Philips 42PFL9900D: 5Расширенное использование ТВ

ÒНаправьте пульт ДУ на устройство, и

устройства или снова нажмите кнопку

OK для

нажмите кнопку B для проверки

продолжения автоматического поиска.

правильности кода для вашего устройства.

Если код правилен, проверьте управление

всех функций.

5.1.4 Управление DVD, телеприставкой и

Если нет, или работает управление не всеми

домашними кинотеатрами

функциями, повторите шаги 1 и 2, используя

‡ Нажмите кнопку DVD, STB или HTS для

один из других кодов установки этого

настройки пульта ДУ на управление нужным

производителя.

устройством.

® Применение пульта ДУ для управления

Автоматический поиск всех кодов

устройством.

Если вам не удалось найти правильную марку или

Если кнопки пульта не управляют выбранным

код, можно попробовать выполнить

устройством, необходимо выполнить

автоматический поиск всех кодов.

настройку для программирования пульта ДУ

Автоматический поиск займет несколько минут.

на конкретную марку и модель устройства.

Если после автоматического поиска ни один из

См. раздел 5.1.3

кодов не подходит, вероятнее всего пульт ДУ не

ÒНажмите кнопку TV для перехода в

годится для управления данным устройством. В

нормальный режим управления телевизором.

этом случае пользуйтесь оригинальным пультом

Если не использовать пульт ДУ, он через 30

ДУ данногоустройства.

секунд перейдет в режим телевизора.

‡ Включите устройство, предназначенное для

управления телевизионным пультом ДУ.

® Направьте пульт ДУ на устройство.

ÒДля выбора необходимого режима устройства

нажмите соответствующую кнопку DVD, STB

или HTS и удерживайте 4 секунды.

Подсветка кнопки выбранного режима будет

гореть ровно.

† Нажмите кнопку OK для запуска

автоматического поиска.

Через каждые две секунды, при отправке

нового кода подсветка кнопки B будет

мигать.

Продолжайте направлять пульт ДУ на

устройство.

º При выключении устройства нажмите кнопку

OK для прекращения поиска.

◊Нажмите кнопку B для включения

устройства.

‹Используйте кнопки пульта ДУ для проверки

Если пульт ДУ установлен для определенного

управления всеми функциями.

устройства, все кнопки имеют те же

Если не все функции управляемы, повторите

функции, за исключением кнопок, упомянутых

__

шаги 1

> 7.

здесь.

≈Если все функции управляемы, нажмите

• DVD проигрыватель/DVD рекордер/DVD

кнопку режима выбранного устройства для

рекордер с жестким диском

подтверждения и выхода из автоматического

Кнопка Option = меню системы DVD

поиска.

Кнопка Menu = меню DVD диска

Кнопка P+/- = следующая/предыдущая

rПримечание

дорожка DVD

для установки паузы автоматического поиска

• Philips DVD рекордер (koд 004)

нажмите кнопку

OK.

Кнопка

Ò = предыдущая дорожка DVD

Нажмите кнопку перемещения вверх или вниз для

Кнопка

† = следующая дорожка DVD

поиска кодов одного за другим назад или вперед

для обнаружения правильного кода для вашего

16 Расширенное использование ТВ

• Philips DVD рекордер с жестким диском (koд 005)

5.2 Обзор меню телевизора

Кнопка Option = меню жесткого диска

DVD рекордера

С помощью экранных меню осуществляется

Кнопка Menu = обозреватель DVD рекордера

установка ТВ, настройка установок изображения,

ENGLISH

с жестким диском, жесткого диска

звука и Ambilight, а так же доступ к функциям. В

Кнопка Ò = предыдущая дорожка

этом разделе дается обзор различных меню и

DVD рекордера с жестким диском

сведения по перемещению по меню.

Кнопка † = следующая дорожка

DVD рекордера с жестким диском

• Проигрыватель Blu-ray Disc (koд 006)

5.2.1 Меню

Кнопка Option = домашняя страница BD

‡ Нажмите кнопку Menu на пульте ДУ для

Кнопка a = меню содержимого BD

входа в главное меню.

