должным образом,
сайт vod.divx.com с помощью данного кода
попробуйте воспользоваться
для выполнения процедуры регистрации
проводным соединением (см. “Начало
и получения дополнительных сведений о
работы” > “Настройка сети”).
DivX-видео.
Dolby Digital
Система объемного звучания,
разработанная компанией Dolby
Laboratories, в которой для
44
RU
воспроизведения цифрового звука
группой экспертов по обработке
используется шесть каналов (передние
фотоснимков (Joint Photographic Expert
левый и правый, боковые левый и правый,
Group), обеспечивает малые потери
центральный и сабвуфер).
качества наряду с высоким коэффициентом
Русский
сжатия. Расширения файлов — .jpg или
DTS
.jpeg.
Digital Theatre Systems. Система объемного
звучания с 5.1 раздельными каналами
воспроизведения цифрового звука, которая
L
используется в бытовой и компьютерной
LAN (локальная сеть)
музыкальной технике. Эта система не
Группа подключенных устройств в офисе,
является разработкой Dolby Digital.
школе или дома. Обозначает границы
определенной сети.
H
HDCP
M
Протокол защиты широкополосных
MP3
цифровых данных. Данная спецификация
Файловый формат с системой сжатия
позволяет защитить передачу цифрового
звуковых данных. MP3 — это аббревиатура
содержимого между различными
от Motion Picture Experts Group 1 (или
устройствами (для предотвращения
MPEG-1) Audio Layer 3. Использование
незаконного копирования).
формата MP3 позволяет записывать на
HDMI
один диск CD-R или CD-RW в 10 раз
HDMI: (Мультимедийный
больше данных, чем на обычный компакт-
интерфейс высокой четкости) —
диск.
это высокоскоростной цифровой
интерфейс, позволяющий передавать
P
несжатое видео высокой четкости и
цифровое многоканальное аудио. Он
PBC
позволяет получить изображение и звук
Регулятор воспроизведения. Система,
максимального качества, практически
позволяющая перемещаться по Video
без искажений и шумов. Стандарт
CD/Super VCD с помощью экранных
HDMI полностью обратно совместим с
меню диска. Позволяет использовать
устройствами DVI.
интерактивное воспроизведение и поиск.
Согласно требованиям стандарта HDMI,
PCM
при подключении устройств HDMI или DVI
Импульсно-кодовая модуляция (Pulse
без HDCP (система защиты цифрового
Code Modulation). Система кодирования
содержимого, передаваемого по каналам с
цифрового аудио.
высокой пропускной способностью), видео
или аудио не будет воспроизведено.
W
J
WMA
Windows Media™ Audio. Технология
JPEG
сжатия аудиоданных, разработанная
Широко распространенный формат
корпорацией Майкрософт. Данные WMA
цифровых фотоснимков. Система сжатия
кодируются проигрывателем Windows
снимков, разработанная объединенной
RU
45
Media 9 или Windows Media для Windows
совместимые с указанным кодом региона.
XP. Файлы имеют расширение .wma.
Код региона устройства расположен на
товарной этикетке. Некоторые диски
совместимы с несколькими регионами (или
Ц
ВСЕМИ регионами.)
Цифровое аудио
Цифровое аудио — это звуковой сигнал,
М
преобразованный в числовое значение.
Цифровой звук можно передавать по
Местное хранилище данных
нескольким каналам. Для передачи
Данное хранилище используется для
аналогового звука можно использовать
хранения дополнительных материалов с
только два канала.
дисков BD с поддержкой BD-Live.
Д
Диск Blu-ray (BD)
Диск Blu-ray — это оптический видеодиск
следующего поколения, емкость которого
позволяет хранить в пять раз больше
данных, чем на обычном DVD-диске.
Большая емкость диска дает целый ряд
преимуществ таких, как просмотр видео
высокой четкости, многоканальное
объемное звучание, интерактивные меню
и т. п.
Ф
Формат изображения
Формат изображения представляет
собой соотношение ширины и высоты
телевизионного экрана. Формат
стандартного телевизора - 4:3; формат
широкоэкранного телевизора или
телевизора с высокой четкостью -
16:9. Формат letter box позволяет
получить изображение с более широкой
перспективой на стандартном экране
формата 4:3.
К
Код региона
Система, позволяющая воспроизводить
диски только в указанном регионе. Это
устройство воспроизводит только диски,
46
RU
47RU
48 RU
49RU
© 2010 Koninklijke Philips Electronics N.V.
All rights reserved.
MBD3000_12_UM_V2.0
