Karcher Balayeuse KM 85-50 W Bat Pack Classic: Durdurma Koruma ve Bak ı m

     

- 

7

1

İ

tme kolu üzerinden sabitleme bölgesi

2 Cihaz kapa

ğ

ı

 alt

ı

ndaki sabitleme bölge-

si

Not: 

Ana çerçevedeki sabitleme bölgesinin 

i

ş

aretlerini dikkate al

ı

n (Zincir sembolü).



Tehlike

Yaralanma ve hasar tehlikesi! Depolama 

s

ı

ras

ı

nda cihaz

ı

n a

ğ

ı

rl

ı

ğ

ı

na dikkat edin.

Süpüme makinesi uzun süre boyunca kul-

lan

ı

lmad

ı

ğ

ı

 zaman a

ş

a

ğ

ı

daki hususlar

ı

 dik-

kate al

ı

n:



Süpürme makinesini düz bir yüzeye b

ı

-

rak

ı

n.



Ana 

ş

alterin anahtar

ı

n

ı

 "0" konumuna 

getirin ve çekin.



Park frenini kilitleyin.



Süpürme makinesini kaymaya kar

ş

ı

emniyete al

ı

n.



KM 85/50 W Bp Adv

KM 85/50 W Bp Pack Adv

İ

tme kolu kilidini saat yönünde döndü-

rün, kilit bloke edilmi

ş

tir.



(sadece Adv varyant

ı

)

Döner silindiri kald

ı

r

ı

n.



Yan f

ı

rçalar

ı

 kald

ı

r

ı

n.



Süpürme makinesini içten ve d

ı

ş

tan te-

mizleyin.



Cihaz

ı

 korumal

ı

 ve kuru bir yere b

ı

rak

ı

n.



Akülerin kutup ba

ş

lar

ı

n

ı

 ç

ı

kart

ı

n.



Aküyü 

ş

arj edin ve yakla

ş

ı

k 2 ayl

ı

k ara-

l

ı

klarla 

ş

arj etmeye devam edin.

–

Onar

ı

mlar, sadece yetkili mü

ş

teri hiz-

metleri merkezleri ya da geçerli tüm gü-

venlik kurallar

ı

 hakk

ı

nda bilgi sahibi 

olan bu bölgeye ait teknisyenler taraf

ı

n-

dan yap

ı

lmal

ı

d

ı

r.

–

Yeri de

ğ

i

ş

tirilmi

ş

, mesleki amaçlarla 

kullan

ı

lan cihazlar, VDE 0701'e göre 

güvenlik kontrolüne tâbidir.

Dikkat

Hasar görme tehlikesi! Cihaz

ı

, hortumu 

veya tazyikli suyla temizlenmemelidir (k

ı

sa 

devre veya ba

ş

ka hasar tehlikesi).



Tehlike

Yaralanma tehlikesi! Toz koruyucu maske 

ve koruyucu gözlük tak

ı

n.



Cihaz kapa

ğ

ı

n

ı

 aç

ı

n.



Cihaz

ı

 bir bezle temizleyin.



Cihaza tazyikli havayla üfleme yap

ı

n.



Cihaz kapa

ğ

ı

n

ı

 kapat

ı

n.



Cihaz

ı

, hafif y

ı

kama çözeltisine bat

ı

r

ı

l-

m

ı

ş

 nemli bir bezle temizleyin.

Not:

 Agresif temizlik maddesi kullanmay

ı

n.

KM 85/50 W Bp Adv

KM 85/50 W Bp Pack Adv

Not:

 Çal

ı

ş

ma saati sayac

ı

, bak

ı

m aral

ı

ğ

ı

n

ı

n 

zaman

ı

n

ı

 gösterir.

Günlük bak

ı

m:



Süpürme merdanesinde ve yan f

ı

rçada 

a

ş

ı

nma ve sar

ı

lm

ı

ş

 bant kontrolü yap

ı

n.



Tüm kumanda elemanlar

ı

na ait fonksi-

yonu kontrol edin.



