Karcher Aspirateur de voirie IC 15-240 W Classic: Wy łą czenie z eksploatacji

     - 

6



G

ł

owic

ę

 ss

ą

c

ą

 odchyli

ć

 ku górze.



Wsun

ąć

 pojemnik na 

ś

mieci do 

urz

ą

dzenia.



Otworzy

ć

 pokryw

ę

 pojemnika na 

ś

mieci.



Przechyli

ć

 g

ł

owic

ę

 ss

ą

c

ą

 ku do

ł

owi.



Sprawdzi

ć

, czy uszczelka g

ł

owicy 

ss

ą

cej dobrze przylega.

Wskazówka:

 Jako pojemnik na 

ś

mieci 

mo

ż

na u

ż

ywa

ć

 dost

ę

pnych w sprzeda

ż

y 

pojemników na 

ś

mieci DIN EN 840-1 na 

240 litrów. Mo

ż

e si

ę

 zdarzy

ć

, i

ż

 ze wzgl

ę

du 

na tolerancje producenta potrzebne b

ę

dzie 

przestawienie podbieracza w urz

ą

dzeniu.

1 Ogranicznik



Poluzowa

ć

ś

ruby mocuj

ą

ce 

ograniczników.



Wsun

ąć

 pojemnik na 

ś

mieci z otwart

ą

pokryw

ą

 do urz

ą

dzenia.



Przechyli

ć

 g

ł

owic

ę

 ss

ą

c

ą

 ku do

ł

owi.



Pojemnik na 

ś

mieci ustawi

ć

 w taki 

sposób, by g

ł

owica ss

ą

ca by

ł

a 

uszczelniona dooko

ł

a.



Ograniczniki przesun

ąć

 ku pojemnikowi 

i dokr

ę

ci

ć

ś

ruby mocuj

ą

ce.

1

Ś

ruba mocuj

ą

ca g

ł

owicy ss

ą

cej



Poluzowa

ć

ś

ruby mocuj

ą

ce g

ł

owicy 

ss

ą

cej po obu stronach.



Docisn

ąć

 g

ł

owic

ę

 ss

ą

c

ą

 do pojemnika 

na 

ś

mieci i jednocze

ś

nie dokr

ę

ci

ć

ś

ruby 

mocuj

ą

ce.



Usztywni

ć

 hamulec postojowy 

zwalniaj

ą

c dysz

ę

.



Obróci

ć

 kluczyk zap

ł

onowy w po

ł

o

ż

enie 

„0” i wyj

ąć

 go.



Niebezpiecze

ń

stwo

Niebezpiecze

ń

stwo zranienia i 

uszkodzenia! Zwróci

ć

 uwag

ę

 na ci

ęż

ar 

urz

ą

dzenia w czasie transportu.



Niebezpiecze

ń

stwo

Zasadniczo przy za

ł

adunku urz

ą

dzenia 

d

ź

wignia biegu ja

ł

owego powinna by

ć

zatrza

ś

ni

ę

ta w górnym po

ł

o

ż

eniu. Dopiero 

wtedy nap

ę

d jezdny jest gotowy do pracy. 

Na wzniesieniach lub spadkach terenu 

urz

ą

dzenie musi by

ć

 zawsze 

przemieszczane si

łą

 w

ł

asnego nap

ę

du.



Usztywni

ć

 hamulec postojowy 

zwalniaj

ą

c dysz

ę

.



Obróci

ć

 kluczyk zap

ł

onowy w po

ł

o

ż

enie 

„0” i wyj

ąć

 go.



Opró

ż

ni

ć

 zbiornik paliwa. Odessa

ć

paliwo za pomoc

ą

 odpowiedniej 

pompy.



Zabezpieczy

ć

 ko

ł

a urz

ą

dzenia klinami.



Przymocowa

ć

 urz

ą

dzenie pasami 

mocuj

ą

cymi lub linami.



