Philips 8FF3CDW – страница 2

Инструкция к Цифровой Фоторамке Philips 8FF3CDW

3 ǏȈǮDzǽǵǿDz ǯǽDzǹȌ ǼDzǽDzȂǻDZǭ.

[<5 ǾDzǷȀǺDZ] (Ǽǻ ȀǹǻǸȄǭǺǵȋ)

4 ǚǭdzǹǵǿDz OK DZǸȌ ǼǻDZǿǯDzǽdzDZDzǺǵȌ.

ǛǿǻǮǽǭdzDzǺǵDz ȁǻǿǻǰǽǭȁǵǶ

ǯ ǯǵDZDz ǷǻǸǸǭdzǭ

1 Ǐ ǰǸǭǯǺǻǹ ǹDzǺȋ ǯȈǮDzǽǵǿDz ǼȀǺǷǿ

[ǞǸǭǶDZ-ȅǻȀ], ǴǭǿDzǹ ǺǭdzǹǵǿDz ǷǺǻǼǷȀ OK

DZǸȌ ǼǻDZǿǯDzǽdzDZDzǺǵȌ.

2 ǏȈǮDzǽǵǿDz ǼȀǺǷǿ [ǗǻǸǸǸǭdz] ǵ ǺǭdzǹǵǿDz

ǷǺǻǼǷȀ OK DZǸȌ ǼǻDZǿǯDzǽdzDZDzǺǵȌ.

9 ǚǭdzǹǵǿDz ǷǺǻǼǷȀ DZǸȌ ǻǿǻǮǽǭdzDzǺǵȌ

ǷǻǸǸǭdzǭ.

ǤǿǻǮȈ ȀǮǽǭǿȉ ǻǿǻǮǽǭdzDzǺǵDz ǯ ǯǵDZDz

ǷǻǸǸǭdzǭ, ǯȈǮDzǽǵǿDz ǯ ǹDzǺȋ

[ǞǸǭǶDZ-ȅǻȀ]>[ǗǻǸǸǸǭdz]>[Single]

ǵ ǺǭdzǹǵǿDz ǷǺǻǼǷȀ OK DZǸȌ

ǼǻDZǿǯDzǽdzDZDzǺǵȌ.

ǞǻǯDzǿ

ǜǽǵ ǯȈǮǻǽDz ǯǭǽǵǭǺǿǭ ǷǻǸǸǭdzǭ ǯ PhotoFrame

ǻǿǻǮǽǭǴǵǿǾȌ ǾǿǭǿǵȄDzǾǷǵǶ ǷǻǸǸǭdz ǵ ǽDzdzǵǹ ǾǸǭǶDZ-

ȅǻȀ ǻǿǷǸȋȄǵǿǾȌ.

ǜǽǵ ǯȈǮǻǽDz ȁǻǽǹǭǿǭ [ǞǸȀȄǭǶǺȈǶ] PhotoFrame

ǭǯǿǻǹǭǿǵȄDzǾǷǵ ǾǻǾǿǭǯǵǿ ǷǻǸǸǭdz ǾǸȀȄǭǶǺȈǹ ǻǮǽǭǴǻǹ

Ǻǭ ǻǾǺǻǯDz ǻǼǿǵǹǭǸȉǺǻǰǻ ǯǭǽǵǭǺǿǭ ȁǻǿǻǰǽǭȁǵǶ ǵ

ǻǿǻǮǽǭǴǵǿ ǷǻǸǸǭdzǵ ǯ ǽDzdzǵǹDz ǾǸǭǶDZ-ȅǻȀ.

3 ǏȈǮDzǽǵǿDz ǼȀǺǷǿ [ǠǺǵǯDzǽǾǭǸȉǺȈǶ]

ǵ ǺǭdzǹǵǿDz ǷǺǻǼǷȀ OK DZǸȌ

ǼǻDZǿǯDzǽdzDZDzǺǵȌ.

4 ǏȈǮDzǽǵǿDz ǺDzǻǮȂǻDZǵǹȈǶ ǯǭǽǵǭǺǿ.

ǏȈǮǻǽ ǼǻDZǾǯDzǿǷǵ

5 ǚǭdzǹǵǿDz , ȄǿǻǮȈ ǯȈǮǽǭǿȉ [ǡǻǿǻ 1].

6 ǚǭdzǹǵǿDz ǷǺǻǼǷȀ DzȆDz ǽǭǴ DZǸȌ DZǻǾǿȀǼǭ

ǣǯDzǿ ǼǻDZǾǯDzǿǷǵ ǹǻdzǺǻ ǯȈǮǵǽǭǿȉ DZǸȌ

Ƿ ǼǭǽǭǹDzǿǽǭǹ ǵǾǿǻȄǺǵǷǭ ȁǻǿǻǰǽǭȁǵǶ.

ȁǻǿǻǰǽǭȁǵǶ, ǹDzǺȉȅǵȂ, ȄDzǹ DZǵǾǼǸDzǶ

7 ǏȈǮDzǽǵǿDz ȁǻǿǻǰǽǭȁǵȋ ǵǴ ǵǾǿǻȄǺǵǷǭ

PhotoFrame.

ȁǻǿǻǰǽǭȁǵǶ.

1 Ǐ ǰǸǭǯǺǻǹ ǹDzǺȋ ǯȈǮDzǽǵǿDz ǼȀǺǷǿ

8 ǜǻǯǿǻǽȌǶǿDz ȅǭǰǵ Ǿ 5 Ǽǻ 7 ǼǻǷǭ ǺDz

[ǞǸǭǶDZ-ȅǻȀ], ǴǭǿDzǹ ǺǭdzǹǵǿDz ǷǺǻǼǷȀ OK

ǮȀDZȀǿ ǯȈǮǽǭǺȈ ǯǾDz ȁǻǿǻǰǽǭȁǵǵ DZǸȌ

DZǸȌ ǼǻDZǿǯDzǽdzDZDzǺǵȌ.

ȁǻǽǹǭǿǵǽǻǯǭǺǵȌ.

2 ǏȈǮDzǽǵǿDz ǼȀǺǷǿ [ǣǯDzǿ ȁǻǺǭ] ǵ ǺǭdzǹǵǿDz

ǷǺǻǼǷȀ OK DZǸȌ ǼǻDZǿǯDzǽdzDZDzǺǵȌ.

22

RU

ǝȀǾǾǷǵǶ

»

ǜǽǵ ǯȈǮǻǽDz [RadiantColor]

3 ǏȈǮDzǽǵǿDz ȃǯDzǿ ǼǻDZǾǯDzǿǷǵ/

PhotoFrame ǴǭǼǻǸǺȌDzǿ ȃǯDzǿǻǹ

[ǍǯǿǻǼǻDZǰǻǺǷǭ]/[RadiantColor]

ǷǽǭȌ ȁǻǿǻǰǽǭȁǵǵ, ǹDzǺȉȅDzǶ, ȄDzǹ

ǵ ǺǭdzǹǵǿDz ǷǺǻǼǷȀ OK DZǸȌ

ǽǭǴǹDzǽ ȊǷǽǭǺǭ DZǸȌ ǴǭǼǻǸǺDzǺǵȌ ȊǷǽǭǺ

ǼǻDZǿǯDzǽdzDZDzǺǵȌ.

ǮDzǴ ȄDzǽǺȈȂ ǼǻǸǻǾ ǵǸǵ ǵǾǷǭdzDzǺǵȌ

»

ǜǽǵ ǯȈǮǻǽDz ȃǯDzǿǭ ǼǻDZǾǯDzǿǷǵ

ȁǻǽǹǭǿǭ.

PhotoFrame ȁǻǿǻǽǭǹǷǭ ǻǿǻǮǽǭǴǵǿ

ȁǻǿǻǰǽǭȁǵȋ Ǿ ǼǻDZǾǯDzǿǷǻǶ ǵǸǵ Ǿ

ȄDzǽǺǻǶ ǼǻǸǻǾǻǶ.

»

ǜǽǵ ǯȈǮǻǽDz [ǍǯǿǻǼǻDZǰǻǺǷǭ]

ǝDzǰȀǸǵǽǻǯǷǭ ȌǽǷǻǾǿǵ

PhotoFrame ȀǯDzǸǵȄǵǯǭDzǿ

ȁǻǿǻǰǽǭȁǵȋ DZǸȌ ǴǭǼǻǸǺDzǺǵȌ ȊǷǽǭǺǭ

ǏȈ ǹǻdzDzǿDz ǺǭǾǿǽǻǵǿȉ PhotoFrame DZǸȌ

Ǿ ǵǾǷǭdzDzǺǵDzǹ ǵǴǻǮǽǭdzDzǺǵȌ.

DZǻǾǿǵdzDzǺǵȌ ǺǭǵǸȀȄȅDzǰǻ ǯǵDZǭ ȁǻǿǻǰǽǭȁǵǶ.

1 Ǐ ǰǸǭǯǺǻǹ ǹDzǺȋ ǯȈǮDzǽǵǿDz ǼȀǺǷǿ

[ǠǾǿǭǺǻǯǷǭ], ǴǭǿDzǹ ǺǭdzǹǵǿDz ǷǺǻǼǷȀ OK

DZǸȌ ǼǻDZǿǯDzǽdzDZDzǺǵȌ.

2 ǏȈǮDzǽǵǿDz ǼȀǺǷǿ [ǬǽǷǻǾǿȉ] ǵ ǺǭdzǹǵǿDz

ǷǺǻǼǷȀ OK DZǸȌ ǼǻDZǿǯDzǽdzDZDzǺǵȌ.

RU

23

3 ǚǭdzǹǵǿDz ǷǺǻǼǷȀ / DZǸȌ ǽDzǰȀǸǵǽǻǯǷǵ

3 ǏȈǮDzǽǵǿDz ǼȀǺǷǿ [ǏǷǸȋȄǵǿȉ ȀDZǭǸDzǺǵDz]

ȌǽǷǻǾǿǵ.

ǵǸǵ [ǏȈǷǸȋȄǵǿȉ ȀDZǭǸDzǺǵDz] ǵ ǺǭdzǹǵǿDz

OK DZǸȌ ǼǻDZǿǯDzǽdzDZDzǺǵȌ.

ǚǭǾǿǽǻǶǷǭ ǯǽDzǹDzǺǵ ǵ DZǭǿȈ

1 Ǐ [ǠǾǿǭǺǻǯǷǭ]>[ǛǼȃǵǵ]>[ǏǽDzǹȌ ǵ DZǭǿǭ]

ǯȈǮDzǽǵǿDz [ǏǽDzǹȌ].

4 ǚǭdzǹǵǿDz OK DZǸȌ ǼǻDZǿǯDzǽdzDZDzǺǵȌ.

ǔǭȆǵǿǭ/ǛǿǾȀǿǾǿǯǵDz ǴǭȆǵǿȈ

ǷǭǽǿȈ ǼǭǹȌǿǵ

ǚǭ ǺǭǷǻǼǵǿDzǸDz, DZǻǾǿȀǼǺǻǹ DZǸȌ PhotoFrame,

2 ǚǭdzǹǵǿDz OK DZǸȌ ǼǻDZǿǯDzǽdzDZDzǺǵȌ.

ǹǻdzǺǻ ǭǷǿǵǯǵǽǻǯǭǿȉ ȁȀǺǷȃǵȋ ȀDZǭǸDzǺǵȌ.

Ǐǻ ǵǴǮDzdzǭǺǵDz ȀDZǭǸDzǺǵȌ ȁǻǿǻǰǽǭȁǵǶ Ǿ

3 ǚǭdzǵǹǭǶǿDz ǷǺǻǼǷǵ / / / ǵ OK DZǸȌ

ǺǭǷǻǼǵǿDzǸȌ ǹǻdzǺǻ ǻǿǷǸȋȄǵǿȉ ȁȀǺǷȃǵȋ

ǯǯǻDZǭ ǿDzǷȀȆDzǰǻ ǯǽDzǹDzǺǵ ǯ PhotoFrame.

ȀDZǭǸDzǺǵȌ Ǻǭ ǺǭǷǻǼǵǿDzǸDz.

4 ǚǭdzǹǵǿDz OK DZǸȌ ǼǻDZǿǯDzǽdzDZDzǺǵȌ.

