Philips 22PFL3403D: Дополнительные5 функциителевизора

Дополнительные5 функциителевизора: Philips 22PFL3403D

RU

RU-15

Дополнительные5

функциителевизора

ОбзорпультаДУ5.1

1

2

21

20

3

4

19

5

18

6

7

17

8

16

9

15

10

14

11

13

12

Цветнекнопки 5.

Вборзадачилистраництелетекста.

INFO 6.

Отображениеинфорацииопрограе

(еслифункциядоступна).

OK 7.

Доступкенювсехканаловили

приенениеустановок..

Í8. ,Æ, Î,ï

Переещениепоеню.

OPTION9.

АктивацияенюБыстрыйдоступ.

P +/- 10.

Переходнаследующийилипреддущий

канал.

Цифровеклавиши11.

Вборканала,страницилипараетра.

12.

Возвраткпреддущеуканалу.

MHEG CANCEL 13.

Отенацифровоготекстаили

интерактивнхслужб(толькодля

Великобритании).

[14.

Отключениеиливключениезвука.

15. +/-

Регулировкагрокости.

MENU/EXIT/BROWSE 16.

Взовилискртиееню.

BACK17.

GUIDE 18.

Включениеиливключение

электронногогидапередач.

. 1.

Толькодляцифровхканалов.

Включениетелевизоаизрежиа

DEMO 19.

ожиданияиливозвраврежиожидания.

Неподдерживается.

SOURCE 2.

TELETEXT 20.

Вборподключеннхустройств.

Отображениеискртиетелетекста.

3.

21.

Вборфоратаизображения.

Введениеизображенияопределенного

каналаилиисточникавлевойчасти

SUBTITLE4.

экрана.Телетекстпоявляетсявправой

Включениеиотключениесубтитров.

частиэкрана.

RU-16

Менютелевизора5.2

Экранноеенюслужитдляустановки

параетровтелевизора,настройки

параетровизображенияизвука,

атакжеобеспечиваетдоступкдруги

функция.Вэторазделеописвается,

какосуществлятьпереещениепоеню.

Переходвменюнастройкизвука

Нажите1. MENU напультеДУдля

входавглавноееню.

Отобразитсяследующеееню:

PHILIPS

Использованиеглавногоменю

Иллюстрацияиспользованияглавногоеню

наприерепоследовательнойнастройки

яркости.

Нажите1. MENU напультеДУ

длявходавенютелевизора.

Нажитекнопку2. Îилиïдлявбора

однойизследующихустановок:

Smartsettings•

Изображение•

Звук•

Функции•

Установка•

Нажите3. ÆилиOKдлявборараздела.

Чтобвйти,нажите4. MENU.

PHILIPS

Нажитекнопку2. Î длявборапункта

Изображение.

PHILIPS

Нажитекнопку3. Æ длявходавподеню

пунктаИзображение.

RU

RU-17

PHILIPS

Нажитекнопку4. ï длявборапункта

Яркость.

PHILIPS

итрансляциицифровхканалов

становятсядоступнидополнительне

возожности.

Использованиеменюбыстрогодоступа

МенюБыстрыйдоступобеспечивает

пряойдоступкрядучастоиспользуех

пунктовеню.

Примечание D Послеустановкии

началатрансляциицифровхканалов

соответствующиецифровеопции

отображаютсявенюБыстрый

доступ.

Нажитекнопку1 . OPTIONнапультеДУ.

Нажитекнопку2. Î илиï длявбора

параетра.

Нажитекнопку5. Æ длявходавподеню

Яркость.

Нажитекнопку3. OKдляотображения

вбранногопунктаеню.

Нажитекнопку4. Î,ï, Æ,Í для

Нажиайтекнопку6. Îилиïдля

настройкипараетровеню.

регулированиянастроек.

Нажитекнопку5. OPTIONдлявхода

Нажитекнопку7. Íдлявозвращения

изенюБыстрыйдоступиликнопку

кустановкапунктаИзображениеили

MENUдлявходаизглавногоменю.

кнопкуMENUдлявходаизеню.