Кнопка Menu = меню BD Disc

® Нажмите кнопку Menu для выхода из меню.

• Цифровой или спутниковый ресивер

Без изменения функций.

• Домашний кинотеатр

Кнопка Option = настройка HTS

Кнопка Menu = меню диска HTS

Кнопка V = громкость HTS

Кнопка P+/- = следующая/предыдущая

дорожка HTS

5.1.5 Постоянная настройка пульта ДУ на

выбранный режим

Если пульт настроен на управление устройством с

помощью кнопок DVD, STB или HTS,

через 30 секунд перейдет в режим телевизора,

если его не использовать.

Пульт ДУ можно также настроить на выбранный

Главное меню содержит следующие пункты:

режим на постоянной основе.

• Меню телевиз.

‡ Нажмите кнопку TV для перехода в режим

Это меню предназначено для установки ТВ,

телевизора.

настройки изображения, звука, Ambilight и

® Нажмите кнопку OK и одновременно кнопку

других установок.

¬ и удерживайте 4 секунды.

• Список каналов

Подсветка кнопки B будет мигать 1 секунду

Отображение списка каналов.

для подтверждения.

Здесь можно создать списки избранных

С этого момента пульт ДУ будет оставаться в

каналов.

выбранном режиме постоянно.

• Гид передач

ÒНажмите кнопку TV, DVD, STB или HTS для

Доступен после установки цифровых каналов,

управления необходимым устройством.

выбор этого пункта предоставляет

Подсветка кнопки

B мигнет несколько раз

информацию о цифровых программах.

для подтверждения выбора.

В зависимости от типа Электронного гида

передач можно также получить доступ к

программе передач цифрового телевидения и с

5.1.6 Таблицы кодов ввода пульта ДУ

легкостью выбирать и настраиваться на

См. в конце руководства пользователя

необходимую программу. См. раздел 5.7

Электронный гид передач.

• Mультимeдиа

Выберите этот пункт для просмотра фото или

воспроизведения музыки, сохраненной на

устройстве USB. См. раздел 5.10 Просмотр и

воспроизведение фотографий, MP3, ...

Расширенное использование ТВ 17

5.2.2 Использование меню

º Нажмите кнопку навигации вправо для входа

Пример использования меню.

в установки изображения.

‡ Нажмите кнопку Menu на пульте ДУ.

На экране появится главное меню.

◊Нажмите кнопку навигации вниз для выбора

пункта Яpкocть.

® Нажмите кнопку навигации вправо для для

входа в Меню телевиз.

‹Нажмите кнопку навигации вправо для входа

в меню настройки яркости.

ÒНажмите кнопку навигации вправо для входа

в меню Настройки телевизора.

≈Нажмите кнопки навигации вверх или вниз

для выбора регулировок.

ÚНажмите кнопку навигации влево для

возврата к меню установок изображения или

† Нажмите кнопку навигации вниз для выбора

нажмите кнопку Menu для выхода из меню..

изображения.

rПримечание

По мере установки и трансляции цифровых

каналов становятся доступными дополнительные

возможности.

18 Расширенное использование ТВ

‰

‡

.

.

5.2.3 Меню быстрого доступа

5.3 Установки изображения и

Меню быстрого доступа обеспечивает прямой

звука

доступ к ряду часто используемых пунктов меню.

После установки и начала трансляции цифровых

В данном разделе описывается порядок

ENGLISH

каналов в меню отображаются соответствующие

настройки изображения и звука в меню.

цифровые опции.

‡ Нажмите кнопку Option на пульте ДУ.

5.3.1 Помощник установки

® Нажмите кнопки навигации вверх или вниз

Используйте Помощник установки простоты

для выбора опции.

настройки основных установок изображения

ÒНажмите кнопку OK для отображения

звука и Ambilight.

выбранного меню.

‡ Нажмите кнопку Menu на пульте ДУ и

† Нажмите кнопки навигации вверх, вниз, влево

выберите Меню телевиз. > Настройки

или вправо для регулировки установок в

телевизора > Помощник установки и нажмите

меню.

