Philips 19PFL5522D: 32 Подключение другого

32 Подключение другого

оборудования

32.1 Подключение

видеомагнитофона или DVD-

рекордера

Разъемы на нижней

стороне телевизора

Кабель

С помощью еврокабеля

1

1

Подключите антенные кабели

1

и

2

, как показано на рисунке.

2

Подключите еврокабель

3

,

2

как показано на рисунке.

3

Нажмите кнопку на пульте

дистанционного управления для

отображения списка «Источник».

Pyccкий

4

Нажимайте кнопку ï для выбора

Рекордер

разъема EXT2 и нажмите кнопку

Æ /

для подтверждения выбора.

Разъемы на задней

стороне телевизора

32.2 Подключение декодера

и видеомагнитофона

Подключите еврокабель

4

к декодеру

Разъемы на

и специальному евроразъему

нижней стороне

телевизора

рекордера. См. также руководство по

Кабель

эксплуатации рекордера.

1

Примечание

Не размещайте устройство записи

2

3

слишком близко к экрану, поскольку

устройства восприимчивы к сигналам,

исходящим от дисплея. Расстояние до

экрана должно быть не менее 0,5 м.

Рекордер

Совет

Кроме того, декодер можно подключить

Только с антенным кабелем

еврокабелем непосредственно к

1

Подключите антенные кабели

и

разъему EXT1 или EXT2.

1

2

, как показано на рисунке.

2

Настройте тестовый сигнал

рекордера и сохраните тестовый

4

сигнал в качестве канала под

номером 0.

(См. раздел «Ручная настройка»,

Рекордер

Декодер

стр. 28, а также руководство

пользователя рекордера)

.

44

32.3 Подключение 2

32.4 Подключение ресивера

видеомагнитофонов или

спутникового сигнала

одного видеомагнитофона

и DVD-рекордера

С помощью еврокабеля

С помощью еврокабелей

1

Подключите антенные кабели

1

и

1

Подключите антенные кабели

1

,

2

, как показано на рисунке.

2

и

3

, как показано на рисунке.

2

Подключите ресивер спутникового

2

Подключите видеомагнитофоны

сигнала EXT1 или EXT2

или DVD-рекордер к разъему EXT1

еврокабелем

3

.

и EXT2 евро-кабелями

4

и

5

.

3

Нажмите кнопку на пульте

3

Нажмите кнопку на пульте

дистанционного управления для

дистанционного управления для

отображения списка «Источник».

отображения списка «Источник».

4

Нажмите кнопку ï для выбора

4

Нажмите кнопку ï для выбора

разъема EXT1 или EXT2 и

разъема EXT1 или EXT2 и

нажмите кнопку Æ/ для

Pyccкий

нажмите кнопку Æ/ для

подтверждения выбора.

подтверждения выбора.

С помощью разъемов

Только с антенными кабелями

компонентного видеосигнала

1

Подключите антенные кабели

1

,

См. раздел «Подключение DVD-

2

и

3

, как показано на рисунке.

проигрывателя, ресивера спутникового

2

Настройте тестовый сигнал

сигнала или приставки кабельного ТВ»

рекордера и сохраните тестовый

на стр. 46.

сигнал в качестве канала под

номером 0.

(См. раздел «Ручная настройка»,

стр. 28, а также руководство

пользователя рекордера).

Разъемы на задней

стороне телевизора

Разъемы на задней

стороне телевизора

Разъемы на нижней

Разъемы на

стороне телевизора

нижней стороне

Кабель

телевизора

1

1

2

3

3

4

5

2

Ресивер спутникового сигнала/

приставка для кабельного ТВ

Рекордер

Рекордер

45

32.5 Подключение DVD-

3

Нажмите кнопку на пульте

проигрывателя, приставки

дистанционного управления для

кабельного ТВ или игровой

отображения списка «Источник».

приставки

4

Нажмите кнопку ï для выбора

С помощью разъема HDMI

разъема EXT 4 и нажмите кнопку

Æ/

для подтверждения выбора.

HDMI — это передовой стандарт

5

При использовании приставки

соединения цифрового видео-

кабельного ТВ и/или ресивера

и аудиооборудования.

спутникового сигнала также

1

Подключите оборудование

подключите кабель кабельного

с помощью разъема HDMI.

телевидения и/или спутниковой

антенны

3

, а также антенный

2

Нажмите кнопку на пульте

кабел

4

.

дистанционного управления для

отображения списка «Источник».

Разъемы на нижней

стороне телевизора

3

Нажмите кнопку

ï

для выбора

пункта HDMI 1 или HDMI 2 и нажмите

кнопку

Æ/

для подтверждения

Pyccкий

выбора.

