Karcher Balayeuse KM 85-50 W Bat Pack Classic: Odstavení Ošet ř ování a údržba

     

- 

7



Hlavní vypína

č

 oto

č

te do polohy "0".



klí

č

 hlavního vypína

č

e oto

č

te až za po-

lohu "0" a vytáhn

ě

te ho.



Zvedn

ě

te postranní metlu.



(pouze varianta Adv)

Zametací válec nadzvedn

ě

te.



Aretujte brzdu.



Nebezpe

č

í!

Nebezpe

č

í úrazu a nebezpe

č

í poškození! 

Dbejte na hmotnost p

ř

ístroje p

ř

i p

ř

eprav

ě

.



Aretujte brzdu.



Odpojte baterie.



Kole

č

ka p

ř

ístroje zajist

ě

te klíny.



P

ř

ístroj zajist

ě

te popruhy nebo lany.



P

ř

i p

ř

eprav

ě

 v dopravních prost

ř

edcích 

zajist

ě

te za

ř

ízení proti skluzu a p

ř

eklo-

pení podle platných p

ř

edpis

ů

.



KM 85/50 W Bp Adv

KM 85/50 W Bp Pack Adv

Oto

č

te uzáv

ě

rou posuvného ramene ve 

sm

ě

ru hodinových ru

č

i

č

ek, uzáv

ě

ra se 

zamkne.

1 Oblast upevn

ě

ní nad posuvným rame-

nem

2 Oblast upevn

ě

ní pod kapotou za

ř

ízení

Upozorn

ě

ní:

 Respektujte ozna

č

ení pro ob-

lasti upevn

ě

ní na základním rámu (symboly 

ř

et

ě

zu).



Nebezpe

č

í!

Nebezpe

č

í úrazu a nebezpe

č

í poškození! 

Dbejte na hmotnost p

ř

ístroje p

ř

i jeho 

uskladn

ě

ní.

Když p

ř

ístroj není delší 

č

as používán, dbej-

te prosím na toto:



Zametací stroj odstavte na rovné ploše.



klí

č

 hlavního vypína

č

e oto

č

te až za po-

lohu "0" a vytáhn

ě

te ho.



Aretujte brzdu.



Zametací stroj zajist

ě

te proti posunu.



KM 85/50 W Bp Adv

KM 85/50 W Bp Pack Adv

Oto

č

te uzáv

ě

rou posuvného ramene ve 

sm

ě

ru hodinových ru

č

i

č

ek, uzáv

ě

ra se 

zamkne.



(pouze varianta Adv)

Zametací válec nadzvedn

ě

te.



Zvedn

ě

te postranní metlu.



Zametací stroj o

č

ist

ě

te zevnit

ř

 i zvenku.



P

ř

ístroj odstavte na chrán

ě

ném a su-

chém míst

ě

.



Odpojte baterie.



Baterii nabijte a totéž prove

ď

te znovu 

za ca. 2 m

ě

síce.

–

Údržbu smí provád

ě

t jen p

ř

íslušný ser-

vis nebo odborníci v této oblasti, kte

ř

í 

jsou seznámeni se všemi p

ř

íslušnými 

bezpe

č

nostními p

ř

edpisy.

–

Za

ř

ízení používaná na r

ů

zných místech 

ke komer

č

ním ú

č

el

ů

m podléhají bez-

pe

č

nostní kontrole podle VDE 0701.

Pozor

Nebezpe

č

í poškození! Za

ř

ízení nesmíte 

č

istit proudem vody z hadice ani vodním 

vysokotlakým paprskem (nebezpe

č

í zkrat

ů

č

i jiných škod).



Nebezpe

č

í

Nebezpe

č

í úrazu! Noste protiprachovou 

masku a ochranné brýle.



Otev

ř

ete kapotu za

ř

ízení.



P

ř

ístroj 

č

ist

ě

te had

ř

íkem.



P

ř

ístroj vysajte nasucho.



Zav

ř

ete kapotu za

ř

ízení.



P

ř

ístroj ot

ř

ete vlhkým, v nep

ř

íliš silném 

pracím roztoku namo

č

eným had

ř

íkem.

Upozorn

ě

ní:

 Nepoužívejte agresivní 

č

isticí 

prost

ř

edky.

KM 85/50 W Bp Adv

KM 85/50 W Bp Pack Adv

Upozorn

ě

ní:

 Po

č

ítadlo provozních hodin 

udává termín interval

ů

 údržby.

