Philips 26PFL3207H – страница 4

Инструкция к Телевизору Philips 26PFL3207H

RU 61

Русский

Видеоформаты

разрешение изображения

(Разрешение — частота обновления)

480i 60 Гц

Компьютерные форматы — HDMI

480p 60 Гц

(Разрешение — частота обновления)

576i 50 Гц

640 x 480 60 Гц

576p 50 Гц

800 x 600 60 Гц

720 p 50 Гц, 60 Гц

1024 x 768 60 Гц

1080 i 50 Гц, 60 Гц

1280 x 720 60 Гц

1080 p 24 Гц, 25 Гц, 30 Гц, 50 Гц, 60 Гц.

1280 x 768 60 Гц

1280 x 1024 60 Гц

1360 x 768 60 Гц

Мультимедиа

Поддерживаемые мультимедийные

подключения

Только для ТВ Full HD:

1680 x 1050 60 Гц

USB: Подключайте только

1920 x 1080 60 Гц

USB-устройства с потреблением

энергии, не превышающим 500 мА.

Компьютерные форматы — VGA

- NTFS, FAT 16 (только чтение)

(Разрешение — частота обновления)

- FAT 32

640 x 480 60 Гц

Ethernet LAN RJ-45 (доступно только

800 x 600 60 Гц

для определенных моделей)

1024 x 768 60 Гц

Поддерживаемые файлы изображений

1280 x 1024 60 Гц

JPEG (*.jpg)

1360 x 768 60 Гц

Только для ТВ Full HD:

1920 x 1080 60 Гц

Поддерживаемые аудио-/видеофайлы

Имя файла мультимедиа не должно превышать 128 символов.

Поддерживаемые аудио-/видеофайлы

Имя файла мультимедиа не должно превышать 128 символов.

Поддерживаемое ПО медиасервера,

Возможность

совместимое с DLNA

(функция DLNA доступна только для

подключения

определенных моделей)

Windows Media Player (для Microsoft

Задняя панель

Windows)

СЕТЬ: Ethernet LAN RJ-45 (доступно

Twonky Media (для Microsoft

только для определенных моделей)

Windows и Mac OS X)

Сервисный порт: SERV.U

Sony Vaio Media Server (для Microsoft

VGA: вход ПК

Windows)

АУДИОВХОД: DVI/VGA

TVersity (для Microsoft Windows)

мини-разъем 3,5 мм (стерео)

Nero MediaHome

Композитный и аудио: CVBS/Y, аудио

DiXiM (для Microsoft Windows XP)

L/R

Macrovision Network Media Server

Компонентный и аудио: Y Pb Pr,

(для Microsoft Windows)

аудио L/R

Fuppes (для Linux)

ЦИФРОВОЙ АУДИОВЫХОД: Cinch

uShare (для Linux)

SCART: SCART (RGB/CVBS)

HDMI 1/2

Антенна: 75 Ом, коаксиальный

SAT: разъем F-pin (спутниковый)

(доступно только для определенных

моделей)

Боковая панель

Common Interface: CI

USB (на определенных моделях, в

наличии 2 порта USB.)

Наушники: мини-разъем 3,5 мм

(стерео)

HDMI

Функции HDMI

Обратный звуковой канал (только

HDMI 1)

RU 62

RU 63

Русский

Предупреждение. Следуйте

Поддерживаемые

инструкциям, прилагаемым к креплению

телевизора. Компания TP Vision

крепления телевизора

Netherlands B.V. не несет

ответственности за неправильно

Телевизор можно прикрепить к стене с

выполненный монтаж, повлекший

помощью соответствующего крепления

несчастный случай, травму или

(продается отдельно)*. Выберите тип

повреждение.

крепления телевизора, соответствующий

его размеру:

Чтобы не повредить кабели и разъемы,

48 см / 19 дюймов: 75 мм x 75 мм, M4

оставьте зазор не менее 5,5 см от задней

панели телевизора.

56 см / 22 дюйма*: 75 мм x 75 мм, M4

Для PFL35x7 - телевизоры 19 ... 24

61 см / 24 дюйма: 75 мм x 75 мм, M4

дюйма:

66 см / 26 дюймов: 100 мм x 100 мм, M4

Перед выполнением настенного монтажа

81 см / 32 дюйма:

телевизора определите правильную длину

- Для PFL38x7, PFL3517, PFL31x7 и

шурупа.

