Philips 22PFL3403D: Дополнительные5 функциителевизора
Дополнительные5 функциителевизора: Philips 22PFL3403D
RU
RU-15
Дополнительные5
функциителевизора
ОбзорпультаДУ5.1
1
2
21
20
3
4
19
5
18
6
7
17
8
16
9
15
10
14
11
13
12
Цветнекнопки 5.
Вборзадачилистраництелетекста.
INFO 6.
Отображениеинфорацииопрограе
(еслифункциядоступна).
OK 7.
Доступкенювсехканаловили
приенениеустановок..
Í8. ,Æ, Î,ï
Переещениепоеню.
OPTION9.
АктивацияенюБыстрыйдоступ.
P +/- 10.
Переходнаследующийилипреддущий
канал.
Цифровеклавиши11.
Вборканала,страницилипараетра.
12.
Возвраткпреддущеуканалу.
MHEG CANCEL 13.
Отенацифровоготекстаили
интерактивнхслужб(толькодля
Великобритании).
[14.
Отключениеиливключениезвука.
”15. +/-
Регулировкагрокости.
MENU/EXIT/BROWSE 16.
Взовилискртиееню.
BACK17.
GUIDE 18.
Включениеиливключение
электронногогидапередач.
. 1.
Толькодляцифровхканалов.
Включениетелевизоаизрежиа
DEMO 19.
ожиданияиливозвраврежиожидания.
Неподдерживается.
SOURCE 2.
TELETEXT 20.
Вборподключеннхустройств.
Отображениеискртиетелетекста.
∏ 3.
21.
Вборфоратаизображения.
Введениеизображенияопределенного
каналаилиисточникавлевойчасти
SUBTITLE4.
экрана.Телетекстпоявляетсявправой
Включениеиотключениесубтитров.
частиэкрана.
RU-16
Менютелевизора5.2
Экранноеенюслужитдляустановки
параетровтелевизора,настройки
параетровизображенияизвука,
атакжеобеспечиваетдоступкдруги
функция.Вэторазделеописвается,
какосуществлятьпереещениепоеню.
Переходвменюнастройкизвука
Нажите1. MENU напультеДУдля
входавглавноееню.
Отобразитсяследующеееню:
PHILIPS
Использованиеглавногоменю
Иллюстрацияиспользованияглавногоеню
наприерепоследовательнойнастройки
яркости.
Нажите1. MENU напультеДУ
длявходавенютелевизора.
Нажитекнопку2. Îилиïдлявбора
однойизследующихустановок:
Smartsettings•
Изображение•
Звук•
Функции•
Установка•
Нажите3. ÆилиOKдлявборараздела.
Чтобвйти,нажите4. MENU.
PHILIPS
Нажитекнопку2. Î длявборапункта
Изображение.
PHILIPS
Нажитекнопку3. Æ длявходавподеню
пунктаИзображение.
RU
RU-17
PHILIPS
Нажитекнопку4. ï длявборапункта
Яркость.
PHILIPS
итрансляциицифровхканалов
становятсядоступнидополнительне
возожности.
Использованиеменюбыстрогодоступа
МенюБыстрыйдоступобеспечивает
пряойдоступкрядучастоиспользуех
пунктовеню.
Примечание D Послеустановкии
началатрансляциицифровхканалов
соответствующиецифровеопции
отображаютсявенюБыстрый
доступ.
Нажитекнопку1 . OPTIONнапультеДУ.
Нажитекнопку2. Î илиï длявбора
параетра.
Нажитекнопку5. Æ длявходавподеню
Яркость.
Нажитекнопку3. OKдляотображения
вбранногопунктаеню.
Нажитекнопку4. Î,ï, Æ,Í для
Нажиайтекнопку6. Îилиïдля
настройкипараетровеню.
регулированиянастроек.
Нажитекнопку5. OPTIONдлявхода
Нажитекнопку7. Íдлявозвращения
изенюБыстрыйдоступиликнопку
кустановкапунктаИзображениеили
MENUдлявходаизглавногоменю.
кнопкуMENUдлявходаизеню.