кнопку навигации вправо для входа.

º Нажмите кнопку Option для выхода из меню.

® Нажмите кнопку OK.

ÒНажмите зеленую кнопку на пульте ДУ для

запуска Помощника.

† Нажмите кнопки навигации влево или вправо

для выбора левой или правой стороны для

выбора предпочтения.

º Нажмите зеленую кнопку для перехода к

следующей установке.

Необходимо выполнить ряд установок. По

окончании последует запрос на сохранение

• Язык аудиосопровождения

выполненных установок.

См. раздел 5.3.5 Настройка звука.

◊Нажмите зеленую кнопку для сохранения

• Язык субтитров

всех выполненных установок.

См. раздел 5.9.3 Выбор языка цифровых

‹Нажмите кнопку Menu для выхода из меню.

субтитров.

• Субтитры

См. раздел 5.9 Субтитры.

5.3.2 Сброс в стандартное состояние

• Форм. изображения

Возвращает ТВ к значению предварительной

См. раздел 5.3.4 Формат широкоэкранного

установки. Каждая установка содержит настройки

изображения.

изображения, звука и Ambilight.

• Эквалайзер

‡ Нажмите кнопку Menu на пульте ДУ и

См. раздел 5.3.5 Настройка звука.

выберите Меню телевиз. > Настройки

• Часы

телевизора > Сброс в стандар. состояние и

нажмите кнопку навигации вправо для входа в

Отображение часов

список.

‡ Нажмите кнопку OK для постоянного

® Нажмите кнопки навигации вверх или вниз

отображения часов.

для выбора установки.

® Нажмите кнопку Опции и кнопки навигации

ÒНажмите зеленую кнопку для сохранения

вверх или вниз для выбора часов.

выбора.

ÒНажмите кнопку OK, чтобы скрыть часы.

† Нажмите кнопку Menu для выхода из меню.

Стандартные установки: Текущий, Ecтecтвeнный,

Оживленный, Kинo

Расширенное использование ТВ 19

INPUT

v

DVD STB HTSTV

DEMO

GUIDE

OPTION

a

OPTION

OK

Á

Í

5.3.3 Настройка изображения

- G-WP зеленый - точка белого

В этом разделе описывается регулировка всех

- B-WP cиний - точка белого

установок изображения.

- R-BL красный - уровень черного

‡ Нажмите кнопку Menu на пульте ДУ и

- G-BL зеленый - уровень черного

выберите Меню телевиз. > Настройки

• Perfect Pixel HD

телевизора > Изображение и нажмите кнопку

Включение или отключение функции Perfect

навигации вправо для входа в список.

Pixel HD, установки наиболее совершенного

® Нжмите кнопки навигации вверх или вниз

изображения.

для выбора установки.

• HD Natural Motion

Сокращение общего мерцания и мерцания

строк, а так же мягкая передача движений

объектов, особенно в фильмах.

Установите уровень на Mинимум, Maкcимум

или Выкл.

• 100Hz Clear LCD

Включение или отключение функции 100Hz

Clear LCD.

• Динaмич. кoнтp.

Увеличение контрастности изображения во

время переходов изображения на экране.

Установите уровень на Mинимум, Cpeдний,

Maкcимум или Выкл. Рекомендуется

установить Средний.

• Подавл. помех

Фильтр и сокращение помех изображения.

Установите уровень на Mинимум, Cpeдний,

Maкcимум или Выкл.

• Снижение дефектов MPEG

• Контрастность

Смягчение переходов цифрового изображения.

Изменение уровня ярких частей изображения с

Включение или отключение функции

неизмененными темными частями.

Снижение дефектов MPEG

• Яркость

• Улучшение цвета

Изменение уровня яркости всего изображения.

Оживление цветов и улучшение разрешения

• Цвет

ярко освещенных объектов. Установите

Изменение уровня насыщенности.

уровень на Mинимум, Cpeдний, Maкcимум или

• Оттенок

Выкл.

