Karcher Balayeuse KM 85-50 W Bat Pack Classic: Parada Cuidados y mantenimiento

     

- 

7



Limpiar el filtro de polvo.



Abra el cierre del depósito de suciedad.



Desenganchar el cierre.



Extraiga el depósito de suciedad.



Vacíe el depósito de basura.



Introducir el depósito de suciedad.



Colgar el cierre en el depósito de sucie-

dad.



Cerrar el cierre.

Nota:

 El depósito de basura está equipado 

con ruedas de transporte.



Girar el interruptor principal en la posi-

ción "0".



Girar hacia afuera la llave del interrup-

tor principal por la posición "0" y ex-

traer.



Elevar la escoba lateral.



(Sólo variante Adv)

Levante el cepillo rotativo.



Active el freno de estacionamiento.



Peligro

¡Peligro de lesiones y daños! Respetar el 

peso del aparato para el transporte.



Active el freno de estacionamiento.



Desemborne las baterías. 



Fije el aparato con calzos en las rue-

das.



Asegure el aparato con cinturones de 

sujeción o cuerdas.



Al transportar en vehículos, asegurar el 

aparato para evitar que resbale y vuel-

que conforme a las directrices vigentes.



KM 85/50 W Bp Adv

KM 85/50 W Bp Pack Adv

Girar el bloqueo del estribo de empuje 

en el sentido de las agujas del reloj, el 

bloqueo está bloqueado.

1 Área de fijación sobre el estribo de em-

puje.

2 Área de fijación bajo el capó del apara-

to

Nota:

 Tenga en cuenta las marcas de suje-

ción en el bastidor base (símbolos de cade-

nas).



Peligro

¡Peligro de lesiones y daños! Respetar el 

peso del aparato en el almacenamiento.

Cuando la escoba mecánica no se usa du-

rante un periodo prolongado, tenga en 

cuenta los siguientes puntos:



Coloque la escoba mecánica sobre una 

superficie plana.



Girar hacia afuera la llave del interrup-

tor principal por la posición "0" y ex-

traer.



Active el freno de estacionamiento.



Asegurar la escoba mecánica contra 

movimientos accidentales.



KM 85/50 W Bp Adv

KM 85/50 W Bp Pack Adv

Girar el bloqueo del estribo de empuje 

en el sentido de las agujas del reloj, el 

bloqueo está bloqueado.



(Sólo variante Adv)

Levante el cepillo rotativo.



Elevar la escoba lateral.



Limpie el aparato por dentro y por fue-

ra.



Coloque el aparato en un lugar seco y 

protegido.



Desemborne las baterías. 



Cargar la batería y volver a cargar cada 

aprox. 2 meses.

–

El mantenimiento correctivo debe ser 

llevado a cabo únicamente por una ofi-

cina autorizada de servicio al cliente o 

por personal especializado, familiariza-

do con todas las normas de seguridad 

pertinentes.

–

Los equipos ambulantes de uso indus-

trial deben someterse al control de se-

guridad según la norma VDE 0701.

Precaución

¡Peligro de daños en la instalación! La lim-

pieza del aparato nunca se debe llevar a 

cabo con una manguera o un chorro de 

agua a alta presión (peligro de cortocircui-

tos y otros daños).



Peligro

Peligro de lesiones Utilice máscara antipol-

vo y gafas protectoras.



Abrir el capó del aparato.



Limpie el aparato con un trapo.



Aplique aire comprimido.



Cierre el capó del aparato.



Limpie el aparato con un trapo húmedo, 

embebido en una solución jabonosa 

suave.

Nota:

 No utilice detergentes agresivos.

KM 85/50 W Bp Adv

KM 85/50 W Bp Pack Adv

Nota:

 El contador de horas de servicio indi-

ca los intervalos de mantenimiento.

Mantenimiento diario:



Comprobar el desgaste de los cepillos 

rotativos y la escoba lateral y si hay cin-

tas enrolladas.



Compruebe el funcionamiento de todos 

los elementos de mando.



Compruebe el funcionamiento de todos 

los pilotos de control.

Mantenimiento semanal:



control de la tensión, grado de desgas-

te y funcionamiento de las correas y ca-

denas de accionamiento.



Compruebe la facilidad de movimiento 

de las piezas móviles y los cablen Bow-

den.