Примечание D Поереустановки
RU-18
Настройкаизображения5.3
извука
Настройкапараметровизображения
Нажите1. MENUнапультеДУ
ивберитеИзображение.
PHILIPS
• Подавлениешума.Фильтр
исокращениепоехизображения.
ДляактивациивберитеON.Чтоб
отключитьэтуфункцию,вберите
OFF.
ИспользованиеSmartSettings
Кроеручнойнастройкипараетров
телевизора,ожноиспользовать
функциюSmartSettingsдляустановки
предварительнонастроеннхпараетров
изображенияизвука.
Нажите1. MENUнапультеДУ
ивберитеSmartSettings.
Нажитекнопку2. Æ длявходавсписок.
Нажите3. Îилиï,чтобвбратьодин
изследующихпараетров:
• Индивидуальный.Ручненастройки
Нажите2. Æдлявходавсписок.
дляпараетровизображениеизвука.
Нажите3. Îилиïдлявборапараетра:
• Яркий.Всокоекачество
• Контрастность.Изенение
изображенияизвука,
уровняяркихчастейизображенияс
предназначенноедляпросотра
неизененнитеничастяи.
прияркоосвещении.
• Яркость.Изенениеуровняяркости
• Стандартный.Естественное
всегоизображения.
изображениеизвук,подходит
дляусловийгостиной.
• Цвeт.Изенениеуровня
насщенности.
• Кино.Динаичноеизображение
извукдляполногоощущения
• Резкость.Изенениеуровня
присутствияприпросотре
резкостидеталей.
кинофильов.
Оттенок.• Придаетизображению
Энергосбер.режим.• Изображение
синийиликраснйоттенок.
сболеенизкиуровнеяркости
Цвет.температ.• Можновбрать
извукадляэконоииэлектроэнергии.
одинизтрехрежиов.Нажите
Нажитекнопку4. OKдлясохранения
кнопкуÎ длявходавеню
вбора.
вбора.НажитеÎ илиï,чтоб
установитьрежи.Нажитекнопку
OKдлявборатепературцвета:
Нормальный(сбалансированнй),
Теплый(преобладаеткраснйтон),
Холодный(преобладаетсинийтон).
Форматизображ.• С.раздел 5.3.3
Изменение формата изображения.
RU
RU-19
Изменениеформатаизображения
Широкоэкран16:9(неподходитдля•
HD)
Можновбратьфоратизображения,
соответствующийпередаваеданн.
Увеличивает
классический
Нажите1. ∏ (ФОРМАТ
форат4:3до16:9.
ИЗОБРАЖЕНИЯ)напультеДУ.
ИлинажитеMENUивберите
Изображение > Форматизображ.
Примечание D Постоянное
использованиефората16:9ожет
привестикискажениюизображения.
Широкийэкран•
Позволяет
увеличить
классический
Нажите2. Îилиï,чтобвбратьодин
форат4:3до16:9.
изследующихфоратовизображения:
Сверх-увеличение(неподходит•
Увеличениессубтитрами•
дляHD)
Позволяет
Удалениечернх
увеличить
полоспобокапри
классический
вещаниивфорате
форат4:3до
4:3синиальн
16:9,атакже
искажение.
переещаться
4:3(неподходитдляHD)•
вверхивниз
споощью
Отображение
кнопокÎиï
вклассическо
дляпросотра
форате4:3.
субтитров.
Примечание D Постоянное
использованиефората4:3ожет
привестикискажениюизображения.
Широкоэкран14:9(неподходит•
дляHD)
Увеличивает
классический
форат4:3до14:9.
RU-20
Настройказвука
Вэторазделеописваетсянастройкавсех
параетровзвука.
Нажите1. MENUнапультеДУ
ивберитеЗвук.
Нажитекнопку2. Æдлявходавсписок.
PHILIPS
• Языкаудиосопр.Доступен
толькодляцифровхканалов
свозожностьютрансляциина
несколькихязках.Отображение
доступнхязковзвукового
сопровождения.
• ДвoйнoйI-II.Возожностьвбирать
издвухязковвслучаеихналичия.
• Моноилистерео.Приналичии
стереовещанияожновбирать
режионоилистерео.
