Philips CD6401B: 4 Использование
4 Использование: Philips CD6401B
CD640_051_IFU_RU.book Page 11 Tuesday, April 17, 2007 9:34 AM
4.1.4 Звонок по номеру телефонной
4 Использование
книги
телефона
В режиме ожидания:
1
Нажмите
d для доступа к
4.1 Совершение звонка
телефонной книге
4.1.1 Предварительный набор
2
Нажмите u/d, чтобы выбрать
нужную запись телефонной книги
1
Введите телефонный номер
3
Нажмите
r для набора номера
(максимум 24 цифры).
• Начинается вызов.
2
Нажмите
r для набора номера
Совет
• Начинается вызов.
Вместо того, чтобы нажимать
u или d
4.1.2 Прямой набор
для просмотра записей телефонной книги,
1
Нажмите r для выхода в линию
войдите в телефонную книгу и нажмите
2
Введите номер телефона
цифровую кнопку, соответствующую
• Начинается вызов.
первой букве записи, которую хотите найти.
Например, при одном нажатии
2 будут
4.1.3 Звонок по номеру из журнала
показаны записи, начинающиеся с буквы A.
вызовов
При двойном нажатии 2 будут показаны
Эта функция доступна, если есть подписка
записи, начинающиеся с буквы Б.
на услугу "Автоматический определитель
номера" (АОН) у вашего оператора.
4.1.5 Звонок из списка повторного
набора
В режиме ожидания:
1
Нажмите
u для выбора
Списка
В режиме ожидания:
вызовов
1
Нажмите
> для доступа к списку
2
Нажмите <
повторного набора
3
Нажмите u/d, чтобы найти
• На дисплее отображается
нужный вызов, оставшийся без ответа
последний набранный номер или
Примечание
соответствующее имя, если
На экране может отображаться один из
набранный записан в телефонной
вариантов:
книге
• номер абонента*
2
Нажмите
u/d, чтобы найти
• имя абонента (если оно соответствует
нужную запись
телефонной книге)*
3
Нажмите
r для набора номера
•
Недоступен
, если звонок не опознан**
• Начинается вызов.
• Наличие сведений о времени и дате
Совет
зависит от поставщиков услуг
В трубке запоминаются 20 последних
* При условии подписки на АОН у
набранных номеров. В начале списка
оператора
повторного набора показан последний
** Номера, не входящие в список, что не
набранный номер. Если номер повторного
позволяет опознать абонента.
набора соответствует записи в
4
Нажмите
r для набора номера
телефонной книге, то вместо него будет
• Начинается вызов.
отображено имя.
Примечание
4.1.6 Таймер вызова
Самые последние вызовы, оставшиеся
Таймер вызова показывает длительность
без ответа, будут показаны первыми, а
текущего звонка после его завершения. Она
самые старые записи будут уничтожены,
указывается в минутах и секундах (ММ:СС).
когда память заполнится.
Использование телефона
11
CD640_051_IFU_RU.book Page 12 Tuesday, April 17, 2007 9:34 AM
4.2 Ответ на звонок
4.5.1 Как сделать второй вызов
Когда телефон звонит, нажмите r.
Во время вызова:
• Соединение установлено.
1
Нажмите
< и u/d, чтобы
выбрать
2-ой вызов
4.3 Ответ на звонок в режиме
2
Нажмите < для набора второго
громкой связи
вызываемого номера
Когда телефон звонит, нажмите
v.
• Начинается второй вызов.
• Соединение установлено, и
Примечание
включен. Можно разговаривать с
Можно нажать
< и u/d для выбора
абонентом без трубки в руках.
!
Перекл. вызовы
или
Конференция
, чтобы
Предупреждение
переключиться между первым и вторым
Если трубка звонит во время входящего
вызовами или сделать конференц-вызов.
вызова, не держите трубку слишком близко
к уху, потому что громкий тональный сигнал
4.5.2 Как ответить на второй вызов
звонка может повредить слух.
Для пользования этой возможностью
Примечание
необходимо подписаться на данную
Входящий звонок имеет приоритет перед
услугу у местного поставщика услуг. Если
другими событиями. Всегда при
во время вызова поступает второй вызов,
получении входящего звонка остальные
послышатся короткие периодические
выполняемые операции, такие как
звуковые сигналы.
настройка телефона, навигация по меню и
Когда отобразится идентификатор
т.д., прерываются.
абонента, нажмите
< и u/d, чтобы
Совет
выбрать функции для принятия или
Если включен режим автоматического
отклонения второго вызова.
ответа, то для ответа на звонок можно
Примечание
поднять трубку с базовой станции.
Приняв второй вызов, можно нажать
< и
u/d для выбора
Перекл. вызовы
или
4.4 Завершение вызова
Конференция
, чтобы переключиться
Нажмите
e во время соединения вызова
между первым и вторым вызовами или
• Вызов завершается.
сделать конференц-вызов.