Comprobar las cubrejuntas del filtro de 

polvo.



Compruebe el funcionamiento de la lim-

pieza de filtro.



Compruebe el ajuste y el grado de des-

gaste de los cubrejuntas en la zona de 

barrido.



Comprobar el nivel de barrido del cepi-

llo rotativo.



Comprobar el funcionamiento del cepi-

llo rotativo y la escoba lateral.



Limpiar el filtro de polvo.

Nota:

 Descripción, véase el capítulo "Tra-

bajos de mantenimiento".

Nota:

 Todos los trabajos de servicio y 

mantenimiento a cargo del cliente deben 

ser realizados por personal especializado 

con la debida qualificación. En caso de ne-

cesidad, un distribuidor de Kärcher siem-

pre estará a disposición para cualquier 

consulta.

Vaciado del depósito de basura

Desconexión del aparato

Transporte

Almacenamiento

Parada Cuidados y mantenimiento

Indicaciones generales

Limpieza

Limpieza interna del equipo

Limpieza externa del equipo

Intervalos de mantenimiento 

Contador de horas de servicio

Mantenimiento a cargo del cliente

69 ES

     - 

8

Mantenimiento tras 5 horas de servicio:



Realización de la primera inspección

Mantenimiento cada 50 horas de servicio

Mantenimiento cada 100 horas de servicio

Mantenimiento cada 500 horas de servicio

Nota:

 Para conservar la garantía, es nece-

sario que durante el tiempo de su vigencia 

todos los trabajos de servicio y manteni-

miento sean llevados a cabo por un servi-

cio técnico autorizado de Kärcher 

conforme al cuaderno de mantenimiento.

Preparativos:



Coloque la escoba mecánica sobre una 

superficie plana.



Girar hacia afuera la llave del interrup-

tor principal por la posición "0" y ex-

traer.



Active el freno de estacionamiento.



KM 85/50 W Bp Adv

KM 85/50 W Bp Pack Adv

Girar el bloqueo del estribo de empuje 

en el sentido de las agujas del reloj, el 

bloqueo está bloqueado.



Peligro

Peligro de lesiones

El motor requiere aprox. 3-4 segundos de 

marcha por inercia tras la detención. Du-

rante este intervalo de tiempo es impres-

cindible mantenerse alejado de la zona de 

accionamiento.



Al trabajar en la instalación eléctrica, 

saque el enchufe de batería o desem-

borne la batería.



Antes de realizar las tareas de limpieza 

y mantenimiento, de reemplazar alguna 

pieza o reajustar otra función, desco-

necte el aparato, saque la llave del inte-

rruptor principal y tirar del enchufe de la 

batería o desenganchar la batería.



Girar el interruptor principal en la posi-

ción "1".

1 Verde: Baterías cargadas

2 Amarillo: tiempo de funcionamiento 

restante aprox. 5 ... 10 minutos

3 Rojo: El aparato se desconecta -  bate-

rías cargadas



Active el freno de estacionamiento.



Extraer el depósito de basura.



Extraiga las cintas y los cordones del 

cepillo rotativo.

Es necesario realizar el cambio cuando el 

resultado del barrido empeora ostensible-

mente debido al desgaste de las cerdas.



KM 85/50 W Bp Adv

KM 85/50 W Bp Pack Adv

Girar el bloqueo del estribo de empuje 

en el sentido contrario a las agujas del 

reloj, el bloqueo está activado.



Extraer el depósito de basura.



Bascular el dispositivo hacia atrás so-

bre en el estribo de empuje.



Desenroscar los tornillos de fijación iz-

quierdo y derecho.



Extraer el cepillo rotativo por debajo.

Montaje del cepillo rotativo en la dirección 

de marcha



Insertar y fijar un nuevo cepillo rotativo.

Nota:

 Al montar el nuevo cepillo, tenga en 

cuenta la posición de las cerdas.

Respetar la posición correcta de las placas 

de sujeción rectangulares.  Tiene que so-

breponer el cepillo rotativo arriba y abajo.

Nota:

 Tras el montaje del nuevo cepillo ro-

tativo, la superficie de barrido debe reajus-

tarse.



Elevar la parte delantera y trabajar con 

la escoba mecánica sobre un suelo liso 

y plano, que esté cubierto de forma vi-

sible con polvo o arcilla.