1 Ǐ ǰǸǭǯǺǻǹ ǹDzǺȋ ǯȈǮDzǽǵǿDz ǼȀǺǷǿ

5 ǜǻǯǿǻǽǵǿDz ȅǭǰǵ Ǿ 1 Ǽǻ 4 DZǸȌ ȀǾǿǭǺǻǯǷǵ

[ǠǾǿǭǺǻǯǷǭ], ǴǭǿDzǹ ǺǭdzǹǵǿDz ǷǺǻǼǷȀ OK

ǿDzǷȀȆDzǶ DZǭǿȈ ǯ PhotoFrame.

DZǸȌ ǼǻDZǿǯDzǽdzDZDzǺǵȌ.

2 ǏȈǮDzǽǵǿDz ǼȀǺǷǿ [Ǘǭǽǿǭ ǼǭǹȌǿǵ]

ǵ ǺǭdzǹǵǿDz ǷǺǻǼǷȀ OK DZǸȌ

ǼǻDZǿǯDzǽdzDZDzǺǵȌ.

24

RU

ǚǭǾǿǽǻǶǷǭ ȁǻǽǹǭǿǭ ǯǽDzǹDzǺǵ ǵ DZǭǿȈ

ǞǻǯDzǿ

ǏȈ ǹǻdzDzǿDz ȀǾǿǭǺǻǯǵǿȉ ȁǻǽǹǭǿ ǯǽDzǹDzǺǵ ǵ

ǚDzǻǮȂǻDZǵǹǻ ȀǾǿǭǺǻǯǵǿȉ ǿDzǷȀȆDzDz ǯǽDzǹȌ ǵ

DZǭǿȈ ǯ PhotoFrame.

DZǭǿȀ ǯ PhotoFrame ǼDzǽDzDZ ȀǾǿǭǺǻǯǷǻǶ ǿǭǶǹDzǽǭ

ǝȀǾǾǷǵǶ

1 Ǐ [ǠǾǿǭǺǻǯǷǭ]>[ǛǼȃǵǵ]>[ǏǽDzǹȌ ǵ DZǭǿǭ]

ǺǭǼǻǹǵǺǭǺǵȌ.

ǯȈǮDzǽǵǿDz ǼȀǺǷǿ [ǠǾ-ǿȉ ȁǻǽǹǭǿ ǯǽDzǹ.],

ǴǭǿDzǹ ǺǭdzǹǵǿDz OK DZǸȌ ǼǻDZǿǯDzǽdzDZDzǺǵȌ.

2 ǚǭdzǹǵǿDz ǷǺǻǼǷȀ / DZǸȌ ǯȈǮǻǽǭ

ǞǻǴDZǭǺǵDz ǿǭǶǹDzǽǭ ǺǭǼǻǹǵǺǭǺǵȌ

ȁǻǽǹǭǿǭ ǯǽDzǹDzǺǵ.

[12 ȄǭǾǻǯ]

1 Ǐ ǰǸǭǯǺǻǹ ǹDzǺȋ ǯȈǮDzǽǵǿDz ǼȀǺǷǿ

[24 ȄǭǾǻǯ]

[ǠǾǿǭǺǻǯǷǭ], ǴǭǿDzǹ ǺǭdzǹǵǿDz ǷǺǻǼǷȀ OK

3 ǚǭdzǹǵǿDz OK DZǸȌ ǼǻDZǿǯDzǽdzDZDzǺǵȌ.

DZǸȌ ǼǻDZǿǯDzǽdzDZDzǺǵȌ.

4 ǜǻǯǿǻǽǵǿDz ȅǭǰǵ Ǿ 1 Ǽǻ 3 DZǸȌ ȀǾǿǭǺǻǯǷǵ

2 ǏȈǮDzǽǵǿDz ǼȀǺǷǿ [ǚǭǼǻǹ. ǻ

ȁǻǽǹǭǿǭ DZǭǿȈ.

ǾǻǮȈǿǵȌȂ] ǵ ǺǭdzǹǵǿDz ǷǺǻǼǷȀ OK DZǸȌ

[ǑǑ/ǙǙ/ǐǐ]

ǼǻDZǿǯDzǽdzDZDzǺǵȌ.

[ǙǙ/ǑǑ/ǐǐ]

3 ǏȈǮDzǽǵǿDz ǼȀǺǷǿ [ǚǻǯǻDz ǺǭǼǻǹǵǺǭǺǵDz]

ǵ ǺǭdzǹǵǿDz ǷǺǻǼǷȀ OK DZǸȌ

ǼǻDZǿǯDzǽdzDZDzǺǵȌ.

ǠǾǿǭǺǻǯǷǭ ǯȈǯǻDZǭ ȄǭǾǻǯ Ǻǭ DZǵǾǼǸDzǶ

»

ǛǿǻǮǽǭǴǵǿǾȌ ǷǸǭǯǵǭǿȀǽǭ.

PhotoFrame ǹǻdzǺǻ ǵǾǼǻǸȉǴǻǯǭǿȉ ǷǭǷ ȄǭǾȈ.

1 Ǐ [ǠǾǿǭǺǻǯǷǭ]>[ǛǼȃǵǵ]>[ǏǽDzǹȌ ǵ DZǭǿǭ]

ǯȈǮDzǽǵǿDz ǼȀǺǷǿ [ǜǻǷǭǴȈǯǭǿȉ ȄǭǾȈ],

ǴǭǿDzǹ ǺǭdzǹǵǿDz OK DZǸȌ ǼǻDZǿǯDzǽdzDZDzǺǵȌ.

2 ǚǭdzǹǵǿDz ǷǺǻǼǷȀ / DZǸȌ ǯȈǮǻǽǭ:

[ǚDz ǼǻǷǭǴȈǯǭǿȉ ȄǭǾȈ]

[Ǐ ǽDzdzǵǹDz ǾǸǭǶDZ-ȅǻȀ]

[Ǐ ǻǮǻǵȂ ǽDzdzǵǹǭȂ]

3 ǚǭdzǹǵǿDz OK DZǸȌ ǼǻDZǿǯDzǽdzDZDzǺǵȌ.

ǠǾǿǭǺǻǯǷǭ ǿǭǶǹDzǽǭ

ǺǭǼǻǹǵǺǭǺǵȌ

4 ǏǯDzDZǵǿDz ǺǭǴǯǭǺǵDz Ǻǻǯǻǰǻ ǭǸȉǮǻǹǭ (DZǻ

24 ǾǵǹǯǻǸǻǯ).

ǙǻdzǺǻ ǾǻǴDZǭǿȉ ǺǭǼǻǹǵǺǭǺǵDz ǻǮ ǻǾǻǮǻǹ

ǏȈǮDzǽǵǿDz ǭǸȁǭǯǵǿ ǵ ǺǭdzǹǵǿDz

ǾǻǮȈǿǵǵ ǵ ǯȈǮǽǭǿȉ ȁǻǿǻǰǽǭȁǵȋ DZǸȌ

ǷǺǻǼǷȀ OK DZǸȌ ǼǻDZǿǯDzǽdzDZDzǺǵȌ.

ǻǿǻǮǽǭdzDzǺǵȌ ǯ ǯȈǮǽǭǺǺǻDz ǯǽDzǹȌ.

ǜǻǾǸDz ǯǯǻDZǭ ǺǭǴǯǭǺǵȌ ǭǸȉǮǻǹǭ

ǯȈǮDzǽǵǿDz Enter ǵ ǺǭdzǹǵǿDz ǷǺǻǼǷȀ

OK DZǸȌ ǼǻDZǿǯDzǽdzDZDzǺǵȌ.

ǚǭǾǿǽǻǶǷǭ ǯǽDzǹDzǺǵ ǵ DZǭǿȈ ǾǻǮȈǿǵȌ

1 Ǐ [ǠǾǿǭǺǻǯǷǭ]>[ǛǼȃǵǵ]>[ǚǭǼǻǹ. ǻ

ǾǻǮȈǿǵȌȂ] ǯȈǮDzǽǵǿDz ǺǭǼǻǹǵǺǭǺǵDz,

ǴǭǿDzǹ ǺǭdzǹǵǿDz ǷǺǻǼǷȀ OK DZǸȌ

ǼǻDZǿǯDzǽdzDZDzǺǵȌ ǯȈǮǻǽǭ.

RU

25

ǞǻǯDzǿ

ǗǻǰDZǭ ǴǭǼȀǾǿǵǿǾȌ ǾǵǰǺǭǸ ǺǭǼǻǹǵǺǭǺǵȌ, ǹǻdzǺǻ

Ǻǭdzǭǿȉ ǸȋǮȀȋ ǷǺǻǼǷȀ ǻDZǵǺ ǽǭǴ DZǸȌ ǻǾǿǭǺǻǯǷǵ

ǺǭǼǻǹǵǺǭǺǵȌ. ǑǸȌ ǻǾǿǭǺǻǯǷǵ ȁȀǺǷȃǵǵ ǯǽDzǹDzǺǺǻǰǻ

ǻǿǷǸȋȄDzǺǵȌ ǺǭdzǹǵǿDz ǷǺǻǼǷȀ DZǯǭ ǽǭǴǭ.

ǠǾǿǭǺǻǯǷǭ ǺǭǼǻǹǵǺǭǺǵȌ

1 Ǐ [ǠǾǿǭǺǻǯǷǭ]>[ǛǼȃǵǵ]>[ǚǭǼǻǹ. ǻ

ǾǻǮȈǿǵȌȂ] ǯȈǮDzǽǵǿDz ǺǭǼǻǹǵǺǭǺǵDz,

ǴǭǿDzǹ ǺǭdzǹǵǿDz ǷǺǻǼǷȀ OK DZǸȌ

ǼǻDZǿǯDzǽdzDZDzǺǵȌ.

2 ǏȈǮDzǽǵǿDz [Time] ǵ ǺǭdzǹǵǿDz ǷǺǻǼǷȀ OK

2 ǏȈǮDzǽǵǿDz ǼȀǺǷǿ [ǠǾǿǭǺǻǯǷǭ] ǵ ǺǭdzǹǵǿDz

DZǸȌ ǼǻDZǿǯDzǽdzDZDzǺǵȌ.

ǷǺǻǼǷȀ OK DZǸȌ ǼǻDZǿǯDzǽdzDZDzǺǵȌ.

3 ǏȈǮDzǽǵǿDz [ǏǷǸ] DZǸȌ ǯǷǸȋȄDzǺǵȌ

ǺǭǼǻǹǵǺǭǺǵȌ.

ǑǸȌ ǻǿǷǸȋȄDzǺǵȌ ǺǭǼǻǹǵǺǭǺǵȌ

ǯȈǮDzǽǵǿDz [ǏȈǷǸ].

4 ǚǭdzǹǵǿDz OK DZǸȌ ǼǻDZǿǯDzǽdzDZDzǺǵȌ.

ǠDZǭǸDzǺǵDz ǺǭǼǻǹǵǺǭǺǵȌ

1 Ǐ [ǠǾǿǭǺǻǯǷǭ]>[ǛǼȃǵǵ]>[ǚǭǼǻǹ. ǻ

ǾǻǮȈǿǵȌȂ] ǯȈǮDzǽǵǿDz ǺǭǼǻǹǵǺǭǺǵDz,

ǴǭǿDzǹ ǺǭdzǹǵǿDz ǷǺǻǼǷȀ OK DZǸȌ

ǼǻDZǿǯDzǽdzDZDzǺǵȌ.

2 ǏȈǮDzǽǵǿDz ǼȀǺǷǿ [ǠDZǭǸ. ǚǭǼǻǹǵǺǭǺǵDz]

3 ǚǭdzǹǵǿDz ǷǺǻǼǷȀ / / / ǵ OK DZǸȌ

ǵ ǺǭdzǹǵǿDz ǷǺǻǼǷȀ OK DZǸȌ

ȀǾǿǭǺǻǯǷǵ ǯǽDzǹDzǺǵ ǵ ǺǭdzǹǵǿDz ǷǺǻǼǷȀ

ǼǻDZǿǯDzǽdzDZDzǺǵȌ.

OK DZǸȌ ǼǻDZǿǯDzǽdzDZDzǺǵȌ.