W trakcie transportu w pojazdach 

nale

ż

y urz

ą

dzenie zabezpieczy

ć

 przed 

po

ś

lizgiem i przechyleniem zgodnie z 

obowi

ą

zuj

ą

cymi przepisami.

Wskazówka:

 Zwróci

ć

 uwag

ę

 na 

oznaczenia obszarów mocowania na ramie 

podstawowej (symbole 

ł

a

ń

cucha). 

Podczas za

ł

adunku i roz

ł

adunku 

urz

ą

dzenie mo

ż

e przemieszcza

ć

 si

ę

 tylko 

po rampach o nachyleniu do 18%.



Niebezpiecze

ń

stwo

Niebezpiecze

ń

stwo zranienia i 

uszkodzenia! Zwróci

ć

 uwag

ę

 na ci

ęż

ar 

urz

ą

dzenia przy jego przechowywaniu.

W przypadku, gdy urz

ą

dzenie nie jest 

eksploatowana przez d

ł

u

ż

szy czas, nale

ż

y 

przestrzega

ć

 nast

ę

puj

ą

cych zalece

ń

:



Zaparkowa

ć

 urz

ą

dzenie na równej 

powierzchni.



Usztywni

ć

 hamulec postojowy 

zwalniaj

ą

c dysz

ę

.



Zatankowa

ć

 do pe

ł

na i zamkn

ąć

 kurek 

paliwa.



Wymieni

ć

 olej silnikowy.



Obróci

ć

 kluczyk zap

ł

onowy w po

ł

o

ż

enie 

„0” i wyj

ąć

 go.



Wykr

ę

ci

ć

ś

wiece zap

ł

onowe i wla

ć

 do 

otworów ok. 3 cm

ł

 oleju. Wielokrotnie 

obróci

ć

 silnik bez 

ś

wiec zap

ł

onowych. 

Wkr

ę

ci

ć

ś

wiece zap

ł

onowe.



Oczy

ś

ci

ć

 urz

ą

dzenie wewn

ą

trz i na 

zewn

ą

trz.



Odstawi

ć

 urz

ą

dzenie w os

ł

oni

ę

tym i 

suchym miejscu.



Od

łą

czy

ć

 akumulator.



Ł

adowa

ć

 akumulator co ok. dwa 

miesi

ą

ce.



Otworzy

ć

 pokryw

ę

 urz

ą

dzenia i 

zabezpieczy

ć

 przy pomocy kró

ć

ca 

wlewowego.

1 Kurek paliwa



Przesun

ąć

 d

ź

wigni

ę

 w kierunku „OFF”.



Przed czyszczeniem i konserwacj

ą

urz

ą

dzenia, wymian

ą

 elementów lub 

zmian

ą

 ustawie

ń

 funkcji nale

ż

y 

wy

łą

czy

ć

 urz

ą

dzenie, wyj

ąć

 kluczyk 

zap

ł

onowy i od

łą

czy

ć

 akumulator.



Podczas prac przy instalacji 

elektrycznej nale

ż

y od

łą

czy

ć

akumulator.

– Naprawy  mog

ą

 by

ć

 wykonywane 

wy

łą

cznie przez autoryzowane 

placówki serwisu lub osoby 

wykwalifikowane w tym zakresie, 

którym znane s

ą

 wszystkie istotne 

przepisy bezpiecze

ń

stwa.

– Urz

ą

dzenia przeno

ś

ne stosowane do 

celów przemys

ł

owych  podlegaj

ą

kontroli bezpiecze

ń

stwa zgodnie z VDE 

0701.

Uwaga

Niebezpiecze

ń

stwo uszkodzenia! 

Urz

ą

dzenia nie wolno czy

ś

ci

ć

 za pomoc

ą

w

ęż

a ani strumienia wody pod ci

ś

nieniem 

(niebezpiecze

ń

stwo zwarcia lub innych 

uszkodze

ń

).



Niebezpiecze

ń

stwo

Ryzyko obra

ż

e

ń

! Nosi

ć

 mask

ę

przeciwpy

ł

ow

ą

 i okulary ochronne.