Tüm kontrol lambalar

ı

na çal

ı

ş

ma kon-

trolü yap

ı

n.

Haftal

ı

k bak

ı

m:



Tahrik kay

ı

ş

ı

n

ı

n ve tahrik zincirinin geri-

limi, a

ş

ı

nmas

ı

 ve çal

ı

ş

mas

ı

n

ı

 kontrol 

edin.



Kumanda telleri ve hareketli parçalara 

kolay çal

ı

ş

ma kontrolü yap

ı

n.



Toz filtresindeki s

ı

zd

ı

rmazl

ı

k ç

ı

talar

ı

n

ı

kontrol edin.



Filtre temizli

ğ

inin i

ş

levini kontrol edin.



Döner bölgedeki s

ı

zd

ı

rmaz ç

ı

talarda 

ayar ve a

ş

ı

nma kontrolü yap

ı

n.



Döner silindirin süpürme aynas

ı

n

ı

 kon-

trol edin.



Döner silindirin ve yan f

ı

rçan

ı

n çal

ı

ş

ma-

s

ı

n

ı

 kontrol edin.



Toz filtresini temizleyin.

Not:

 Aç

ı

klama için Bkz. Bak

ı

m çal

ı

ş

malar

ı

bölümü.

Not: 

Mü

ş

terinin talebi sonucundaki tüm 

servis ve bak

ı

m çal

ı

ş

malar

ı

, yetkili bir uz-

man taraf

ı

ndan uygulanmal

ı

d

ı

r. 

İ

htiyaç 

an

ı

nda, her zaman bir Kärcher yetkili servi-

sine ba

ş

vurulabilir.

5 çal

ı

ş

ma saatinden sonra bak

ı

m:



İ

lk bak

ı

m

ı

 uygulay

ı

n.

Her 50 çal

ı

ş

ma saatinde bak

ı

m

Her 100 çal

ı

ş

ma saatinde bak

ı

m

Her 500 çal

ı

ş

ma saatinde bak

ı

m

Not:

 Garanti taleplerini sa

ğ

lamak için, ga-

ranti i

ş

leyi

ş

 süresi esnas

ı

nda tüm servis ve 

bak

ı

m çal

ı

ş

malar

ı

 yetkili Kärcher-mü

ş

teri 

hizmeti departman

ı

nca bak

ı

m kitapç

ı

ğ

ı

na 

göre yap

ı

lmal

ı

d

ı

r.

Ön haz

ı

rl

ı

k:



Süpürme makinesini düz bir yüzeye b

ı

-

rak

ı

n.



Ana 

ş

alterin anahtar

ı

n

ı

 "0" konumuna 

getirin ve çekin.



Park frenini kilitleyin.



KM 85/50 W Bp Adv

KM 85/50 W Bp Pack Adv

İ

tme kolu kilidini saat yönünde döndü-

rün, kilit bloke edilmi

ş

tir.



Tehlike

Yaralanma tehlikesi!

Motorun, durdurulduktan sonra yakla

ş

ı

k 3 - 

4 saniye ek çal

ı

ş

maya ihtiyac

ı

 vard

ı

r. Bu 

zaman aral

ı

ğ

ı

nda mutlaka çal

ı

ş

ma bölge-

sinden uzak durun.



Elektrik sisteminde çal

ı

ş

malar s

ı

ras

ı

n-

da, akü soketi çekilmeli ya da akü kutup 

ba

ş

lar

ı

 sökülmelidir.



Cihaz

ı

n temizlenmesi ve bak

ı

m

ı

, parça-

lar

ı

n de

ğ

i

ş

tirilmesi ya da ba

ş

ka bir fonk-

siyona geçi

ş

ten önce, cihaz 

kapat

ı

lmal

ı

, ana 

ş

alterin anahtar

ı

 ç

ı

kar-

t

ı

lmal

ı

 ve akü soketi çekilmeli veya akü 

kutup ba

ş

lar

ı

 sökülmelidir.