Denní údržba:



Kartá

č

ové válce a bo

č

ní košt

ě

 zkontro-

lujte ohledn

ě

 opot

ř

ebení a navinuté 

pásky.



Zkontrolujte funkci všech obslužných 

prvk

ů

.



Zkontrolujte funkci všech kontrolek.

Týdenní údržba:



Zkontrolujte nap

ě

tí, opot

ř

ebení a funkci 

hnacích 

ř

emen

ů

 a hnacího 

ř

et

ě

zu.



Zkontrolujte, zda jdou bowdenová lan-

ka a pohyblivé 

č

ásti zlehka.



Zkontrolujte t

ě

snicí lišty na prachovém 

filtru.



Zkontrolujte funkci o

č

iš

ť

ování filtru.



Zkontrolujte nastavení a opot

ř

ebení 

t

ě

snících lišt v oblasti metení.



Zkontrolujte sb

ě

rný prostor zametacího 

válce.



Zkontrolujte funkci zametacího válce a 

postranní metly.



Vy

č

ist

ě

te prachový filtr.

Upozorn

ě

ní:

 Popis viz kapitola Údržbá

ř

-

ské práce.

Upozorn

ě

ní: 

Všechny servisní a údržbá

ř

-

ské práce p

ř

i údržb

ě

 provád

ě

né zákazní-

kem musí vykonávat kvalifikovaný 

odborník. V p

ř

ípad

ě

 pot

ř

eby m

ů

žete kdyko-

liv p

ř

izvat specializovaného obchodníka fir-

my Kärcher.

Údržba po 5 provozních hodinách:



Prove

ď

te prvotní prohlídku.

Údržba každých 50 provozních hodin

Údržba každých 100 provozních hodin

Údržba každých 500 provozních hodin

Upozorn

ě

ní:

 Aby byly zachovány záru

č

ní 

nároky, je t

ř

eba, aby b

ě

hem záru

č

ní lh

ů

ty 

provád

ě

la veškeré servisní a údržbové prá-

ce oprávn

ě

ná zákaznická služba firmy 

Kärcher a to v souladu se schématem údrž-

by.

P

ř

íprava:



Zametací stroj odstavte na rovné ploše.



klí

č

 hlavního vypína

č

e oto

č

te až za po-

lohu "0" a vytáhn

ě

te ho.



Aretujte brzdu.



KM 85/50 W Bp Adv

KM 85/50 W Bp Pack Adv

Oto

č

te uzáv

ě

rou posuvného ramene ve 

sm

ě

ru hodinových ru

č

i

č

ek, uzáv

ě

ra se 

zamkne.



Nebezpe

č

í!

Nebezpe

č

í úrazu!

Motor vyžaduje po vypnutí dob

ě

h v trvání 

asi 3 - 4 vte

ř

in. B

ě

hem tohoto intervalu se 

držte v dostate

č

né vzdálenosti od prostoru 

pohonu.



P

ř

i pracích provád

ě

ných na elektrickém 

za

ř

ízení je t

ř

eba vytáhnout konektor ba-

terie p

ř

ípadn

ě

 odpojit z baterie svorky.



P

ř

ed 

č

išt

ě

ním a údržbou za

ř

ízení, vý-

m

ě

nou díl

ů

 nebo p

ř

estavením na jinou 

funkci je t

ř

eba za

ř

ízení vypnout, vytáh-

nout klí

č

 od hlavního spína

č

e a odpojit 

zástr

č

ku akumulátoru resp. odpojit 

svorky akumulátoru.



Hlavní vypína

č

 oto

č

te do polohy "1".

1 Zelená: baterie jsou nabité

2 Žlutá: zbytková provozní doba 5–10 mi-

nut

3

Č

ervená: za

ř

ízení se vypíná - nabijte 

baterie

Vypnutí za

ř

ízení

P

ř

eprava

Ukládání

Odstavení Ošet ř ování a údržba

Obecná upozorn

ě

ní

Č

išt

ě

ní

Vnit

ř

ní 

č

išt

ě

ní p

ř

ístroje

Vn

ě

jší 

č

išt

ě

ní p

ř

ístroje

Intervaly údržby

Po

č

ítadlo provozních hodin

Údržba provád

ě

ná zákazníkem

Údržba provád

ě

ná zákaznickou službou

Údržba

Obecné bezpe

č

nostní pokyny

Kontrola stavu nabití baterií

191 CS

     - 

8



Aretujte brzdu.