Otworzy

ć

 pokryw

ę

 urz

ą

dzenia i 

zabezpieczy

ć

 przy pomocy kró

ć

ca 

wlewowego.



Oczy

ś

ci

ć

 urz

ą

dzenie szmatk

ą

.



Przedmucha

ć

 urz

ą

dzenie spr

ęż

onym 

powietrzem.



Zamkn

ąć

 pokryw

ę

 urz

ą

dzenia.



Wytrze

ć

 urz

ą

dzenie szmatk

ą

 nasycon

ą

ł

agodnym roztworem czyszcz

ą

cym.

Wskazówka:

 Nie u

ż

ywa

ć

 agresywnych 

ś

rodków czyszcz

ą

cych.

Zak

ł

adanie pojemnika na 

ś

mieci

Ustawianie podbieracza do 

pojemnika na 

ś

mieci

Wy

łą

czanie urz

ą

dzenia

Transport

Przechowywanie

Wy łą czenie z eksploatacji

Zamykanie kurka paliwa

Czyszczenie i konserwacja

Wskazówki ogólne

Czyszczenie

Czyszczenie wn

ę

trza urz

ą

dzenia

Czyszczenie urz

ą

dzenia z zewn

ą

trz

197 PL

     

- 

7

Wskazówka:

 Licznik godzin roboczych 

podaje termin konserwacji.

Codziennie:



Sprawdzi

ć

 poziom oleju silnikowego.



Sprawdzi

ć

 poziom oleju w nap

ę

dzie osi.



Sprawdzi

ć

 ci

ś

nienie powietrza w 

oponach.



Sprawdzi

ć

 dzia

ł

anie wszystkich 

elementów obs

ł

ugi.



Wyczy

ś

ci

ć

 uszczelnienie g

ł

owicy 

ss

ą

cej i pokrywy pojemnika na grube 

zanieczyszczenia.

Co tydzie

ń

:



Sprawdzi

ć

 szczelno

ść

 przewodów.



Sprawdzi

ć

 filtr powietrza.



Sprawdzi

ć

, czy wszystkie ruchome 

cz

ęś

ci lekko si

ę

 poruszaj

ą

.

Co 100 godzin roboczych:



Sprawdzi

ć

 szczelno

ść

 przewodów.



Wymieni

ć

 olej silnikowy (pierwsza 

wymiana po 20 godzinach roboczych).



Sprawdzi

ć

ś

wiec

ę

 zap

ł

onow

ą

.



Sprawdzi

ć

 poziom elektrolitu w 

akumulatorze.



Sprawdzi

ć

 stan i w

ł

a

ś

ciwe osadzenie 

spr

ęż

yny hamulcowej.



Sprawdzi

ć

 napi

ę

cie, zu

ż

ycie i dzia

ł

anie 

pasów nap

ę

dowych (pasek klinowy i 

okr

ą

g

ł

y).



Sprawdzi

ć

 napi

ę

cie 

ł

a

ń

cuchów nap

ę

du.

Wskazówka:

 Opis, patrz rozdzia

ł

 Prace 

konserwacyjne.

Wskazówka:

 Przeprowadzenie wszystkich 

prac serwisowych i konserwacyjnych 

wykonywanych przez klienta nale

ż

y 

powierza

ć

 wykwalifikowanemu 

specjali

ś

cie. W razie potrzeby mo

ż

na 

zwróci

ć

 si

ę

 zawsze do autoryzowanego 

sprzedawcy produktów firmy Kärcher.

Po 20 godzinach roboczych:



Przeprowadzi

ć

 pierwsz

ą

 inspekcj

ę

.

Co 100 godzin roboczych:

Co 200 godzin roboczych

Co 300 godzin roboczych

Wskazówka:

 Aby zachowa

ć

 prawo do 

ś

wiadcze

ń

 gwarancyjnych, w trakcie 

obowi

ą

zywania gwarancji wszelkie prace 

serwisowe i konserwacyjne nale

ż

y zleca

ć

serwisowi producenta, zgodnie z ksi

ąż

k

ą

serwisow

ą

.