Ana 

ş

alteri "1" konumuna getirin.

1 Ye

ş

il: Aküler dolu

2 Sar

ı

: Kalan çal

ı

ş

ma süresi yakla

ş

ı

k 

5...10 dakika

3 K

ı

rm

ı

z

ı

: Cihaz kapan

ı

yor - Aküleri 

ş

arj 

edin



Park frenini kilitleyin.



Süpürme haznesini ç

ı

kart

ı

n.



Bantlar

ı

 veya ipleri döner silindirden ç

ı

-

kart

ı

n.

Depolama

Durdurma Koruma ve Bak ı m

Genel bilgiler

Temizlik

Cihaz

ı

n iç temizli

ğ

i

Cihaz

ı

n d

ı

ş

 temizli

ğ

i

Bak

ı

m aral

ı

klar

ı

Çal

ı

ş

ma saati sayac

ı

Mü

ş

teri talebi sonucunda bak

ı

m

Mü

ş

teri hizmeti talebi sonucunda bak

ı

m

Bak

ı

m çal

ı

ş

malar

ı

Genel güvenlik uyar

ı

lar

ı

Akülerin 

ş

arj seviyesinin kontrol edilme-

si

Döner silindirin kontrolü

154 TR

     - 

8

De

ğ

i

ş

im, f

ı

rça k

ı

llar

ı

n

ı

n a

ş

ı

nmas

ı

 sonucun-

da f

ı

rçan

ı

n fonksiyonu olumsuz yönde etki-

lendi

ğ

i takdirde gerekli olur.



KM 85/50 W Bp Adv

KM 85/50 W Bp Pack Adv

İ

tme kolu kilidini saat yönünün tersine 

do

ğ

ru döndürün, kilit çözülmü

ş

tür.



Süpürme haznesini ç

ı

kart

ı

n.



Cihaz

ı

 geriye do

ğ

ru itme koluna yat

ı

r

ı

n.



Sol ve sa

ğ

 sabitleme c

ı

vatalar

ı

n

ı

 sökün.



Döner silindiri a

ş

a

ğ

ı

 do

ğ

ru d

ı

ş

ar

ı

 al

ı

n.

Döner silindirin sürü

ş

 yönünde montaj yeri



Yeni süpürme merdanesini yerle

ş

tirin 

ve sabitleyin.

Not:

 Yeni süpürme silindirini takarken f

ı

rça-

n

ı

n konumuna dikkat edin.

Dört kö

ş

e s

ı

k

ı

ş

t

ı

rma plakalar

ı

n

ı

n do

ğ

ru ko-

numda olmas

ı

na dikkat edin. Plakalar, üst-

ten ve alttan süpürme merdanesinin üstüne 

binmelidir.

Not:

 Yeni süpürme merdanesinin montaj

ı

n-

dan sonra süpürge seviyesi yeniden ayar-

lanmal

ı

d

ı

r.



Toz veya kireçle kapl

ı

 olan süpürme 

makinesini önden kald

ı

r

ı

n ve düz ve 

kaygan bir zeminde sürün.



Park frenini kilitleyin.



Süpürme merdanesini yakla

ş

ı

k 15-30 

saniye döndürün.



Süpürme makinesini önden kald

ı

r

ı

n ve 

yana sürün.

Süpürge aynas

ı

n

ı

n biçimi, 30-40 mm ge-

ni

ş

likte, e

ş

it oranda bir dörtgen olu

ş

turur.



Süpürme yüzeyi geni

ş

li

ğ

inin ayar-

lanmas

ı

:

KM 85/50 W Bp Adv

KM 85/50 W Bp Pack Adv

Not:

 Süpürme seviyesi çok küçükse ve dö-

ner silindir indirilmi

ş

ken tel gerilmi

ş

se, tel 

ayarlanmal

ı

d

ı

r.



Süpürme aynas

ı

n

ı

 telden ayarlay

ı

n.



Süpürme aynas

ı

n

ı

 kontrol edin.