Примечание D Поереустановки

RU-18

Настройкаизображения5.3

извука

Настройкапараметровизображения

Нажите1. MENUнапультеДУ

ивберитеИзображение.

PHILIPS

• Подавлениешума.Фильтр

исокращениепоехизображения.

ДляактивациивберитеON.Чтоб

отключитьэтуфункцию,вберите

OFF.

ИспользованиеSmartSettings

Кроеручнойнастройкипараетров

телевизора,ожноиспользовать

функциюSmartSettingsдляустановки

предварительнонастроеннхпараетров

изображенияизвука.

Нажите1. MENUнапультеДУ

ивберитеSmartSettings.

Нажитекнопку2. Æ длявходавсписок.

Нажите3. Îилиï,чтобвбратьодин

изследующихпараетров:

• Индивидуальный.Ручненастройки

Нажите2. Æдлявходавсписок.

дляпараетровизображениеизвука.

Нажите3. Îилиïдлявборапараетра:

• Яркий.Всокоекачество

• Контрастность.Изенение

изображенияизвука,

уровняяркихчастейизображенияс

предназначенноедляпросотра

неизененнитеничастяи.

прияркоосвещении.

• Яркость.Изенениеуровняяркости

• Стандартный.Естественное

всегоизображения.

изображениеизвук,подходит

дляусловийгостиной.

• Цвeт.Изенениеуровня

насщенности.

• Кино.Динаичноеизображение

извукдляполногоощущения

• Резкость.Изенениеуровня

присутствияприпросотре

резкостидеталей.

кинофильов.

Оттенок.• Придаетизображению

Энергосбер.режим.• Изображение

синийиликраснйоттенок.

сболеенизкиуровнеяркости

Цвет.температ.• Можновбрать

извукадляэконоииэлектроэнергии.

одинизтрехрежиов.Нажите

Нажитекнопку4. OKдлясохранения

кнопкуÎ длявходавеню

вбора.

вбора.НажитеÎ илиï,чтоб

установитьрежи.Нажитекнопку

OKдлявборатепературцвета:

Нормальный(сбалансированнй),

Теплый(преобладаеткраснйтон),

Холодный(преобладаетсинийтон).

Форматизображ.• С.раздел 5.3.3

Изменение формата изображения.

RU

RU-19

Изменениеформатаизображения

Широкоэкран16:9(неподходитдля•

HD)

Можновбратьфоратизображения,

соответствующийпередаваеданн.

Увеличивает

классический

Нажите1. (ФОРМАТ

форат4:3до16:9.

ИЗОБРАЖЕНИЯ)напультеДУ.

ИлинажитеMENUивберите

Изображение > Форматизображ.

Примечание D Постоянное

использованиефората16:9ожет

привестикискажениюизображения.

Широкийэкран•

Позволяет

увеличить

классический

Нажите2. Îилиï,чтобвбратьодин

форат4:3до16:9.

изследующихфоратовизображения:

Сверхвеличение(неподходит•

Увеличениессубтитрами•

дляHD)

Позволяет

Удалениечернх

увеличить

полоспобокапри

классический

вещаниивфорате

форат4:3до

4:3синиальн

16:9,атакже

искажение.

переещаться

4:3(неподходитдляHD)•

вверхивниз

споощью

Отображение

кнопокÎиï

вклассическо

дляпросотра

форате4:3.

субтитров.

Примечание D Постоянное

использованиефората4:3ожет

привестикискажениюизображения.

Широкоэкран14:9(неподходит•

дляHD)

Увеличивает

классический

форат4:3до14:9.

RU-20

Настройказвука

Вэторазделеописваетсянастройкавсех

параетровзвука.

Нажите1. MENUнапультеДУ

ивберитеЗвук.

Нажитекнопку2. Æдлявходавсписок.

PHILIPS

• Языкаудиосопр.Доступен

толькодляцифровхканалов

свозожностьютрансляциина

несколькихязках.Отображение

доступнхязковзвукового

сопровождения.

• ДвoйнoйI-II.Возожностьвбирать

издвухязковвслучаеихналичия.