Przygotowanie:



Zaparkowa

ć

 urz

ą

dzenie na równej 

powierzchni.



Usztywni

ć

 hamulec postojowy 

zwalniaj

ą

c dysz

ę

.



Obróci

ć

 kluczyk zap

ł

onowy w po

ł

o

ż

enie 

„0” i wyj

ąć

 go.



Niebezpiecze

ń

stwo

Ryzyko obra

ż

e

ń

 w wyniku zatrzymywania 

silnika z opó

ź

nieniem! Po wy

łą

czeniu 

silnika odczeka

ć

 5 sekund. W tym czasie w 

ż

adnym wypadku nie przebywa

ć

 w 

obszarze roboczym.

– Przed rozpocz

ę

ciem prac 

konserwacyjnych i naprawczych 

poczeka

ć

, a

ż

 urz

ą

dzenie ostygnie.

– Nie dotyka

ć

 gor

ą

cych cz

ęś

ci, takich jak 

silnik nap

ę

dowy i uk

ł

ad wydechowy.

Podczas obchodzenia si

ę

 z akumulatorami 

nale

ż

y przestrzega

ć

 nast

ę

puj

ą

cych 

wskazówek ostrzegawczych:



Niebezpiecze

ń

stwo

Niebezpiecze

ń

stwo wybuchu! Nie k

ł

a

ść

 na 

akumulatorze, czyli na biegunach i 

łą

cznikach ogniw, narz

ę

dzi ani podobnych 

przedmiotów.



Niebezpiecze

ń

stwo

Ryzyko obra

ż

e

ń

! Nie dopu

ś

ci

ć

 do 

zetkni

ę

cia si

ę

 ran z o

ł

owiem. Po pracy z 

akumulatorami zawsze dok

ł

adnie czy

ś

ci

ć

r

ę

ce.



Niebezpiecze

ń

stwo

Niebezpiecze

ń

stwo wybuchu. Zapewni

ć

dobr

ą

 wentylacj

ę

.

Niebezpiecze

ń

stwo zranienia, 

niebezpiecze

ń

stwo wybuchu. 

Przestrzega

ć

 wskazówek bezpiecze

ń

stwa 

z oddzielnej instrukcji obs

ł

ugi urz

ą

dzenia 

dotycz

ą

cej obs

ł

ugi akumulatorów.

1 Korek ogniwa

2 Z

łą

czka w

ęż

a

3 W

ąż

 przelewowy akumulatora



Otworzy

ć

 pokryw

ę

 urz

ą

dzenia i 

zabezpieczy

ć

 przy pomocy kró

ć

ca 

wlewowego.



Zdj

ąć

 w

ąż

 przelewowy akumulatora.



G

ł

owic

ę

 ss

ą

c

ą

 odchyli

ć

 ku górze.



Zamkn

ąć

 pokryw

ę

 pojemnika na 

ś

mieci.



Wyj

ąć

 ku ty

ł

owi pojemnik na 

ś

mieci z 

urz

ą

dzenia.



Poluzowa

ć

 ta

ś

m

ę

 podtrzymuj

ą

c

ą

akumulatora.



Wyj

ąć

 akumulator z uchwytu.



Wykr

ę

ci

ć

 korki ogniw.



Wype

ł

ni

ć

 ogniwa do

łą

czonym kwasem 

a

ż

 do oznaczenia „UPPER LEVEL“.



Wkr

ę

ci

ć

 korki ogniw.



G

ł

owic

ę

 ss

ą

c

ą

 odchyli

ć

 ku górze.



Zamkn

ąć

 pokryw

ę

 pojemnika na 

ś

mieci.



Wyj

ąć

 ku ty

ł

owi pojemnik na 

ś

mieci z 

urz

ą

dzenia.



