Karcher Balayeuse KM 85-50 W Bat Pack Classic: Iekonserv ē šana Kopšana un tehnisk ā apkope

     

- 

7 

B

ī

stami

Savainošan

ā

s un boj

ā

jumu risks! Trans-

port

ē

jot 

ņ

emiet v

ē

r

ā

 apar

ā

ta svaru.



Nofiks

ē

t st

ā

vbremzi.



Atvienojiet baterijas no spail

ē

m.



Noblo

ķē

t apar

ā

ta rite

ņ

us ar 

ķīļ

iem.



Nostiprin

ā

t apar

ā

tu ar nospriegot

ā

jlen-

t

ē

m vai tros

ē

m.



Transport

ē

jot automaš

ī

n

ā

, saska

ņā

 ar 

sp

ē

k

ā

 esošaj

ā

m direkt

ī

v

ā

m nodrošiniet 

apar

ā

tu pret izsl

ī

d

ē

šanu un apg

ā

šanos.



KM 85/50 W Bp Adv

KM 85/50 W Bp Pack Adv

Pagrieziet stumšanas roktura blo

ķē

ša-

nas ietaisi pulkste

ņ

a r

ā

d

ī

t

ā

ja virzien

ā

, 

blo

ķē

šanas ietaise ir blo

ķē

ta.

1 Stiprin

ā

juma vieta cauri stumšanas rok-

turim

2 Stiprin

ā

juma vieta zem apar

ā

ta p

ā

rse-

ga

Nor

ā

de:

 Iev

ē

rojiet stiprin

ā

jumu vietu mar-

ķē

jumus uz pamatr

ā

mja (

ķē

žu simboli).



B

ī

stami

Savainošan

ā

s un boj

ā

jumu risks! Uzglab

ā

-

jot 

ņ

emiet v

ē

r

ā

 apar

ā

ta svaru.

Ja slauc

ī

t

ā

jmaš

ī

na netiek izmantota ilg

ā

ku 

laika posmu, l

ū

dzu iev

ē

rojiet sekojošus 

punktus: 



Novietojiet slauc

ī

t

ā

jmaš

ī

nu uz l

ī

dzenas 

virsmas.



galven

ā

 sl

ē

dža atsl

ē

gu pagrieziet poz

ī

-

cij

ā

 „0“ un iz

ņ

emiet.



Nofiks

ē

t st

ā

vbremzi.



Noblo

ķē

t slauc

ī

t

ā

jmaš

ī

nu pret nejaušo 

ripošanu.



KM 85/50 W Bp Adv

KM 85/50 W Bp Pack Adv

Pagrieziet stumšanas roktura blo

ķē

ša-

nas ietaisi pulkste

ņ

a r

ā

d

ī

t

ā

ja virzien

ā

, 

blo

ķē

šanas ietaise ir blo

ķē

ta.



(tikai variantam Adv)

Paceliet slauc

ī

t

ā

jveltni.



Paceliet s

ā

nu slotu.



Not

ī

r

ī

t maš

ī

nas 

ā

rpusi un iekšpusi.



Novietojiet apar

ā

tu aizsarg

ā

t

ā

 un saus

ā

viet

ā

.



Atvienojiet baterijas no spail

ē

m.



Uzl

ā

d

ē

t akumulatoru un aptuveni ik p

ē

c 

2 m

ē

nešiem veikt papildus uzl

ā

d

ē

šanu.

–

Ier

ī

ces labošanu dr

ī

kst izpild

ī

t tikai au-

toriz

ē

ti klientu apkalpošanas dienesti 

vai š

ā

s nozares speci

ā

listi, kas ir iepa-

zinušies ar visiem svar

ī

gajiem droš

ī

bas 

noteikumiem.

–

P

ā

rvietojamiem profesion

ā

li lietoja-

miem apar

ā

tiem ir j

ā

veic droš

ī

bas p

ā

r-

baude saska

ņā

 ar V

ā

cijas 

Elektrotehni

ķ

u Apvien

ī

bas priekšraks-

tiem (VDE 0701).

Uzman

ī

bu

Boj

ā

jumu briesmas! Apar

ā

tu nedr

ī

kst t

ī

r

ī

t, 

izmantojot 

ū

deni vai augstspiediena 

ū

dens 

str

ū

klu (

ī

ssl

ē

guma vai citu boj

ā

jumu bries-

mas).



