Philips CD 240: для
для : Philips CD 240
CD240_IFU_RU.book Page 24 Tuesday, March 6, 2007 1:16 PM
экран вернется к списку
повторного набора.
5.6.1 Доступ к списку
• Раздастся сигнал проверки,
повторного набора
и на экране появится
1
Нажмите кнопку
p , чтобы
предыдущее меню.
перейти к списку повторного
РУССКИЙ
набора, и пролистайте
: для
Примечание
просмотра списка повторного
Чтобы удалить последнюю
набора.
введенную цифру или букву,
• Сначала в списке набора
нажмите
p
BACK
.
появится последний
набранный номер. Если
5.6.3 Внесение изменений в
номер повторного набора
номер повторного набора
соответствует записи в
1
Нажмите кнопку
p в режиме
телефонной книге, то
ожидания, пролистайте
: для
вместо него будет
выбора записи и нажмите
отображаться имя.
m
OK
, выберите :
2
Чтобы просмотреть запись
ИЗМЕН.НОМЕР
и нажмите m
OK
.
подробно, нажмите кнопку
p.
2
Внесите изменения в номер и
Примечание
нажмите
m
OK
для
Для возврата в режим ожидания
подтверждения изменения.
нажмите кнопку
e.
• Раздастся сигнал проверки.
Примечание
5.6.2 Сохранение номера
Для отмены изменения нажмите
повторного набора в
p
BACK
и экран вернется к списку
телефонной книге
повторного набора.
1
Нажмите кнопку
p в режиме
ожидания, пролистайте
: для
5.6.4 Удаление номера
выбора записи
и нажмите m
OK
,
повторного набора
затем нажмите
m
OK
, чтобы
1
Нажмите кнопку
p в режиме
войти в меню
СОХР. НОМЕР
.
ожидания, пролистайте
: для
2
На экране появится надпись
выбора записи и нажмите
ВВЕСТИ ИМЯ
.
m
OK
, выберите :
УДАЛИТЬ
3
Введите имя контакта
HOM.
и нажмите m
OK
.
(максимум 12 символов) и
2
На экране отобразится
нажмите
m
OK
.
УДАЛИТЬ?
.
• В течение 5 секунд на экране
Нажмите еще раз
m
OK
для
будет отображаться
подтверждения удаления.
надпись
СОХРАНЕНО
, и затем
• Раздастся сигнал проверки.
24 Использование других возможностей телефона
CD240_IFU_RU.book Page 25 Tuesday, March 6, 2007 1:16 PM
Примечание
Если вы не подписаны на услугу
Для отмены изменения нажмите
"Автоматический определитель
p
BACK
и экран вернется к списку
номера", информация в списке
повторного набора.
звонков не отображается.
РУССКИЙ
5.6.5 Удаление списка
5.7.1 Доступ к списку звонков
повторного набора
1
Нажмите
u в режиме
1
Нажмите кнопку
p в режиме
ожидания и пролистайте
:
ожидания и нажмите кнопку
m.
для просмотра списка звонков.
2
Выберите
:
УДАЛИТЬ ВСЕ
и
• Звонки (пропущенные и
нажмите
m
OK
.
принятые) отображаются в
3
На экране отобразится
хронологическом порядке,
УДАЛИТЬ?
.
начиная с самых последних.
Нажмите еще раз
m
OK
для
2
Чтобы просмотреть запись
подтверждения удаления.
подробно, нажмите кнопку
p.
• Раздастся сигнал проверки.
Примечание
5.7.2 Обращение к списку
Для отмены изменения нажмите
звонков
p
BACK
и экран вернется к списку
На экране может отображаться:
повторного набора.
• либо номер вызывающего
абонента*,
• либо имя вызывающего
5.7 Использование списка
абонента (если оно записано в
звонков
телефонной книге)*
В списке звонков хранятся 20
• либо
<НЕИЗВЕСТН.>
, если звонок
последних внешних звонков и все
не идентифицирован**
новые полученный сообщения
* В зависимости от тарифного плана.
голосовой почты. Если вы
** Если номер отсутствует в списке,
подписаны на Автоматический
или абонент скрывает личность.
определитель номера (АОН) и при
условии раскрытия личности
Примечание
абонента будет отображаться имя
Нажав кнопку
p, можно
(или номер) звонящего.
отобразить номер телефона, время
и дату звонка. Отображаемые
Примечание
время и дата зависят от сети.
Если личные данные абонента
удержаны или сеть не
предоставляет сведения о дате и
времени, информация не
отображается в списке звонков.
Использование других возможностей телефона 25
CD240_IFU_RU.book Page 26 Tuesday, March 6, 2007 1:16 PM
Примечание
Для отмены изменения нажмите
5.7.3 Сохранение записи из
p
BACK
и экран вернется к списку
списка вызовов в
звонков.