• Автовыборгромкости.Сягчает
резкиеперепадгрокости,
наприервовреяреклаилипри
переключениисканаланаканал.
ВберитеВкл.илиВыкл.
5.4 Выборрежима"Студия"
Нажите3. Îилиï ,чтобвбратьодин
или"Дом"
изследующихпараетров.
Нажитекнопку1. MENUнапульте
Установки: •
ДУивберитеУстановка >
-Усиление.Настройкавсоких
Предпочтения > Местонахожд.
частотдляоптиального
Нажите2. Æдлявходавеню
прослушиваниявсоответствии
Местонахожд.
спредпочтенияипользователя.
-Низ.частоты.:Настройка
Нажите3. Îилиïдлявборарежиа
низкихчастотдляоптиального
работтелевизора.
прослушиваниявсоответствии
Студия.• Установкадля
спредпочтенияипользователя.
интеллектуальнхпараетров
-Баланс.Установкабалансалевого
значенияЯркий,идеальноподходит
иправогогрокоговорителядля
дляиспользованиявагазине.
оптиальногопрослушивание
Возожностьнастройкипараетров
всоответствииспредпочтенияи
ограничена.
пользователя.
Дом.• Позволяетдоашни
IncredibleSurround.•
пользователянастраиватьвсе
Автоатическоепереключение
параетрработтелевизора.
телевизоранаоптиальнйрежи
транслируеогообъеногозвука.
Нажите4. OKдляподтверждения.
ВберитеВкл.илиВыкл.
Чтобвйти,нажите5. MENU.
Громк.дляослабл.зрения•
Настройкавспоогательнх
аппаратоввсоответствиисуровне
грокости.
RU
RU-21
Дополнительная5.5
5.6 Использование
информацияофункции
электронногогидапередач
телетекста
Электроннйгидпередач(ЭПГ)—это
экраннйгидспрограойцифровх
Телевизороснащенпаятьюна100страниц,
телепередач.Этотгиднедоступен
содержащейпередаваеестраниц
дляаналоговхканалов.Споощью
иподстраництелетекста.
электронногогидапередачожно
Выборподстраництелетекста
переещатьсяпоспискателепередач,
вбиратьипросатриватьпрогра.
Страницателетекстаожетсодержать
рядподстраниц.Подстраницотображен
ЕстьдватипаЭПГ:"NowandNext"
рядосноероосновнойстраниц.
и"7or8day"."NowandNext"доступен
Нажитекнопку1. TELETEXTна
постоянно,аЭПГ"7or8day"доступен
пультеДУ.
тольковнекоторхстранах.
Вберитестраницутелетекста.2.
СпоощьюенюЭПГожно:
просотретьсписоктекущих•
Нажите3. Îилиïдлявбора
транслируехцифровхпрогра,
подстраниц.
просотретьсписоктелепередач,•
Использованиедвойногоэкрана
готовящихсякэфиру,группировать
телетекста
програ.
Привключениидвойногоэкранателетекста
влевойчастиэкранаотображается
ВключениеЭПГ
каналилиисточниксигнала.Телетекст
отображаетсявправойчастиэкрана.
Примечание D Припервовключении
ЭПГожетбтьпредложеновполнить
Чтобвключитьдвойнойэкран1.
обновления.Вэтослучаеследуйте
телетекста,нажите
(ДВОЙНОЙ
появляющисянаэкранеинструкция.
ЭКРАН)напультеДУ.
Нажитекнопку1.
GUIDEнапульте
Снованажитекнопку2.
для
ДУ.ПоявитсяЭПГ"NowandNext",
норальногоотображениятелетекста.
атакжеподробнесведенияотекущей
Нажитекнопку3. TELETEXT,чтоб
програе.
включитьтелетекст.
Предупреждение C Службцифрового
текстаблокируютсяприпередаче
субтитровивборевенюФункции
значенияSubtitleOn(с.раздел 5.8
Субтитры).
Споощьюцветнхкнопокнапульте2.
ДУтелевизораактивируйтедоступне
действия.
RU-22
PHILIPS
ДляпросотраЭПГ"7or8day"3.