W

ł

o

ż

y

ć

 akumulator w odpowiedni 

uchwyt.



Za

ł

o

ż

y

ć

 pas wokó

ł

 akumulatora i 

naci

ą

gn

ąć

.



Otworzy

ć

 pokryw

ę

 urz

ą

dzenia i 

zabezpieczy

ć

 przy pomocy kró

ć

ca 

wlewowego.



Pod

łą

czy

ć

 zacisk biegunowy (czerwony 

przewód) do bieguna dodatniego (+).



Pod

łą

czy

ć

 zacisk biegunowy do 

bieguna ujemnego (–).

Terminy konserwacji

Konserwacja przeprowadzana przez 

klienta

Konserwacja przeprowadzana przez 

serwis producenta

Prace konserwacyjne

Ogólne zasady bezpiecze

ń

stwa

Prosimy o dopilnowanie, aby olej 

silnikowy, olej opa

ł

owy, olej 

nap

ę

dowy i benzyna nie 

dostawa

ł

y si

ę

 do 

ś

rodowiska! 

Chroni

ć

 nale

ż

y pod

ł

o

ż

e, a stary 

olej usuwa

ć

 zgodnie z przepisami 

o ochronie 

ś

rodowiska 

naturalnego.

Zasady bezpiecze

ń

stwa dotycz

ą

ce 

akumulatorów

Przestrzega

ć

 wskazówek na 

akumulatorze, w instrukcji obs

ł

ugi i 

w instrukcji eksploatacji pojazdu

Nosi

ć

 okulary ochronne

Trzyma

ć

 dzieci z dala od 

elektrolitu i akumulatorów

Niebezpiecze

ń

stwo wybuchu

Zakaz palenia oraz u

ż

ywania 

otwartego ognia i przedmiotów 

iskrz

ą

cych

Niebezpiecze

ń

stwo oparzenia 

ś

rodkiem 

ż

r

ą

cym

Pierwsza pomoc

Ostrze

ż

enie

Usuwanie odpadów

Nie wyrzuca

ć

 akumulatorów do 

ś

mieci

Wlewanie kwasu do akumulatora

Monta

ż

 i pod

łą

czanie akumulatora

1

2

3

198 PL

     - 

8

Wskazówka:

 Sprawdzi

ć

, czy bieguny 

akumulatora i zaciski s

ą

 odpowiednio 

zabezpieczone wazelin

ą

.



Niebezpiecze

ń

stwo

Ryzyko obra

ż

e

ń

! Przestrzega

ć

 wskazówek 

bezpiecze

ń

stwa dotycz

ą

cych obchodzenia 

si

ę

 z akumulatorami. Przestrzega

ć

instrukcji obs

ł

ugi producenta 

ł

adowarki.



Od

łą

czy

ć

 akumulator.



Pod

łą

czy

ć

 przewód bieguna 

dodatniego 

ł

adowarki do z

łą

cza 

dodatniego akumulatora.



Pod

łą

czy

ć

 przewód bieguna ujemnego 

ł

adowarki do z

łą

cza ujemnego 

akumulatora.



Pod

łą

czy

ć

 urz

ą

dzenie do zasilania i 

w

łą

czy

ć

ł

adowark

ę

.



Ł

adowa

ć

 akumulator mo

ż

liwie 

najmniejszym pr

ą

dem 

ł

adowania.



Otworzy

ć

 pokryw

ę

 urz

ą

dzenia i 

zabezpieczy

ć

 przy pomocy kró

ć

ca 

wlewowego.



Od

łą

czy

ć

 zacisk biegunowy od bieguna 

ujemnego (-).



Od

łą

czy

ć

 zacisk biegunowy od bieguna 

dodatniego (+).



G

ł

owic

ę

 ss

ą

c

ą

 odchyli

ć

 ku górze.



Zamkn

ąć

 pokryw

ę

 pojemnika na 

ś

mieci.



Wyj

ąć

 ku ty

ł

owi pojemnik na 

ś

mieci z 

urz

ą

dzenia.