Süpürme yüzeyi geni

ş

li

ğ

inin ayar-

lanmas

ı

:

KM 85/50 W Bp

KM 85/50 W Bp Pack

1 Döner dü

ğ

me



Dener dü

ğ

meye bas

ı

lmas

ı

:

–

Saat yönünde: Süpürme yüzeyi küçülür

–

Saat yönünün tersine do

ğ

ru: Süpürme 

yüzeyi büyür



Süpürme aynas

ı

n

ı

 kontrol edin.

De

ğ

i

ş

im, f

ı

rça k

ı

llar

ı

n

ı

n a

ş

ı

nmas

ı

 sonucun-

da f

ı

rçan

ı

n fonksiyonu olumsuz yönde etki-

lendi

ğ

i takdirde gerekli olur.



KM 85/50 W Bp Adv

KM 85/50 W Bp Pack Adv

İ

tme kolu kilidini saat yönünün tersine 

do

ğ

ru döndürün, kilit çözülmü

ş

tür.



Süpürme haznesini ç

ı

kart

ı

n.



Cihaz

ı

 geriye do

ğ

ru itme koluna yat

ı

r

ı

n.



Yan f

ı

rçan

ı

n alt taraf

ı

ndaki 3 c

ı

vatay

ı

sökün.



Yan f

ı

rçay

ı

 ç

ı

kart

ı

n.



Yeni yan süpürgeyi ta

ş

ı

y

ı

c

ı

ya tak

ı

n ve 

vidalay

ı

n.



Cihaz

ı

 öne yat

ı

r

ı

n.

Ayarlama, f

ı

rça k

ı

llar

ı

n

ı

n a

ş

ı

nmas

ı

 sonu-

cunda yan f

ı

rçan

ı

n süpürme sonucunun 

olumsuz yönde etkilendi

ğ

i takdirde gerekli 

olur.



Kontra somunu gev

ş

etin.



Ayar c

ı

vatas

ı

n

ı

n ayar

ı

n

ı

 de

ğ

i

ş

tirin.



Kontra somunu vidalay

ı

n.

Döner silindirin de

ğ

i

ş

tirilmesi

Döner silindire ait süpürge aynas

ı

n

ı

n 

kontrol edilmesi ve ayarlanmas

ı

Yan süpürgelerin de

ğ

i

ş

tirilmesi

Yan f

ı

rça inmesinin ayarlanmas

ı

155 TR

     

- 

9

–

Ayarlama, kaba kir kapa

ğ

ı

 yeterli mik-

tarda kald

ı

r

ı

lamazsa gerekli olur.

–

Örn; ön duda

ğ

ı

n a

ş

ı

nmas

ı

 sonucu sü-

pürme sonucu kötüle

ş

irse, tel biraz b

ı

-

rak

ı

lmal

ı

d

ı

r.



Kontra somunu gev

ş

etin.



Ayar c

ı

vatas

ı

n

ı

n ayar

ı

n

ı

 de

ğ

i

ş

tirin.



Kontra somunu vidalay

ı

n.

S

ı

zd

ı

rmazl

ı

k ç

ı

talar

ı

n

ı

n a

ş

ı

nmas

ı

 nedeniyle 

süpürme sonucu kötüle

ş

irse, s

ı

zd

ı

rmazl

ı

k 

ç

ı

talar

ı

 ayarlanmal

ı

 ya da gev

ş

etilmelidir.



KM 85/50 W Bp Adv

KM 85/50 W Bp Pack Adv

İ

tme kolu kilidini saat yönünün tersine 

do

ğ

ru döndürün, kilit çözülmü

ş

tür.



Süpürme haznesini ç

ı

kart

ı

n.



Cihaz

ı

 geriye do

ğ

ru itme koluna yat

ı

r

ı

n.



Ön s

ı

zd

ı

rmaz ç

ı

ta



Conta ç

ı

tas

ı

n

ı

n sabitlemesini gev

ş

etin.