Если трансляция производится в стандарте

• Active control

NTSC, этот уровень компенсирует перепады

Исправление всех входящих сигналов для

цвета.

обеспечения наилучшего из возможного

• Резкость

изображения. Включение или отключение

Изменение уровня резкости деталей.

функции Active control

• Оттенок

• Форм. изображения

Установка цвета в режимы: Hopмaльный,

См. раздел 5.3.4 Формат широкоэкранного

Теплый (красноватые тона) или Xoлoдный

изображения.

(синие тона). Для сохранения в меню Польз.

оттенок. установки собственных оттенков

выберите пункт Уст. польз.

• Польз. оттенок

Если в меню Оттенок выбран пункт Уст. польз.

в нем можно выполнить собственные

установки.

Нажмите зеленую кнопку для выбора шкал

изменения параметра:

- R-WP красный - точка белого

20 Расширенное использование ТВ



Â

ÛÍ

ë

Â

Â

Û

Â

5.3.4 Формат широкоэкранного изображения

Удаление черных полос по бокам или сверху и

Широкий экран

снизу изображения. Изменение формата

Расширение формата 4:3 до

изображения на формат, совпадающий с экраном.

16:9.

ENGLISH

‡ Нажмите кнопку q для входа в меню Форм.

изображения.

Немасштабированный

(Только для HD и ПК.)

Максимальная четкость. На

границах может появиться

искажение. На изображениях ПК могут появиться

черные полосы.

rПримечания

Не забудьте присвоить имя подключению в меню

подключений. См. раздел 7.4.3 Присвоение имен

устройствам.

® Нажмите кнопки навигации вверх или вниз

для выбора доступного формата изображения.

ÒНажмите кнопки навигации вверх, чтобы

переместить изображение вверх, и чтобы

открыть частично скрытые субтитры.

à Совет

Для снижения искажений до минимума

рекомендуется выбрать пункт Автоформат.

Автоматическое (Не для ПК)

Увеличение изображения до

размера экрана.

Отображение субтитров

сохраняется.

Сверх-увеличение (Не для HD)

Удаление черных полос по

бокам при вещании в

формате 4:3. Остается

минимальное искажение.

4:3 (Не для HD)

Отображение классического

формата 4:3

Шиpoкoэкpaнн. 14:9 (Не для HD)

Расширение классического

формата 4:3 до 14:9.

Шиpoкoэкpaн. 16:9

(Не для HD)

Расширение классического

формата 4:3 до 16:9.

Расширенное использование ТВ 21

5.3.5 Установки звука

• Двoйнoй I/II

В этом разделе описывается настройка всех

Возможность выбирать из двух языков при

установок звука.

наличии в трансляции.

‡ Нажмите кнопку Menu на пульте ДУ и

• Moнo/Cтepeo

выберите Меню телевиз. > Настройки

При наличии стереовещания можно выбирать

телевизора > Звук и нажмите кнопку є для

Моно или Стерео для отдельного телеканала.

входа в список.

• Peжим surround

® Нажмите кнопки навигации вверх или вниз

Выбора звучания с большим пространственным

для выбора установки.

эффектом при условии соответствующей

трансляции или при его наличии на

подключенном устройстве.

• Громкость наушников

Регулировка громкости наушников. С помощью

кнопки ¬ на пульте ДУ можно выключить

звук громкоговорителей ТВ.

• Авторегулировка громкости

Смягчает резкие перепады громкости,

например, в начале рекламы или при

переключении с канала на канал. Выберите

Вкл. или Выкл.

• Paзницa гpoмкocтeй

Выравнивание разницы громкости каналов или

подключенных устройств.

• Эквалайзер

‡ Переключение на канал или устройство,

Регулировка низких и высоких частот. Для

разницу громкости которых необходимо

регулировки установки выберите шкалу

выровнять.

изменения параметра. См. также раздел 5.2.3

® Выберите пункт Paзницa гpoмкocтeй в меню

Меню быстрого доступа.

Звук и измените уровень громкости.

