Karcher Balayeuse KM 85-50 W Bat Pack Classic: Зберігання Догляд та технічне обслуговування

     

- 

7



Очистити

фільтр

для

пилу

.



Відкрити

запор

резервуару

для

сміття

.



Вивісити

запор

.



Витягти

ємність

для

сміття

.



Спорожнити

резервуар

для

збору

сміття

.



Всунути

ємність

для

сміття

.



Навісити

запор

на

резервуар

для

сміття

.



Закрити

запор

.

Вказівка

:

Резервуар

для

збору

сміття

оснащено

транспортуючими

роликами

.



Повернути

головний

вимикач

в

положення

 "0".



Повернути

ключ

головного

вимикача

в

положення

 "0" 

і

вийняти



Підняти

бічні

щітки

.



(

тільки

варіант

 Adv)

Підняти

вал

, 

що

підмітає

.



Зафіксуйте

стояночну

гальмівну

систему

.



Обережно

!

Небезпека

отримання

травм

та

ушкоджень

! 

При

транспортуванні

слід

звернути

увагу

на

вагу

пристрою

.



Зафіксуйте

стояночну

гальмівну

систему

.



Від

'

єднати

клеми

акумуляторів

.



Зафіксувати

апарат

, 

підклавши

під

його

колеса

клини

.



Закріпити

апарат

натяжними

ременями

або

канатами

.



При

перевезенні

апарату

в

транспортних

засобах

слід

враховувати

місцеві

діючі

державні

норми

, 

направлені

на

захист

від

ковзання

та

перекидання

.



KM 85/50 W Bp Adv

KM 85/50 W Bp Pack Adv

Повернути

блокування

провідної

дуги

за

годинниковою

стрілкою

, 

блокування

включене

1

Область

кріплення

по

тягової

ручки

2

Область

кріплення

під

капотом

пристрою

Вказівка

:

Дотримуватися

маркування

для

зон

кріплення

на

рамі

підмітальної

машини

 (

символи

ланцюгів

).



Обережно

!

Небезпека

отримання

травм

та

ушкоджень

! 

При

зберіганні

звернути

увагу

на

вагу

пристрою

.

Якщо

машина

, 

що

підмітає

не

використовується

протягом

тривалого

часу

, 

слід

дотримуватися

наступних

вказівок

:



Встановити

машину

, 

що

підмітає

, 

на

рівній

поверхні

.



Повернути

ключ

головного

вимикача

в

положення

 "0" 

і

вийняти



Зафіксуйте

стояночну

гальмівну

систему

.



Вжити

заходів

проти

мимовільного

скочування

машини

, 

що

підмітає

.



KM 85/50 W Bp Adv

KM 85/50 W Bp Pack Adv

Повернути

блокування

провідної

дуги

за

годинниковою

стрілкою

, 

блокування

включене



(

тільки

варіант

 Adv)

Підняти

вал

, 

що

підмітає

.



Підняти

бічні

щітки

.



Почистити

машину

, 

що

підмітає

зсередини

й

зовні

.



Поставити

прилад

у

захищеному

і

сухому

місці

.



Від

'

єднати

клеми

акумуляторів

.



Акумулятор

варто

зарядити

, 

а

потом

слід

заряджати

прибл

. 

кожні

два

місяці

.

–

Ремонтні

роботи

можуть

проводитися

лише

авторизованими

сервісними

службами

або

спеціалістами

у

цій

сфері

, 

які

ознайомлені

з

усіма

важливими

правилами

техніки

безпеки

.

–

Пристрої

, 

що

використовуються

комерційно

у

відповідності

до

місцевих

вимог

, 

підлягають

проведенню

перевірки

з

техніки

безпеки

згідно

 VDE 0701.

Увага

!

Небезпека

ушкодження

! 

Не

дозволяється

чистити

пристрій

з

водяного

шланга

або

струменем

води

під

високим

тиском

 (

небезпека

короткого

замикання

та

інших

пошкоджень

).



Обережно

!

Небезпека

травмування

! 

Одягайте

захисну

маску

проти

пилу

і

захисні

окуляри

.



Відкрити

кришку

пристрою

.



Протерти

апарат

ганчіркою

.



Обдути

апарат

повітрям

під

тиском

.



Закрити

кришку

пристрою

.