Active el freno de estacionamiento.



Girar el cepillo rotativo aprox. 15-30 se-

gundos.



Elevar la parte delantera de la escoba 

mecánica y desplazar hacia el lateral.

La superficie de barrido forma un rectángu-

lo regular, que tiene entre 30 y 40 mm de 

ancho.



Ajustar el ancho de la superficie de 

barrido: 

KM 85/50 W Bp Adv

KM 85/50 W Bp Pack Adv

Nota:

 Si la superficie de barrido es dema-

siado pequeña y el cable Bowden está ten-

sado con el cepillo rotativo bajado, se debe 

reajustar el cable Bowden.



Ajustar la superficie de barrido del ca-

ble Bowden.



Comprobar el nivel de barrido.

Mantenimiento a cargo del servicio de 

atención al cliente

Trabajos de mantenimiento

Indicaciones generales de seguridad

Comprobar el estado de carga de la ba-

tería

Control del cepillo rotativo

Reemplazo del cepillo rotativo

Control y ajuste de la superficie de barri-

do del cepillo rotativo

70 ES

     

- 

9



Ajustar el ancho de la superficie de 

barrido: 

KM 85/50 W Bp

KM 85/50 W Bp Pack

1 botón giratorio



Pulsar el botón de rosca:

–

En el sentido de las agujas del reloj: La 

superficie de barrido disminuye

–

En el sentido contrario a las agujas del 

reloj: La superficie de barrido aumenta



Comprobar el nivel de barrido.

Es necesario realizar el cambio cuando el 

resultado del barrido empeora ostensible-

mente debido al desgaste de las cerdas.



KM 85/50 W Bp Adv

KM 85/50 W Bp Pack Adv

Girar el bloqueo del estribo de empuje 

en el sentido contrario a las agujas del 

reloj, el bloqueo está activado.



Extraer el depósito de basura.



Bascular el dispositivo hacia atrás so-

bre en el estribo de empuje.



desenroscar 3 tornillos de la parte infe-

rior de la escobilla lateral.



Extraer la escoba lateral.



Coloque la escoba lateral nueva en el 

arrastrador y atornille.



Inclinar el aparato hacia delante.

Es necesario reajustar cuando el resultado 

del barrido empeora ostensiblemente debi-

do al desgaste de las cerdas.



Suelte las contratuercas.



Ajustar el tornillo de ajuste.



Apriete la contratuerca.

–

Es necesario reajustar cuando no se 

puede elevar lo suficiente la tapa de su-

ciedad gruesa.

–

Si el resultado de barrido empeora, 

p.ej. por desgaste del labio delantero, 

se debe soltar ligeramente el cable 

Bowden.



Suelte las contratuercas.



Ajustar el tornillo de ajuste.



Apriete la contratuerca.

Si el resultado de barrido empeora debido 

al desgaste de las cubrejuntas, se deben 

reajustar o cambiar los cubrejuntas.



KM 85/50 W Bp Adv

KM 85/50 W Bp Pack Adv

Girar el bloqueo del estribo de empuje 

en el sentido contrario a las agujas del 

reloj, el bloqueo está activado.



Extraer el depósito de basura.



Bascular el dispositivo hacia atrás so-

bre en el estribo de empuje.



Cubrejuntas delantero



Aflojar la fijación de la lámina de estan-

queidad.



Reajustar hacia abajo el cubrejuntas, 

para ello desplazar en los orificios lon-

gitudinales.



Apretar los tornillos de fijación de la lá-

mina de estanqueidad.



Colocar el aparato y desplazar un poco 

hacia delante.



Ajuste la distancia al suelo de manera 

tal que se pliegue hacia atrás con un 

juego de 10-15 mm.

Nota:

 Si ya no es suficiente la zona de 

ajuste, el cubrejuntas está desgastado y 

hay que sustituirlo.



Cubrejuntas trasero



Extraer el depósito de basura.



Aflojar la fijación de la lámina de estan-

queidad.



Cambiar la lámina de estanqueidad.



Apretar la fijación de la lámina de es-

tanqueidad.

Reemplazo de la escoba lateral

Ajustar la bajada de la escoba lateral

Ajustar la elevación de la tapa de sucie-

dad gruesa.

Ajuste y cambio de los cubrejuntas

71 ES