• Гpoмкocть

• Aвтoм. реж. surround

При регулировки громкости с помощью V

Автоматическое переключение ТВ на

появляется шкала громкости. Если необходимо

оптимальный режим транслируемого

убрать отображение шкалы, перейдите в Меню

объемного звука. Выберите Вкл. или Выкл.

телевиз. > Установка > Предпочтения, нажмите

кнопку є для входа в список и выберите пункт

Шкала громкости выкл.

‡ Нажмите кнопки навигации вверх или вниз

для выбора Шкала громкости.

® Нажмите кнопку навигации вправо для входа.

ÒВыберите Bкл. для временного отображения

шкалы громкости во время настройки

громкости.

• Баланс

Установка баланса левого и правого

громкоговорителя для оптимального

прослушивание в соответствии с положением

пользователя.

• Язык аудиосопровождения

Список языков аудиосопровождения текущей

программы доступен, если цифровые каналы

установлены и транслируются.

См. также раздел 5.2.3 Меню быстрого доступа.

Для постоянного изменения языка

аудиосопровождения, см. раздел 6 Настройка

канала.

22 Расширенное использование ТВ

5.4 Ambilight

5.5 Телетекст

В этом разделе описывается настройка установок

ТВ оснащен памятью на 1200 страниц,

Ambilight.

содержащих передаваемые страницы телетекста,

ENGLISH

‡ Нажмите кнопку Menu на пульте ДУ и

а также подстраницы для сокращения времени

выберите Меню телевиз. > Настройки

ожидания.

телевизора > Ambilight и нажмите кнопку

навигации вправо є для входа в список.

Для выбора страницы телетекста см. раздел 4.6

® Нажмите кнопки навигации вверх или вниз

Выбор страницы телетекста.

для выбора установки.

5.5.1 Выбор номера подстраницы

Страница телетекста может содержать ряд

подстраниц. Страницы отображены рядом с

номером основной страницы.

‡ Нажмите кнопку b.

® Выберите страницу телетекста.

ÒНажмите кнопки навигации влево или вправо

для выбора подстраницы.

• Ambilight Включение или отключение

подсветки Ambilight.

• Яpкocть Изменение интенсивности светового

5.5.2 Выбор таблицы страниц, предаваемых

излучения Ambilight.

службой телетекста

• Режим Можно установить один из 3 режимов

Таблица страниц телетекста передается не всеми

Ambilight: Ослабленный, Умеренный,

телеканалами. С ее помощью можно легко

Динамический. См. раздел 4.7 Смена режимов

переходить с одной темы на другую, не пользуясь

Ambilight.

нумерацией страниц.

• Разделение Установка уровня разницы цвета

‡ Нажмите кнопку b.

между левой, правой, вepxнeй и нижнeй чacтью

® Нажмите кнопку i.

экpaнa.

Отобразится обзор таблицы страниц.

При отключение разделения подсветка

ÒИспользуйте кнопки навигации влево, вправо

Ambilight динамическая, но моноцветная.

или вверх и вниз для выбора темы.

• Уcилeниe цвeтoнacыщeннocти Этa фyнкция

† Нажмите кнопку OK для просмотра страницы.

пoзвoляeт ycилить нacыщeннocть цвeтa для

пoвышeния динaмичecкoгo зффeктa.

ç Предупреждение

Во избежание помех при приеме сигнала пульта

ДУ размещайте устройства в стороне от

Ambilight.

5.5.3 Двойной экран с телетекстом

Одновременный просмотр телеканала и

телетекста.

‡ Нажмите кнопку b для отображения

Двойного экрана с телетекстом.

® Снова нажмите кнопку b для нормального

отображения телетекста.

ÒНажмите кнопку b для отключения

телетекста.

Расширенное использование ТВ 23

5.5.4 Поиск по телетексту

‡ Нажмите кнопку b.

Быстрый переход к предмету, на который

® Нажмите Menu.

указывают несколько номеров страниц, или поиск

.

по конкретному слову в страницах телетекста.