Vyjm

ě

te nádobu na nametené ne

č

isto-

ty.



Z kartá

č

ového válce sejm

ě

te pásky 

nebo provazy.

Vým

ě

na je nutná, když se výsledky zame-

tání v d

ů

sledku opot

ř

ebení žíní viditeln

ě

zhoršují.



KM 85/50 W Bp Adv

KM 85/50 W Bp Pack Adv

Oto

č

te uzáv

ě

rou posuvného ramene 

proti sm

ě

ru hodinových ru

č

i

č

ek, uzáv

ě

-

ra se uvolní.



Vyjm

ě

te nádobu na nametené ne

č

isto-

ty.



Za

ř

ízení naklo

ň

te dozadu na posuvné 

rameno. 



Vyšroubujte upev

ň

ovací šrouby vlevo i 

vpravo.



Zametací válec vyjm

ě

te sm

ě

rem dol

ů

.

Montážní poloha zametacího válce ve 

sm

ě

ru jízdy



Nasa

ď

te nový zametací válec a upev-

n

ě

te ho. 

Upozorn

ě

ní:

 P

ř

i montáži nového zameta-

cího válce dohlédn

ě

te na polohu nové sady 

žíní.

Dbejte na správnou polohu obdélníkových 

upínacích desek. Musejí zametací válec 

naho

ř

e a dole p

ř

esahovat.

Upozorn

ě

ní:

 Po montáži nového zameta-

cího válce musí být sb

ě

rný prostor nov

ě

nastaven.



Zametací stroj vp

ř

edu nadzvedn

ě

te a 

naje

ď

te na rovnou a hladkou podlahu, 

která je viditeln

ě

 pokrytá prachem nebo 

k

ř

ídou.



Aretujte brzdu.



Nechte zametací válec otá

č

et se cca 

15-30 vte

ř

in.



Zametací stroj vp

ř

edu nadzvedn

ě

te a 

zaje

ď

te ke stran

ě

.

Tvar sb

ě

rného prostoru p

ř

edstavuje rovno-

m

ě

rný 

č

ty

ř

úhelník o ší

ř

ce 30-40 mm.



Nastavte ší

ř

ku zametacího zrcátka:

KM 85/50 W Bp Adv

KM 85/50 W Bp Pack Adv

Upozorn

ě

ní:

 Jestliže je sb

ě

rný prostor p

ř

í-

liš malý a bovdenové lanko je p

ř

i spušt

ě

-

ném zametacím válci napnuté, je t

ř

eba 

bovdenové lanko se

ř

ídit.



Sb

ě

rný prostor nastavte na bowdeno-

vém lanku.



Zkontrolujte zametací zrcátko.



Nastavte ší

ř

ku zametacího zrcátka:

KM 85/50 W Bp

KM 85/50 W Bp Pack

1 Oto

č

ný knoflík



Stisknout oto

č

ný knoflík:

–

Ve sm

ě

ru pohybu hodinových ru

č

i

č

ek: 

sb

ě

rný prostor se zmenšuje

–

Proti sm

ě

ru pohybu hodinových ru

č

i-

č

ek: sb

ě

rný prostor se zv

ě

tšuje 



Zkontrolujte zametací zrcátko.

Vým

ě

na je nutná, když se výsledky zame-

tání v d

ů

sledku opot

ř

ebení žíní viditeln

ě

zhoršují.



KM 85/50 W Bp Adv

KM 85/50 W Bp Pack Adv

Oto

č

te uzáv

ě

rou posuvného ramene 

proti sm

ě

ru hodinových ru

č

i

č

ek, uzáv

ě

-

ra se uvolní.



Vyjm

ě

te nádobu na nametené ne

č

isto-

ty.



Za

ř

ízení naklo

ň

te dozadu na posuvné 

rameno. 



Vyšroubujte 3 šrouby na dolní stran

ě

postranní metly.



Odejm

ě

te postranní kartá

č

e.



Novou postranní metlu nasa

ď

te na una-

še

č

 a 

ř

ádn

ě

 utáhn

ě

te.



Za

ř

ízení naklo

ň

te dop

ř

edu.