Очистити

апарат

, 

використовуючи

для

цього

вологу

ганчірку

, 

просочену

слабким

лужним

розчином

.

Вказівка

:

Забороняється

використання

агресивних

мийних

засобів

.

KM 85/50 W Bp Adv

KM 85/50 W Bp Pack Adv

Вказівка

:

Лічильник

робочих

годин

повідомляє

про

момент

проведення

обслуговування

.

Щоденне

технічне

обслуговування

:



Перевірити

вал

, 

що

підмітає

і

бічні

щітки

на

зношування

й

наявність

стрічок

, 

що

намоталися

.



Перевірити

стан

всіх

елементів

управління

.



Перевірити

стан

всіх

контрольних

ламп

.

Щотижневе

технічне

обслуговування

:



Перевірити

натяг

, 

зношеність

і

справність

приводних

ременів

і

приводного

ланцюга

.



Перевірити

легкість

ходу

тросів

Боудена

та

рухливих

частин

.



Перевірити

ущільнювальні

планки

на

наявність

ушкоджень

.

Спорожнити

резервуар

для

сміття

Вимкнути

пристрій

Транспортування

Зберігання

Зберігання Догляд та технічне обслуговування

Загальні

вказівки

Чищення

Чищення

апарата

зсередини

Чищення

апарата

зовні

Періодичність

технічного

обслуговування

Лічильник

робочих

годин

Технічне

обслуговування

, 

що

здійснюється

клієнтом

325 UK

     - 

8



Перевірити

функціонування

пристрою

чищення

фільтра

.



Перевірити

установку

й

зношування

ущільнювальних

планок

у

зоні

підмітання



Перевірити

площину

підмітання

вала

, 

що

підмітає

.



Перевірити

справність

вала

, 

що

підмітає

і

бічних

щіток

.



Очищення

фільтра

для

пилу

.

Вказівка

:

Докладніше

див

. 

розділ

"

Технічне

обслуговування

".

Вказівка

: 

Всі

роботи

з

технічного

обслуговування

з

боку

клієнта

повинні

проводитися

кваліфікованим

фахівцем

. 

В

разі

потреби

в

будь

-

який

момент

можна

звернутися

по

допомогу

в

спеціалізовану

торговельну

організацію

фірми

 Kärcher.

Обслуговування

через

 5 

годин

роботи

:



Зробити

первинну

інспекцію

.

Кожні

 50 

годин

роботи

Кожні

 100 

годин

роботи

Кожні

 500 

годин

роботи

Вказівка

:

Для

збереження

права

на

гарантійне

обслуговування

всі

роботи

з

технічного

й

профілактичного

обслуговування

протягом

гарантійного

періоду

повинні

проводитися

вповноваженою

сервісною

службою

фірми

 Kärcher 

відповідно

до

брошури

по

технічному

обслуговуванню

Підготовка

:



Встановити

машину

, 

що

підмітає

, 

на

рівній

поверхні

.



Повернути

ключ

головного

вимикача

в

положення

 "0" 

і

вийняти



Зафіксуйте

стояночну

гальмівну

систему

.



KM 85/50 W Bp Adv

KM 85/50 W Bp Pack Adv

Повернути

блокування

провідної

дуги

за

годинниковою

стрілкою

, 

блокування

включене



Обережно

!

Небезпека

травмування

!

Після

вимикання

двигун

обертається

ще

 3 - 4 

секунди

за

інерцією

. 

В

цей

час

слід

залишатися

поза

зоною

привода

.



При

проведенні

обслуговування

електричної

системи

слід

від

'

єднати

штекер

або

клеми

акумулятора

.



Перед

очищенням

і

проведенням

технічного

обслуговування

пристрою

, 

заміною

деталей

або

настроювання

на

інші

функції

, 

пристрій

слід

виключити

, 

ключ

головного

вимикача

вийняти

, 

та

витягти

  

акумуляторний

штекер

або

від

'

єднати

акумулятор

.



Повернути

головний

вимикач

в

положення

 "1".

1

Зелений

: 

Акумулятори

заряджені

2

Жовтий

: 

Залишилося

приблизно

5...10 

хвилин

часу

зарядки

3

Червоний

: 

Прилад

виключено

 - 

зарядити

акумулятори



Зафіксуйте

стояночну

гальмівну

систему

.



Спорожнити

резервуар

для

сміття

.