телефонной книге
1
Нажмите
u в режиме
РУССКИЙ
ожидания, пролистайте
: для
5.7.5 Удаление списка звонков
выбора записи
и нажмите m
OK
,
1
Нажмите кнопку
u в режиме
затем нажмите
m
OK
, чтобы
ожидания и нажмите кнопку
m.
войти в меню
СОХР. НОМЕР
.
2
Выберите
:
УДАЛИТЬ ВСЕ
и
2
На экране появится надпись
нажмите
m
OK
.
ВВЕСТИ ИМЯ
.
3
На экране отобразится
3
Введите имя контакта
УДАЛИТЬ?
.
(максимум 12 символов) и
Нажмите еще раз
m
OK
для
нажмите
m
OK
.
подтверждения удаления.
• В течение 5 секунд на
• Раздастся сигнал проверки.
экране будет
отображаться надпись
Примечание
СОХРАНЕНО
, и затем экран
Для отмены изменения нажмите
вернется к списку звонков.
p
BACK
и экран вернется к списку
звонков.
Примечание
Чтобы удалить последнюю
введенную цифру или букву,
5.8 Использование интеркома
нажмите p
BACK
.
!
Предупреждение
Интерком и передача вызова
5.7.4 Удаление записи из
возможны, если только трубки
списка вызовов
зарегистрированы на одной и той
1
Нажмите
u в режиме
же базовой станции.
ожидания, пролистайте
: для
Эта функция доступна только при
выбора записи и нажмите
m
OK
,
наличии, как минимум, 2
выберите
:
УДАЛИТЬ HOM.
и
зарегистрированных трубок. Она
нажмите
m
OK
.
позволяет совершать бесплатные
2
На экране отобразится
телефонные звонки с одной трубки
УДАЛИТЬ?
.
на другую и использовать опцию
Нажмите еще раз
m
OK
для
конференции.
подтверждения удаления.
• Раздастся сигнал проверки.
26 Использование других возможностей телефона
CD240_IFU_RU.book Page 27 Tuesday, March 6, 2007 1:16 PM
на внутренний звонок, причем
разговор могут вести оба
5.8.1 Внутренняя связь с
абонента внутренней линии.
другой трубкой
• Устанавливается
Примечание
внутренняя связь.
Если трубка не относится к
РУССКИЙ
4
Нажмите кнопку
e на первой
модельному ряду CD240/245, эта
трубке для передачи внешнего
функция будет недоступна.
звонка на вызываемую трубку.
1
Нажмите кнопку
i в режиме
• Внешний звонок передается.
ожидания.
Примечание
• Внутренняя связь будет
Если вызываемая трубка не
немедленно установлена,
отвечает, нажмите
i для
если имеются только 2
возврата к внешнему звонку.
зарегистрированные трубки.
2
Если зарегистрировано более 2
трубок, введите номер трубки
5.8.3 Ответ на внешний звонок
(кнопки
1-6). Чтобы вызвать
во время внутренней связи
все трубки, нажмите кнопку
*.
1
Во время внутренней связи при
поступлении входящего
внешнего звонка раздается
5.8.2 Передача внешнего
новый сигнал вызова.
звонка на другую трубку
2
Нажмите
r для ответа на
1
Во время вызова нажмите и
внешний звонок и завершения
удерживайте кнопку
i для
внутренней связи.
перевода внешнего вызова на
• Устанавливается
удержание (вызывающий
соединение.
абонент больше не сможет
Примечание
услышать вас).
Чтобы перевести на удержание
• На экране отображается
внутренний звонок, для ответа на
ИНТ 23456 *
, показывая
внешний входящий звонок нажмите
номера трубок, доступных
кнопку
i.
для внутренней связи.
(
*
означает все трубки).
2
Введите номер трубки (кнопка
5.8.4 Переключение между
2-6), на которую вы хотите
внутренним и внешним
передать поступивший внешний
звонком
звонок. Чтобы вызвать все
Во время вызова нажмите и
трубки, нажмите кнопку
*.
удерживайте кнопку
*, чтобы
3
Нажмите кнопку
r на
переключиться между внутренним
вызываемой трубке для ответа
и внешним звонками.
Использование других возможностей телефона 27
CD240_IFU_RU.book Page 28 Tuesday, March 6, 2007 1:16 PM
экране появляется надпись
КОНФЕРЕНЦИЯ
.
5.8.5 Установление
трехстороннего
конференц-вызова
5.9 Вызов
Функция конференц-вызова
РУССКИЙ
Функция вызова позволяет
позволяет подключать к внешнему
обнаружить пропавшую трубку,
звонку две трубки (в режиме
если она находится в зоне действия
интеркома). Три стороны могут
и имеет заряженные аккумуляторы.
вести диалог. Подписка на эту
1
Нажмите кнопку
p на
услугу в сети не требуется.
базовой станции.
1
Во время вызова нажмите и
• Все зарегистрированные
удерживайте кнопку
i для
трубки начнут звонить.
