Philips MCD785: 5 Воспроизведе-

Совет

5 Воспроизведе-

• ЧтобывоспроизвестизаблокированныйDVD-

ние

диск,введитешестизначныйпароль(000000)

ограниченияпросмотра.

Примечание

Использование меню диска

• Функциивоспроизведениямогутотличатьсяв

зависимостиоттипадисков/файлов.

ПриустановкедискаDVD/(S)VCDнаэкране

Русский

телевизораотображаетсяменю.

НажмитеDISC MENU,чтобывойтивменю

иливыйтиизнеговручную.

Воспроизведение диска

Для дисков VCD с функцией управления

воспроизведением (PBC) (только версия

Внимание

2.0)

ФункцияPBCпозволяетиспользовать

• Рискповрежденияустройства!Неиспользуйте

интерактивноеменюнаэкранетелевизора

дискистакимипринадлежностями,какфиксаторы

иливосстановителидисков.

привоспроизведенииVCD.

• Непомещайтевотделениедлядисканикаких

Вовремявоспроизведениянажмитекнопку

объектов,кромедиска.

DISC MENUдлявключения/отключенияPBC.

» ЕслифункцияPBCвключена,

отображаетсяэкранноеменю.

1 НажмитеDISCдлявыборадискав

качествеисточника.

» ЕслифункцияPBCвыключена,

воспроизведениевозобновляетсяв

2 Нажмитекнопку ,чтобыоткрыть

обычномрежиме.

лотокдлядиска.

3 Положитевнегодискэтикеткойвверх.

4 Нажмите ,чтобызакрытьлотокдля

Выбор языка воспроизведения

диска.

Чтобывыбратьязыкаудиосопровождения

» Воспроизведениеначнется

длявидеонаVCD,DVDилиDivX,вовремя

автоматически.

воспроизведениядисканажмитеAUDIO.

•

Дляостановкивоспроизведения

» Отобразитсясписокязыков.Если

нажмите .

выбранныеаудиоканалынедоступны,

•

Дляприостановки/возобновления

используетсяаудиоканалдиска,

воспроизведениянажмите .

установленныйпоумолчанию.

•

Чтобыперейтикпредыдущейили

следующейзаписи/разделу/дорожке,

нажмите / (или / на

Примечание

основномустройстве).

• ДлянекоторыхдисковDVDязыкможноизменить

тольковменюдиска.Длявходавменюнажмите

Если воспроизведение не началось

DISC MENU.

автоматически, выполните следующие

действия.

Выберитезапись/раздел/дорожкуинажмите

.

RU

45

MCD785_51_V4.0.indb 45 6/21/2012 1:28:00 PM

Чтобы выбрать определенный файл для

Выбор языка субтитров

воспроизведения, выполните следующее.

Чтобывыбратьязыксубтитровдлядисков

1 Нажмите ,чтобыостановить

®

DVDилиDivX

,вовремявоспроизведения

воспроизведение.

нажмитеSUBTITLE.

2 Нажмите / ,чтобывыбратьпапку,

затемнажмитеOKдляподтверждения.

Примечание

• Длявыходаизподменюнажмите

/ ,выберите ,азатемнажмите

• ДлянекоторыхдисковDVDязыксубтитровможно

OK.

изменитьтольковменюдиска.Длявходавменю

нажмитеDISC MENU.

3 Спомощьюкнопок / выберите

файлвпапке.

4 Нажмитекнопку длязапуска

воспроизведения.

Воспроизведение с

•

Дляприостановки/возобновления

воспроизведениянажмите .

устройства USB или дисков

•

Чтобыперейтикпредыдущему

с записью

илиследующемуфайлу,нажмите

/ (или / наосновном

Наустройствеможновоспроизводить

устройстве).

файлыизображенийвформатахDivX(Ultra)/

•

Длясменыязыкасубтитров

MP3/WMA/JPEG,сохраненныенадисках

вовремявоспроизведения

CD-R/RW,DVDилизапоминающем

видеофайловвформатеDivX(Ultra),

устройствеUSB.

нажмитекнопкуSUBTITLE.

1 Выбористочника.

• ЧтобывыбратьустройствоUSBв

Примечание

качествеисточника,нажмитеUSB.

•

Чтобывыбратьдиск,нажмитеDISC.

• МожновоспроизводитьтольковидеозаписиDivX

(Ultra),которыебыливзятынапрокатиликуплены

2 УстановитеустройствоUSBилидиск.

сиспользованиемрегистрационногокодаDivX

» Воспроизведениеначнется

устройства.

• Файлысубтитровсрасширениями:.srt,.smi,.sub,.ssa,

автоматически.

.assподдерживаются,нонеотображаютсявменю

навигации.

• Имяфайласубтитровдолжносовпадатьсименем

видеофайла.

Воспроизведение слайд-

шоу

1 Спомощьюкнопокперемещения

выберитеизображениевпапке/альбоме.

2 НажмитеOKдлязапускаслайд-шоу.

46 RU

MCD785_51_V4.0.indb 46 6/21/2012 1:28:02 PM

» Воспроизведениеслайд-шоу

Поиск назад/вперед

продолжаетсядоконцапапкиили

альбомасфотографиям.

Вовремявоспроизведениянажимайте /

( / ),чтобывыбратьскоростьпоиска.

• Длявозвратавглавноеменю

• Дляпереходакобычнойскорости

нажмите BACK.