• Моноилистерео.Приналичии

стереовещанияожновбирать

режионоилистерео.

• Автовыборгромкости.Сягчает

резкиеперепадгрокости,

наприервовреяреклаилипри

переключениисканаланаканал.

ВберитеВкл.илиВыкл.

5.4 Выборрежима"Студия"

Нажите3. Îилиï ,чтобвбратьодин

или"Дом"

изследующихпараетров.

Нажитекнопку1. MENUнапульте

Установки: •

ДУивберитеУстановка >

-Усиление.Настройкавсоких

Предпочтения > Местонахожд.

частотдляоптиального

Нажите2. Æдлявходавеню

прослушиваниявсоответствии

Местонахожд.

спредпочтенияипользователя.

-Низ.частоты.:Настройка

Нажите3. Îилиïдлявборарежиа

низкихчастотдляоптиального

работтелевизора.

прослушиваниявсоответствии

Студия.• Установкадля

спредпочтенияипользователя.

интеллектуальнхпараетров

-Баланс.Установкабалансалевого

значенияЯркий,идеальноподходит

иправогогрокоговорителядля

дляиспользованиявагазине.

оптиальногопрослушивание

Возожностьнастройкипараетров

всоответствииспредпочтенияи

ограничена.

пользователя.

Дом.• Позволяетдоашни

IncredibleSurround.•

пользователянастраиватьвсе

Автоатическоепереключение

параетрработтелевизора.

телевизоранаоптиальнйрежи

транслируеогообъеногозвука.

Нажите4. OKдляподтверждения.

ВберитеВкл.илиВыкл.

Чтобвйти,нажите5. MENU.

Громк.дляослабл.зрения•

Настройкавспоогательнх

аппаратоввсоответствиисуровне

грокости.

RU

RU-21

Дополнительная5.5

5.6 Использование

информацияофункции

электронногогидапередач

телетекста

Электроннйгидпередач(ЭПГ)—это

экраннйгидспрограойцифровх

Телевизороснащенпаятьюна100страниц,

телепередач.Этотгиднедоступен

содержащейпередаваеестраниц

дляаналоговхканалов.Споощью

иподстраництелетекста.

электронногогидапередачожно

Выборподстраництелетекста

переещатьсяпоспискателепередач,

вбиратьипросатриватьпрогра.

Страницателетекстаожетсодержать

рядподстраниц.Подстраницотображен

ЕстьдватипаЭПГ:"NowandNext"

рядосноероосновнойстраниц.

и"7or8day"."NowandNext"доступен

Нажитекнопку1. TELETEXTна

постоянно,аЭПГ"7or8day"доступен

пультеДУ.

тольковнекоторхстранах.

Вберитестраницутелетекста.2.

СпоощьюенюЭПГожно:

просотретьсписоктекущих•

Нажите3. Îилиïдлявбора

транслируехцифровхпрогра,

подстраниц.

просотретьсписоктелепередач,•

Использованиедвойногоэкрана

готовящихсякэфиру,группировать

телетекста

програ.

Привключениидвойногоэкранателетекста

влевойчастиэкранаотображается

ВключениеЭПГ

каналилиисточниксигнала.Телетекст

отображаетсявправойчастиэкрана.

Примечание D Припервовключении

ЭПГожетбтьпредложеновполнить

Чтобвключитьдвойнойэкран1.

обновления.Вэтослучаеследуйте

телетекста,нажите

(ДВОЙНОЙ

появляющисянаэкранеинструкция.

ЭКРАН)напультеДУ.

Нажитекнопку1.

GUIDEнапульте

Снованажитекнопку2.

для

ДУ.ПоявитсяЭПГ"NowandNext",

норальногоотображениятелетекста.

атакжеподробнесведенияотекущей

Нажитекнопку3. TELETEXT,чтоб

програе.

включитьтелетекст.

Предупреждение C Службцифрового

текстаблокируютсяприпередаче

субтитровивборевенюФункции

значенияSubtitleOn(с.раздел 5.8

Субтитры).

