Philips 37PFL7332: 12 Обновление
12 Обновление : Philips 37PFL7332
Новое программное обеспечение можно
12 Обновление
получить по месту продажи или загрузить с
программного
сайта www.philips.com/support
обеспечения
портативного
С помощью Обозревателя перейдите на
1
устройства памяти ТВ
сайт
www.philips.com/support.
Philips
Там вы найдете сведения и программное
2
обеспечение для телевизора.
Введение
Выберите файл с последним обновлением
3
Philips предлагает возможность обновления
программного обеспечения и загрузите его
программного обеспечения телевизора с
на свой ПК.
помощью портативных карт памяти. Обычно
Распакуйте ZIP-файл и скопируйте файл
4
после завершения процедуры обновления
"autorun.upg" в-корневую папку карты
программного обеспечения характеристики
памяти USB.
телевизора улучшаются.
Возможные улучшения зависят как от
Примечание
использованного при обновлении
используйте обновления программного
программного обеспечения, так и от того
обеспечения только с сайта www.philips.com/
программного обеспечения, которое было
support.
установлено в телевизоре до обновления.
PYCCKИЙ
Вы можете самостоятельно выполнить
Проверка версии программного
процедуру обновления программного
обеспечения телевизора
обеспечения. Содержание данного документа
Перед началом процедуры обновления
предназначено для пользователей, которые
программного обеспечения рекомендуется
достаточно знакомы с техникой и программным
проверить, какое программное обеспечение
обеспечением.
установлено на телевизоре.
Подготовка портативного устройства
Выберите Обновление прогр.
1
памяти для обновления программного
обеспечения в меню телевизора, в пункте
обеспечения
Установка.
Для этой процедуры потребуется:
Нажмите кнопку перемещения курсора π.
2
• персональный компьютер с выходом в
Меню Oбновление прогр. обеспечения
Интернет;
перемещается на левую панель.
• программа-архиватор, поддерживающую
Выберите Инфо об установл.прогр.
3
формат ZIP (например, WinZip для Windows
обеспеч. для просмотра версии и описания
или StuffIt для Mac OS);
установленного программного
• карта памяти USB, лучше пустая.
обеспечения.
Примечание
поддерживаются только устройства
памяти с файловой системой FAT (DOS
форматирование).
47
Meню тeлeвиз.
секунд отобразится состояние процедуры
Уcтaнoвкa
Oбнoвлeниe пp...
обновления.
Языки
Инфo oб ycтaн…
Kaнaлы
Лoкaльныe oбн..
Предупреждение
Пpeдпoчтeния
Извeщeниe
•
не допускается извлечение карты памяти
Пoдключeния
USB во время процедуры обновления
Deкoдep
программного обеспечения;
Зaвoдcкиe уcтaн...
•
в случае отключения электропитания во
Oбнoвлeниe пp...
время процедуры обновления не извлекайте
карту памяти USB из телевизора. Как только
электропитание возобновится, телевизор
Info
продолжит обновление программного
обеспечения;
12.1 Автоматическая процедура
•
если при обновлении установить ту же
обновления программного
или более старую версию программного
обеспечения
обеспечения, чем текущая версия,
Выключите телевизор и извлеките все
1
отобразится запрос на подтверждение.
запоминающие устройства.
Переход на более старое программное
Вставьте портативную карту памяти
2
обеспечение следует производить только в
USB, на которую записано обновление
случае действительной необходимости;
программного обеспечения.
•
если во время обновления произойдет
ошибка, следует попытаться повторить
Применение обновления ПО
процедуру либо обратится по месту
приобретения изделия.
Обновление занято...
•
процедура автоматического обновления
программного обеспечения запустится только
Software Id: TL32E-234
в том случае, если его версия, находящаяся
Загрузка
Готово
на карте памяти USB, отличается от версии,
Подтверждение
Готово
установленной на телевизоре.
Программирование
После успешного обновления
5
программного обеспечения извлеките
карту памяти USB и-перезапустите
телевизор с помощью выключателя
электропитания B на боковой панели
Включите телевизор с помощью
3
телевизора.
выключателя электропитания B
Телевизор будет работать уже с новым
на боковой панели телевизора.
программным обеспечением.
При включении телевизор сканирует карту
4
памяти USB, пока не найдет обновляемого
Примечание
программного обеспечения. После
после завершения процедуры обновления
этого телевизор автоматически переходит
удалите программное обеспечение телевизора
в режим обновления. Через несколько
с карты памяти USB с помощью компьютера.
48
PBPB
12.2 Процедура ручного обновления
Выберите версию обновления и нажмите
3
программного обеспечения
красную кнопку для запуска процедуры
Для обновления программного обеспечения
обновления.
вручную скопируйте файл "autorun.upg" в папку
Телевизор автоматически перезапустится и
с именем "Upgrades", находящуюся в корневом
перейдет в режим обновления. Через
каталоге портативного запоминающего
несколько секунд он покажет статус
устройства USB. При-желании можно
процедуры обновления.
переименовать файл, однако необходимо
сохранить расширение .upg
Предупреждение
если при обновлении будет произведена
попытка установить ту же или более
Meню тeлeвиз.
старую версию программного обеспечения,
Уcтaнoвкa
Oбнoвлeниe пp...
отобразится запрос на подтверждение.
Языки
Инфo oб ycтaн…
Переход на более старое программное
Kaнaлы
Лoкaльныe oбн..
обеспечение следует производить только
Пpeдпoчтeния
Извeщeниe
в-случае действительной необходимости.
Пoдключeния
Deкoдep
После успешного обновления
4
Зaвoдcкиe уcтaн...
программного обеспечения извлеките
Oбнoвлeниe пp...
карту памяти USB и перезапустите
PYCCKИЙ
телевизор с-помощью выключателя
Info
электропитания B на боковой панели
телевизора. Телевизор будет работать уже
с новым программным обеспечением.
Вставьте портативное устройство
1
памяти, на которое записано обновленное
программное обеспечение.
Выберите Обновление прогр
2
обеспечения в меню Установка.
Перейдите в пункт меню Локальные
обновления. Телевизор отобразит список
всего совместимого программного
обеспечения, имеющегося на карте памяти
USB, и отобразит сведения для каждого
выбранного обновления.
49