Poluzowa

ć

 ta

ś

m

ę

 podtrzymuj

ą

c

ą

akumulatora.



Wyj

ąć

 akumulator z uchwytu.



Zu

ż

yty akumulator podda

ć

 utylizacji 

zgodnie z obowi

ą

zuj

ą

cymi przepisami.

Uwaga

W przypadku akumulatorów 

elektrolitowych regularnie sprawdza

ć

poziom p

ł

ynu.



Odkr

ę

ci

ć

 wszystkie zamkni

ę

cia ogniw.



Gdy poziom p

ł

ynu jest zbyt ma

ł

y, wla

ć

do ogniw wod

ę

 destylowan

ą

 do 

oznaczenia.



Na

ł

adowa

ć

 akumulator.



Przykr

ę

ci

ć

 zamkni

ę

cia ogniw.



Niebezpiecze

ń

stwo

Niebezpiecze

ń

stwo zranienia!



Zaparkowa

ć

 urz

ą

dzenie na równej 

powierzchni.



Usztywni

ć

 hamulec postojowy 

zwalniaj

ą

c dysz

ę

.



Wyj

ąć

 kluczyk zap

ł

onowy.



W przypadku prac naprawczych na 

drogach publicznych w obszarze 

zagro

ż

enia ruchu ulicznego nosi

ć

odzie

ż

 ostrzegawcz

ą

.



Sprawdzi

ć

 stabilno

ść

 pod

ł

o

ż

a. 

Zabezpieczy

ć

 urz

ą

dzenie klinami przed 

stoczeniem si

ę

.

Kontrola opon



Sprawdzi

ć

, czy bie

ż

nik opony nie jest 

uszkodzony przez wbite przedmioty.



Usun

ąć

 przedmioty.



Stosowa

ć

 odpowiednie, dost

ę

pne w 

handlu 

ś

rodki do naprawy opon.

Wskazówka:

 Przestrzega

ć

 zalece

ń

w

ł

a

ś

ciwego producenta. Dalsza jazda 

mo

ż

liwa jest wy

łą

cznie po uwzgl

ę

dnieniu 

informacji producenta produktu. Mo

ż

liwie 

szybko wymieni

ć

 opony wzgl. ko

ł

a.



Poluzowa

ć

 nakr

ę

tki ko

ł

a.



Umie

ś

ci

ć

 lewarek w odpowiednim 

punkcie mocowania ko

ł

a przedniego 

lub tylnego.



Podnie

ść

 urz

ą

dzenie za pomoc

ą

lewarka.

Wskazówka:

 Stosowa

ć

 odpowiednie 

lewarki dost

ę

pne w handlu.



Usun

ąć

 nakr

ę

tki kó

ł

, przy kole przednim 

wykr

ę

ci

ć

 o

ś

.



Zdj

ąć

 ko

ł

o.



Za

ł

o

ż

y

ć

 ko

ł

o zapasowe.



Przykr

ę

ci

ć

 nakr

ę

tki.



Opu

ś

ci

ć

 urz

ą

dzenie za pomoc

ą

lewarka.



Dokr

ę

ci

ć

 nakr

ę

tki.

Uwaga

Silnik jest wyposa

ż

ony w wy

łą

cznik 

niedostatecznej ilo

ś

ci oleju. Gdy poziom 

oleju jest zbyt niski, silnik wy

łą

cza si

ę

 i 

mo

ż

na go w

łą

czy

ć

 ponownie dopiero po 

uzupe

ł

nieniu oleju.



Niebezpiecze

ń

stwo

Niebezpiecze

ń

stwo poparzenia!



Odczeka

ć

, a

ż

 silnik ostygnie.



Poziom oleju silnikowego sprawdza

ć

najwcze

ś

niej po 5 minutach od 

wy

łą

czenia silnika.



Otworzy

ć

 pokryw

ę

 urz

ą

dzenia i 

zabezpieczy

ć

 przy pomocy kró

ć

ca 

wlewowego.