B

ī

stami

Savainošan

ā

s risks! Lietojiet pretputek

ļ

u 

masku un aizsargbrilles.



Atveriet ier

ī

ces p

ā

rsegu.



Not

ī

r

ī

t apar

ā

tu ar lupatu.



Izp

ū

st apar

ā

tu ar saspiestu gaisu.



Aizveriet ier

ī

ces p

ā

rsegu.



No 

ā

rpuses apar

ā

tu not

ī

riet ar mitru lu-

patu, kas pies

ū

cin

ā

ta ar maigu mazg

ā

-

šanas s

ā

rmu.

Nor

ā

de:

 Neizmantojiet agres

ī

vus mazg

ā

-

šanas l

ī

dzek

ļ

us.

KM 85/50 W Bp Adv

KM 85/50 W Bp Pack Adv

Nor

ā

de:

 Darba stundu skait

ī

t

ā

js uzr

ā

da 

tehnisk

ā

s apkopes starplaikus.

Ikdienas apkope:



P

ā

rbaud

ī

t s

ā

nu slotu un slauc

ī

t

ā

jvelt

ņ

u 

nodilumu un uzt

ī

tu lenšu esam

ī

bu.



P

ā

rbaud

ī

t vad

ī

bas elementu funkcion

ē

-

šanu.



P

ā

rbaud

ī

t kontrollampi

ņ

u funkcion

ē

ša-

nu.

Ikned

ēļ

as apkope:



P

ā

rbaudiet piedzi

ņ

as siksnu un piedzi-

ņ

as 

ķē

žu spriegojumu, nodilumu un 

darb

ī

bu.



P

ā

rbaudiet kontroles vadus un kust

ī

g

ā

s 

da

ļ

as tukšgait

ā

.



P

ā

rbaudiet putek

ļ

u filtra bl

ī

vpl

ā

ksnes.



P

ā

rbaudiet filtra t

ī

r

ī

šanas sist

ē

mas dar-

b

ī

bu.



P

ā

rbaud

ī

t bl

ī

vpl

ā

ksnes slauc

ī

šanas 

zon

ā

 pieregul

ē

jumu un to nodilumu.



P

ā

rbaudiet slauc

ī

t

ā

jvelt

ņ

a slauc

ī

šanas 

virsmu.



P

ā

rbaudiet slauc

ī

t

ā

jvelt

ņ

a un s

ā

nu slo-

tas darb

ī

bu.



T

ī

riet putek

ļ

u filtru.

Nor

ā

de:

 Aprakstu skat

ī

t sada

ļā

 "Apkopes 

darbi".

Nor

ā

de:

 Visi servisa un tehnisk

ā

s apkopes 

darbi, ja ier

ī

ci apkalpo klients, ir j

ā

veic kva-

lific

ē

tam speci

ā

listam. Vajadz

ī

bas gad

ī

ju-

m

ā

 jebkur

ā

 br

ī

d

ī

 var tikt pieaicin

ā

ts firmas 

Kärcher speci

ā

lists. 

Tehnisk

ā

 apkope ik p

ē

c 5 darba stund

ā

m:



Veikt pirmo p

ā

rbaudi.

Tehnisk

ā

 apkope ik p

ē

c 50 darba stund

ā

m

Tehnisk

ā

 apkope ik p

ē

c 100 darba stun-

d

ā

m

Tehnisk

ā

 apkope ik p

ē

c 500 darba stun-

d

ā

m

Nor

ā

de:

 Lai saglab

ā

tu ties

ī

bas uz garanti-

ju, visus servisa un tehnisk

ā

s apkopes dar-

bus garantijas termi

ņ

a laik

ā

 ir j

ā

veic 

autoriz

ē

tam Kärcher klientu apkalpošanas 

dienestam, atbilstoši tehnisk

ā

s apkopes 

burtn

ī

cai.

Sagatavošana:



Novietojiet slauc

ī

t

ā

jmaš

ī

nu uz l

ī

dzenas 

virsmas.



galven

ā

 sl

ē

dža atsl

ē

gu pagrieziet poz

ī

-

cij

ā

 „0“ un iz

ņ

emiet.