Споощьюцветнхкнопокнапульте2.

ДУтелевизораактивируйтедоступне

действия.

RU-22

PHILIPS

ДляпросотраЭПГ"7or8day"3.

используйтецветнекнопки.

Пред.день• (красная).Просотр

спискателепередачнапрошедший

день.

След.день• (зеленая).Просотр

спискателепередачнаследующий

день.

Подробно• (желтая)Просотр

описанияпрогра.

Фильтр.• (синяя)Группировка

телепрогра.

PHILIPS

Настройкапараметров5.7

функций

Нажите1. MENUнапультеДУ

ивберитеФункции.

Длявходанажите2. Æ.

Нажитекнопку4. GUIDEдлявхода

изЭПГ.

PHILIPS

Нажите3. Îилиï ,чтобвбратьодин

изследующихпараетров.

Таймер•

Автоблокировка•

Cyбтитpы•

Языксубтитров•

Общийинтерфейс•

Использованиетаймеров

НажитеMENUнапультеДУивберите

Функции > Таймер > Часы.

Реж.авт.времени.• Текущееврея

ожнонастроитьвручнуюили

автоатически.

Вручную.• Позволяетввеститекущее

вреяидатусаостоятельно.

Автоматич.•

Часовойпояс• Настройкавреенипо

Гринвичу.

Автоматическийпереходтелевизора

врежиможидания(Таймеротключения)

RU

RU-23

Taйepотключенияпереключаеттелевизор

ФункцияКонецработпереводит

врежиожиданияпоистечении

телевизорврежиожиданиявуказанное

установленноговреени.

врея.

Нажитекнопку1. MENUнапультеДУ

Нажите1. MENUнапультеДУ

ивберитеФункции > Таймер >

ивберитеФункции > Таймер

Таймеротключения.

> Конецработы.

Нажите2. ÆдлявходавенюТаймер

Нажите2. ÆдлявходавенюКонец

отключения

работы.

Нажиайтекнопку3. Îилиïдля

Используйтекнопки3. Îилиï ,ÆилиÍ

установкизначениявреенивдиапазоне

длявбораивходавпунктенюдля

до180инутсшагов5инут.

установкиднянедели.

Приустановкезначения0тайер

Нажите4. OKдляподтверждения.

включенияотключается.

Чтобвйти,нажите5. MENU.

Нажитекнопку4. OK,чтоб

активироватьтайеротключения.

Примечание D Влюбоевреяожно

включитьтелевизорилипереустановить

Примечание D Влюбоевреяожно

вреяотключения.

включитьтелевизорилипереустановить

вреяотключения.

Блокировкателевизионных

каналовиподключенныхустройств

Автоматическоевключениетелевизора

(Автоблокировка)

(Началозапуска)

Существуетвозожностьблокировки

ФункцияНачалозапускапереключает

телеканаловипрограотподключеннх

телевизоризрежиаожиданияназаданнй

устройствсчетрехзначнкододля

каналвуказанноеврея.

предотвращенияпросотрадетьи

Нажите1. MENUнапультеДУ

запрещеннхпередач.

ивберитеФункции > Таймер

> Началозапуска.

Установкаилиизменениекода

Нажите2. ÆдлявходавенюНачало

автоблокировки

запуска.

Нажите1. MENUнапульте

ДУивберитеФункции >

Используйтекнопки3. Îилиï, Æили

Автоблокировка > Изменитькод.

Íдлявбораивходавпунктеню

дляустановкиканала,днянедели,

Нажите2. Æдлявходавеню

частотностиивреени.

установкикода.

Нажитекнопку4. OK,чтоб

Введитекод,используяцифрове3.

подтвердитьвбор.

клавиши.МенюФункции

сновапоявитсяссообщение,

Чтобвйти,нажите5. MENU.

подтверждающиустановкуили

Совет E Дляотключениятайера

изенениекода.

вберитеВыкл.венюНачало

Совет E Есливзабликод,

запуска.

введите"0711"дляотенлюбого

существующегокода.

