Karcher Aspirateur de voirie IC 15-240 W Classic: Уход и техническое обслуживание

     

- 

7



Перед

очисткой

и

проведением

технического

обслуживания

прибора

, 

замены

деталей

или

настройки

на

другие

функции

прибор

следует

выключить

, 

и

вынуть

ключ

зажигания

.



При

проведении

работ

с

электрической

установкой

необходимо

отсоединить

аккумуляторную

батарею

.

–

Проведением

ремонтных

работ

разрешается

заниматься

только

авторизованным

сервисным

центрам

, 

или

специалистами

в

этой

сфере

, 

которые

ознакомлены

с

соответствующими

предписаниями

правил

техники

безопасности

.  

–

Передвижные

промышленные

приборы

проходят

проверку

безопасности

согласно

 VDE 0701.

Внимание

!

Опасность

повреждения

! 

Не

разрешается

чистить

прибор

из

водяного

шланга

или

струей

воды

под

высоким

давлением

 (

опасность

короткого

замыкания

и

других

повреждений

).



Опасность

Опасность

получения

травм

! 

Носить

защитную

маску

против

пыли

и

защитные

очки

.



Открыть

крышку

устройства

и

закрепить

опорой

крышки

.



Протереть

аппарат

тряпкой

.



Обдуть

аппарат

сжатым

воздухом

.



Закройте

крышку

прибора

.



Очистить

аппарат

, 

используя

для

этого

влажную

тряпку

, 

пропитанную

мягким

щелочным

раствором

.

Указание

:

Использование

агрессивных

моющий

средств

не

допускается

.

Указание

:

Счетчик

рабочих

часов

сообщает

о

моменте

проведения

обслуживания

.

Ежедневное

техническое

обслуживание

:



Проверить

уровень

масла

в

двигателе

.



Проверить

уровень

масла

в

приводе

оси

.



Проверить

давление

в

шинах

.



Проверить

исправное

состояние

всех

элементов

управления

.



Почистить

прокладку

на

всасывающей

головке

и

заслонке

грубого

помола

.

Еженедельное

техническое

обслуживание

:



Проверить

топливные

патрубки

на

герметичность

. 



Проверить

воздушный

фильтр

.



Проверить

легкость

хода

подвижных

частей

.

Каждые

 100 

часов

работы

:



Проверить

топливные

патрубки

на

герметичность

. 



Замена

масла

в

двигателе

 (

первая

замена

масла

производится

через

 20 

часов

работы

).



Проверить

свечу

зажигания

.



Проверить

уровень

электролита

в

аккумуляторе

.



Проверить

состояние

и

правильность

положения

стяжной

пружины

тормозных

колодок

.



Проверить

натяжение

, 

изношенность

и

исправность

приводных

ремней

 (

клинового

ремня

и

круглого

ремня

).



Проверить

натяжение

приводных

цепей

.

Указание

:

Описание

см

. 

в

главе

"

Работы

по

техническому

обслуживанию

".

Указание

:

Все

работы

по

техническому

обслуживанию

со

стороны

клиента

должны

проводиться

квалифицированным

специалистом

. 

В

случае

необходимости

в

любой

момент

можно

обратиться

за

помощью

в

специализированную

торговую

организацию

фирмы

 K

д

rcher.

Через

 20 

часов

работы

:



Произвести

первичную

инспекцию

.

Каждые

 100 

часов

работы

:

Каждые

 200 

часов

работы

:

Каждые

 300 

часов

работы

:

Указание

:

Для

сохранения

права

на

гарантийное

обслуживание

все

работы

по

техническому

и

профилактическому

обслуживанию

и

в

течение

гарантийного

срока

должны

проводиться

уполномоченной

сервисной

службой

фирмы

 K

д

rcher 

в

соответствии

с

брошюрой

по

техническому

обслуживанию

.

Подготовка

:



Установить

устройство

на

ровной

поверхности

.



Зафиксировать

стояночный

тормоз

путем

отпускания

дышла

.



Ключ

зажигания

повернуть

в

позицию

 "0" 

и

вытащить

его

из

замка

.



Опасность

Опасность

получения

травмы

от

двигателя

, 

продолжающего

вращаться

по

инерции

! 

После

выключения

двигателя

следует

подождать

в

течение

 5 

секунд

. 

В

это

время

следует

оставаться

вне

рабочей

зоны

.