4 ǜǻǯǿǻǽǵǿDz ȅǭǰǵ Ǿ 2 Ǽǻ 3 DZǸȌ ȀǾǿǭǺǻǯǷǵ

DZǭǿȈ.

3 ǏȈǮDzǽǵǿDz [Ǒǭ] DZǸȌ ȀDZǭǸDzǺǵȌ

ǺǭǼǻǹǵǺǭǺǵȌ.

26

RU

ǾǻǮȈǿǵȌȂ]>[ǛǿǸǻdz.ǾǵǰǺǭǸ], ǴǭǿDzǹ

4 ǚǭdzǹǵǿDz OK DZǸȌ ǼǻDZǿǯDzǽdzDZDzǺǵȌ.

ǺǭdzǹǵǿDz OK DZǸȌ ǼǻDZǿǯDzǽdzDZDzǺǵȌ.

2 ǏȈǮDzǽǵǿDz ǻDZǵǺ ǵǴ ǾǸDzDZȀȋȆǵȂ

ǏȈǮǻǽ ȁǻǿǻǰǽǭȁǵǵ DZǸȌ

ǼǭǽǭǹDzǿǽǻǯ ǵ ǺǭdzǹǵǿDz ǷǺǻǼǷȀ OK DZǸȌ

ǝȀǾǾǷǵǶ

ǺǭǼǻǹǵǺǭǺǵȌ

ǼǻDZǿǯDzǽdzDZDzǺǵȌ.

[ǏȈǷǸ]

ǏȈ ǹǻdzDzǿDz ǯȈǮǽǭǿȉ ȁǻǿǻǰǽǭȁǵȋ DZǸȌ

[10 ǹǵǺ]

ǺǭǼǻǹǵǺǭǺǵȌ. ǜǽǵ ǷǭdzDZǻǹ ǯǷǸȋȄDzǺǵǵ

[60 ǹǵǺ]

ǿǭǶǹDzǽǭ ǺǭǼǻǹǵǺǭǺǵȌ ǴǭǼȀǾǷǭDzǿǾȌ ǿǻǸȉǷǻ

ǑǸȌ ǻǿǹDzǺȈ ȁȀǺǷȃǵǵ ǻǿǸǻdzDzǺǺǻǰǻ

ǼǻǾǸDzDZǺȋȋ ȀǾǿǭǺǻǯǸDzǺǺȀȋ ȁǻǿǻǰǽǭȁǵȋ. ǒǾǸǵ

ǾǵǰǺǭǸǭ ǯȈǮDzǽǵǿDz [ǏȈǷǸ].

ȁǻǿǻǰǽǭȁǵȌ ǺDz ǻǼǽDzDZDzǸDzǺǭ, Ǽǻ ȀǹǻǸȄǭǺǵȋ

ǺǭǼǻǹǵǺǭǺǵDz ǭǷǿǵǯǵǽȀDzǿ ǾǿǭǽǿǻǯȀȋ

ȁǻǿǻǰǽǭȁǵȋ Philips.

1 ǚǭdzǹǵǿDz ǷǺǻǼǷȀ DZǸȌ ǯȈǮǻǽǭ

ǠǾǿǭǺǻǯǷǭ ǭǯǿǻǹǭǿǵȄDzǾǷǻǰǻ

[ǠǾǿǭǺǻǯǷǭ]>[ǛǼȃǵǵ]>[ǚǭǼǻ

ǯǷǸȋȄDzǺǵȌ/ǯȈǷǸȋȄDzǺǵȌ

ǹ. ǻ ǾǻǮȈǿǵȌȂ]>ǺǭǼǻǹǵǺǭǺǵDz,

DZǵǾǼǸDzȌ

ǴǭǿDzǹ ǺǭdzǹǵǿDz ǷǺǻǼǷȀ OK DZǸȌ

ǼǻDZǿǯDzǽdzDZDzǺǵȌ.

ǙǻdzǺǻ ǺǭǾǿǽǻǵǿȉ ǯǽDzǹȌ ǭǯǿǻǹǭǿǵȄDzǾǷǻǰǻ

2 ǏȈǮDzǽǵǿDz ǼȀǺǷǿ [ǡǻǿǻ] ǵ ǺǭdzǹǵǿDz

ǯǷǸȋȄDzǺǵȌ/ǯȈǷǸȋȄDzǺǵȌ DZǵǾǼǸDzȌ PhotoFrame.

ǷǺǻǼǷȀ OK DZǸȌ ǼǻDZǿǯDzǽdzDZDzǺǵȌ.

ǙǻdzǺǻ ǿǭǷdzDz ǽDzǰȀǸǵǽǻǯǭǿȉ ȌǽǷǻǾǿȉ

3 ǏȈǮDzǽǵǿDz ǵǾǿǻȄǺǵǷ ȁǻǿǻǰǽǭȁǵǶ

PhotoFrame DZǸȌ ǯǷǸȋȄDzǺǵȌ ǵǸǵ ǯȈǷǸȋȄDzǺǵȌ

ǵ ǺǭdzǹǵǿDz ǷǺǻǼǷȀ OK DZǸȌ

DZǵǾǼǸDzȌ ǯ ǾǻǻǿǯDzǿǾǿǯǵǵ Ǿ ȌǽǷǻǾǿȉȋ

ǼǻDZǿǯDzǽdzDZDzǺǵȌ.

ǻǷǽȀdzǭȋȆDzǶ ǾǽDzDZȈ.

»

ǡǻǿǻǰǽǭȁǵǵ ǯ ǭǸȉǮǻǹDz ǻǿǻǮǽǭǴȌǿǾȌ

ǯ ǽDzdzǵǹDz ǹǵǺǵǭǿȋǽ.

ǞǻǯDzǿ

ǙǻdzǺǻ ȀǾǿǭǺǻǯǵǿȉ ǿDzǷȀȆDzDz ǯǽDzǹȌ ǵ DZǭǿȀ

ǯ PhotoFrame ǼDzǽDzDZ ȀǾǿǭǺǻǯǷǻǶ ȁȀǺǷȃǵǶ

ǭǯǿǻǹǭǿǵȄDzǾǷǻǰǻ ǯǷǸȋȄDzǺǵȌ/ǯȈǷǸȋȄDzǺǵȌ.

ǠǾǿǭǺǻǯǷǭ ǭǯǿǻǹǭǿǵȄDzǾǷǻǰǻ

ǯǷǸȋȄDzǺǵȌ/ǯȈǷǸȋȄDzǺǵȌ ǯ

ǻǼǽDzDZDzǸDzǺǺǻDz ǯǽDzǹȌ

1 Ǐ ǰǸǭǯǺǻǹ ǹDzǺȋ ǯȈǮDzǽǵǿDz

[ǠǾǿǭǺǻǯǷǭ]>[Smart Sleep],

ǴǭǿDzǹ ǺǭdzǹǵǿDz ǷǺǻǼǷȀ OK DZǸȌ

ǼǻDZǿǯDzǽdzDZDzǺǵȌ.

ǚǭdzǵǹǭǶǿDz ǷǺǻǼǷǵ

/ / / DZǸȌ

2 ǏȈǮDzǽǵǿDz [Time] ǵ ǺǭdzǹǵǿDz ǷǺǻǼǷȀ OK

ǼDzǽDzǷǸȋȄDzǺǵȌ ȁǻǿǻǰǽǭȁǵǶ.

DZǸȌ ǼǻDZǿǯDzǽdzDZDzǺǵȌ.

1 ǚǭdzǹǵǿDz OK DZǸȌ ǼǻDZǿǯDzǽdzDZDzǺǵȌ.

3 ǏȈǮDzǽǵǿDz ǼȀǺǷǿ [ǎȀDZǺǵǶ DZDzǺȉ]

ǵ ǺǭdzǹǵǿDz ǷǺǻǼǷȀ OK DZǸȌ

ǠǾǿǭǺǻǯǷǭ ǻǿǸǻdzDzǺǺǻǰǻ ǾǵǰǺǭǸǭ

ǼǻDZǿǯDzǽdzDZDzǺǵȌ.

1 ǚǭdzǹǵǿDz ǷǺǻǼǷȀ ǵ ǯȈǮDzǽǵǿDz

[ǠǾǿǭǺǻǯǷǭ]>[ǛǼȃǵǵ]>[ǚǭǼǻǹ. ǻ

RU

27

ǑǸȌ ǭǷǿǵǯǭȃǵǵ ȁȀǺǷȃǵǵ Smart

Sleep Ǽǻ ǯȈȂǻDZǺȈǹ ǯȈǮDzǽǵǿDz

[ǏȈȂǻDZǺȈDz].

4 ǏȈǮDzǽǵǿDz [Ǎǯǿǻ ǏǷǸ]/[Ǎǯǿǻ ǏȈǷǸ] ǵ

ǺǭdzǹǵǿDz OK DZǸȌ ǼǻDZǿǯDzǽdzDZDzǺǵȌ.

ǑǸȌ ǻǿǹDzǺȈ [Ǎǯǿǻ ǏǷǸ]/[Ǎǯǿǻ

ǏȈǷǸ] ǯȈǮDzǽǵǿDz [ǚǭǾǿǽǻǶǷǭ ǏǷǸ/

ǏȈǷǸ]>[ǏȈǷǸ].

5 ǚǭdzǹǵǿDz ǷǺǻǼǷȀ / / / ǵ OK

DZǸȌ ȀǾǿǭǺǻǯǷǵ ǯǽDzǹDzǺǵ ȁȀǺǷȃǵǵ

ǭǯǿǻǹǭǿǵȄDzǾǷǻǰǻ ǯǷǸȋȄDzǺǵȌ.

6 ǚǭdzǹǵǿDz OK DZǸȌ ǼǻDZǿǯDzǽdzDZDzǺǵȌ.

ǑǸȌ ǵǾǼǻǸȉǴǻǯǭǺǵȌ ǼǭǽǭǹDzǿǽǭ

ǞǻǯDzǿ

Ǽǻ ȀǹǻǸȄǭǺǵȋ ǯȈǮDzǽǵǿDz [ǜǻ

ȀǹǻǸȄǭǺǵȋ] ǵ ǺǭdzǹǵǿDz ǷǺǻǼǷȀ OK DZǸȌ

ǝǭǮǻȄǵǶ DZDzǺȉ: Ǿ 00:00 ǼǻǺDzDZDzǸȉǺǵǷǭ DZǻ 23:59

ǼǻDZǿǯDzǽdzDZDzǺǵȌ.

ǼȌǿǺǵȃȈ

ǏȈȂǻDZǺǻǶ: Ǿ 00:00 ǾȀǮǮǻǿȈ DZǻ 23:59 ǯǻǾǷǽDzǾDzǺȉȌ

3 ǏȈǮDzǽǵǿDz ǼȀǺǷǿ [ǏǷǸ. - ǠǾǿ.

ǜǽǵ ǯȈǮǻǽDz ǼȀǺǷǿǭ [Time]>[ǚǭǾǿǽǻǶǷǭ ǏǷǸ/

ǻǾǯ.] ǵ ǺǭdzǹǵǿDz ǷǺǻǼǷȀ OK DZǸȌ

ǏȈǷǸ]>[ǏǷǸ] ǻǾǯDzȆDzǺǵDz DZǸȌ ȁȀǺǷȃǵǵ Smart Sleep

ǮȀDZDzǿ ǻǿǷǸȋȄDzǺǻ.

ǼǻDZǿǯDzǽdzDZDzǺǵȌ.

ǜǽǵ Ǻǭdzǭǿǵǵ ǸȋǮǻǶ ǷǻǼǷǵ ǯǻ ǯǽDzǹȌ ǿǭǶǹDzǽǭ

»

PhotoFrame ǯǷǸȋȄǵǿǾȌ, ǷǻǰDZǭ

ǺǭǼǻǹǵǺǭǺǵȌ PhotoFrame ǴǭǼȀǾǿǵǿ ǴǯȀǷǻǯǻǶ ǾǵǰǺǭǸ

ǻǷǽȀdzǭȋȆǭȌ ȌǽǷǻǾǿȉ DZǻǾǿǵǰǺDzǿ

ǺǭǼǻǹǵǺǭǺǵȌ, ǭ ǴǭǿDzǹ ǯǺǻǯȉ ǴǭǼȀǾǿǵǿ ȁȀǺǷȃǵȋ

Smart Sleep ȄDzǽDzǴ 5 ǹǵǺȀǿ. PhotoFrame ǺDz ǴǭǼȀǾǿǵǿ

ȀǽǻǯǺȌ [ǏǷǸ. - ǠǾǿ. ǻǾǯ.].