воспроизведениянажмите .

•

Дляостановкислайд-шоунажмите

.

Возобновление воспроизведения

видеозаписи с точки последней

Русский

Управление

остановки

воспроизведением

Примечание

• Даннаяфункциядоступнатолькодля

Выбор режима повторного

воспроизведенияCD/DVD/VCD/DivX.

воспроизведения или

Врежимеостановкивоспроизведения(если

воспроизведения в произвольном

дискнебылизвлечен)нажмите .

порядке

Чтобы выйти из режима возобновления

Вовремявоспроизведенияспомощью

воспроизведения и остановить

кнопкиMODEможновыбратьрежим

воспроизведение выполните следующие

повторноговоспроизведенияили

действия.

воспроизведениевпроизвольномпорядке.

Врежимеостановкивоспроизведения

• Чтобывернутьсявобычныйрежим

нажмите .

воспроизведения,нажимайтеMODE,

дотехпор,покаиндикаторрежимане

исчезнетсдисплея.

Параметры

воспроизведения

Повтор A-B (DVD/VCD/CD/MP3/

WMA)

Отображение информации о

1 Вовремявоспроизведениямузыкиили

видеонажмитеA-Bвначальнойточке.

воспроизведении

2 НажмитеA-Bвточкеокончания.

Вовремявоспроизведениянажимайте

» Начнетсяповторное

RDS/INFOдляотображенияинформациио

воспроизведениевыбранного

воспроизведении.

раздела.

•

Чтобыотменитьповторное

Увеличение и уменьшение

воспроизведение,снованажмите

изображения

A-B.

Чтобыувеличитьилиуменьшить

изображение,нажмитеиудерживайте

Примечание

(ZOOM)вовремявоспроизведениявидео.

• РазделыAиBмогутбытьустановленытольков

» Увеличение:2x,3x,4x

пределаходнойзаписи/дорожки.

» Уменьшение:1/2,1/3,1/4

RU

47

MCD785_51_V4.0.indb 47 6/21/2012 1:28:02 PM

• Дляперемещенияпоувеличенному

Поворот изображения

изображениюнажимайте / / / .

• Припросмотреизображениявмасштабе

Вовремяпросмотранажмите / / / ,

1/4нажмитеиудерживайте ,чтобы

чтобыповернутьизображение.

вернутьсякнормальномурежиму

просмотра.

Воспроизведение звука с

Режим медленного

внешнего устройства

воспроизведения

МузыкальнаяDVD-микросистемасдок-

Длявыборафункциизамедленной

станциейпозволяетвоспроизводитьмузыку

перемоткиназад/впереднажимайте /

сустройстваiPod/iPhone.

вовремявоспроизведениявидео.

» Звукотключен.

Примечание

• Дляпереходакобычнойскорости

воспроизведениянажмите .

• Приэтомнаразъемнаушниковзвуквыводитьсяне

будет.

Смена аудиоканала

Примечание

Поддержка iPod/iPhone

• Даннаяфункциядоступнатолькодля

Совместимостьсразличнымимоделями

воспроизведениявидеодисковVCD.

iPod/iPhoneзависитотвнешнейдок-станции.

Вовремявоспроизведенияпоследовательно

Совет

нажимайтеAUDIOдлявыбораодногоиз

доступныхнадискеаудиоканалов.

• Подробнуюинформациюовнешнихдок-станциях

см.вописаниимоделейPhilipsDCK3060или

• Моновлевомканале

DCK3061.

• Моновправомканале

• Стерео

Примечание

• Еслипослеустановкивдок-станциюустройство

Возможности просмотра

iPhoneнераспознаетсяилинезаряжается,снимите

сiPhoneзащитныйчехолиповторитепопытку.

изображений

Выбор режима воспроизведения

Подключите док-станцию

слайд-шоу

(необязательно)

Вовремявоспроизведенияспомощью

1 Подключитедок-станциюкразъему

кнопкиMODEвыберитережим

DOCKINGназаднейпанели

воспроизведенияслайд-шоу.

устройства.

2 УстановитеустройствоiPod/iPhoneв

док-станцию.

48 RU

MCD785_51_V4.0.indb 48 6/21/2012 1:28:03 PM

Примечание

• ВрежимеожиданияECOзарядкаустройстваApple

невозможна.

Отключение iPod/iPhone

ИзвлекитеiPod/iPhoneиздок-станции.

Русский

Включите воспроизведение аудио

на устройстве iPod/iPhone.

Примечание

• Убедитесь,чтоустройствоiPod/iPhoneустановлено

правильно.

1 НажмитеDOCKдлявыбораисточника

DOCK.

2 Запуститевоспроизведениеаудиона

устройствеiPod/iPhone.

» Послеэтогоначнется

воспроизведениемузыкичерез

акустическуюсистему.

• Дляприостановки/возобновления

воспроизведениянажмитекнопку

.

•

Чтобыперейтикдругойдорожке,

нажмите / (или / на

основномустройстве).

• Перемещениепоменю:нажмите

BACKдлявходавменю,затем

нажмите / ,чтобывыбрать

элементинажмитеOKдля

подтверждения.

Зарядка устройств iPod/iPhone

Еслиустройствоподключенокисточнику

питания,установленныйвдок-станциюiPod/

iPhoneначинаетзаряжатьсяавтоматически.

RU

49

MCD785_51_V4.0.indb 49 6/21/2012 1:28:03 PM