Uzun deliklerde kayd

ı

rarak s

ı

zd

ı

rmal

ı

k 

ç

ı

tas

ı

n

ı

 a

ş

a

ğ

ı

ya do

ğ

ru ayarlay

ı

n.



Conta ç

ı

tas

ı

n

ı

n sabitleme c

ı

vatalar

ı

n

ı

s

ı

k

ı

n.



Cihaz

ı

 dikin ve k

ı

sa bir mesafe öne do

ğ

-

ru itin.



Conta ç

ı

tas

ı

n

ı

n zemin mesafesini, 10 -

15 mm'lik bir esnemeyle arkaya do

ğ

ru 

yatacak 

ş

ekilde ayarlay

ı

n.

Not:

 Ayar bölgesi yeterli de

ğ

ilse, s

ı

zd

ı

r-

mazl

ı

k ç

ı

tas

ı

 aç

ı

nm

ı

ş

t

ı

r ve de

ğ

i

ş

tirilmelidir.



Arka s

ı

zd

ı

rmaz ç

ı

ta



Süpürme haznesini ç

ı

kart

ı

n.



Conta ç

ı

tas

ı

n

ı

n sabitlemesini gev

ş

etin.



Conta ç

ı

tas

ı

n

ı

 de

ğ

i

ş

tirin.



Conta ç

ı

tas

ı

n

ı

n sabitlemesini s

ı

k

ı

n.



Yan s

ı

zd

ı

rmaz ç

ı

talar



Conta ç

ı

tas

ı

n

ı

n sabitlemesini gev

ş

etin.



Conta ç

ı

tas

ı

n

ı

 de

ğ

i

ş

tirin.



Yeni s

ı

zd

ı

rmazl

ı

k ç

ı

tas

ı

n

ı

 tak

ı

n ve he-

nüz s

ı

kmay

ı

n.



Zemin aral

ı

ğ

ı

n

ı

 ayarlamak için, 1 - 2 

mm kal

ı

nl

ı

ktaki altl

ı

ğ

a alta sokun.



S

ı

zd

ı

rmaz ç

ı

tay

ı

 hizalay

ı

n.



Conta ç

ı

tas

ı

n

ı

n sabitlemesini s

ı

k

ı

n.

몇

Uyar

ı

Toz filtresinin de

ğ

i

ş

tirilmesine ba

ş

lamadan 

önce süpürge haznesini bo

ş

alt

ı

n. Filtre sis-

teminde çal

ı

ş

ı

rken toz koruyucu maske ta-

k

ı

n. Ince tozlarla u

ğ

ra

ş

ı

rken güvenlik 

talimatlar

ı

n

ı

 dikkate al

ı

n.



Park frenini kilitleyin.



Süpürme haznesini ç

ı

kart

ı

n.



Kar

ı

ş

t

ı

r

ı

c

ı

 çubu

ğ

un emniyet kupilyas

ı

n

ı

ç

ı

kart

ı

n.



Çubu

ğ

u d

ı

ş

ar

ı

 çekin.



C

ı

vatalar

ı

 sökün.



Sac çerçeveyi ç

ı

kart

ı

n.



Toz filtresini de

ğ

i

ş

tirin.

Not:

 Yeni filtrenin tak

ı

lmas

ı

nda, disklerin 

zarars

ı

z kalmas

ı

na dikkat edin.

KM 85/50 W Bp Adv

KM 85/50 W Bp Pack Adv

F1 sigorta otomat

ı

n

ı

n s

ı

f

ı

rlanmas

ı

:



Dü

ğ

meye bas

ı

n.

Kaba kir kapa

ğ

ı

 kalkmas

ı

n

ı

n ayarlanma-

s

ı

S

ı

zd

ı

rmaz ç

ı

talar

ı

n ayarlanmas

ı

 ve de-

ğ

i

ş

tirilmesi

Toz filtresinin de

ğ

i

ş

tirilmesi

Sigortan

ı

n de

ğ

i

ş

tirilmesi/Sigorta otoma-

t

ı

n

ı

n s

ı

f

ı

rlanmas

ı

156 TR