ȁȀǺǷȃǵȋ Smart Sleep DzȆDz ǽǭǴ, DzǾǸǵ

ǼǽǻȅDzǸ ǼDzǽǵǻDZ

ǑǸȌ ȀǾǿǭǺǻǯǷǵ ǻǿǷǸȋȄDzǺǵȌ PhotoFrame

ǯȈǷǸȋȄDzǺǵȌ ǵǸǵ ǻǾǯDzȆDzǺǵDz ǾǸǵȅǷǻǹ ȌǽǷǻDz.

Ǽǽǵ ǻǼǽDzDZDzǸDzǺǺǻǹ ȀǽǻǯǺDz ǻǷǽȀdzǭȋȆDzǰǻ

ǻǾǯDzȆDzǺǵȌ ǯȈǮDzǽǵǿDz [ǏȈǷǸ. - ǠǾǿ.ǻǾǯ.].

ǠǾǿǭǺǻǯǷǭ ǭǯǿǻǹǭǿǵȄDzǾǷǻǰǻ

ǞǻǯDzǿ

ǯǷǸȋȄDzǺǵȌ ǻǿǷǸȋȄDzǺǵȌ ǯ

ǒǾǸǵ ȀǽǻǯDzǺȉ ȌǽǷǻǾǿǵ [On - Set current]

ǴǭǯǵǾǵǹǻǾǿǵ ǻǿ ǻǾǯDzȆDzǺǵȌ

ǾǸǵȅǷǻǹ ǮǸǵǴǻǷ Ƿ ȀǽǻǯǺȋ ȌǽǷǻǾǿǵ [Off

ǜǻ ȀǹǻǸȄǭǺǵȋ ǹǻdzǺǻ ǵǾǼǻǸȉǴǻǯǭǿȉ ȌǽǷǻǾǿȉ

- Set current], ǿǻ ȁȀǺǷȃǵȌ ǭǯǿǻǹǭǿǵȄDzǾǷǻǰǻ

ǻǷǽȀdzǭȋȆDzǰǻ ǻǾǯDzȆDzǺǵȌ, ǹǻdzǺǻ ǿǭǷdzDz

ǯǷǸȋȄDzǺǵȌ/ǯȈǷǸȋȄDzǺǵȌ DZǵǾǼǸDzȌ ǹǻdzDzǿ ǺDz

ǺǭǾǿǽǻǵǿȉ ȌǽǷǻǾǿȉ ǻǷǽȀdzǭȋȆDzǰǻ ǻǾǯDzȆDzǺǵȌ.

ǽǭǮǻǿǭǿȉ.

1 ǚǭdzǹǵǿDz ǷǺǻǼǷȀ DZǸȌ ǯȈǮǻǽǭ

[ǠǾǿǭǺǻǯǷǭ]>[ǛǼȃǵǵ]>[Smart

ǛǿǷǸȋȄDzǺǵDz ȁȀǺǷȃǵǵ Smart Sleep

Sleep]>[ǛǾǯDzȆDzǺǵDz], ǴǭǿDzǹ ǺǭdzǹǵǿDz

1 Ǐ ǰǸǭǯǺǻǹ ǹDzǺȋ ǯȈǮDzǽǵǿDz [ǠǾǿǭǺǻǯǷǭ]>

OK DZǸȌ ǼǻDZǿǯDzǽdzDZDzǺǵȌ.

[ǛǼȃǵǵ]>[Smart Sleep]>[ǏȈǷǸ].

2 ǏȈǮDzǽǵǿDz ǼȀǺǷǿ [ǚǭǾǿǽǻǶǷǵ] ǵ ǺǭdzǹǵǿDz

2 ǚǭdzǹǵǿDz OK DZǸȌ ǼǻDZǿǯDzǽdzDZDzǺǵȌ.

ǷǺǻǼǷȀ OK DZǸȌ ǼǻDZǿǯDzǽdzDZDzǺǵȌ.

ǠǾǿǭǺǻǯǷǭ DZDzǹǻǺǾǿǽǭȃǵǵ

1 Ǐ ǰǸǭǯǺǻǹ ǹDzǺȋ ǯȈǮDzǽǵǿDz [ǠǾǿǭǺǻǯǷǭ]>

[ǛǼȃǵǵ]>[DZDzǹǻ-ǽDzdzǵǹ].

28

RU

2 ǚǭdzǹǵǿDz OK DZǸȌ ǼǻDZǿǯDzǽdzDZDzǺǵȌ.

ǝȀǾǾǷǵǶ

ǠǾǿǭǺǻǯǷǭ ǭǯǿǻǻǽǵDzǺǿǭȃǵǵ

ǙǻdzǺǻ ǻǿǻǮǽǭdzǭǿȉ ȁǻǿǻǰǽǭȁǵǵ ǯ

ǺDzǻǮȂǻDZǵǹǻǶ ǻǽǵDzǺǿǭȃǵǵ ǯ ǴǭǯǵǾǵǹǻǾǿǵ ǻǿ

ǰǻǽǵǴǻǺǿǭǸȉǺǻǶ/ǯDzǽǿǵǷǭǸȉǺǻǶ ǻǽǵDzǺǿǭȃǵǵ

PhotoFrame.

1 Ǐ ǰǸǭǯǺǻǹ ǹDzǺȋ ǯȈǮDzǽǵǿDz [ǠǾǿǭǺ

ǻǯǷǭ]>[ǛǼȃǵǵ]>[ǍǯǿǻǻǽǵDzǺǿǭȃǵ

Ȍ], ǴǭǿDzǹ ǺǭdzǹǵǿDz ǷǺǻǼǷȀ OK DZǸȌ

ǼǻDZǿǯDzǽdzDZDzǺǵȌ.

2 ǏȈǮDzǽǵǿDz [ǏǷǸȋȄǵǿȉ] DZǸȌ ǭǷǿǵǯǭȃǵǵ

ȁȀǺǷȃǵǵ ǭǯǿǻǻǽǵDzǺǿǭȃǵǵ.

ǑǸȌ ǻǿǷǸȋȄDzǺǵȌ ȁȀǺǷȃǵǵ

ǭǯǿǻǻǽǵDzǺǿǭȃǵǵ [ǛǿǷǸȋȄǵǿȉ].

3 ǚǭdzǹǵǿDz OK DZǸȌ ǼǻDZǿǯDzǽdzDZDzǺǵȌ.

ǚǭǾǿǽǻǶǷǭ ǴǯȀǷǭ ǷǺǻǼǻǷ

1 Ǐ ǰǸǭǯǺǻǹ ǹDzǺȋ ǯȈǮDzǽǵǿDz [ǠǾǿǭǺǻǯ

Ƿǭ]>[ǛǼȃǵǵ]>[ǠǾǿǭǺǻǯǵǿȉ ǾǵǰǺǭǸ],

ǴǭǿDzǹ ǺǭdzǹǵǿDz ǷǺǻǼǷȀ OK DZǸȌ

ǼǻDZǿǯDzǽdzDZDzǺǵȌ.

2 ǏȈǮDzǽǵǿDz [ǏǷǸ] DZǸȌ ǯǷǸȋȄDzǺǵȌ ǴǯȀǷǭ

ǷǺǻǼǻǷ.

ǑǸȌ ǻǿǷǸȋȄDzǺǵȌ ǴǯȀǷǭ ǷǺǻǼǻǷ

ǯȈǮDzǽǵǿDz [ǏȈǷǸ].

3 ǚǭdzǹǵǿDz OK DZǸȌ ǼǻDZǿǯDzǽdzDZDzǺǵȌ.

ǜǽǻǾǹǻǿǽ ǾǻǾǿǻȌǺǵȌ

PhotoFrame

ǙǻdzǺǻ ȀǴǺǭǿȉ ǻ ǺǭǸǵȄǵǵ ǾǯǻǮǻDZǺǻǰǻ

ǹDzǾǿǭ, ǼǻDZǷǸȋȄDzǺǺǻǹ ǺǻǾǵǿDzǸDz ǵ ǯDzǽǾǵǵ

ǯǾǿǽǻDzǺǺǻǶ ǼǽǻǰǽǭǹǹȈ PhotoFrame.

1 Ǐ ǰǸǭǯǺǻǹ ǹDzǺȋ ǯȈǮDzǽǵǿDz [ǠǾǿǭǺǻǯǷǭ]>

[ǛǼȃǵǵ]>[ǞǻǾǿǻȌǺǵDz], ǴǭǿDzǹ ǺǭdzǹǵǿDz

OK DZǸȌ ǼǻDZǿǯDzǽdzDZDzǺǵȌ.

»

ǞǻǾǿǻȌǺǵDz PhotoFrame ǻǿǻǮǽǭǴǵǿǾȌ

ǯ ǼǽǭǯǻǶ ȄǭǾǿǵ ȊǷǽǭǺǭ.

RU

29

ǏDzǾ (ǛǾǺǻǯǺǻDz ȀǾǿǽǻǶǾǿǯǻ): 0,718

6 ǞǯDzDZDzǺǵȌ ǻǮ

Ƿǰ/1,58 ȁȀǺǿǻǯ

ǑǵǭǼǭǴǻǺ ǿDzǹǼDzǽǭǿȀǽ (ȊǷǾǼǸȀǭǿǭȃǵȌ):

ǵǴDZDzǸǵǵ

0°C - 40°C/32°F - 104°F

ǑǵǭǼǭǴǻǺ ǿDzǹǼDzǽǭǿȀǽ (ȊǷǾǼǸȀǭǿǭȃǵȌ):

10°C - 60°C/14°F - 140°F

ǜǵǿǭǺǵDz

ǜǽǵǹDzȄǭǺǵDz

ǏȂǻDZ: 100 - 240 Ǐ 50/60 ǐȃ 0,6 Ǎ

ǕǺȁǻǽǹǭȃǵȌ ǻ ǼǽǻDZȀǷǿDz ǹǻdzDzǿ ǮȈǿȉ ǵǴǹDzǺDzǺǭ ǮDzǴ

ǏȈȂǻDZ: 9 Ǐ

2 A

ǼǽDzDZǯǭǽǵǿDzǸȉǺǻǰǻ ȀǯDzDZǻǹǸDzǺǵȌ.