–

Перед

проведением

любых

работ

по

техническому

и

профилактическому

обслуживанию

машина

должна

остыть

.

–

Не

прикасаться

к

горячим

узлам

, 

например

, 

к

приводному

двигателю

или

системе

выхлопа

.

При

обращении

с

аккумуляторами

следует

соблюдать

следующие

предупредительные

указания

:



Опасность

Опасность

взрыва

! 

Не

класть

инструменты

или

подобные

предметы

на

аккумулятор

, 

т

.

е

. 

конечные

полюса

и

на

соединители

элементов

.

Уход и техническое обслуживание

Общие

указания

Чистка

Чистка

аппарата

изнутри

Чистка

аппарата

снаружи

Периодичность

технического

обслуживания

Техническое

обслуживание

, 

осуществляемое

клиентом

Техническое

обслуживание

, 

осуществляемое

сервисной

службой

Работы

по

техническому

обслуживанию

Общие

сведения

по

технике

безопасности

Пожалуйста

, 

не

допускайте

попадания

моторного

масла

, 

мазута

, 

дизельного

топлива

и

бензина

в

окружающую

среду

. 

Пожалуйста

, 

охраняйте

почву

и

утилизируйте

отработанное

масло

, 

не

нанося

ущерба

окружающей

среде

.

Указания

по

технике

безопасности

по

обращению

с

аккумуляторами

указания

на

аккумуляторе

, 

в

инструкции

по

пользованию

и

руководстве

по

эксплуатации

прибора

Носить

защиту

для

глаз

Не

допускать

детей

к

электролиту

и

аккумуляторам

.

Опасность

взрыва

Запрещается

разведение

огня

, 

искрение

, 

открытые

источники

света

и

курение

Опасность

получения

химических

ожогов

Первая

помощь

Предупредительная

маркировка

Утилизация

Не

выбрасывать

аккумулятор

в

мусорный

контейнер

152 RU

     - 

8 

Опасность

Опасность

получения

травм

! 

Не

прикасаться

ранами

к

свинцовым

элементам

. 

После

работ

с

аккумулятором

необходимо

очищать

руки

.



Опасность

Взрывоопасность

. 

Обеспечить

хорошее

проветривание

.

Опасность

получения

травм

, 

взрывоопасность

. 

При

работе

с

аккумуляторами

соблюдать

указания

по

технике

безопасности

, 

перечисленные

в

отдельном

руководстве

по

эксплуатации

.

1

Резьбовая

пробка

аккумулятора

2

Присоединительный

патрубок

шланга

3

Сливной

шланг

к

аккумулятору



Открыть

крышку

устройства

и

закрепить

опорой

крышки

.



Снять

сливной

шланг

от

аккумулятора



Откинуть

всасывающую

головку

вверх

.



Закрыть

крышку

бака

для

мусора

.



Вытащить

бак

для

мусора

из

прибора

назад

.



Ослабить

ремни

крепления

аккумуляторной

батареи

.



Вынуть

аккумулятор

из

держателя

.



Вывинтить

из

аккумуляторов

резьбовые

пробки

.



Заполнить

элементы

аккумулятора

прилагающейся

кислотой

до

отметки

«UPPER LEVEL».



Завинтить

резьбовые

пробки

аккумуляторов

.



Откинуть

всасывающую

головку

вверх

.



Закрыть

крышку

бака

для

мусора

.



Вытащить

бак

для

мусора

из

прибора

назад

.



Поставить

аккумулятор

в

держатель

аккумулятора

.



Положить

удерживающий

ремень

вокруг

аккумулятора

и

затянуть

.



Открыть

крышку

устройства

и

закрепить

опорой

крышки

.



Подключить

полюсный

зажим

(

красный

кабель

) 

к

полюсу

 (+).



Подключить

полюсный

зажим

к

отрицательному

полюсу

 (-).

Указание

:

Проверить

, 

надежно

ли

защищает

смазка

полюса

аккумулятора

и

зажимы

.



Опасность

Опасность

получения

травм

! 

При

обращении

с

аккумуляторами

соблюдать

правила

техники

безопасности

. 

Соблюдать

инструкцию

по

эксплуатации

, 

изданную

изготовителем

зарядного

прибора

.



Отсоединить

клеммы

аккумуляторной

батареи

.