PFL30x7:

Чтобы определить длину шурупа,

200 мм x 200 мм, M6

прибавьте значение толщины кронштейна

- Для PFL3507, PFL33x7 и PFL32x7:

к значению длины шурупа (см. рисунок).

200 мм x 100 мм, M4

94 см / 37 дюймов:

- Для PFL30x7: 200 мм x 100 мм, M6

- Для PFL3507: 200 мм x 200 мм, M6

*Кроме 22PFL32x7

Телевизор можно прикрепить к стене с

помощью соответствующего крепления

(продается отдельно). Выберите тип

крепления телевизора, соответствующий

его размеру:

100 см / 39 дюймов: 200 мм x 200 мм, M6

102 см / 40 дюймов: 400 мм x 300 мм, M6

107 см / 42 дюйма:

- Для PFL30x7: 400 мм x 200 мм, M6

- Для PFL3507 и PFL32x7:

400 мм x 400 мм, M6

117 см / 46 дюймов:

400 мм x 400 мм, M6

119 см / 47 дюймов:

- Для PFL30x7: 200 мм x 200 мм, M6

- Для PFL3507: 400 мм x 400 мм, M6

127 см / 50 дюймов:

400 x 400 мм, M6

Для 32PFL3507 и 32PFL3307:

Для PFL31x7 - телевизоры 32 ... 40

Для PFL32x7 - телевизоры 32 ... 42

дюймов:

дюйма:

Для PFL30x7 - телевизоры 32 ... 47

дюйма:

Перед выполнением настенного монтажа

телевизора определите правильную длину

Перед выполнением настенного монтажа

шурупа.

телевизора определите правильную длину

шурупа.

Чтобы определить длину шурупа,

прибавьте значение толщины кронштейна

Чтобы определить длину шурупа,

к значению длины шурупа (см. рисунок).

прибавьте значение толщины кронштейна

к значению длины шурупа (см. рисунок).

Для 32PFL3517 и 26PFL32x7:

Для PFL3507 - телевизоры 37 ... 42

Перед выполнением настенного монтажа

дюйма:

телевизора определите правильную длину

шурупа.

Перед выполнением настенного монтажа

телевизора определите правильную длину

Чтобы определить длину шурупа,

шурупа.

прибавьте значение толщины кронштейна

к значению длины шурупа (см. рисунок).

Чтобы определить длину шурупа,

прибавьте значение толщины кронштейна

к значению длины шурупа (см. рисунок).

RU 64

RU 65

Русский

Для PFL38x7 - телевизоры 32 ... 46

Версия справки

дюймов:

Перед выполнением настенного монтажа

UMv 123007122235 - 20120531

телевизора определите правильную длину

шурупа.

Чтобы определить длину шурупа,

прибавьте значение толщины кронштейна

к значению длины шурупа (см. рисунок).

Для 50PFL38x7:

Перед выполнением настенного монтажа

телевизора определите правильную длину

шурупа.

Чтобы определить длину шурупа,

прибавьте значение толщины кронштейна

к значению длины шурупа (см. рисунок).

