Philips CD6401B: 2 Ваш телефон
2 Ваш телефон: Philips CD6401B
CD640_051_IFU_RU.book Page 5 Tuesday, April 17, 2007 9:34 AM
2 Ваш телефон
2.1 Содержимое упаковки
Трубка Базовая станция Блок питания
Соединительный
2 перезаряжаемых
провод
аккумулятора ААА
CD640
Руководство
Гарантийный
Руководство по быстрому
пользователя
талон
началу работы
Примечание
К линейному адаптеру нельзя подключать соединительный провод. Линейный адаптер
находится в упаковке. В этом случае нужно подключить линейный адаптер к соединительному
проводу, прежде чем вставить соединительный провод в телефонную розетку.
В комплектациях с несколькими трубками, вы найдете одну или несколько дополнительных
трубок, зарядных устройств с блоками питания и дополнительными перезаряжаемыми
аккумуляторами.
Ваш телефон
5
CD640_051_IFU_RU.book Page 6 Tuesday, April 17, 2007 9:34 AM
2.2 Краткий обзор телефона
2.2.1 Трубка
A Индикатор событий
Выключено: Нет новых событий
КРАСНЫЙ МИГАЮЩИЙ СВЕТ:
Непрочитанные события (например:
пропущенный вызов, новое SMS, если вы
подписались у своего оператора сети на
A
"Автоматический определитель номера"
(АОН) вместе с услугой SMS).
B Левая софт-клавиша
В режиме ожидания: Нажмите, чтобы
войти в главное меню
В других режимах: Выберите функцию,
отображаемую на экране трубки
непосредственно над ней
C Правая софт-клавиша
В режиме ожидания: Нажмите для
доступа в список повторного набора
В других режимах: Выберите функцию,
B
отображаемую на экране трубки
непосредственно над ней
C
D Кнопка Журнал вызовов/Вверх
D
В режиме ожидания: Нажмите для
доступа в журнал вызовов
E
В режиме меню: Нажмите для перехода
вверх по списку меню
В режиме просмотра телефонной книги/
журнала вызовов/повторного набора:
Нажмите для перехода вверх к другим
записям
Во время соединения вызова: Нажмите
для увеличения громкости динамика
телефонной трубки
В режиме редактирования: Нажмите для
перехода к предыдущей букве или цифре
E Кнопка Телефонная книга/Вниз
В режиме ожидания: Нажмите для
доступа к телефонной книге
В режиме меню: Нажмите для перехода
вниз по списку меню
В режиме просмотра телефонной книги/
журнала вызовов/повторного набора:
Нажмите для перехода вниз к другим
записям
Во время соединения вызова: Нажмите
для уменьшения громкости динамика
телефонной трубки
В режиме редактирования: Нажмите для
перехода к следующей букве или цифре
6
Ваш телефон
CD640_051_IFU_RU.book Page 7 Tuesday, April 17, 2007 9:34 AM
F Кнопка Отбой/Выход
В режиме ожидания: Нажмите и держите
примерно 5 секунд, чтобы выключить
трубку. Если трубка выключена, нажмите
для ее включения.
В режиме меню: Нажмите и держите,
чтобы вернуть в режим ожидания,
кратковременно нажмите для возврата в
предыдущее меню.
Во время соединения вызова: Нажмите,
чтобы дать отбой вызову
G Кнопка Разговор/R
В режиме ожидания: Нажмите для
ответа, когда есть входящий внешний
или внутренний вызов
Во время соединения вызова: Нажмите,
чтобы вставить R для услуг оператора
H Буквенно-цифровая клавиатура
I Кнопка #
В режиме ожидания/набора: Кратко
нажмите, чтобы вставить #
В режиме ожидания: Длительно нажмите,
чтобы выключить звонок
В режиме набора: Длительно нажмите,
чтобы ввести паузу
F
В режиме редактирования: Кратко
G
нажмите для переключения между
верхним и нижним регистрами
J Кнопка "Звездочка"
В режиме ожидания/набора: Кратко
нажмите, чтобы вставить *
В режиме ожидания: Длительно нажмите
H
для включения или выключения
блокировки клавиатуры
K Передача вызова/Интерком
конференция
В режиме ожидания: Кратко нажмите для
I
начала внутреннего вызова
J
Во время соединения внешнего вызова:
Кратко нажмите для начала внутреннего
K
вызова или переключения между
L
внутренним и внешним вызовами
Длительно нажмите для начала
конференц-вызова с внешним вызовом и
M
другим внутренним вызовом
L Кнопка "Громкоговоритель"
Во время соединения вызова: Нажмите
для включения или выключения
громкоговорителя
M Разъем для наушников (Зависит от
страны)
Позволяет общаться в режиме громкой
связи через наушники, подключив их к
разъему для наушников
Ваш телефон
7
CD640_051_IFU_RU.book Page 8 Tuesday, April 17, 2007 9:34 AM
2.2.2 Отображение иконок на трубке
Показывает уровень заряда аккумулятора
Отображается, когда аккумулятор полностью разряжен
Отображается, когда аккумулятор почти разряжен
Отображается, когда аккумулятор частично заряжен
Отображается, когда аккумулятор полностью заряжен
Отображает меняющуюся иконку аккумулятора во время зарядки
Отображается при использовании телефона. Мигает при наличии внешнего
входящего вызова, или когда внутренний вызов переведен на удержание.
Мигает, когда пропущен вызов (Данная функция доступна, если вы подписались
на "Автоматический определитель номера" (АОН) у своего оператора сети), или
если приняты новые SMS или сообщения голосовой почты, которые пока не
прочитаны.
Отображается во время соединения внутреннего вызова. Мигает при наличии
внутреннего входящего вызова, или когда внутренний вызов переведен на
удержание.
Отображается, когда будильник включен
Отображается, когда громкоговоритель включен
Отображается, когда клавиатура заблокирована
Отображается, когда звонок выключен
Отображается, когда трубка зарегистрирована и находится в пределах действия
базовой станции. Мигает, когда трубка находится за пределами действия
базовой станции или ищет ее.
2.2.3 Базовая станция
A
A Кнопка "Вызов"
Нажмите для вызова трубки
Нажмите и удерживайте три секунды,
чтобы начать процедуру регистрации
8
Ваш телефон