ИЛИ
Примечание
Положите трубку на базовую станцию
Если есть подписка на услугу
• Вызов завершается.
"Идентификатор абонента", то на экране
4.5 Повторный вызов
будут отображаться идентификаторы
Для пользования этой возможностью
абонентов.
необходимо подписаться на данную
4.6 Как пользоваться внутренней
услугу у местного поставщика услуг.
связью
С помощью функции повторного вызова
Эта функция доступна только при
можно совершать или принимать второй
наличии, как минимум, двух
вызов. Операции, упомянутые в разделах
зарегистрированных трубок. Она
4.5.1 и 4.5.2, могут меняться в
позволяет совершать внутренние вызовы,
зависимости от страны и местного
передавать внешние вызовы с одной
поставщика услуг. Подробнее о том, как
трубки на другую и совершать конференц-
пользоваться данной услугой повторного
вызовы.
вызова, проконсультируйтесь у местного
поставщика услуг.
12
Использование телефона
CD640_051_IFU_RU.book Page 13 Tuesday, April 17, 2007 9:34 AM
4.6.1 Как сделать внутренний вызов
4.6.3 Как совершить 3-сторонний
конференц-вызов
В режиме ожидания:
Функция конференц-вызова позволяет
1
Нажмите
c
подключать к внешнему звонку две трубки
• На экране отобразятся трубки,
(в режиме интеркома). Три стороны могут
доступны для внутренней связи.
вести диалог. Подписка на эту услугу в
2
Нажмите u/d, чтобы выбрать
сети не требуется.
нужную трубку
3
Нажмите
< на вызывающей трубке
Во время внешнего вызова:
• На вызываемой трубке раздастся
1
Нажмите
c для начала внутреннего
звонок.
вызова
4
Нажмите
r на вызываемой трубке
• Трубки, доступные для внутренней
• Внутренняя связь установлена.
связи, отобразятся на экране, а
Примечание
внешний вызов автоматически
Если вызываемая трубка занята, на
переходит на удержание.
вызывающей трубке раздастся сигнал
2
Нажмите
u/d, чтобы выбрать
"занято".
нужную трубку
3
Нажмите
< для вызова нужной
4.6.2 Как передать внешний вызов на
трубки
другую трубку
• На вызываемой трубке раздастся
звонок.
Во время внешнего вызова:
4
Нажмите
r на вызываемой трубке,
1
Нажмите
c для начала внутреннего
чтобы начать внутреннюю связь
вызова
Примечание
• Трубки, доступные для внутренней
Можно нажать
c для переключения
связи, отобразятся на экране, а
вызова между внутренним и внешним
внешний вызов автоматически
вызовами.
переходит на удержание.
5
Длительно нажмите
c на
2
Нажмите
u/d, чтобы выбрать
вызывающей трубке
нужную трубку
• Вызывающая трубка, вызываемая
3
Нажмите < для вызова нужной
трубка и внешний вызов станут
трубки
участниками 3-сторонней
• На вызываемой трубке раздастся
конференции.
звонок.
4
Нажмите
r на вызываемой трубке,
Во время конференц-вызова:
чтобы начать внутреннюю связь
1
Нажмите
c, чтобы перевести
Примечание
внешний вызов на удержание и
Можно нажать
c для переключения
вернуться к внутреннему вызову
вызова между внутренним и внешним
• Внешний вызов автоматически
вызовами.
переходит на удержание.
5
Нажмите
e на вызывающей трубке
2
Нажмите и удерживайте
c, чтобы
• Вызывающая трубка передает
снова установить конференц-вызов
внешний вызов на вызываемую
Примечание
трубку.
При отбое на любой трубке во время
конференции другая трубка по-прежнему
сохранит подключение с внешним
вызовом.
Использование телефона
13
CD640_051_IFU_RU.book Page 14 Tuesday, April 17, 2007 9:34 AM
4.6.4 Автоматический определитель
номера (АОН)
Автоматический определитель номера
(АОН) - специальная услуга, на которую
можно подписаться у своего оператора.
Если есть подписка на услугу АОН, и при
условии раскрытия личности абонента,
его номер и имя отображаются, когда
телефон звонит, так что можно решить,
отвечать на звонок или нет. Для
получения более подробной информации
об этой услуге обратитесь к своему
оператору.
4.6.5 Ожидание вызова
Если есть подписка на услугу ожидания
вызова, динамик телефонной трубки
будет издавать тональный сигнал, чтобы
сообщить о втором входящем звонке.
Если есть подписка на услугу
автоматического определителя номера
(АОН), отобразится и номер или имя
абонента. Для получения более
подробной информации об этой услуге
обратитесь к своему оператору.
Для ответа на второй звонок нажмите
r.
4.7 Как найти трубку
Определить место, где находится трубка,
можно, нажав
p на базовой станции.
Все трубки, зарегистрированные на базе,
издадут тональный сигнал вызова,
который можно прекратить, нажав
r/
e/ v/ > на трубке или p на базовой
станции еще раз.
14
Использование телефона