Соединить

положительный

провод

(+) 

зарядного

прибора

с

положительным

полюсом

аккумулятора

.



Соединить

отрицательный

провод

 (-) 

зарядного

прибора

с

отрицательным

полюсом

аккумулятора

.



Включить

в

сеть

штепсельную

вилку

и

включить

зарядный

прибор

.



Аккумулятор

следует

заряжать

зарядным

током

с

минимальной

силой

тока

.



Открыть

крышку

устройства

и

закрепить

опорой

крышки

.



Отключить

полюсный

зажим

от

отрицательного

полюса

 (-).



Отключить

полюсный

зажим

от

положительного

полюса

 (+).



Откинуть

всасывающую

головку

вверх

.



Закрыть

крышку

бака

для

мусора

.



Вытащить

бак

для

мусора

из

прибора

назад

.



Ослабить

ремни

крепления

аккумуляторной

батареи

.



Вынуть

аккумулятор

из

держателя

.



Использованный

аккумулятор

следует

утилизировать

согласно

действующим

предписаниям

.

Внимание

!

В

аккумуляторах

, 

в

которые

заливается

кислота

, 

следует

регулярно

проверять

уровень

жидкости

.



Вывинтить

все

пробки

аккумуляторных

элементов

.



При

слишком

низком

уровне

жидкости

залить

в

элементы

дистиллированную

воду

до

отметки

.



Зарядить

аккумулятор

.



Завинтить

пробки

аккумуляторных

элементов

.



Опасность

Опасность

получения

травм

!



Установить

устройство

на

ровной

поверхности

.



Зафиксировать

стояночный

тормоз

путем

отпускания

дышла

.



Вытянуть

ключ

зажигания

.



Во

время

ремонта

подметающей

машины

на

дороге

в

зоне

движущегося

транспорта

 (

опасной

зоне

) 

следует

носить

специальную

предупреждающую

одежду

.



Проверить

стабильность

грунта

. 

Закрепить

аппарат

от

непроизвольного

качения

, 

подложив

под

него

клин

.

Проверка

шин



Проверить

протектор

шины

на

наличие

проткнувших

ее

предметов

.



Удалить

посторонние

предметы

.



Использовать

подходящее

стандартное

средство

для

ремонта

шин

.

Указание

:

Соблюдать

рекомендации

соответствующего

изготовителя

. 

Дальнейшее

движение

возможно

с

соблюдением

указаний

изготовителя

. 

При

первой

же

возможности

произвести

замену

шины

или

колеса

.



Открутить

колесные

гайки

.



Поставить

в

соответствующей

грузовой

точке

для

переднего

или

заднего

колеса

домкрат

.



С

помощью

домкрата

приподнять

аппарат

.

Указание

:

Использовать

подходящий

стандартный

домкрат

.



Снять

колесные

гайки

при

отвинчивании

оси

переднего

колеса

.



Снять

колесо

.



Установить

запасное

колесо

.



Завинтить

колесные

гайки

.



С

помощью

домкрата

опустить

аппарат

.



Затянуть

колесные

гайки

.

Внимание

!

Двигатель

оснащен

переключателем

контроля

масла

. 

При

недостаточном

уровне

масла

двигатель

отключается

и

может

быть

снова

запущен

только

после

залива

масла

в

двигатель

.



Опасность

Опасность

ожога

!



Дать

двигателю

остыть

.



Проверку

уровня

масла

в

двигателе

осуществлять

, 

самое

раннее

, 

через

 5 

минут

после

выключения

двигателя

.



Открыть

крышку

устройства

и

закрепить

опорой

крышки

.

Залить

электролит

в

аккумулятор

Установить

аккумулятор

и

подключить

его

.

1

2

3

Зарядка

аккумулятора

Вынуть

аккумулятор

Проверка

и

корректировка

уровня

жидкости

в

аккумуляторе

Замена

колес

Проверка

уровня

и

доливка

масла

153 RU

     

- 

9

1

Указатель

уровня

масла

2

Винт

спуска

масла

3

Барашковая

гайка

4

Воздушный

фильтр



Вытянуть

указатель

уровня

масла

.



Вытереть

указатель

уровня

масла

и

вдвигать

до

тех

пор

, 

пока

часть

головки

указателя

уровня

не

ляжет

на

патрубок

залива

масла

 (

см

. 

рис

. 

A).