‡ Нажмите кнопку b.

® Нажмите кнопку OK для выделения первого

слова или числа.

ÒНажмите кнопки навигации влево, вправо или

вверх и вниз для перехода к следующему

слову или номеру страницы.

ÒНажмите кнопки навигации вверх или вниз

† Нажмите кнопку OK для поиска страницы,

для выбора опций.

содержащей выделенное слово или число.

† Нажмите кнопку OK для изменения

º Нажимайте кнопку навигации вверх до тех

установки.

пор, пока не исчезнут слово или цифры и не

º Нажмите кнопку Menu для выхода из меню

прекратится поиск.

телетекста.

◊Нажмите кнопку b для отключения

телетекста.

5.5.5 Увеличение страниц телетекста

Для дополнительного удобства чтения можно

увеличить страницу телетекста.

5.5.7 Цифровые текстовые службы (только для

‡ Нажмите кнопку b и выберите страницу

Великобритании)

телетекста.

® Нажмите кнопку Option на пульте ДУ верхней

На некоторых цифровых телеканалах

части страницы.

предлагаются специальные цифровые текстовые

ÒСнова нажмите кнопку Option для просмотра

службы (например, BBC1). Такие службы

увеличенной нижней части страницы.

выглядят, как нормальный телетекст и

† Нажмите кнопки навигации вверх или вниз

управляются номерами, цветом и кнопками

для прокрутки через неувеличенные

перемещения.

страницы.

‡ Нажмите кнопку b.

º Снова нажмите кнопку Option, чтобы

® Нажмите кнопки навигации влево, вправо или

вернуться к нормальному размеру страницы.

вверх и вниз для выбора или выделения

пунктов.

ÒНажмите одну из цветных кнопок для выбора

опции.

† Нажмите кнопку OK для подтверждения или

активации.

º Нажмите кнопку MHEG Cancel для отмены

цифрового текста или интерактивных служб.

ç Предупреждение

При передаче субтитров службы цифрового

5.5.6 Меню телетекста

текста блокируются, а в меню Возможности

Пункты меню телетекста позволяют отображать

устанавливается параметр Субтитры Вкл. См.

скрытую информацию, запускать автоматический

раздел 5.9 Субтитры.

цикл подстраниц и изменять установку символов.

• Пoкaз. Скрытие или отображение скрытой

5.5.8 Телетекст 2.5

информации на странице, например, решения

При трансляции по телеканалу такой телетекст

загадок или ребусов.

обеспечивает больше цветов и улучшенную

• Цикл подcтpaниц Если для выбранной

графику.

страницы доступны подстраницы, можно

Телетекст 2.5 является заводской установкой.

запустить автоматический цикл подстраниц.

‡ Нажмите кнопку Menu на пульте ДУ и

• Язык В некоторых языках используются

выберите Меню телевиз. > Установка >

различные наборы символов. Переключитесь

Предпочтения > Телетекст 2.5 и нажмите

на другую группу для правильного

кнопку навигации вправо для входа в список.

отображения текста.

® Выберите Bкл. или Выкл.

24 Расширенное использование ТВ

5.6 Создание списков

‹Нажмите кнопку OK, чтобы отметить

избранных каналов

выбранный канал (или снять метку).

Канал будет добавлен в выбранный список

Просмотр списка Все каналы или создание

(или удален из него).

ENGLISH

собственного списка избранного из

≈Снова нажмите зеленую кнопку для выхода

предпочитаемых телеканалов и радиостанций.

из режима редактирования.

Например, каждый член семьи может создать

Снова появится измененный список каналов.

собственный список избранного.

5.6.1 Выбор списка избранного

5.6.3 Выбор канала из списка избранного

Узнайте как выбирать один из списков

‡ Нажмите кнопку OK.

избранного.

Появится последний выбранный список

‡ Нажмите кнопку OK.

каналов.

В первый раз, после окончания установки,

® Для выделения канала воспользуйтесь кнопки

отображается список Все каналы. В других

навигации вверх или вниз.