Kontrola zametacího válce

Vým

ě

nta kartá

č

ového válce

Kontrola a nastavení sb

ě

rného prostoru 

zametacího válce 

Vým

ě

na bo

č

ního košt

ě

te

192 CS

     

- 

9

Zm

ě

na se

ř

ízení je nutná, když se výsledky 

zametání v d

ů

sledku opot

ř

ebení žíní vidi-

teln

ě

 zhoršují.



Uvoln

ě

te kontramatici.



Zm

ěň

te nastavení stav

ě

cího šroubu.



Utáhn

ě

te kontramatici.

–

Zm

ě

na se

ř

ízení je nutná, když se již 

klapka na hrubé ne

č

istoty nedá zved-

nout dostate

č

n

ě

 daleko.

–

Když se zhoršuje výsledek zametání 

nap

ř

. v d

ů

sledku opot

ř

ebení 

č

elní 

chlopn

ě

, je t

ř

eba trochu popustit bow-

denové lanko.



Uvoln

ě

te kontramatici.



Zm

ěň

te nastavení stav

ě

cího šroubu.



Utáhn

ě

te kontramatici.

Když se zhoršuje výsledek zametání nap

ř

. 

v d

ů

sledku opot

ř

ebení t

ě

snicích lišt, je t

ř

e-

ba t

ě

snicí lišty se

ř

ídit nebo vym

ě

nit.



KM 85/50 W Bp Adv

KM 85/50 W Bp Pack Adv

Oto

č

te uzáv

ě

rou posuvného ramene 

proti sm

ě

ru hodinových ru

č

i

č

ek, uzáv

ě

-

ra se uvolní.



Vyjm

ě

te nádobu na nametené ne

č

isto-

ty.



Za

ř

ízení naklo

ň

te dozadu na posuvné 

rameno. 



P

ř

ední t

ě

snicí lišta



Povolte upevn

ě

ní t

ě

snicí lišty.



T

ě

snicí lištu se

ř

i

ď

te posunováním v po-

délných otvorech sm

ě

rem dol

ů

.



Dotáhn

ě

te upev

ň

ovací šrouby t

ě

snicí 

lišty. 



Za

ř

ízení narovnejte a posu

ň

te ho o kou-

sek dop

ř

edu.



Vzdálenost t

ě

snicí lišty od zem

ě

 na-

stavte tak, aby se p

ř

i dob

ě

hu v intervalu 

10-15 mm p

ř

emístila dozadu.

Upozorn

ě

ní:

 Jestliže již prostor nesta

č

í 

pro dodate

č

né se

ř

ízení, je t

ě

snicí lišta opo-

t

ř

ebovaná a je t

ř

eba ji vym

ě

nit.



Zadní t

ě

snící lišta



Vyjm

ě

te nádobu na nametené ne

č

isto-

ty.



Povolte upevn

ě

ní t

ě

snicí lišty.



Vym

ěň

te t

ě

snící lištu.



P

ř

itáhn

ě

te upevn

ě

ní t

ě

snicí lišty. 



Postranní t

ě

snící lišty



Povolte upevn

ě

ní t

ě

snicí lišty.



Vym

ěň

te t

ě

snící lištu.



Našroubujte novou t

ě

snicí lištu, ješt

ě

 ji 

však nedotahujte.



Dol

ů

 vsu

ň

te podložku o síle 1-2 mm, 

kterou se nastaví vzdálenost od zem

ě

.



T

ě

snicí lištu narovnejte.



P

ř

itáhn

ě

te upevn

ě

ní t

ě

snicí lišty. 

몇

Upozorn

ě

ní

P

ř

ed zahájením vým

ě

ny prachového filtru 

vyprázdn

ě

te nádobu na nametené ne

č

isto-

ty. B

ě

hem prací na filtra

č

ním za

ř

ízení noste 

protiprašný respirátor. Dodržujte bezpe

č

-

nostní p

ř

edpisy o zacházení s jemným pra-

chem.



Aretujte brzdu.



Vyjm

ě

te nádobu na nametené ne

č

isto-

ty.



Vyjm

ě

te bezpe

č

nostní závla

č

ku ty

č

e 

vibrátoru.



Ty

č

 vytáhn

ě

te.



Vyšroubujte šrouby.

Nastavte spoušt

ě

ní postranní metly.

Nastavení zvedání klapky na hrubé ne-

č

istoty

Nastavení / vým

ě

na t

ě

snicích lišt

Vým

ě

na prachového filtru

193 CS