Вытянуть

указатель

уровня

масла

.



Проверить

уровень

масла

в

двигателе

.



При

необходимости

долить

масло

.

Вид

масла

: 

см

. "

Технические

данные

".

1

Боковая

часть

слева

2

Крепежный

винт

боковой

части



Открыть

крышку

устройства

и

закрепить

опорой

крышки

.



Выкрутить

все

 4 

крепежных

винта

левой

боковой

части

.



Снять

боковую

часть

.



Вытянуть

указатель

уровня

масла

.



Подготовить

емкость

для

слива

отработанного

масла

.



Открутить

пробку

-

заглушку

для

слива

масла

и

слить

отработанное

масло

.



Ввинтить

резьбовую

пробку

.



Залить

моторное

масло

.

Вид

масла

: 

см

. "

Технические

данные

".



Закрыть

отверстие

для

залива

масла

.



Подождать

, 

как

минимум

, 5 

минут

.



Проверить

уровень

масла

в

двигателе

.



Снова

установить

боковую

часть

.



Открыть

крышку

устройства

и

закрепить

опорой

крышки

.



Вывинтить

барашковую

гайку

.



Вытащить

фильтровальный

элемент

, 

проверить

его

и

прочистить

.



Вставить

во

всасывающий

резервуар

очищенную

или

новую

фильтровальную

вставку

.



Прочно

затянуть

барашковую

гайку

.



Открыть

крышку

устройства

и

закрепить

опорой

крышки

.

1

Свеча

зажигания



Вытащить

наконечник

провода

к

свече

зажигания

.



Вывинтить

и

прочистить

свечу

зажигания

. 



Завинтить

очищенную

или

новую

свечу

зажигания

.



Подсоединить

наконечник

провода

к

свече

зажигания

.



(1) 

Проверка

уровня

масла



Открыть

крышку

устройства

и

закрепить

опорой

крышки

.



Контроль

уровня

масла

в

компенсационном

баке

.

Указание

:

Уровень

масла

должен

находиться

между

отметкой

 "MAX" 

и

расстоянием

 2 

см

над

дном

.

1

Компенсационный

бачок

Внимание

!

Данная

проверка

должна

осуществляться

только

при

разогретом

двигателе

.



(2) 

Корректировка

уровня

масла



Открыть

крышку

устройства

и

закрепить

опорой

крышки

.



Снять

крышку

бака

.



При

необходимости

осторожно

долить

масло

.



Закрыть

бак

.

Вид

масла

: 

см

. "

Технические

данные

".



Опасность

После

выключения

двигатель

вращается

еще

 3 - 4 

секунды

по

инерции

. 

В

это

время

следует

оставаться

вне

зоны

привода

.



Ключ

зажигания

повернуть

в

позицию

 "0" 

и

вытащить

его

из

замка

.



Открыть

крышку

устройства

и

закрепить

опорой

крышки

.



Снять

защитную

крышку

.



Проверить

натяжение

, 

наличие

износа

и

повреждений

приводных

ремней

 (

ремня

круглого

сечения

).

1

Винт

2

Натяжитель

ремня



При

необходимости

отпустить

винт

, 

установить

заново

натяжитель

ремня

и

снова

затянуть

винт

.



Установить

защитный

кожух

.



Открыть

крышку

устройства

и

закрепить

опорой

крышки

.



Проверить

натяжение

цепей

, 

при

чем

цепь

может

отклоняться

прибл

. 

на

 3...5 

мм

.



При

наличии

большого

зазора

натянуть

цепь

:

1

Натяжная

шестерня



Ослабить

соединительный

болт

на

обратной

стороне

натяжной

шестерни

.



Надавить

на

натяжную

шестерню

и

при

этом

завинтить

.



Проверить

натяжение

цепей

снова

.

Указание

:

В

приборе

 1.183-904.0 

фильтр

тонкой

очистки

входит

в

комплект

поставки

.



Откинуть

всасывающую

головку

вверх

.

Замена

моторного

масла

Проверка

и

замена

воздушного

фильтра

Очистить

или

заменить

свечу

зажигания

Проверка

и

корректировка

уровня

масла

, 

а

также

замена

масла

в

гидравлической

системе

  - 

контур

привода

оси

Проверка

приводных

ремней

Проверить

натяжение

цепей

Заменить

фильтр

тонкой

очистки

(

опция

)

154 RU