случаях выводится последний выбранный

ÒНажмите кнопку OK.

список избранного.

ТВ настроится на этот канал.

à Совет

• Воспользуйтесь кнопкой -P+ для прокрутки

телеканалов выбранного списка избранного.

•С помощью цифровых кнопок можно

продолжать выбирать каналы, не внесенные в

список избранного.

® Нажмите красную кнопку для отображения

всех списков избранного.

ÒНажмите кнопки навигации вверх или вниз

для выбора списка.

† Нажмите кнопку OK.

Отобразится выбранный список избранного.

º Снова нажмите кнопку OK для выхода.

5.6.2 Создание списка избранного

Создание или изменение собственного списка

избранного.

‡ Нажмите кнопку OK.

Отобразится последний выбранный список.

® Нажмите красную кнопку для отображения

всех списков избранного.

ÒНажмите кнопки навигации вверх или вниз

для выбора списка.

† Нажмите кнопку OK.

º Нажмите зеленую кнопку для входа в режим

редактирования. В выбранном списке

отобразится полный список каналов.

◊Нажмите кнопки навигации вверх или вниз

для выделения канала.

Расширенное использование ТВ 25

.

.

5.12.2 Загрузка программного обеспечения с

Ò Процесс обновления начнется автоматически.

компьютера на устройство USB

Подождите.

‡ Вставьте устройство памяти USB в компьютер,

подключенный к сети Интернет.

® Найдите и откройте файл "update.htm" на

устройстве USB.

Ò Прочтите инструкции на экране и щелкните

кнопку Послать ID.

Обновление программного обеспечения

загружено на устройство памяти USB.

† Отключите устройство памяти USB от

компьютера.

Обновление будет завершено, когда на экране

появится сообщение Operation successful

5.12.3 Перенос загруженного программного

(Операция успешно завершена).

обеспечения в ТВ

Теперь необходимо перенести загруженное

программное обеспечение с устройства памяти

USB в ТВ.

ç Предупреждение

•В ходе обновления программного обеспечения не

отключайте устройство памяти USB.

• Если в ходе обновления программного

обеспечение произойдет сброс питания, не

отключайте от ТВ устройство памяти USB.

† Отключите устройство памяти USB от ТВ.

Обновление продолжится, как только питание

будет восстановлено.

‡ Вставьте устройство памяти USB в разъем

USB на боковой панели ТВ.

º Нажмите кнопку B на пульте ДУ.

® ТВ выключится. Экран останется черным в

течение примерно 10 секунд. Ждите и не

используйте переключатель питания

телевизора B.

r Примечание

Не нажимайте более одного раза и не используйте

переключатель Power B на ТВ.

32 Расширенное использование ТВ

◊ТВ выключится Экран останется черным в

течение примерно 10 секунд. Подождите.

ENGLISH

‹ТВ снова включится. Обновление выполнено.

5.12.4 Проверка текущей версии программного

обеспечения

Обновление программного обеспечения возможно

только в случае, если версия нового доступного

программного обеспечения отличается от текущей.

Текущую версию программного обеспечения можно

проверить.

‡ Выберите пункт Обновление прогр.

обеспечения в Меню телевиз.

® Нажмите кнопку навигации вправо.

Ò Нажмите кнопки навигации вверх и вниз для

выбора информации о текущем программном

обеспечении.

Отобразятся версия и описание текущего

программного обеспечения.

5.12.5 Обновление программного обеспечения

по цифровой трансляции (DVB-T)

Возможно автоматическое получение нового

программного обеспечения ТВ по цифровой

трансляции. При появлении на экране телевизора

сообщения о готовности обновления

настоятельно рекомендуется немедленно

обновить программное обеспечение: выберите

пункт Наст. момент. Выберите пункт Позже, если

хотите получить напоминание позднее.

Выберите пункт Отмена для отказа от

обновления (не рекомендуется). Если вы

отказались от обновления, вы все же можете

выполнить обновление через Меню телевиз. >

Обновление прогр. обеспечения > Локальные

обновления.

Расширенное использование ТВ 33