используйтецветнекнопки.
Пред.день• (красная).Просотр
спискателепередачнапрошедший
день.
След.день• (зеленая).Просотр
спискателепередачнаследующий
день.
Подробно• (желтая)Просотр
описанияпрогра.
Фильтр.• (синяя)Группировка
телепрогра.
PHILIPS
Настройкапараметров5.7
функций
Нажите1. MENUнапультеДУ
ивберитеФункции.
Длявходанажите2. Æ.
Нажитекнопку4. GUIDEдлявхода
изЭПГ.
PHILIPS
Нажите3. Îилиï ,чтобвбратьодин
изследующихпараетров.
Таймер•
Автоблокировка•
Cyбтитpы•
Языксубтитров•
Общийинтерфейс•
Использованиетаймеров
НажитеMENUнапультеДУивберите
Функции > Таймер > Часы.
Реж.авт.времени.• Текущееврея
ожнонастроитьвручнуюили
автоатически.
Вручную.• Позволяетввеститекущее
вреяидатусаостоятельно.
Автоматич.•
Часовойпояс• Настройкавреенипо
Гринвичу.
Автоматическийпереходтелевизора
врежиможидания(Таймеротключения)
RU
RU-23
Taйepотключенияпереключаеттелевизор
ФункцияКонецработпереводит
врежиожиданияпоистечении
телевизорврежиожиданиявуказанное
установленноговреени.
врея.
Нажитекнопку1. MENUнапультеДУ
Нажите1. MENUнапультеДУ
ивберитеФункции > Таймер >
ивберитеФункции > Таймер
Таймеротключения.
> Конецработы.
Нажите2. ÆдлявходавенюТаймер
Нажите2. ÆдлявходавенюКонец
отключения
работы.
Нажиайтекнопку3. Îилиïдля
Используйтекнопки3. Îилиï ,ÆилиÍ
установкизначениявреенивдиапазоне
длявбораивходавпунктенюдля
до180инутсшагов5инут.
установкиднянедели.
Приустановкезначения0тайер
Нажите4. OKдляподтверждения.
включенияотключается.
Чтобвйти,нажите5. MENU.
Нажитекнопку4. OK,чтоб
активироватьтайеротключения.
Примечание D Влюбоевреяожно
включитьтелевизорилипереустановить
Примечание D Влюбоевреяожно
вреяотключения.
включитьтелевизорилипереустановить
вреяотключения.
Блокировкателевизионных
каналовиподключенныхустройств
Автоматическоевключениетелевизора
(Автоблокировка)
(Началозапуска)
Существуетвозожностьблокировки
ФункцияНачалозапускапереключает
телеканаловипрограотподключеннх
телевизоризрежиаожиданияназаданнй
устройствсчетрехзначнкододля
каналвуказанноеврея.
предотвращенияпросотрадетьи
Нажите1. MENUнапультеДУ
запрещеннхпередач.
ивберитеФункции > Таймер
> Началозапуска.
Установкаилиизменениекода
Нажите2. ÆдлявходавенюНачало
автоблокировки
запуска.
Нажите1. MENUнапульте
ДУивберитеФункции >
Используйтекнопки3. Îилиï, Æили
Автоблокировка > Изменитькод.
Íдлявбораивходавпунктеню
дляустановкиканала,днянедели,
Нажите2. Æдлявходавеню
частотностиивреени.
установкикода.
Нажитекнопку4. OK,чтоб
Введитекод,используяцифрове3.
подтвердитьвбор.
клавиши.МенюФункции
сновапоявитсяссообщение,
Чтобвйти,нажите5. MENU.
подтверждающиустановкуили
Совет E Дляотключениятайера
изенениекода.
вберитеВыкл.венюНачало
Совет E Есливзабликод,
запуска.
введите"0711"дляотенлюбого
существующегокода.
Автоматическоеотключение
телевизора(Конецработы)
RU-24
ВходвменюАвтоблокировка
5.8 Субтитры
Нажите1. MENUнапульте
Длякаждоготелеканалаожноустановить
ДУивберитеФункции >
субтитр.Субтитртранслируютсяпо
АвтоблокировкаинажитеÆ,
телетекстуилипоDVB-T(цифровое
чтобввестикод.