V

8 Указатель

VGA - 40

A

Y

Audio Sync - 27

YouTube - 20

C

YPbPr, компонентное видео - 39

CAM, включение - 54

А

CAM, вставить - 54

аналоговые каналы, субтитры - 34

CAM, см. модуль условного доступа - 54

аналоговые каналы, точная настройка - 32

D

Б

DLNA - 17

беспроводной адаптер - 52

E

В

EasyLink - 24

видеомагнитофон, подключение - 43

EasyLink, включение - 25

включение и выключение телевизора - 13

EasyLink, динамики телевизора - 26

внешний жесткий диск - 48

EasyLink, кнопки пульта ДУ - 25

возрастные ограничения - 24

EasyLink, функции и параметры - 24

высокое разрешение (HD), содержимое -

EasyLink, экранное меню - 6

3

EasyLink, элементы управления - 25

Г

H

гpoмкocть - 14

HDMI - 39

HDMI ARC - 39

Д

датчики - 4

S

демо - 37

SCART - 40

динамики телевизора, выключение - 14

Scenea, включить - 28

Дисплей - 60

Scenea, загрузить заставку - 28

домашняя сеть - 51

Smart TV - 3

Smart TV, приложения - 20

З

Smart TV, просмотр - 20

забота об окружающей среде - 10

Smart TV, сеть - 51

замок Kensington - 8

замок от детей - 24

T

заставка - 28

Teлeтeкcт 2.5 - 22

RU 66

RU 67

Русский

И

О

игровая приставка - 45

обои - 28

игры - 21

обращение в компанию Philips - 12

избранные каналы, список - 14

общий интерфейс - 54

интеллектуальные настройки - 16

ограничение на просмотр - 24

К

П

каналы - 14

параметры звука, восстановление - 30

каналы, избранное - 14

параметры изображения - 29

каналы, настройка (автоматическая) - 31

параметры изображения, восстановление

- 30

каналы, настройка (ручная) - 31

параметры, аудиоформат - 30

каналы, настройка (спутниковые) - 33

параметры, звук - 30

каналы, настройка (цифровые) - 32

параметры, изображение - 29

каналы, обновление - 32

параметры, помощник - 29

каналы, переименование - 15

переименование каналов - 15

каналы, переключение - 14

переименование, подключенное

каналы, переустановка - 38

устройство - 50

каналы, повторная настройка - 15

переработка - 11

каналы, точная настройка (аналоговые) -

переустановка - 38

32

питание - 60

компьютер, воспроизведение файлов - 17

ПК, подключение - 49

контактная информация, через Интернет

- 12

ПК, разрешение экрана - 61

крепление на стене - 63

поддержка продуктов - 12

подключение устройств - 39

М

подключение, USB - 18

Маркировка энергоэффективности - 11

подключение, видеомагнитофон - 43

местоположение, дом или покупки - 37

подключение, внешний жесткий диск - 48

модуль условного доступа (CAM) - 54

подключение, домашняя сеть - 51

мультимедиа, воспроизведение файлов -

подключение, игровая приставка - 45

17

подключение, ПК - 49

мультимедиа, поддерживаемые форматы -

подключение, проигрыватель дисков - 41

61

подключение, ресивер - 42

Н

подключение, система домашнего

кинотеатра - 46

нарушения слуха - 35

подключение, цифровая видеокамера - 47

настройка каналов (автоматическая) - 31

подключение, цифровая фотокамера - 47

настройки, игра - 21

подключенное устройство, добавление -

Т

50

таймер отключения - 23

подключенное устройство,

переименование - 50

телетекст, двойной экран - 21

подключенное устройство, удаление - 50

телетекст, подстраницы - 22

программа медиасервера - 17

телетекст, список страниц - 21

программное обеспечение, USB - 38

телетекст, увеличить - 21

программное обеспечение, проверка

телетекст, цифровой текст - 22

версии - 37

телетекст, язык - 22

программное обеспечение, цифровое

техника безопасности - 6

обновление - 38

товарные знаки и авторские права - 10

проигрыватель дисков, подключение - 41

пульт дистанционного управления - 5

У

Р

удаление, подключенное устройство - 50

универсальный доступ, включить - 35

размещение - 37

универсальный доступ, для лиц с

разрешение экрана - 61

нарушениями зрения - 35

разъемы - 39

универсальный доступ, с нарушениями

расположение телевизора, подставка или

слуха - 35

крепление на стене - 37

усилитель, выбор выхода - 26

режим - 37

устройства - 41

режим ожидания - 13

устройства, добавление - 50

режим, - 37

устройства, просмотр - 50

ресивер, подключение - 42

утилизация - 11

уход за экраном - 8

С

С ослабленным зрением - 35

Ф

сеть, подключение - 51

формат изображения - 16

система домашнего кинотеатра,

Функция Pixel Plus - 27

подключение - 46

список каналов - 15

Ц

справка, версия - 65

цифровая видеокамера - 47

справка, на экране - 12

цифровая фотокамера - 47

спутник, добавление или удаление - 33

цифровое радио - 15

спутник, настройка каналов - 33

цифровые каналы - 32

спутник, настройки - 33

цифровые каналы, субтитры - 34

субтитры, аналоговые - 34

субтитры, цифровые - 34

Ч

субтитры, язык - 35

часы - 23

RU 68

RU 69

Русский

Э

электронный гид передач - 3

Элементы управления на задней панели -

4

энергосбережение, параметры - 10

Я

язык аудио - 34

язык, меню - 34

язык, субтитры - 35

© 2012 TP Vision Netherlands B.V.

All rights reserved.

Document order number 123007122235