Philips CD6801: 2 Модель CD680/685
2 Модель CD680/685: Philips CD6801
2 Модель
CD680/685
Русский
Поздравляемспокупкойиприветствуемвас
Зарядноеустройство**
вPhilips!
Длятого,чтобывоспользоватьсявсеми
преимуществамиподдержкиPhilips,
зарегистрируйтевашеизделиенасайте
www.philips.com/welcome.
Комплектация
Адаптерпитания** Телефонныйкабель*
Гарантия Руководство
пользователя
Базоваястанция(CD680)
Краткоеруководство
Примечание
Базоваястанция(CD685)
•
*Внекоторыхстранахможет
потребоватьсяподключениетелефонного
адаптерактелефонномупроводуик
розеткетелефоннойлинии.
Примечание
•
**Внаборахснесколькимитрубками
вкомплектвходятдополнительные
телефонныетрубки,зарядныеустройстваи
адаптерыпитания.
Трубка**
7RU
d
• Перемещениепоменювверх.
Обзор телефона
• Увеличениеуровнягромкости
динамика.
• Доступктелефоннойкниге.
• Перемещениепоменювниз.
• Снижениеуровнягромкости
динамика.
• Доступкжурналувызовов.
/
• Передвижениекурсора
влевоиливправоврежиме
редактирования.
e
• Выполнениевызова.
• Нажмитеиудерживайте,
чтобыввестипаузу.
• Переключениемежду
верхниминижнимрегистрами
вовремяредактирования.
f
• Включение/выключениезвука
микрофона.
g
Микрофон
h
• Отображаетсяпри
включенномдинамике
телефона.
• Выполнениеиприемвызовас
использованиемдинамика.
i
* • Настройкарежиманабора
(импульсныйнаборили
временныйтональныйнабор).
• Нажмитеиудерживайтедля
выполнениявнутреннего
вызова(толькодлянаборовс
-Нажмитеиудерживайтедлявключения/
несколькимитрубками).
выключениятрубки.
j
• Выполнениеиприемвызова.
k
• Входвглавноеменю.
• Подтверждениевыбора.
• Входвменюпараметров.
• Выборфункции,
отображеннойнаэкране
телефоннойтрубки
a
Динамик
непосредственнонад
кнопкой.
b
• Удалениетекстаилицифр.
• Отменадействия.
l
Громкоговоритель
c
• Завершениевызова.
m
Крышкаотсекааккумулятора
• Выходизменю/завершение
действия.
8 RU
Обзор базовой станции
Значки главного меню
CD680
Нижепредставленократкоеописание
Русский
параметровменю,доступныхнателефоне
моделиCD680/685.Болееподробное
описаниепараметровменюсм.в
соответствующихразделахруководства
пользователя.
Значок Описание
[Наст. телефона]-Настройкадаты
ивремени,режимECO,изменение
названиятрубкииязыкадисплея.
[Сигналы]-Установкагромкости
вызова,мелодиивызова,звука
a
-Поисктелефонныхтрубок.
клавиатурыит.д.
-Входврежимрегистрации.
[Службы]-Настройкапараметров
CD685
автоматическогоконференц-
вызова,автопрефикса,типасети,
времениповторноговызова,
автоматическойустановки
времени,услугсетиипр.
Наличиедоступакуслугамсети
зависитотместоположенияи
сети.
[Будильник]-Установкадатыи
времени,будильника,мелодии
будильникаипр.
[Телеф. книга]-Добавление,
редактирование,управление
a
• Поисктелефонныхтрубок.
записямивтелефоннойкниге.
• Входврежимрегистрации.
[Cпиc. вызoвoв]-Отображение
b
Счетчиксообщений
журналапропущенныхили
c
/
• Увеличение/уменьшение
принятыхвызовов.
уровнягромкостидинамика.
[Дисплей]-Настройкаяркости,
d
/
• Переходназад/впередво
заставкиит.д.
времявоспроизведения.
[Радионяня]-Настройка
e
• Воспроизведениесообщений.
оповещенийдлявнешнейлинии
• Остановкавоспроизведения
иустановкауровнягромкости
сообщений.
детскогоплача.
f
• Включение/выключение
[Внутр. вызов]-Выполнение
автоответчика.
вызованадругуютелефонную
g
• Удалениетекущегосообщения.
трубку(отображаетсятолькона
• Нажмитеиудерживайте
моделиCD680).
дляудалениявсехстарых
сообщений.
9RU
Значок Описание
Значок Описание
[Aвтooтвeтчик]-Настройка
Звукзвонкаотключен.
параметров,прослушивание,
Автоответчик:мигаетприналичии
удалениеипрочиеоперации
новогосообщения.Отображается,
стелефоннымисообщениями
еслиавтоответчиквключен.
(доступнотольконамодели
Мигаетприналичиинового
CD685).
голосовогосообщения.
Горитприпросмотреинформации
оголосовыхсообщенияхв
журналевызовов.
Значки на дисплее
Значокнеотображаетсяпри
отсутствииголосовыхсообщений.
Врежимеожиданиязначкинаосновном
Включенбеззвучныйрежим.
экранеинформируютодоступныхдля
телефоннойтрубкифункциях.
ECO ВключенрежимECO.
Значок Описание
Еслитрубканаходитсянев
базовойстанции/зарядном
устройстве,полоскинаэкране
обозначаютуровеньзаряда
аккумулятора(полный,средний,
низкий).
Еслитрубканаходитсявбазовой
станции/зарядномустройстве,
полоскипродолжаютмигатьдо
полнойзарядкиаккумулятора.
Мигаетзначокпустого
аккумулятора,звучит
предупреждающийзвуковой
сигнал.
Низкийзарядаккумулятора,
зарядитеаккумулятор.
Отображаетсостояниесвязи
междутрубкойибазовой
станцией.Чембольшеполос,тем
вышеуровеньсигнала.
Мигаетприналичиинового
пропущенноговызова.
Горитприпросмотреновых
пропущенныхвызововвжурнале
вызовов.
Будильниквключен.
Громкаясвязьвключена.
10 RU