телевидение).Дляцифровхтелеканалов
Введитекодспоощьюцифровх2.
иеетсядополнительнаявозожность
кнопок.
установкипредпочитаеогоязка
субтитров.
Снятиеблокировкидлявсехканалов
илиподключенныхустройств
Нажите1. MENUнапультеДУ
ивберитеФункции > Субтитры.
Веню1. Автоблокировкавберите
Очистить все.
Нажитекнопку2. Æдлявходавсписок.
Нажите2. OK.
Блокировкаилиснятиеблокировки
дляодногоилинесколькихканалов
иподключенныхустройств
Веню1. Автоблокировкавберите
Блок.программы.
Длявходанажите2. Æ.
Нажите3. Îилиïдлявбора
channellock.
Нажите4. Æ,чтобблокировать
илиразблокироватьканал.
Установкаограничениянапросмотр
Некоторестанциивещанияцифровх
каналовустанавливаютдлясвоихпрогра
уровеньвозрастногоограничения.Можно
настроитьтелевизорнапоказпрогра,
укоторхзначениеуровнявозрастного
ограничениябольшевозраставашего
ребенка.
Веню1. Автоблокировкавберите
Огранич.просмотр.
Длявходанажите2. Æ.
Нажите3. Îилиïдлявбора
значениявозрастногоограничения.
Вберитезначениеинажите4. OK.
Нажите5. Menuдлявходаизеню.
PHILIPS
Нажитекнопку3. Îилиï,чтоб
вбратьпунктBкл.дляпостоянного
отображениясубтитровилиСубтр.вкл.
беззвукадляотображениясубтитров
толькоприотключениизвукаспоощью
кнопки[напультеДУ.
Нажитекнопку4. OK,чтобвернуться
венюФункции.
Выборязыкасубтитровцифровых
телеканалов
Примечание D Привбореязка
субтитровцифровоготелеканала
(с.ниже)предпочитаейязк
субтитровустанавливаетсявеню
Установкавреенно.
Нажите1. MENUнапультеДУ
ивберитеФункции.языксубт.
Нажитекнопку2. Æдлявходавсписок
доступнхязков.
RU
RU-25
Нажитекнопку3. Îилиïдлявбора
Обновлениепрограммного5.10
язкасубтитров.
обеспечениятелевизора
Нажите4. OK.
КопанияPhilipsпостоянноработает
надулучшениеизделий.Рекоендуется
5.9 Прослушиваниецифровых
периодическиобновлятьПОтелевизора
приналичиясоответствующихобновлений.
радиоканалов
С.доступнеобновленияпоадресу
Приналичиицифровоговещанияцифрове
www.philips.com/support.
радиоканалбудутнайденавтоатически
исохраненвовреяустановки.
Проверкатекущейверсии
Дляизенениярасположенияцифровх
программногообеспечения
радиоканаловс.раздел 6.3 Перестановка
Нажитекнопку1. MENUнапультеДУ
каналов.
ивберитеУстановка Æ Инф.об
Нажитекнопку1. OKнапультеДУ.
устан.ПО.
ОтобразитсяенюВсеканалы.
Длявборарадиоканалаиспользуйте2.
ОбновлениеПО
цифровекнопки.
(цифровоетелевидение)
Нажите3. OK.
Приналичиицифровоговещания(DVB-T)
систеателевизораполучаетобновления
ПОавтоатически.Припоявлениина
экранетелевизорасообщенияоготовности
обновленияПО:
Вберите• Now(рекоендуется)для
неедленногообновленияпрограного
обеспечения.
Вберите• Laterдляпоследующего
напоинанияодоступнхобновлениях.
Вберитепункт• Отменадляотказа
отобновления(нерекоендуется).
Оглавление
- Содержание
- Важно!1
- Ваштелевизор2
- 3 Началоработы
- Эксплуатация4 телевизора
- Дополнительные5 функциителевизора
- 6 Установкаканалов
- Подключение7 разъемов
- 8 Технические
- Устранение9
- Указатель10