Разъемы на нижней

стороне телевизора

1

2

DVD-

проигрыватель

Разъемы на нижней

стороне телевизора

32.6 Подключение DVD-

проигрывателя, ресивера

спутникового сигнала или

приставки кабельного ТВ

Кабель

С помощью разъемов

компонентного видеосигнала

1

1

Подключите три отдельных кабеля

2

компонентного видеосигнала

1

к

4

гнездам YPbPr на DVD-

проигрывателе и Y (желтому), Pb

(синему) и Pr (красному) гнездам

EXT4 на телевизоре.

3

2

Подключите аудиокабель к левому

и правому аудиогнездам DVD-

проигрывателя и левому/правому

Ресивер спутникового сигнала/

гнезду AUDIO EXT4

2

.

приставка для кабельного ТВ

46

Примечание

Разъемы

Разъемы на

сбоку

Аудиовход —

нижней стороне

телевизора

• Кабели зачастую имеют цветную

левый/правый

телевизора

маркировку. Подключайте красный

к красному, белый к белому и т. д.;

• Обозначения разъемов

компонентного

видеосигнала

HDMI

зависят от подключенного DVD-

2

1

проигрывателя. Хотя сокращения

могут быть различными, буквы

B и R обычно обозначают синий

DVI

и красный компонентные сигналы

соответственно, а Y обозначает

сигнал яркости. См. инструкции по

эксплуатации DVD-проигрывателя

для получения определений и

сведений о подключении;

Компьютер

• Для оптимального просмотра

Pyccкий

рекомендуется включить на

оборудовании самое высокое

Компьютер, оборудованный

поддерживаемое разрешение.

разъемом DVI

1

Подключите кабелем DVI-HDMI к

Предупреждение

одному из разъемов HDMI

телевизора

1

.

При появлении прокручивающихся

2

Подключите аудиокабель к гнезду

изображений, некорректном

АУДИО компьютера и левому/

отображении цветов или отсутствии

правому гнездам АУДИО

цвета/изображения проверьте

телевизора EXT3

2

.

правильность подключений, а также

3

Нажмите кнопку на пульте

выбора разрешения и стандартного

дистанционного управления для

сигнала подключенного оборудования.

отображения списка «Источник».

См. руководство пользователя

4

Нажмите кнопку ï для выбора

оборудования.

пункта HDMI 1 или HDMI 2 и

нажмите кнопку Æ/

для

подтверждения выбора.

32.7 Подключение компьютера

Поддерживаемые разрешения

компьютера

Примечание

640 x 480, 60 Гц 800 x 600, 75 Гц

640 x 480, 72 Гц 800 x 600, 85 Гц

• Возможно подключение только

640 x 480, 75 Гц 1024 x 768, 60 Гц

цифрового выхода компьютера с

640 x 480, 85 Гц 1024 x 768, 70 Гц

800 x 600, 60 Гц 1024 x 768, 75 Гц

помощью кабеля DVI-HDMI.

800 x 600, 72 Гц 1024 x 768, 85 Гц

Подключение VGA не

поддерживается.

Разрешение монитора персонального

компьютера на ЖК-телевизорах.

Не применимо к 20-дюймовым

ЖК-

• Перед подключением компьютера к

телевизорам или плазменным телевизорам.

телевизору установите в настройках

1280 x 768, 60 Hz

монитора на компьютере частоту

1280 x 1024, 60 Hz

обновления экрана 60 Гц.

1360 x 768, 60 Hz

47

32.8 Подключение фотоаппарата,

32.9. Подключение наушников

видеокамеры, игровой

приставки

1

Подключение фотоаппарата,

1

Вставьте штекер в разъем

видеокамеры или игровой

наушников , как показано на

приставки.

рисунке.

2

Оборудование с моносигналом

подключается только к разъемам

2

Сопротивление наушников должно

VIDEO

2

и AUDIO L

3

.

составлять 8-4 000 Ом. Разъем

Оборудование со стереосигналом

наушников имеет диаметр 3,5 мм.

подключается к обоим разъемам

AUDIO L и AUDIO R

3

. Для

Совет

получения качества S-VHS при

Нажмите кнопку

на пульте

использовании видеокамеры S-VHS

дистанционного управления для

подключите кабели S-VHS к входу

отключения звука встроенных

S-VIDEO

1

и входам AUDIO L/R

3

.

динамиков телевизора. Для

Pyccкий

Предупреждение: запрещается

включения звука снова нажмите

подключать кабели

1

и

2

кнопку

.

одновременно. Это может вызвать

искажение изображения.

3

Нажмите кнопку на пульте

дистанционного управления для

отображения списка «Источник».

4

Нажмите кнопку ï для выбора

разъема EXT 3 и нажмите кнопку

Æ/ для подтверждения выбора.

Разъемы сбоку телевизора

3

Разъемы сбоку телевизора

2

1

48