1 Wska

ź

nik poz. oleju

2

Ś

ruba spustowa oleju

3 Nakr

ę

tka skrzyde

ł

kowa

4 Filtr powietrza



Wyj

ąć

 bagnet pomiarowy.



Zetrze

ć

 bagnet pomiarowy oleju i 

wsun

ąć

 na tyle, by górna cz

ęść

bagnetu nak

ł

ada

ł

a si

ę

 na króciec 

wlewowy oleju (patrz rys. A).



Wyj

ąć

 bagnet pomiarowy.



Sprawdzi

ć

 poziom oleju silnikowego.



W razie potrzeby uzupe

ł

ni

ć

 olej.

Gatunek oleju: patrz Dane techniczne

1 Boczna cz

ęść

 po lewej

2

Ś

ruba mocuj

ą

ca cz

ęś

ci bocznej



Otworzy

ć

 pokryw

ę

 urz

ą

dzenia i 

zabezpieczy

ć

 przy pomocy kró

ć

ca 

wlewowego.



Wykr

ę

ci

ć

 wszystkie 4 

ś

ruby mocuj

ą

ce 

lewej cz

ęś

ci bocznej.



Zdj

ąć

 cz

ęść

 boczn

ą

.



Wyj

ąć

 bagnet pomiarowy.



Przygotowa

ć

 odbieralnik zu

ż

ytego 

oleju.



Wykr

ę

ci

ć

ś

rub

ę

 spustow

ą

 oleju i 

przechwyci

ć

 zu

ż

yty olej.



Wkr

ę

ci

ć

 korek spustowy oleju.



Dope

ł

ni

ć

 olej silnikowy.

Gatunek oleju: patrz Dane techniczne



Zamkn

ąć

 otwór wlewowy oleju.



Odczeka

ć

 przynajmniej 5 minut.



Sprawdzi

ć

 poziom oleju silnikowego.



Ponownie na

ł

o

ż

y

ć

 cz

ęść

 boczn

ą

.



Otworzy

ć

 pokryw

ę

 urz

ą

dzenia i 

zabezpieczy

ć

 przy pomocy kró

ć

ca 

wlewowego.



Odkr

ę

ci

ć

 nakr

ę

tk

ę

 motylkow

ą

.



Wyj

ąć

 wk

ł

ad filtra, sprawdzi

ć

 i oczy

ś

ci

ć

.



Oczyszczony lub nowy wk

ł

ad filtra 

w

ł

o

ż

y

ć

 do zbiornika zasysania.



Dokr

ę

ci

ć

 nakr

ę

tk

ę

 motylkow

ą

.



Otworzy

ć

 pokryw

ę

 urz

ą

dzenia i 

zabezpieczy

ć

 przy pomocy kró

ć

ca 

wlewowego.

1

Ś

wieca zap

ł

onowa



Wyj

ąć

 ko

ń

cówk

ę

 przewodu 

ś

wiecy 

zap

ł

onowej.



Wykr

ę

ci

ć

 i oczy

ś

ci

ć

ś

wiec

ę

 zap

ł

onow

ą

.



Wkr

ę

ci

ć

 oczyszczon

ą

 lub now

ą

ś

wiec

ę

zap

ł

onow

ą

.



W

ł

o

ż

y

ć

 ko

ń

cówk

ę

 przewodu 

ś

wiecy 

zap

ł

onowej.

Ł

adowanie akumulatora

Demonta

ż

 akumulatora

Sprawdzanie poziomu i uzupe

ł

nianie 

p

ł

ynu w akumulatorze

Zmiana ko

ł

a

Sprawdzanie poziomu i uzupe

ł

nianie 

oleju silnikowego

Wymiana oleju silnikowego.

Sprawdzanie i wymiana filtra powietrza

Wyczy

ś

ci

ć

 i wymieni

ć

ś

wiec

ę

 zap

ł

onow

ą

199 PL