Philips SE4301S: Звонок

SE430_IFU_RU.book Page 17 Wednesday, September 20, 2006 2:26 PM

Звонок

RU

Совершение звонка

Предварительный набор

1. Введите телефонный номер (максимум 24 цифры).

2. Нажмите кнопку

r для набора номера.

Прямой набор

1. Нажмите кнопку r или v для связи с линией.

2. Введите телефонный номер.

Звонок по номеру из списка повторного набора

1. Нажмите кнопку > в режиме ожидания.

2. Пролистайте

: до записи в списке повторного набора.

3. Нажмите кнопку

r для набора номера.

СОВЕТ В трубке хранятся последние 10 набранных номеров. Последний

набранный номер отображается в списке повторного набора. Если номер

повторного набора состоит из более чем 13 цифр, нажмите

> для просмотра

оставшихся цифр. Если номер повторного набора соответствует записи в

телефонной книге, то вместо него будет отображаться имя.

Звонок по номеру из списка звонков

1. Нажмите u в режиме ожидания.

2. Нажмите

m и пролистайте : до записи в списке звонков.

3. Нажмите кнопку

r для набора номера.

Для просмотра номера звонящего или имени в списке звонков требуется подписка

на услугу "Автоматический определитель номера". Подробности см. в разделе

"Список звонков" на стp. 25.

Звонок по номеру из телефонной книги

1. Нажмите d в режиме ожидания.

2. Пролистайте

: до записи в телефонной книге.

3. Нажмите кнопку

r для набора номера.

СОВЕТ Вместо пролистывания : записей телефонной книги нажмите числовую

кнопку, соответствующую первой букве нужной записи. Например, при нажатии

2 появятся записи, начинающиеся с A. При повторном нажатии 2

отображаются записи, начиная с Б и т.д.

17

SE430_IFU_RU.book Page 18 Wednesday, September 20, 2006 2:26 PM

Звонок

RU

Ответ на звонок

Когда телефон звонит, нажмите кнопку r.

Ответ в режиме "handsfree"

Когда телефон звонит, нажмите кнопку v.

Входящий звонок имеет приоритет перед другими событиями. Всегда при

получении входящего звонка остальные выполняемые операции, такие как

настройка телефона, навигация по меню и т.д., прерываются.

СОВЕТ Если включен режим "Автоответ" (см. стp. 36), можно просто поднять трубку

с базовой станции для ответа на звонок. Эта функция по умолчанию отключена.

ВНИМАНИЕ Если трубка звонит во время входящего звонка, не держите трубку

слишком близко к уху, потому что громкость сигнала звонка может повредить слух.

Завершение вызова

Нажмите кнопку e.

Длительность вызова отображается на экране трубки примерно 5 секунд.

СОВЕТ Если включен режим "Авт. заверш." (см. стp. 36) , можно просто положить

трубку обратно на базовую станцию для завершения вызова. Эта функция по

умолчанию включена.

Во время разговора

Во время разговора доступны следующие опции:

Отрегулируйте громкость динамика телефонной трубки

1. Нажмите : для выбора от громкость 1 до громкость 5.

Отключение/включение микрофона трубки

1. Во время вызова нажмите > для выключения микрофона, чтобы ваш абонент вас не

слышал.

2. Нажмите

> еще раз для включения микрофона.

Режим громкой связи

1. Нажмите кнопку v для включения режима громкой связи.

18

SE430_IFU_RU.book Page 19 Wednesday, September 20, 2006 2:26 PM

Звонок

RU

2. Нажмите кнопку v еще раз для возврата в обычный режим.

ВНИМАНИЕ Включение громкой связи может неожиданно увеличить громкость

динамика телефонной трубки до очень высокого уровня. Убедитесь, что трубка

удалена от вашего уха.

Отрегулируйте уровень громкости динамика громкой связи

1. Нажмите кнопку : для выбора от громкость 1 до громкость 5.

Интерком

Эта функция доступна только при наличии, как минимум, 2 зарегистрированных трубок. Она

позволяет совершать бесплатные телефонные звонки с одной трубки на другую и

использовать опцию конференции.