Видалити

з

вала

, 

що

підмітає

, 

стрічки

й

мотузки

, 

що

намоталися

.

Заміна

стає

необхідної

, 

якщо

внаслідок

зношування

щіток

якість

підмітання

помітно

погіршується

.



KM 85/50 W Bp Adv

KM 85/50 W Bp Pack Adv

Повернути

блокування

провідної

дуги

проти

годинникової

стрілки

, 

блокування

відключене

.



Спорожнити

резервуар

для

сміття

.



Перекинути

пристрій

долілиць

на

провідну

дугу



Вигвинтити

кріпильні

гвинти

ліворуч

і

праворуч

.



Вийняти

вал

, 

що

підмітає

рухом

долілиць

.

Розташування

вала

, 

що

підмітає

при

установці

по

напрямку

руху



Установити

нову

площину

підмітання

й

закріпити

гвинтом

.

Вказівка

:

При

установці

нового

вала

, 

що

підмітає

, 

звернути

увагу

на

положення

щетини

Зверніть

увагу

, 

чи

перебувають

у

правильному

положенні

прямокутні

притискні

планки

. 

Вони

повинні

перекривати

вал

, 

що

підмітає

, 

зверху

й

знизу

.

Вказівка

:

Після

установки

нового

підмітального

валу

необхідно

заново

відрегулювати

площину

підмітання

.



Підняти

збиральну

машину

спереду

й

переміщати

її

по

рівній

і

гладкої

поверхні

що

свідомо

покрита

пилом

або

крейдою



Зафіксуйте

стояночну

гальмівну

систему

.



Дати

поворотним

валикам

обертатися

в

плині

приблизно

 15-30 

сек



Підняти

збиральну

машину

і

їхати

убік

Технічне

обслуговування

, 

що

здійснюється

службою

обслуговування

споживачів

Профілактичні

роботи

Загальні

вказівки

щодо

безпеки

Перевірити

рівень

зарядки

акумуляторів

Перевірити

вал

, 

що

підмітає

Заміна

вала

, 

що

підмітає

Перевірка

й

коректування

площини

підмітання

для

вала

, 

що

підмітає

326 UK

     

- 

9

Форма

поверхні

збирання

утворить

рівномірний

прямокутник

, 

ширина

якого

становить

між

 30-40 

мм

.



Відрегулювати

ширину

профілю

підмітання

:

KM 85/50 W Bp Adv

KM 85/50 W Bp Pack Adv

Вказівка

:

Якщо

профіль

підмітання

занадто

малий

і

трос

Боудена

натягається

при

опущеному

валі

для

підмітання

, 

необхідно

відрегулювати

трос

Боудена



Прикріпити

профіль

підмітання

до

троса

Боудена



Перевірити

площину

підмітання

.



Відрегулювати

ширину

профілю

підмітання

:

KM 85/50 W Bp

KM 85/50 W Bp Pack

1

Поворотна

ручка



Нажати

на

поворотну

ручку

–

За

годинниковою

стрілкою

: 

Профіль

підмітання

зменшується

–

Проти

годинникової

стрілки

: 

Профіль

підмітання

збільшується



Перевірити

площину

підмітання

.

Заміна

стає

необхідної

, 

якщо

внаслідок

зношування

щіток

якість

підмітання

помітно

погіршується

.



KM 85/50 W Bp Adv

KM 85/50 W Bp Pack Adv

Повернути

блокування

провідної

дуги

проти

годинникової

стрілки

, 

блокування

відключене

.



Спорожнити

резервуар

для

сміття

.



Перекинути

пристрій

долілиць

на

провідну

дугу



Вигвинтити

 3 

гвинти

з

нижньої

частини

бічних

щіток

.



Зняти

бічні

щітки

.



Надягти

нову

бічну

щітку

на

загарбний

пристрій

і

міцно

затягти

.



Перекинути

апарат

уперед

.

Потрібно

регулювання

, 

якщо

внаслідок

зношування

щетини

значно

зменшується

якість

роботи

бічної

щітки

, 

що

чистить

.



Відкрутити

контргайку



Відрегулювати

настановний

гвинт

.



Затягти

контргайку

.

–

Потрібно

регулювання

, 

якщо

клапан

для

сильних

забруднень

піднімається

недостатньо

.