ǠǽǻǯDzǺȉ ȊǺDzǽǰǻǼǻǿǽDzǮǸDzǺǵȌ: IV

ǪǺDzǽǰǻǼǻǿǽDzǮǸDzǺǵDz: Ǽǽǵ ǯǷǸȋȄDzǺǺǻǶ

ǾǵǾǿDzǹDz 5,43 Ǐǿ

ǝDzdzǵǹȈ ȊǺDzǽǰǻǼǻǿǽDzǮǸDzǺǵȌ: ǼǵǿǭǺǵDz ǻǿ

ǾDzǿǵ ǼDzǽDzǹDzǺǺǻǰǻ ǿǻǷǭ

10FF3CDW/10FF3CME/

ǍǷǾDzǾǾȀǭǽȈ

10FF3CMI

ǍDZǭǼǿDzǽ AC-DC

USB-ǷǭǮDzǸȉ DZǸȌ ǜǗ

ǕǴǻǮǽǭdzDzǺǵDz/ǑǵǾǼǸDzǶ

ǛǼǻǽǭ

ǠǰǻǸ ǼǽǻǾǹǻǿǽǭ: @ C/R > 10, 120º

ǝȀǷǻǯǻDZǾǿǯǻ Quick Start

(H)/110º (V)

CD-ROM, ǯ ǷǻǹǼǸDzǷǿDz

ǞǽǻǷ ǾǸȀdzǮȈ Ǽǽǵ 50% ȌǽǷǻǾǿǵ: 20000 Ȅ

ǝȀǷǻǯǻDZǾǿǯǻ ǼǻǸȉǴǻǯǭǿDzǸȌ

ǡǻǽǹǭǿ ǵǴǻǮǽǭdzDzǺǵȌ: 16:9

ǑǵǾǼDzǿȄDzǽ ȁǻǿǻǽǭǹǷǵ Philips (ǜǛ ǵ

ǝǭǴǽDzȅDzǺǵDz ǼǭǺDzǸǵ: 800 x 480

ǽȀǷǻǯǻDZǾǿǯǻ)

ǬǽǷǻǾǿȉ: 250 ǷDZ/ǹ²

ǡȀǺǷȃǵǵ ȀǼǽǭǯǸDzǺǵȌ

ǗǻȊȁȁǵȃǵDzǺǿ ǷǻǺǿǽǭǾǿǺǻǾǿǵ (ǿǵǼǵȄ.):

ǠǾǿǽǻǶǾǿǯǻ ǾȄǵǿȈǯǭǺǵȌ Ƿǭǽǿ:

300:1

ǯǾǿǽǻDzǺǺȈǶ (3x)

ǏǻǴǹǻdzǺǻǾǿȉ ǾǻDzDZǵǺDzǺǵȌ

ǜǻDZDZDzǽdzǵǯǭDzǹȈǶ ȁǻǽǹǭǿ ȁǻǿǻǰǽǭȁǵǶ:

USB: USB 2.0 Host, USB 2.0 Slave

JPEG (ȁǭǶǸȈ JPEG DZǻ 10 Ǚǎ, DZǻ 20

ǙDzDZǵǭǺǻǾǵǿDzǸǵ

ǹDzǰǭǼǵǷǾDzǸDzǶ)

ǟǵǼȈ Ƿǭǽǿ ǼǭǹȌǿǵ:

ǏȈǮǻǽ ǻǽǵDzǺǿǭȃǵǵ: ǭǯǿǻǹǭǿǵȄDzǾǷǭȌ

Compact Flash type I

ǻǽǵDzǺǿǭȃǵȌ ȁǻǿǻǰǽǭȁǵǵ, ǸǭǺDZȅǭȁǿǺǭȌ,

Secure Digital (SD)

ǼǻǽǿǽDzǿǺǭȌ

Secure Digital (SDHC)

ǗǺǻǼǷǵ ǵ ǻǽǰǭǺȈ ȀǼǽǭǯǸDzǺǵȌ: 3 ǷǺǻǼǷǵ,

Ǘǭǽǿǭ ǼǭǹȌǿǵ MMC

4-Ȃ ǼǻǴǵȃǵǻǺǺǭȌ ǷǸǭǯǵȅǭ Ǻǭǯǵǰǭȃǵǵ ǵ

Ǘǭǽǿǭ xD

ǏǯǻDZ

Memory Stick

ǝDzdzǵǹ ǯǻǾǼǽǻǵǴǯDzDZDzǺǵȌ: ǼǻǸǺǻȊǷǽǭǺǺȈǶ

Memory Stick Pro

ǼǽǻǾǹǻǿǽ, ǾǸǭǶDZ-ȅǻȀ, ǼǽǻǾǹǻǿǽ

Memory Stick Duo

ǹǵǺǵǭǿȋǽ

Memory Stick Pro Duo

ǠǼǽǭǯǸDzǺǵDz ǭǸȉǮǻǹǭǹǵ: ǾǻǴDZǭǺǵDz,

USB: ȁǸȊȅ-ǺǭǷǻǼǵǿDzǸȉ USB

ȀDZǭǸDzǺǵDz, ǽDzDZǭǷǿǵǽǻǯǭǺǵDz,

ǒǹǷǻǾǿȉ ǯǾǿǽǻDzǺǺǻǶ ǼǭǹȌǿǵ: 128 Ǚǎ

ǼDzǽDzǵǹDzǺǻǯǭǺǵDz

(DZǸȌ

510-1020 ȁǻǿǻǰǽǭȁǵǶ, ǻǷǻǸǻ 26 Ǚǎ

ǝDzDZǭǷǿǵǽǻǯǭǺǵDz ȁǻǿǻǰǽǭȁǵǶ:

ǴǭǺȌǿǻ ǾǵǾǿDzǹǻǶ)

ǷǻǼǵǽǻǯǭǺǵDz, ȀDZǭǸDzǺǵDz, Ǽǻǯǻǽǻǿ,

ǐǭǮǭǽǵǿȈ

ǹǭǾȅǿǭǮǵǽǻǯǭǺǵDz ǵ ǻǮǽDzǴǷǭ

ǝǭǴǹDzǽȈ ȀǾǿǽǻǶǾǿǯǭ Ǿ ǼǻDZǾǿǭǯǷǻǶ

ǡǻǿǻȊȁȁDzǷǿȈ: ȄDzǽǺǻ-ǮDzǸǻDz

(ǥ x Ǐ x ǐ): 284,6 x 195,1 x 35,4

ǵǴǻǮǽǭdzDzǺǵDz, ǻǮǽǭǹǸDzǺǵDz, ǾDzǼǵȌ

,

ǹǹ/11,2 x 7,68 x 1,39 DZȋǶǹǭ

RadiantColour

30

RU

ǠǼǽǭǯǸDzǺǵDz ǾǸǭǶDZ-ȅǻȀ: ǾǻǴDZǭǺǵDz

ǗǻȊȁȁǵȃǵDzǺǿ ǷǻǺǿǽǭǾǿǺǻǾǿǵ (ǿǵǼǵȄ.):

ǾǸǭǶDZ-ȅǻȀ, ȀDZǭǸDzǺǵDz ǾǸǭǶDZ-ȅǻȀ,

300:1

ǼDzǽDzǵǹDzǺǻǯǭǺǵDz ǾǸǭǶDZ-ȅǻȀ

ǏǻǴǹǻdzǺǻǾǿȉ ǾǻDzDZǵǺDzǺǵȌ

ǜǭǽǭǹDzǿǽȈ ǾǸǭǶDZ-ȅǻȀ: ǯǻǾǼǽǻǵǴǯDzDZDzǺǵDz

USB: USB 2.0 Host, USB 2.0 Slave

ǝȀǾǾǷǵǶ

ǯ ǾǸȀȄǭǶǺǻǹ ǼǻǽȌDZǷDz, ǼǻǾǸDzDZǻǯǭǿDzǸȉǺǻDz

ǙDzDZǵǭǺǻǾǵǿDzǸǵ

ǯǻǾǼǽǻǵǴǯDzDZDzǺǵDz, ȊȁȁDzǷǿ ǼDzǽDzȂǻDZǭ,

ǟǵǼȈ Ƿǭǽǿ ǼǭǹȌǿǵ:

ǷǻǸǸǭdz (ǺDzǾǷǻǸȉǷǻ ǵǴǻǮǽǭdzDzǺǵǶ)

Compact Flash type I

ǣǯDzǿ ȁǻǺǭ ȊǷǽǭǺǭ: ȄDzǽǺȈǶ, ǮDzǸȈǶ, ǾDzǽȈǶ,

Secure Digital (SD)

ǭǯǿǻǴǭǼǻǸǺDzǺǵDz

Secure Digital (SDHC)

ǡȀǺǷȃǵȌ ǺǭǾǿǽǻǶǷǵ: ǽDzǰȀǸǵǽǻǯǷǭ

Ǘǭǽǿǭ ǼǭǹȌǿǵ MMC

ȌǽǷǻǾǿǵ, ȌǴȈǷ, ǾǻǾǿǻȌǺǵDz, ǿǭǶǹDzǽ

Ǘǭǽǿǭ xD

ǾǻǮȈǿǵǶ Ǿǻ ǯǽDzǹDzǺǺȈǹ ǻǿǷǸȋȄDzǺǵDzǹ,

Memory Stick

ǯǷǸȋȄDzǺǵDz/ǯȈǷǸȋȄDzǺǵDz ǴǯȀǷǻǯǻǰǻ

Memory Stick Pro

ǾǵǰǺǭǸǭ, ǺǭǾǿǽǻǶǷǭ ǯǽDzǹDzǺǵ

ǵDZǭǿȈ,

Memory Stick Duo

ǯǷǸȋȄDzǺǵDz/ǻǿǷǸȋȄDzǺǵDz ȄǭǾǻǯ, ǵǾǿǻȄǺǵǷ

USB: ȁǸȊȅ-ǺǭǷǻǼǵǿDzǸȉ USB

ȁǻǿǻǰǽǭȁǵǶ, ǭǯǿǻǹǭǿǵȄDzǾǷǻDz ǯǷǸȋȄDzǺǵDz/

ǒǹǷǻǾǿȉ ǯǾǿǽǻDzǺǺǻǶ ǼǭǹȌǿǵ: 128 Ǚǎ

ǯȈǷǸȋȄDzǺǵDz, ǾǸǭǶDZ-ȅǻȀ

(DZǸȌ 510-1020 ȁǻǿǻǰǽǭȁǵǶ, ǻǷǻǸǻ 26 Ǚǎ

ǞǻǾǿǻȌǺǵDz ǾǵǾǿDzǹȈ: ǯDzǽǾǵȌ ǯǾǿǽǻDzǺǺǻǶ

ǴǭǺȌǿǻ ǾǵǾǿDzǹǻǶ)

ǼǽǻǰǽǭǹǹȈ, ǾǯǻǮǻDZǺǭȌ ǼǭǹȌǿȉ

ǐǭǮǭǽǵǿȈ

ǞǻǾǿǻȌǺǵDz ǼǻDZǷǸȋȄDzǺǺȈȂ

ǝǭǴǹDzǽȈ ȀǾǿǽǻǶǾǿǯǭ Ǿ ǼǻDZǾǿǭǯǷǻǶ

ǹDzDZǵǭȀǾǿǽǻǶǾǿǯ: ǼǻDZǷǸȋȄDzǺǺȈDz

(ǥ x Ǐ x ǐ): 222,6 x 182,2 x 33,2

ǹDzDZǵǭȀǾǿǽǻǶǾǿǯǭ,

ǹǹ/8,76 x 7,17 x 1,31 DZȋǶǹǭ

ǞǻǯǹDzǾǿǵǹǻǾǿȉ Ǿ ǾǵǾǿDzǹǻǶ Plug & Play:

ǏDzǾ (ǛǾǺǻǯǺǻDz ȀǾǿǽǻǶǾǿǯǻ

): 0,34 Ƿǰ/0,75

Windows Vista, Windows 2000/XP ǵǸǵ

ȁȀǺǿǭ

ǮǻǸDzDz ǼǻǴDZǺȌȌ, Mac OS X

ǑǵǭǼǭǴǻǺ ǿDzǹǼDzǽǭǿȀǽ (ȊǷǾǼǸȀǭǿǭȃǵȌ):

ǜǻDZǿǯDzǽdzDZDzǺǵDz ǾǻǻǿǯDzǿǾǿǯǵȌ

0°C - 40°C/32°F - 104°F

Ǻǻǽǹǭǿǵǯǭǹ: BSMI, C-Tick, CCC, CE, FCC,

ǑǵǭǼǭǴǻǺ ǿDzǹǼDzǽǭǿȀǽ (ȊǷǾǼǸȀǭǿǭȃǵȌ):