перевода внешнего вызова на
2
После получения сигнала
удержание (вызывающий
нажмите любую кнопку для
абонент больше не сможет
завершения вызова.
услышать вас).
Примечание
• На экране отображается
Если в течение 30 секунд не нажать
ИНТ 23456 *
, показывая
какую-либо кнопку, трубка и
номера трубок, доступных
базовая станция автоматически
для внутренней связи.
вернутся в режим ожидания.
(
*
означает все трубки).
Совет
2
Введите номер трубки (кнопка
Чтобы прекратить вызов, нажмите еще
2-6), которую хотите
раз кнопку
p
на базовой станции.
подключить к конференции.
Чтобы вызвать все трубки,
нажмите кнопку
*.
5.10 Набор номера по частям
3
Нажмите кнопку
r на
Эта функция позволяет во время
вызываемой трубке для ответа
вызова набирать добавочный номер
на внутренний звонок, причем
к уже сохраненному в телефонной
разговор могут вести оба
книге номеру.
абонента внутренней линии.
1
Нажмите
r для выхода в сеть,
• Устанавливается
и нажмите
m, чтобы открыть
внутренняя связь.
список телефонной книги.
Нажмите и удерживайте в
• Записи телефонной книги
4
течение 2 секунд кнопку
i на
перечисляются в
алфавитном порядке.
первой трубке, чтобы начать
2
Выберите: запись и нажмите
трехстороннюю конференцию.
m
OK
,
• После установления
• Набирается первая часть.
конференц-вызова на
28 Использование других возможностей телефона
CD240_IFU_RU.book Page 29 Tuesday, March 6, 2007 1:16 PM
3
Введите добавочный номер.
Примечание
• Каждая цифра мигает,
Введите дату в формате "День/Месяц"
указывая что она набрана.
и время в 24-часовом формате.
Телефон издает сигнал об ошибке,
если в поля "дата/время" вводятся
5.11 Настройки часов и
РУССКИЙ
неправильные цифры.
будильника
Час: от 00 до 23; Минута: от 00 до 59
Эта функция позволяет задать
Дата: от 01 до 31; Месяц: от 01 до 12
дату, время и настройки
!
Предупреждение
будильника телефона. Дата и
Если ваш телефон подключен к
время по умолчанию -
01/01
и
00:00
,
линии ISDN через адаптер, дата и
соответственно.
время могут обновляться после
каждого звонка. Возможность
5.11.1 Установка даты и времени
обновления даты и времени
1
Нажмите
m в режиме
зависит от вашего оператора.
ожидания, пролистайте
: до
Проверьте настройки даты и
ЧАСЫ/БУДИЛ-К
и нажмите
времени в вашей ISDN-системе или
m
OK
, нажмите m
OK
для
обратитесь к оператору.
входа в меню
ДАТА И ВРЕМЯ
.
2
Отобразится последняя
5.11.2 Установка будильника
сохраненная дата.
1
Нажмите
m в режиме
Введите текущую дату (ДД/ММ)
ожидания, пролистайте
: да
и нажмите
m
OK
.
ЧАСЫ/БУДИЛ-К
и нажмите m
OK
,
3
Отобразится последнее
выберите
:
УСТАН.СИГНАЛ
и
сохраненное время.
нажмите
m
OK
.
Введите текущее время (ЧЧ/
Выберите
:
ВЫКЛЮЧИТЬ
,
ММ) и нажмите
m
OK
для
2
ОДИН РАЗ
или
ЕЖЕДНЕВНО
и
подтверждения.
нажмите
m
OK
.
• Раздастся сигнал проверки,
Если выбрано
ОДИН РАЗ
или
и на экране появится
3
ЕЖЕДНЕВНО
, введите время
предыдущее меню.
(ЧЧ:ММ) для будильника и
Совет
нажмите
m
OK
для
Чтобы переключиться между
подтверждения.
режимами отображения имени
• Раздастся сигнал проверки,
трубки и времени/даты, нажмите и
и на экране появится
удерживайте кнопку
p.
предыдущее меню.
Использование других возможностей телефона 29
CD240_IFU_RU.book Page 30 Tuesday, March 6, 2007 1:16 PM
Примечание
Сигнал и значок будильника
будут звучать/мигать в течение 1
минуты, когда настанет время
срабатывания. Чтобы отключить
РУССКИЙ
сигнал будильника, просто нажмите
любую кнопку на трубке.
5.11.3 Установка тона сигнала
1
Нажмите
m в режиме
ожидания, пролистайте
: да
ЧАСЫ/БУДИЛ-К
и нажмите
m
OK
, выберите :
ТОН
СИГНАЛА
и нажмите m
OK
.
2
Выберите
:
МЕЛОДИЯ 1
,
МЕЛОДИЯ 2
или
МЕЛОДИЯ 3
и
нажмите
m
OK
для
подтверждения.
• Раздастся сигнал проверки,
и на экране появится
предыдущее меню.
30 Использование других возможностей телефона