Автоматическоеотключение

телевизора(Конецработы)

RU-24

ВходвменюАвтоблокировка

5.8 Субтитры

Нажите1. MENUнапульте

Длякаждоготелеканалаожноустановить

ДУивберитеФункции >

субтитр.Субтитртранслируютсяпо

АвтоблокировкаинажитеÆ,

телетекстуилипоDVB-T(цифровое

чтобввестикод.

телевидение).Дляцифровхтелеканалов

Введитекодспоощьюцифровх2.

иеетсядополнительнаявозожность

кнопок.

установкипредпочитаеогоязка

субтитров.

Снятиеблокировкидлявсехканалов

илиподключенныхустройств

Нажите1. MENUнапультеДУ

ивберитеФункции > Субтитры.

Веню1. Автоблокировкавберите

Очистить все.

Нажитекнопку2. Æдлявходавсписок.

Нажите2. OK.

Блокировкаилиснятиеблокировки

дляодногоилинесколькихканалов

иподключенныхустройств

Веню1. Автоблокировкавберите

Блок.программы.

Длявходанажите2. Æ.

Нажите3. Îилиïдлявбора

channellock.

Нажите4. Æ,чтобблокировать

илиразблокироватьканал.

Установкаограничениянапросмотр

Некоторестанциивещанияцифровх

каналовустанавливаютдлясвоихпрогра

уровеньвозрастногоограничения.Можно

настроитьтелевизорнапоказпрогра,

укоторхзначениеуровнявозрастного

ограничениябольшевозраставашего

ребенка.

Веню1. Автоблокировкавберите

Огранич.просмотр.

Длявходанажите2. Æ.

Нажите3. Îилиïдлявбора

значениявозрастногоограничения.

Вберитезначениеинажите4. OK.

Нажите5. Menuдлявходаизеню.

PHILIPS

Нажитекнопку3. Îилиï,чтоб

вбратьпунктBкл.дляпостоянного

отображениясубтитровилиСубтр.вкл.

беззвукадляотображениясубтитров

толькоприотключениизвукаспоощью

кнопки[напультеДУ.

Нажитекнопку4. OK,чтобвернуться

венюФункции.

Выборязыкасубтитровцифровых

телеканалов

Примечание D Привбореязка

субтитровцифровоготелеканала

(с.ниже)предпочитаейязк

субтитровустанавливаетсявеню

Установкавреенно.

Нажите1. MENUнапультеДУ

ивберитеФункции.языксубт.

Нажитекнопку2. Æдлявходавсписок

доступнхязков.

RU

RU-25

Нажитекнопку3. Îилиïдлявбора

Обновлениепрограммного5.10

язкасубтитров.

обеспечениятелевизора

Нажите4. OK.

КопанияPhilipsпостоянноработает

надулучшениеизделий.Рекоендуется

5.9 Прослушиваниецифровых

периодическиобновлятьПОтелевизора

приналичиясоответствующихобновлений.

радиоканалов

С.доступнеобновленияпоадресу

Приналичиицифровоговещанияцифрове

www.philips.com/support.

радиоканалбудутнайденавтоатически

исохраненвовреяустановки.

Проверкатекущейверсии

Дляизенениярасположенияцифровх

программногообеспечения

радиоканаловс.раздел 6.3 Перестановка

Нажитекнопку1. MENUнапультеДУ

каналов.

ивберитеУстановка Æ Инф.об

Нажитекнопку1. OKнапультеДУ.

устан.ПО.

ОтобразитсяенюВсеканалы.

Длявборарадиоканалаиспользуйте2.

ОбновлениеПО

цифровекнопки.

(цифровоетелевидение)

Нажите3. OK.

Приналичиицифровоговещания(DVB-T)

систеателевизораполучаетобновления

ПОавтоатически.Припоявлениина

экранетелевизорасообщенияоготовности

обновленияПО:

Вберите• Now(рекоендуется)для

неедленногообновленияпрограного

обеспечения.

Вберите• Laterдляпоследующего

напоинанияодоступнхобновлениях.

Вберитепункт• Отменадляотказа

отобновления(нерекоендуется).