Nofiks

ē

t st

ā

vbremzi.



KM 85/50 W Bp Adv

KM 85/50 W Bp Pack Adv

Pagrieziet stumšanas roktura blo

ķē

ša-

nas ietaisi pulkste

ņ

a r

ā

d

ī

t

ā

ja virzien

ā

, 

blo

ķē

šanas ietaise ir blo

ķē

ta.



B

ī

stami

Savainojumu g

ū

šanas risks!

Dzinçjs pçc tâ apturçðanas ar inerci vçl dar-

bojas apm. 3 - 4 sekundes. Ðajâ laika sprîdî 

noteikti neuzturieties piedziòas zonas 

tuvumâ.



Str

ā

d

ā

jot ar elektrisko ier

ī

ci ir j

ā

izvelk 

akumulatora kontaktdakša, respekt

ī

vi 

j

ā

atvieno spailes akumulatora.



Pirms apar

ā

ta t

ī

r

ī

šanas un tehnisk

ā

s 

apkopes, deta

ļ

u nomai

ņ

as vai p

ā

rvei-

došanas uz citu funkciju apar

ā

ts ir j

ā

iz-

sl

ē

dz, j

ā

iz

ņ

em galven

ā

 sl

ē

dža 

aizdedzes atsl

ē

ga un j

ā

atvieno akumu-

latora kontakts, resp. j

ā

atvieno akumu-

lators.

Apar

ā

ta p

ā

rvietošana

Glab

ā

šana

Iekonserv ē šana Kopšana un tehnisk ā  apkope

Visp

ā

r

ē

jas piez

ī

mes

T

ī

r

ī

šana

Apar

ā

ta iekšpuses t

ī

r

ī

šana

Apar

ā

ta 

ā

r

ē

j

ā

 t

ī

r

ī

šana

Apkopes veikšanas interv

ā

li

Darba stundu skait

ī

t

ā

js

Klienta veicam

ā

 tehnisk

ā

 apkope

Klientu apkalpošanas dienesta veicam

ā

tehnisk

ā

 apkope

Apkopes darbi

Visp

ā

r

ē

jie droš

ī

bas tehnikas noteikumi

301 LV

     - 

8



Galveno sl

ē

dzi pagrieziet poz

ī

cij

ā

 1.

1 Za

ļ

š: baterija ir uzl

ā

d

ē

ta

2 Dzeltens: atlikušais ekspluat

ā

cijas laiks 

apm. 5...10 min

ū

tes

3 Sarkans: apar

ā

ts izsl

ē

dzas - uzl

ā

d

ē

jiet 

bateriju



Nofiks

ē

t st

ā

vbremzi.



Iz

ņ

emt net

ī

rumu tvertni.



Nov

ā

kt no velt

ņ

a uzt

ī

t

ā

s lentes vai auk-

las.

Nomai

ņ

a nepieciešama tad, ja saru nolieto-

juma d

ēļ

 t

ī

r

ī

šanas rezult

ā

ti man

ā

mi paslik-

tin

ā

s.



KM 85/50 W Bp Adv

KM 85/50 W Bp Pack Adv

Pagrieziet stumšanas roktura blo

ķē

ša-

nas ietaisi pret

ē

ji pulkste

ņ

a r

ā

d

ī

t

ā

ja vir-

zienam, blo

ķē

šanas ietaise ir va

ļā

.



Iz

ņ

emt net

ī

rumu tvertni.



Sag

ā

ziet maš

ī

nu uz aizmuguri uz stum-

šanas rokturi.



Izskr

ū

v

ē

jiet nostiprin

ā

juma skr

ū

ves 

kreisaj

ā

 un labaj

ā

 pus

ē

.



Virzien

ā

 uz leju iz

ņ

emiet slaic

ī

t

ā

jveltni.

Slauc

ī

t

ā

jvelt

ņ

a ievietošanas poz

ī

cija 

braukšanas virzien

ā



Ievietojiet jaunu slauc

ī

t

ā

jveltni un no-

stipriniet to.

Nor

ā

de:

 Ieb

ū

v

ē

jot jauno slauc

ī

t

ā

jveltni, se-

kojiet suku komplekta st

ā

voklim.