Вызов другой трубки в режиме интеркома

Для использования внутренней связи необходимо наличие, как минимум, 2 трубок,

зарегистрированных на базовой станции (см. стp. 41 "Чтобы зарегистрировать дополнительную

трубку").

1. Нажмите кнопку

c в режиме ожидания.

2. Внутренняя связь будет немедленно установлена, если имеются только 2

зарегистрированные трубки. При наличии более 2 зарегистрированных трубок

отображается количество трубок, доступных для внутренней связи. Нажмите

OK для

вызова всех трубок или нажмите номер для выбора конкретной трубки. Напр., нажмите

2 для вызова трубки 2.

Если трубка не относится к модельному ряду SE430/435, эта функция может быть

недоступна.

Передача внешнего звонка на другую трубку

1. Нажмите кнопку c для удержания внешнего звонка. (Абонент вас больше не

слышит)

2. Внутренняя связь будет немедленно установлена, если имеются только 2

зарегистрированные трубки. При наличии более 2 зарегистрированных трубок

отображается количество трубок, доступных для внутренней связи. Нажмите

OK для

вызова всех трубок или нажмите номер для выбора конкретной трубки. Напр., нажмите

2 для вызова трубки 2.

Зазвонит вызываемая трубка.

Если вызываемая трубка не отвечает, нажмите кнопку c для возврата к

внешнему звонку.

3. Нажмите кнопку

r на вызываемой трубке для ответа на внутренний звонок, причем

разговор могут вести оба собеседника на внутренней линии.

4. Нажмите кнопку e на первой трубке для передачи внешнего звонка на вызываемую

трубку.

19

SE430_IFU_RU.book Page 20 Wednesday, September 20, 2006 2:26 PM

Звонок

RU

Переключение между внутренним и внешним звонком

1. Нажмите кнопку c один раз для переключения между внутренним и внешним

звонком.

Трехсторонняя конференц-связь

Функция конференц-связи позволяет подключать к внешнему звонку две трубки (в режиме

интеркома). Разговор могут вести три собеседника. Подписка на эту услугу не требуется.

1. Нажмите

c для удержания внешнего звонка. (Абонент вас больше не слышит)

2. Внутренняя связь будет немедленно установлена, если имеются только 2

зарегистрированные трубки. При наличии более 2 зарегистрированных трубок

отображается количество трубок, доступных для конференц-связи. Нажмите

OK для

вызова всех трубок или нажмите номер для выбора конкретной трубки. Напр., нажмите

2 для вызова трубки 2.

3. Зазвонит вызываемая трубка.

4. Нажмите кнопку

r на вызываемой трубке для ответа на внутренний звонок, причем

разговор могут вести оба собеседника на внутренней линии.

5. Длительно нажмите кнопку c на первой трубке для входа в режим трехсторонней

конференц-связи.

СОВЕТ Если включен Режим конфер. (см. стp. 43), автоматически устанавливается

трехсторонняя конференц-связь, если вторая трубка подключается к линии уже при

наличии внешнего звонка.

Ожидание вызова

Если вы подписаны на услугу ожидания вызова, динамик телефонной трубки будет издавать

сигнал, чтобы сообщить вам о втором входящем звонке. Номер или имя звонящего также

отображается, если вы подписаны на услугу "Автоматический определитель номера" (АОН).

Обратитесь к вашему оператору для получения более подробной информации об этой

услуге.

Чтобы ответить на второй звонок, нажмите

r + 2 (может отличаться в зависимости от

сети).

Автоматический определитель номера

Автоматический определитель номера (АОН) - специальная услуга, на которую вы можете

подписаться у вашего оператора. Если вы подписаны на услугу АОН, и при условии

раскрытия личности абонента, его номер и имя (если они сохранены в телефонной книге)

отображаются, когда телефон звонит, так что вы можете решить, отвечать на звонок или

нет. Обратитесь к вашему оператору для получения более подробной информации об этой

услуге.

20