GOST, PSB, ǥǯDzǶȃǭǽǵȌ, UL/cUL

10°C - 60°C/14°F - 140°F

ǑǽȀǰǵDz DZǻǾǿǻǵǺǾǿǯǭ: ǾǻǯǹDzǾǿǵǹǻǾǿȉ Ǿ

ǜǵǿǭǺǵDz

ǴǭǹǷǻǹ

Kensington

ǏȂǻDZ: 100 - 240 Ǐ/ 50-60 ǐȃ 0,6 A

ǬǴȈǷǵ ȊǷǽǭǺǺȈȂ ǹDzǺȋ: ǭǺǰǸǵǶǾǷǵǶ,

ǏȈȂǻDZ: 9 Ǐ

2 A

ǵǾǼǭǺǾǷǵǶ, ǺDzǹDzȃǷǵǶ, ȁǽǭǺȃȀǴǾǷǵǶ,

ǠǽǻǯDzǺȉ ȊǺDzǽǰǻǼǻǿǽDzǮǸDzǺǵȌ: IV

ǵǿǭǸȉȌǺǾǷǵǶ, ǰǻǸǸǭǺDZǾǷǵǶ

, DZǭǿǾǷǵǶ,

ǪǺDzǽǰǻǼǻǿǽDzǮǸDzǺǵDz: (Ǽǽǵ ǯǷǸȋȄDzǺǺǻǶ

ǽȀǾǾǷǵǶ, ȀǼǽǻȆDzǺǺȈǶ ǷǵǿǭǶǾǷǵǶ,

ǾǵǾǿDzǹDz) 4,63 Ǐǿ

ǿǽǭDZǵȃǵǻǺǺȈǶ ǷǵǿǭǶǾǷǵǶ, ǼǻǽǿȀǰǭǸȉǾǷǵǶ

ǝDzdzǵǹȈ ȊǺDzǽǰǻǼǻǿǽDzǮǸDzǺǵȌ: ǼǵǿǭǺǵDz ǻǿ

ǾDzǿǵ ǼDzǽDzǹDzǺǺǻǰǻ ǿǻǷǭ

ǍǷǾDzǾǾȀǭǽȈ

ǍDZǭǼǿDzǽ AC-DC

8FF3CDW/8FF3CME

USB-ǷǭǮDzǸȉ DZǸȌ ǜǗ

ǜǻDZǾǿǭǯǷǭ

ǕǴǻǮǽǭdzDzǺǵDz/ǑǵǾǼǸDzǶ

ǗǽǭǿǷǻDz ǽȀǷǻǯǻDZǾǿǯǻ

ǠǰǻǸ ǼǽǻǾǹǻǿǽǭ: @ C/R > 10, 130º (H) /

CD-ROM, ǯ ǷǻǹǼǸDzǷǿDz

110º (V)

ǝȀǷǻǯǻDZǾǿǯǻ ǼǻǸȉǴǻǯǭǿDzǸȌ

ǞǽǻǷ ǾǸȀdzǮȈ Ǽǽǵ 50% ȌǽǷǻǾǿǵ: 20000 Ȅ

Philips PhotoFrame Manager (ǜǛ ǵ

ǡǻǽǹǭǿ ǵǴǻǮǽǭdzDzǺǵȌ: 4:3

ǽȀǷǻǯǻDZǾǿǯǻ)

ǝǭǴǽDzȅDzǺǵDz ǼǭǺDzǸǵ: 800 x 600

ǬǽǷǻǾǿȉ: 250 ǷDZ/ǹ²

RU

31

7 ǐǭǽǭǺǿǵȌ ǵ

ǻǮǾǸȀdzǵǯǭǺǵDz

ǛǰǽǭǺǵȄDzǺǺǭȌ ǰǻDZǻǯǭȌ ǰǭǽǭǺǿǵȌ (ǿǻǸȉǷǻ

DZǸȌ ǞǥǍ ǵ ǗǭǺǭDZȈ)

Philips ǰǭǽǭǺǿǵǽȀDzǿ ǻǿǾȀǿǾǿǯǵDz Ȁ ǵǴDZDzǸǵȌ

ǼǽǻǵǴǯǻDZǾǿǯDzǺǺȈȂ DZDzȁDzǷǿǻǯ ǵǸǵ

DZDzȁDzǷǿǻǯ ǹǭǿDzǽǵǭǸǻǯ, Ǽǽǵ ǺǻǽǹǭǸȉǺǻǹ

ǵǾǼǻǸȉǴǻǯǭǺǵǵ ǯ ǾǻǻǿǯDzǿǾǿǯǵǵ Ǿ ȀǷǭǴǭǺǺȈǹǵ

ȂǭǽǭǷǿDzǽǵǾǿǵǷǭǹǵ ǵ ǼǽDzDZȀǼǽDzdzDZDzǺǵȌǹǵ,

ǯ ǿDzȄDzǺǵDz ǻDZǺǻǰǻ ǰǻDZǭ Ǿ DZǭǿȈ ǼǽǻDZǭdzǵ.

ǐǭǽǭǺǿǵȌ ǻǿǺǻǾǵǿǾȌ ǿǻǸȉǷǻ Ƿ ǼǻǷȀǼǭǿDzǸȋ

ǵǴDZDzǸǵȌ ǵ ǺDz ǼǻDZǸDzdzǵǿ ǼDzǽDzDZǭȄDz. ǑǸȌ

ǻǾȀȆDzǾǿǯǸDzǺǵȌ Ǽǽǭǯ Ǽǻ ǺǭǾǿǻȌȆDzǶ

ǰǭǽǭǺǿǵǵ

ǺDzǻǮȂǻDZǵǹǻ ǼǽDzDZǻǾǿǭǯǵǿȉ ǾǯǵDZDzǿDzǸȉǾǿǯǻ

ǻ ǼǻǷȀǼǷDz ǯ ǯǵDZDz ǻǽǵǰǵǺǭǸǭ ǿǻǽǰǻǯǻǰǻ

ȄDzǷǭ, Ǻǭ Ƿǻǿǻǽǻǹ ȀǷǭǴǭǺǭ DZǭǿǭ ǼǻǷȀǼǷǵ

ǵ ǺǭǵǹDzǺǻǯǭǺǵDz ǿǻǯǭǽǭ. ǑǸȌ ǼǻǸȀȄDzǺǵȌ

ǼǻDZDZDzǽdzǷǵ ǼǻǷȀǼǭǿDzǸDzǶ ǵǸǵ ǰǭǽǭǺǿǵǶǺȈȂ

ȀǾǸȀǰ ǼǻǾDzǿǵǿDz Ǻǭȅ ǯDzǮ-ǾǭǶǿ www.philips.

com/welcome ǵǸǵ ǻǮǽǭǿǵǿDzǾȉ ǯ ǾǸȀdzǮȀ

ǼǻDZDZDzǽdzǷǵ ǷǸǵDzǺǿǻǯ Philips Ǽǻ ǭDZǽDzǾȀ:

1-888-PHILIPS (1-888-744-5477) ǯǞǥǍ,

ǜȀȊǽǿǻ-ǝǵǷǻ ǵǸǵ Ǻǭ ǏǵǽǰǵǺǾǷǵȂ ǻǾǿǽǻǯǭȂ

ǞǥǍ. 1-800-661-6162 (ȁǽǭǺȃȀǴǾǷǵǶ), 1-

888-PHILIPS (1-888-744-5477) (

ǭǺǰǸǵǶǾǷǵǶ

ǵ ǵǾǼǭǺǾǷǵǶ) ǯ ǗǭǺǭDZDz. ǑǝǠǐǕǒ

ǏǨǝǍǓǒǚǚǨǒ ǕǘǕ ǜǛǑǝǍǔǠǙǒǏǍǒǙǨǒ

ǐǍǝǍǚǟǕǖǚǨǒ ǛǎǬǔǍǟǒǘǩǞǟǏǍ

ǛǟǞǠǟǞǟǏǠǫǟ. ǛǮȌǴǭǿDzǸȉǾǿǯǭ Philips

ǻǰǽǭǺǵȄǵǯǭȋǿǾȌ ǽDzǹǻǺǿǻǹ ǵǴDZDzǸǵȌ, ǵǸǵ

Ǽǻ ǾǻǮǾǿǯDzǺǺǻǹȀ ȀǾǹǻǿǽDzǺǵȋ ǷǻǹǼǭǺǵǵ,

Dzǰǻ ǴǭǹDzǺǻǶ. ǗǻǹǼǭǺǵȌ ǺDz ǺDzǾDzǿ

ǻǿǯDzǿǾǿǯDzǺǺǻǾǿǵ Ǵǭ ǾǸȀȄǭǶǺȈǶ, ǷǻǺǷǽDzǿǺȈǶ

ǵǸǵ ǼǻǾǸDzDZȀȋȆǵǶ ȀȆDzǽǮ ǯ ǽǭǹǷǭȂ

DZDzǶǾǿǯȀȋȆDzǰǻ ǴǭǷǻǺǻDZǭǿDzǸȉǾǿǯǭ. ǚǭǾǿǻȌȆǭȌ

ǰǭǽǭǺǿǵȌ ǼǽDzDZǻǾǿǭǯǸȌDzǿ ǯǭǹ ǷǻǺǷǽDzǿǺȈDz

Ǽǽǭǯǭ. ǏȈ ǿǭǷdzDz ǹǻdzDzǿDz ǻǮǸǭDZǭǿȉ DZǽȀǰǵǹǵ

ǰǭǽǭǺǿǵǶǺȈǹǵ Ǽǽǭǯǭǹǵ ǯ

ǴǭǯǵǾǵǹǻǾǿǵ ǻǿ

ǰǻǾȀDZǭǽǾǿǯǭ.

ǑDzǷǸǭǽǭȃǵȌ ǴǭǼǽDzȆDzǺǺȈȂ ǯDzȆDzǾǿǯ

ǑǭǺǺȈǶ ǼǽǻDZȀǷǿ ǾǻǻǿǯDzǿǾǿǯȀDzǿ ǾǿǭǺDZǭǽǿǭǹ

RoHs ǵ ǻǿǯDzȄǭDzǿ ǿǽDzǮǻǯǭǺǵȌǹ Philips BSD

(AR17-G04-5010-010).

32

RU

ǾǷǭǺǵǽǻǯǭǺǺȈDz ǵǴǻǮǽǭdzDzǺǵȌ ǵǸǵ

8 ǤǭǾǿǻ

ȁǻǿǻǰǽǭȁǵǵ ǯ ȁǻǽǹǭǿDz ǼǽǻȁDzǾǾǵǻǺǭǸȉǺȈȂ

ȁǻǿǻǷǭǹDzǽ RAW ǺDz ǾǻǻǿǯDzǿǾǿǯȀȋǿ

ǴǭDZǭǯǭDzǹȈDz

ǻǿǽǭǾǸDzǯǻǹȀ ǾǿǭǺDZǭǽǿȀ ȁǻǿǻǷǭǹDzǽ ǵ

ǝȀǾǾǷǵǶ

ǺDz ǹǻǰȀǿ ǼǽǭǯǵǸȉǺǻ ǻǿǻǮǽǭdzǭǿȉǾȌ Ǻǭ

ǯǻǼǽǻǾȈ

PhotoFrame. ǏǻǾǼǻǸȉǴȀǶǿDzǾȉ ǷǻǹǼȉȋǿDzǽǺȈǹ

ǼǽǵǸǻdzDzǺǵDzǹ DZǸȌ ǼǽDzǻǮǽǭǴǻǯǭǺǵȌ

ǿǭǷǵȂ ǵǴǻǮǽǭdzDzǺǵǶ ǯ ȁǻǽǹǭǿ JPEG DZǸȌ

ǓǗ-ȊǷǽǭǺ - ǾDzǺǾǻǽǺȈǶ?

ǻǿǻǮǽǭdzDzǺǵȌ Ǻǭ PhotoFrame.

ǓǗ-ȊǷǽǭǺ - ǺDz ǾDzǺǾǻǽǺȈǶ. ǕǾǼǻǸȉǴȀǶǿDz

ǜǻȄDzǹȀ PhotoFrame ǼDzǽDzȅǸǭ ǯ ǾǻǾǿǻȌǺǵDz

ǷǺǻǼǷǵ Ǻǭ ǴǭDZǺDzǶ ǼǭǺDzǸǵ DZǸȌ ȀǼǽǭǯǸDzǺǵȌ

ǭǯǿǻǹǭǿǵȄDzǾǷǻǰǻ ǯȈǷǸȋȄDzǺǵȌ?

PhotoFrame.

ǜǽDzdzDZDz ǯǾDzǰǻ ȀǮDzDZǵǿDzǾȉ, Ȅǿǻ ǿDzǷȀȆDzDz

ǙǻdzǺǻ ǹDzǺȌǿȉ ȁǻǿǻǰǽǭȁǵǵ ǾǸǭǶDZ-ȅǻȀ Ǿ

ǯǽDzǹȌ, ǯǽDzǹȌ ǯȈǷǸȋȄDzǺǵȌ ǵ ǯǽDzǹȌ ǯǷǸȋȄDzǺǵȌ

ǼǻǹǻȆȉȋ ǼǻDZǷǸȋȄDzǺǵȌ ǽǭǴǸǵȄǺȈȂ Ƿǭǽǿ

ǼǽǭǯǵǸȉǺǻ

ȀǾǿǭǺǻǯǸDzǺȈ. PhotoFrame

ǼǭǹȌǿǵ?