Piev

ē

rsiet uzman

ī

bu tam, lai taisnst

ū

rain

ā

s 

spai

ļ

u pl

ā

ksnes atrastos pareiz

ā

 poz

ī

cij

ā

. 

T

ā

m j

ā

p

ā

rkl

ā

j slauc

ī

t

ā

jveltnis no augšas un 

apakšas.

Nor

ā

de:

 P

ē

c jaun

ā

 slauc

ī

t

ā

jvelt

ņ

a mont

ā

-

žas no jauna j

ā

noregul

ē

 slauc

ī

šanas josla.



Paceliet slauc

ī

t

ā

jmaš

ī

nas priekšpusi un 

virziet to uz l

ī

dzenas gludas virsmas, 

kas ac

ī

mredzami ir nokl

ā

ta ar putek

ļ

iem 

vai kr

ī

tu.



Nofiks

ē

t st

ā

vbremzi.



Ļ

aujiet slauc

ī

t

ā

jveltnim griezties apm. 

15-30 sekundes.



Paceliet slauc

ī

t

ā

jmaš

ī

nas priekšpusi un 

nobrauciet mal

ā

.

Slauc

ī

šanas virsmas forma izveido uz pa-

matnes vienm

ē

r

ī

gu taisnst

ū

ri, kas ir apm

ē

-

ram 30-40 mm plats.



Slauc

ī

šanas joslas platuma iestat

ī

-

šana:

KM 85/50 W Bp Adv

KM 85/50 W Bp Pack Adv

Nor

ā

de:

 Ja slauc

ī

šanas josla ir par mazu 

un kontroles vads ir nostiepts, kam

ē

r ir no-

laists slauc

ī

t

ā

jveltnis, kontroles vads ir j

ā

-

p

ā

rregul

ē

.



Iestatiet slauc

ī

šanas virsmu ar kontro-

les vadu.



P

ā

rbaudiet slauc

ī

šanas virsmu.



Slauc

ī

šanas joslas platuma iestat

ī

-

šana:

KM 85/50 W Bp

KM 85/50 W Bp Pack

1 Groz

ā

mpoga



Groz

ā

mpogas nospiešana:

–

Pulkste

ņ

r

ā

d

ī

t

ā

ja virzien

ā

: slauc

ī

šanas 

virsma k

ļū

st maz

ā

ka

–

Pret

ē

ji pulkste

ņ

a r

ā

d

ī

t

ā

ja virzienam: 

slauc

ī

šanas virsma k

ļū

st liel

ā

ka



P

ā

rbaudiet slauc

ī

šanas virsmu.

Bateriju uzl

ā

des l

ī

me

ņ

a p

ā

rbaude

Slauc

ī

t

ā

jvelt

ņ

a p

ā

rbaude

Slauc

ī

t

ā

jvelt

ņ

a nomai

ņ

a

Slauc

ī

t

ā

jvelt

ņ

a slauc

ī

šanas virsmas p

ā

r-

baude un pieregul

ē

šana

302 LV

     

- 

9

Nomai

ņ

a nepieciešama tad, ja saru nolieto-

juma d

ēļ

 t

ī

r

ī

šanas rezult

ā

ti man

ā

mi paslik-

tin

ā

s.



KM 85/50 W Bp Adv

KM 85/50 W Bp Pack Adv

Pagrieziet stumšanas roktura blo

ķē

ša-

nas ietaisi pret

ē

ji pulkste

ņ

a r

ā

d

ī

t

ā

ja vir-

zienam, blo

ķē

šanas ietaise ir va

ļā

.



Iz

ņ

emt net

ī

rumu tvertni.



Sag

ā

ziet maš

ī

nu uz aizmuguri uz stum-

šanas rokturi.



Izskr

ū

v

ē

jiet 3 skr

ū

ves s

ā

nu slotas 

apakšpus

ē

.



Iz

ņ

emiet s

ā

nu slotu.



Uzlieciet jaunu s

ā

nu suku uz tur

ē

t

ā

ja un 

pieskr

ū

v

ē

jiet.



Sag

ā

tz apar

ā

tu uz priekšu. 

P

ā

rregul

ē

šana nepieciešama tad, ja saru 

nolietojuma d

ēļ

 s

ā

nu slotas t

ī

r

ī

šanas rezul-

t

ā

ti man

ā

mi pasliktin

ā

s.