–

Якщо

результат

підмітання

стає

незадовільним

, 

наприклад

, 

через

зношування

ущільнювальної

планки

, 

необхідно

злегка

послабити

трос

Боудена

.



Відкрутити

контргайку



Відрегулювати

настановний

гвинт

.



Затягти

контргайку

.

Якщо

результат

підмітання

стає

незадовільним

через

зношування

ущільнювальної

планки

, 

необхідно

відрегулювати

ущільнювальну

планку

або

замінити

її

.



KM 85/50 W Bp Adv

KM 85/50 W Bp Pack Adv

Повернути

блокування

провідної

дуги

проти

годинникової

стрілки

, 

блокування

відключене

.



Спорожнити

резервуар

для

сміття

.



Перекинути

пристрій

долілиць

на

провідну

дугу



Передня

ущільнювальна

планка



Послабити

кріплення

ущільнювальної

планки

.

Заміна

бічних

щіток

Установити

педаль

бічних

щіток

Відрегулювати

підйом

клапана

сильних

забруднень

Установка

й

заміна

ущільнювальних

планок

327 UK

     - 

10



Відрегулювати

ущільнювальну

планку

зрушивши

довгі

прорізи

долілиць

.



Затягти

сполучні

болти

ущільнювальної

планки

.



Підняти

пристрій

і

пересунути

його

вперед

на

невелику

відстань

.



Відрегулювати

висоту

ущілювальной

планки

над

поверхнею

землі

таким

чином

, 

щоб

вона

опускалася

з

рухом

по

інерції

 10-15 

мм

назад

.

Вказівка

:

Якщо

межі

регулювання

недостатньо

, 

то

ущільнювальна

планка

э

зношеною

і

її

необхідно

замінити

.



Задня

ущільнювальна

планка



Спорожнити

резервуар

для

сміття

.



Послабити

кріплення

ущільнювальної

планки

.



Замінити

ущільнювальну

планку

.



Затягти

сполучні

болти

ущільнювальної

планки

.



Бічні

ущільнювальні

планки



Послабити

кріплення

ущільнювальної

планки

.



Замінити

ущільнювальну

планку

.



Прикріпити

нову

ущільнювальну

планку

й

не

затягувати

гайки

.



Для

настроювання

відстані

до

підлоги

використовувати

підкладки

товщиною

 1 - 2 

мм

.



Відкоригувати

ущільнювальну

планку

.



Затягти

сполучні

болти

ущільнювальної

планки

.

몇

Попередження

До

початку

заміни

пилового

фільтра

видалити

вміст

із

резервуара

для

збору

сміття

При

роботі

з

фільтрувальною

установкою

носити

маску

для

захисту

від

пилу

. 

Дотримуйте

приписань

по

техніці

безпеки

відносно

обігу

із

дрібним

пилом

.



Зафіксуйте

стояночну

гальмівну

систему

.



Спорожнити

резервуар

для

сміття

.



Видалити

запобіжний

шплінт

балки

вібратора

.



Витягти

балку

.



Викрутити

шуруп

.



Видалити

металеву

рамку

.



Заміна

пилового

фільтра

.

Вказівка

:

При

установці

нового

фільтра

стежити

за

тим

, 

щоб

пластини

не

були

ушкоджені

.

KM 85/50 W Bp Adv

KM 85/50 W Bp Pack Adv

Скинути

показання

захисного

автомата

F1:



Нажати

ручку

.



Зняти

кожух

за

допомогою

викрутки

.



Несправний

запобіжник

замінити

.



Установити

кожух

.

Вказівка

:

Захисний

автомат

при

цьому

має

бути

ввімкнено

.

KM 85/50 W Bp

KM 85/50 W Bp Pack



Зняти

кожух

за

допомогою

викрутки

.



Несправний

запобіжник

замінити

.



Установити

кожух

.

Заміна

пилового

фільтра

Замінити

запобіжник

/

скинути

показання

захисного

автомата

.

F1

Запобіжник

ланцюга

навантаження

, 

захисний

автомат

 (50 

А

)

F2

Запобіжник

ланцюга

керування

, 

плавкий

запобіжник

 (3 

А

)

F1

Запобіжник

ланцюга

навантаження

, 

плавкий

запобіжник

 (60 

А

)

F2

Запобіжник

ланцюга

керування

, 

плавкий

запобіжник

 (3 

А

)

328 UK