ǭǯǿǻǹǭǿǵȄDzǾǷǵ ǯȈǷǸȋȄǭDzǿǾȌ ǿǻȄǺǻ ǯ

Ǒǭ. ǜǽǵ ǼǻDZǷǸȋȄDzǺǵǵ ǷǭǽǿȈ ǼǭǹȌǿǵ Ƿ

ȀǾǿǭǺǻǯǸDzǺǺǻDz ǯǽDzǹȌ ǻǿǷǸȋȄDzǺǵȌ. ǒǾǸǵ Ȋǿǻ

PhotoFrame ǯ ǽDzdzǵǹDz ǾǸǭǶDZ-ȅǻȀ ǮȀDZȀǿ

ǯǽDzǹȌ ȀdzDz ǼǽǻȅǸǻ, ȀǾǿǽǻǶǾǿǯǻ ǯȈǷǸȋȄǵǿǾȌ ǯ

ǻǿǻǮǽǭdzǭǿȉǾȌ ȁǻǿǻǰǽǭȁǵǵ, ȂǽǭǺȌȆǵDzǾȌ Ǻǭ

Ȋǿǻ dzDz ǯǽDzǹȌ ǾǸDzDZȀȋȆDzǰǻ DZǺȌ.

ȊǿǻǶ ǷǭǽǿDz ǼǭǹȌǿǵ.

Ǭ ǼȈǿǭȋǾȉ ǴǭǰǽȀǴǵǿȉ ǵǴǻǮǽǭdzDzǺǵȌ

ǎȀDZDzǿ Ǹǵ ǼǻǯǽDzdzDZDzǺ ǓǗ-ȊǷǽǭǺ

Ǽǽǵ

Ǿ ǷǻǹǼȉȋǿDzǽǭ Ǻǭ ǷǭǽǿȀ ǼǭǹȌǿǵ DZǸȌ

ǼǽǻDZǻǸdzǵǿDzǸȉǺǻǹ ǻǿǻǮǽǭdzDzǺǵǵ ǻDZǺǻǶ ǵ

DzDz ȀǾǿǭǺǻǯǷǵ ǯ PhotoFrame. ǛDZǺǭǷǻ,

ǿǻǶ dzDz ȁǻǿǻǰǽǭȁǵǵ?

PhotoFrame ǺDz ǻǿǻǮǽǭdzǭDzǿ ȁǻǿǻǰǽǭȁǵǵ.

ǚDzǿ. PhotoFrame ǹǻdzDzǿ ǻǿǻǮǽǭdzǭǿȉ ǻDZǺȀ ǵ

Ǥǿǻ DZDzǸǭǿȉ?

ǿȀ dzDz ȁǻǿǻǰǽǭȁǵȋ ǯ ǿDzȄDzǺǵDz 72 ȄǭǾǻǯ ǮDzǴ

ǔǭǰǽȀǴǵǿDz ǯǾDz ȁǻǿǻǰǽǭȁǵǵ DZǸȌ ǷǻǼǵǽǻǯǭǺǵȌ

ȀȆDzǽǮǭ DZǸȌ ǓǗ-ȊǷǽǭǺǭ.

ǯ PhotoFrame ǯ ǷǻǽǺDzǯǻǶ ǷǭǿǭǸǻǰ

ǷǭǽǿȈ

ǙǻdzǺǻ ǵǾǼǻǸȉǴǻǯǭǿȉ PhotoFrame DZǸȌ

ǼǭǹȌǿǵ. ǛǿǷǸȋȄǵǿDz PhotoFrame, ǯǾǿǭǯȉǿDz

ȀDZǭǸDzǺǵȌ ȁǻǿǻǰǽǭȁǵǶ Ǿ ǷǭǽǿȈ ǼǭǹȌǿǵ?

ǷǭǽǿȀ ǼǭǹȌǿǵ ǵ ǾǺǻǯǭ ǯǷǸȋȄǵǿDz PhotoFrame.

Ǒǭ, ȀǾǿǽǻǶǾǿǯǻ ǼǻDZDZDzǽdzǵǯǭDzǿ ǻǼDzǽǭȃǵǵ Ǽǻ

ǤDzǽDzǴ ǺDzǾǷǻǸȉǷǻ ǾDzǷȀǺDZ ǯǾDz ȁǻǿǻǰǽǭȁǵǵ

ȀDZǭǸDzǺǵȋ ȁǻǿǻǰǽǭȁǵǶ Ǿ ǯǺDzȅǺǵȂ ȀǾǿǽǻǶǾǿǯ,

ǷǻǽǺDzǯǻǰǻ ǷǭǿǭǸǻǰǭ ǷǭǽǿȈ ǼǭǹȌǿǵ ǮȀDZȀǿ

ǿǭǷǵȂ, ǷǭǷ ǷǭǽǿȈ ǼǭǹȌǿǵ.

DZǻǮǭǯǸDzǺȈ ǯ PhotoFrame. ǗǻǽǺDzǯǻǶ

ǙǻdzǺǻ ǼDzȄǭǿǭǿȉ

ȁǻǿǻǰǽǭȁǵǵ Ǿ PhotoFrame?

ǷǭǿǭǸǻǰ ǷǭǽǿȈ ǼǭǹȌǿǵ ǚǒ ǮȀDZDzǿ ǻȄǵȆDzǺ

ǚDzǿ, ǼǽȌǹǭȌ ǼDzȄǭǿȉ ȁǻǿǻǰǽǭȁǵǶ ǺDz

ǼǻǾǸDz ȊǿǻǶ ǻǼDzǽǭȃǵǵ. ǜǽǵǹDzȄǭǺǵDz: ǿǭǷǭȌ

ǼǻDZDZDzǽdzǵǯǭDzǿǾȌ.

ǻǼDzǽǭȃǵȌ ǺDz ǼǽǵǹDzǺǵǹǭ Ƿ ȁǻǿǻǰǽǭȁǵȌǹ ǯ

ǙǻdzǺǻ Ǹǵ ǵǾǼǻǸȉǴǻǯǭǿȉ PhotoFrame

ǼǻDZDZǵǽDzǷǿǻǽǵȌȂ.

ǯǻ ǯǽDzǹȌ ǼDzǽǵǻDZǻǯ ǭǯǿǻǹǭǿǵȄDzǾǷǻǰǻ

PhotoFrame ǼǻDZDZDzǽdzǵǯǭDzǿ ȁǻǽǹǭǿ

ǻǿǷǸȋȄDzǺǵȌ?

progressive JPEG?

Ǒǭ. ǚǭdzǹǵǿDz ǸȋǮȀȋ ǷǺǻǼǷȀ

ǚDzǿ, ȀǾǿǽǻǶǾǿǯǻ ǺDz ǼǻDZDZDzǽdzǵǯǭDzǿ ȁǻǽǹǭǿ

ȀǼǽǭǯǸDzǺǵȌ,ȄǿǻǮȈ ǯDzǽǺȀǿȉ ǾǵǾǿDzǹȀ ǯ ǽǭǮǻȄǵǶ

progressive JPEG. ǒǾǸǵ ǯǾǿǭǯǵǿȉ

ǷǭǽǿȀ ǼǭǹȌǿǵ

ǽDzdzǵǹ.

Ǿ ȁǭǶǸǻǹ ǯ ȁǻǽǹǭǿDz progressive JPEG,

ǜǻȄDzǹȀ PhotoFrame ǺDz ǻǿǻǮǽǭdzǭDzǿ

PhotoFrame ǺDz ǻǿǻǮǽǭǴǵǿ Dzǰǻ ǾǻDZDzǽdzǵǹǻDz.

ǺDzǷǻǿǻǽȈDz ȁǻǿǻǰǽǭȁǵǵ?

ǜǻȄDzǹȀ ǺDz ȀDZǭDzǿǾȌ ȀDZǭǸǵǿȉ ǼǽDzDZǯǭǽǵǿDzǸȉǺǻ

ǞǺǵǹǷǵ ȃǵȁǽǻǯȈȂ ȁǻǿǻǷǭǹDzǽ ǾǻȂǽǭǺȌȋǿǾȌ

ǴǭǰǽȀdzDzǺǺȈDz ȁǻǿǻǰǽǭȁǵǵ (ǽDzǮDzǺǷǭ)?

ǯ ȁǻǽǹǭǿDz JPEG, ǯ ǾǻǻǿǯDzǿǾǿǯǵǵ Ǿ

ǏǾǿǽǻDzǺǺǭȌ ǼǭǹȌǿȉ PhotoFrame ȌǯǸȌDzǿǾȌ

ǻǿǽǭǾǸDzǯȈǹ ǾǿǭǺDZǭǽǿǻǹ. PhotoFrame

ǻǰǽǭǺǵȄDzǺǺǻǶ ǵ ǹǻdzDzǿ ǯǹDzǾǿǵǿȉ ǿǻǸȉǷǻ 4

ǽǭǾǾȄǵǿǭǺǭ Ǻǭ ǻǿǻǮǽǭdzDzǺǵDz ȁǻǿǻǰǽǭȁǵǶ

ȁǻǿǻǰǽǭȁǵǵ (ǼǻǾǸDz ǿǻǰǻ, ǷǭǷ

PhotoFrame

ǯ

ǿǻǹ dzDz ȁǻǽǹǭǿDz. ǚDzǷǻǿǻǽȈDz

ǵǴǹDzǺǵǿ ǽǭǴǹDzǽ ȁǻǿǻǰǽǭȁǵǶ ǯ ǾǻǻǿǯDzǿǾǿǯǵǵ

ǵǴǻǮǽǭdzDzǺǵȌ

,

ǺǭǼǽǵǹDzǽ ǯDzǮ-ǵǴǻǮǽǭdzDzǺǵȌ,

Ǿ ǻǮȇDzǹǻǹ ǯǾǿǽǻDzǺǺǻǶ ǼǭǹȌǿǵ).

RU

33

PhotoFrame ǼǻǴǯǻǸȌDzǿ ǼǻǸȉǴǻǯǭǿDzǸȌǹ

ǒǾǸǵ ȁǻǽǹǭǿ ǵǴǻǮǽǭdzDzǺǵȌ ǻǿǸǵȄǭDzǿǾȌ ǻǿ

ȀDZǭǸǵǿȉ 3 ȁǻǿǻǰǽǭȁǵǵ ǵ ǴǭǰǽȀǴǵǿȉ 3

ǽǭǴǹDzǽǭ PhotoFrame, PhotoFrame ǼǽDzDZǸǭǰǭDzǿ

ǺǻǯȈDz ǵ ǴǭȆǵȆǭDzǿ ǿǻǸȉǷǻ 1 ǻǽǵǰǵǺǭǸȉǺȀȋ

ǺDzǾǷǻǸȉǷǻ ǯǻǴǹǻdzǺȈȂ ǽDzȅDzǺǵǶ.

ȁǻǿǻǰǽǭȁǵȋ Philips (ǿǻǽǰǻǯǭȌ ǹǭǽǷǭ Philips

1. ǍǯǿǻǹǭǿǵȄDzǾǷǭȌ ǺǭǾǿǽǻǶǷǭ ȁǻǽǹǭǿǭ: ǷǭǷ

- ǵǴǻǮǽǭdzDzǺǵDz

ǽDzǮDzǺǷǭ).

ǵ ǯ ȅǵǽǻǷǻȊǷǽǭǺǺǻǹ ǟǏ, PhotoFrame

ǠDZǭǸǵǿȉ ǯǾDz ǼǽDzDZǯǭǽǵǿDzǸȉǺǻ ǴǭǰǽȀdzDzǺǺȈDz

ǽǭǾǿȌǰǵǯǭDzǿ ȁǻǿǻǰǽǭȁǵȋ Ǽǻ ǽǭǴǹDzǽȀ

ȁǻǿǻǰǽǭȁǵǵ ǹǻdzǺǻ Ǿ ǼǻǹǻȆȉȋ ǻǮǺǻǯǸDzǺǺǻǶ

ȊǷǽǭǺǭ, Ǽǽǵ Ȋǿǻǹ ǵǴǻǮǽǭdzDzǺǵDz ǵǾǷǭdzǭDzǿǾȌ.