Atskr

ū

v

ē

jiet kontruzgriezni.



Pieregul

ē

jiet regul

ē

šanas skr

ū

vi.



Cieši pieskr

ū

v

ē

jiet kontruzgriezni.

–

Pieregul

ē

šanu nepieciešams veikt tad, 

ja rupjo net

ī

rumu aizvaru nevar pacelt 

pietiekoši daudz.

–

Ja t

ī

r

ī

šanas rezult

ā

ts pasliktin

ā

s, piem., 

priekš

ē

j

ā

s malas nodiluma rezult

ā

t

ā

, 

tad kontroles vads nedaudz j

ā

atlaiž.



Atskr

ū

v

ē

jiet kontruzgriezni.



Pieregul

ē

jiet regul

ē

šanas skr

ū

vi.



Cieši pieskr

ū

v

ē

jiet kontruzgriezni.

Ja bl

ī

vpl

ā

kš

ņ

u nodiluma d

ēļ

 pasliktin

ā

s t

ī

r

ī

-

šanas rezult

ā

ts, tad bl

ī

vpl

ā

ksnes j

ā

pieregu-

l

ē

 vai j

ā

nomaina.



KM 85/50 W Bp Adv

KM 85/50 W Bp Pack Adv

Pagrieziet stumšanas roktura blo

ķē

ša-

nas ietaisi pret

ē

ji pulkste

ņ

a r

ā

d

ī

t

ā

ja vir-

zienam, blo

ķē

šanas ietaise ir va

ļā

.



Iz

ņ

emt net

ī

rumu tvertni.



Sag

ā

ziet maš

ī

nu uz aizmuguri uz stum-

šanas rokturi.



Priekš

ē

j

ā

 bl

ī

vpl

ā

ksne



Atskr

ū

v

ē

jiet bl

ī

vpl

ā

ksnes stiprin

ā

jumu.



Pieregul

ē

jiet bl

ī

vpl

ā

ksni uz leju, pab

ī

dot 

to iegarenajos caurumos.



Pievelciet bl

ī

vpl

ā

ksnes stiprin

ā

juma 

skr

ū

ves.



Pieceliet maš

ī

nu un pab

ī

diet to mazliet 

uz priekšu.



Pieregul

ē

jiet bl

ī

vpl

ā

ksnes att

ā

lumu no 

pamatnes t

ā

, lai t

ā

 atrastos 10-15 mm 

p

ā

ri virzien

ā

 uz aizmuguri.

Nor

ā

de:

 Ja regul

ē

šanas diapazons vairs 

nav pietiekams, ir nolietojusies bl

ī

vpl

ā

ksne 

un t

ā

 ir j

ā

nomaina.



Aizmugur

ē

j

ā

 bl

ī

vpl

ā

ksne



Iz

ņ

emt net

ī

rumu tvertni.



Atskr

ū

v

ē

jiet bl

ī

vpl

ā

ksnes stiprin

ā

jumu.



Nomainiet bl

ī

vpl

ā

ksni.



Pievelciet bl

ī

vpl

ā

ksnes stiprin

ā

juma 

skr

ū

ves.



S

ā

na bl

ī

vpl

ā

ksne



Atskr

ū

v

ē

jiet bl

ī

vpl

ā

ksnes stiprin

ā

jumu.



Nomainiet bl

ī

vpl

ā

ksni.



Pieskr

ū

v

ē

jiet jaunu bl

ī

vpl

ā

ksni un v

ē

l 

nepievelciet.



Palieciet apakš

ā

 1 - 2 mm biezu pamat-

ni, lai veiktu att

ā

luma l

ī

dz virsmai piere-

gul

ē

šanu.



Izl

ī

dziniet bl

ī

vpl

ā

ksni.



Pievelciet bl

ī

vpl

ā

ksnes stiprin

ā

juma 

skr

ū

ves.

S

ā

na slotas nomai

ņ

a

S

ā

nu slotas nolaišanas poz

ī

cijas iestat

ī

-

šana

Rupjo net

ī

rumu nolaižam

ā

 aizvara pacel-

šanas st

ā

vok

ļ

a ieregul

ē

šana

Bl

ī

vpl

ā

ksnes pieregul

ē

šana un nomai

ņ

a

303 LV