ǯǾǿǽǻDzǺǺǻǶ ǼǽǻǰǽǭǹǹȈ. ǚǻǯǭȌ ǯǾǿǽǻDzǺǺǭȌ

2. ǜǻDZǾǯDzǿǷǭ: PhotoFrame ǻǿǻǮǽǭdzǭDzǿ

Ǽǽǻǰǽǭǹǹǭ DZǻǾǿȀǼǺǭ Ǿ ǷǻǺȃǭ ǵȋǸȌ 2008 ǰ.

ȁǻǿǻǰǽǭȁǵȋ ǮDzǴ ǵǾǷǭdzDzǺǵȌ, Ǻǻ Ǿ ȄDzǽǺǻǶ

ǔǭǰǽȀǴǵǿȉ ǺǻǯȀȋ ǯǾǿǽǻDzǺǺȀȋ ǼǽǻǰǽǭǹǹȀ

ǼǻǸǻǾǻǶ ǵǸǵ ǯ ǯȈǮǽǭǺǺǻǹ ȃǯDzǿDz ǼǻDZǾǯDzǿǷǵ.

ǹǻdzǺǻ Ǻǭ ǾǭǶǿDz www.philips.com/support.

3. RadiantColor: ǯ ǽDzdzǵǹDz RadiantColor

ǜǻȄDzǹȀ Ǽǽǵ ǼǻDZǷǸȋȄDzǺǵǵ Ƿ ǷǻǹǼȉȋǿDzǽȀ

PhotoFrame ǻǿǻǮǽǭdzǭDzǿ ȁǻǿǻǰǽǭȁǵȋ

ǺDz ǻǿǻǮǽǭdzǭDzǿǾȌ ǯǾǿǽǻDzǺǺǭȌ ǼǭǹȌǿȉ ǵ DZǸȌ

ǮDzǴ

ǷǭǷǵȂ-ǸǵǮǻ ǵǾǷǭdzDzǺǵǶ. RadiantColor

ǴǭǰǽȀǴǷǵ ȁǻǿǻǰǽǭȁǵǶ ǯǻ ǯǾǿǽǻDzǺǺȀȋ ǼǭǹȌǿȉ

- Ȋǿǻ ǺǻǯǭȌ ǿDzȂǺǻǸǻǰǵȌ, ǭǺǭǸǵǴǵǽȀȋȆǭȌ

ǼǽǵȂǻDZǵǿǾȌ ǵǾǼǻǸȉǴǻǯǭǿȉ DZǽȀǰȀȋ ǷǭǽǿȀ

ȃǯDzǿ ǷǽǭDzǯ ǵǴǻǮǽǭdzDzǺǵȌ ǵ DZǻǼǻǸǺȌȋȆǭȌ

ǼǭǹȌǿǵ?

Ȋǿǵǹ ȃǯDzǿǻǹ ǼȀǾǿȈDz ȀȄǭǾǿǷǵ ȊǷǽǭǺǭ. ǟǭǷǵǹ

ǏǾǿǽǻDzǺǺǭȌ ǼǭǹȌǿȉ PhotoFrame ȌǯǸȌDzǿǾȌ

ǻǮǽǭǴǻǹ, ǴǺǭȄǵǿDzǸȉǺǻ ȀǸȀȄȅǭDzǿǾȌ ǷǭȄDzǾǿǯǻ

ǻǰǽǭǺǵȄDzǺǺǻǶ ǵ ǹǻdzDzǿ ǯǹDzǾǿǵǿȉ ǿǻǸȉǷǻ 4

ǼǽǻǾǹǻǿǽǭ. ǜǻǸȉǴǻǯǭǿDzǸǵ ǹǻǰȀǿ ǼDzǽDzǶǿǵ ǯ:

ȁǻǿǻǰǽǭȁǵǵ (ǼǻǾǸDz ǿǻǰǻ, ǷǭǷ PhotoFrame

Main menu>Slideshow>Background>Radiant

ǵǴǹDzǺǵǿ ǽǭǴǹDzǽ ȁǻǿǻǰǽǭȁǵǶ ǯ ǾǻǻǿǯDzǿǾǿǯǵǵ

Color/Auto t/black/red/gray.

Ǿ ǻǮȇDzǹǻǹ ǯǾǿǽǻDzǺǺǻǶ ǼǭǹȌǿǵ).

ǜǻȄDzǹȀ Ǽǽǵ ǻDZǺǻǯǽDzǹDzǺǺǻǹ ǼǻDZǷǸȋȄDzǺǵǵ

Ǫǿǻ ǾDZDzǸǭǺǻ ǯǻ ǵǴǮDzdzǭǺǵDz ȁǻǽǹǭǿǵǽǻǯǭǺǵȌ

Ƿ ȁǸȊȅ-ǺǭǷǻǼǵǿDzǸȋ USB ǵ ǷǻǹǼȉȋǿDzǽȀ

PhotoFrame Ǿ ǼǻǹǻȆȉȋ ǷǻǹǼȉȋǿDzǽǭ.

ǺǭǷǻǼǵǿDzǸȉ USB ǺDz ǻǿǻǮǽǭdzǭDzǿǾȌ ǯ

ǔǭǰǽȀdzǭǿȉ ȁǻǿǻǰǽǭȁǵǵ ǯǻ ǯǾǿǽǻDzǺǺȀȋ

ǷǻǹǼȉȋǿDzǽDz?

ǼǭǹȌǿȉ ǹǻdzǺǻ Ǿ ǼǻǹǻȆȉȋ DZǽȀǰǵȂ Ƿǭǽǿ

Ǫǿǻ ǾǸDzDZǾǿǯǵDz ǻǰǽǭǺǵȄDzǺǵǶ PhotoFrame. ǑǸȌ

ǼǭǹȌǿǵ.

ǼDzǽDzǺǻǾǭ ȁǻǿǻǰǽǭȁǵǶ Ǿ

ǷǻǹǼȉȋǿDzǽǭ Ǻǭ ȁǸȊȅ-

ǜǻȄDzǹȀ ȁǻǿǻǰǽǭȁǵǵ ǵǾǷǭdzDzǺȈ?

ǺǭǷǻǼǵǿDzǸȉ USB ǽDzǷǻǹDzǺDZȀDzǿǾȌ ǯȈǼǻǸǺǵǿȉ

ǒǾǸǵ ȁǻǽǹǭǿ ǵǴǻǮǽǭdzDzǺǵȌ ǻǿǸǵȄǭDzǿǾȌ ǻǿ

ǷǻǼǵǽǻǯǭǺǵDz Ǻǭ ǷǻǹǼȉȋǿDzǽDz.

ǽǭǴǹDzǽǭ

PhotoFrame (ǺǭǼǽ., Ǽǽǵ ǯȈǮǻǽDz

PhotoFrame ǼǻDZDZDzǽdzǵǯǭDzǿ ȁǻǽǹǭǿ CF II?

ǽDzdzǵǹǭ ǭǯǿǻǹǭǿǵȄDzǾǷǻǶ ǺǭǾǿǽǻǶǷǵ ȁǻǽǹǭǿǭ

ǚDzǿ, ȀǾǿǽǻǶǾǿǯǻ ǺDz ǼǻDZDZDzǽdzǵǯǭDzǿ ȁǻǽǹǭǿ CF II.

ȁǻǿǻǰǽǭȁǵȌ 4x3 ǹǻdzDzǿ ǻǿǻǮǽǭdzǭǿȉǾȌ

ǜǻȄDzǹȀ ǺDz ǽǭǮǻǿǭDzǿ ǽDzdzǵǹ ǭǯǿǻǴǭǿDzǹǺDzǺǵȌ?

ǯ (16x9) PhotoFrame Ǿ ǵǾǷǭdzDzǺǵȌǹǵ.

1. ǞǺǭȄǭǸǭ ȀǾǿǭǺǻǯǵǿDz ǯǽDzǹȌ.

ǙǻdzǺǻ ǯȈǮǽǭǿȉ ǽDzdzǵǹ ǼǻDZǾǯDzǿǷǵ ǵǸǵ

2. ǜDzǽDzǶDZǵǿDz ǯ ǰǸǭǯǺǻDz ǹDzǺȋ --> Auto

RadiantColor.

ǝDzdzǵǹ ǼǻDZǾǯDzǿǷǵ ǾǻȂǽǭǺȌDzǿ

dim --> Auto dim start (Ȋǿǻ ǯǽDzǹȌ ǺǭȄǭǸǭ

ǼǽǭǯǵǸȉǺȈǶ ȁǻǽǹǭǿ ǵǴǻǮǽǭdzDzǺǵȌ, Ǻǻ

ǽǭǮǻǿȈ DZǵǾǼǸDzȌ), ǴǭǿDzǹ ȆDzǸǷǺǵǿDz OK DZǸȌ

ǵǴǻǮǽǭdzDzǺǵDz ǹǻdzDzǿ ǮȈǿȉ Ǿ ȄDzǽǺǻ ǼǻǸǻǾǻǶ

ǼǻDZǿǯDzǽdzDZDzǺǵȌ.

(ǵǸǵ ǯ ǯȈǮǽǭǺǺǻǹ ȃǯDzǿDz ǼǻDZǾǯDzǿǷǵ).

3.

ǠǾǿǭǺǻǯǵǿDz ǯǽDzǹȌ ǻǿǷǸȋȄDzǺǵȌ ǽDzdzǵǹǭ

ǹȈ ǽDzǷǻǹDzǺDZȀDzǹ ǯȈǮǽǭǿȉ ǽDzdzǵǹ

ǭǯǿǻǴǭǿDzǹǺDzǺǵȌ (Ȋǿǻ ǯǽDzǹȌ ǯȈǷǸȋȄDzǺǵȌ

RadiantColor DZǸȌ ǾǻȂǽǭǺDzǺǵȌ ȁǻǽǹǭǿǭ ǵ

DZǵǾǼǸDzȌ) ǵ ǺǭdzǹǵǿDz OK DZǸȌ ǼǻDZǿǯDzǽdzDZDzǺǵȌ.

ǾǻǻǿǯDzǿǾǿǯȀȋȆDzǰǻ ȃǯDzǿǭ ǵǴǻǮǽǭdzDzǺǵȌ.

4. ǑǸȌ ǿǭǶǹDzǽǭ ǭǯǿǻǴǭǿDzǹǺDzǺǵȌ ǯȈǮDzǽǵǿDz

RadiantColor ǻǮDzǾǼDzȄǵǯǭDzǿ

ǻǼǿǵǹǭǸȉǺǻDz

ǼǭǽǭǹDzǿǽ ON ǵ ǺǭdzǹǵǿDz ǛǗ DZǸȌ

ǷǭȄDzǾǿǯǻ ǼǽǻǾǹǻǿǽǭ. ǜǻǸȉǴǻǯǭǿDzǸǵ ǹǻǰȀǿ

ǼǻDZǿǯDzǽdzDZDzǺǵȌ.

ǼDzǽDzǶǿǵ ǯ: Main menu>Slideshow>Background

ǜǻȄDzǹȀ Ǽǽǵ ǴǭǰǽȀǴǷDz ȁǻǿǻǰǽǭȁǵǶ Ǿ

>RadiantColor/Auto t/black/red/gray.

ǷǻǹǼȉȋǿDzǽǭ PhotoFrame ǺDz ǻǿǻǮǽǭdzǭDzǿ ǵȂ?

ǗǭǷǭȌ ǽǭǴǺǵȃǭ ǹDzdzDZȀ ǽDzdzǵǹǻǹ ǼǻDZǾǯDzǿǷǵ,

ǏǻǴǹǻdzǺǻ, ȁǻǽǹǭǿ ȁǭǶǸǭ - ǽǭǾǼǽǻǾǿǽǭǺDzǺǺȈǶ ǯ

ǭǯǿǻǹǭǿǵȄDzǾǷǻǶ ǺǭǾǿǽǻǶǷǵ ȁǻǽǹǭǿǭ ǵ

ǕǺǿDzǽǺDzǿDz ȁǻǽǹǭǿ progressive JPEG. PhotoFrame

RadiantColor?

ǼǻDZDZDzǽdzǵǯǭDzǿ progressive JPEG.

34

RU

38

© 2008 Koninklijke Philips Electronics N.V.

All rights reserved.