Philips 162: Меры предосторожности

Используйте меню “

Безопасность

” для замены PIN-кода

Меры предосторожности

после покупки телефона и включения опций ограничения

звонков.

Конструкция вашего телефона отвечает требованиям

Радиоволны

всех соответствующих законов и предписаний. Однако

Ваш сотовый телефон содержит

малом ощ ны й

ваш телефон может создавать помехи другим

радиоп ере датч ик и приемник

. При работе он

электронным устройствам. Поэтому при

излу чает и принимает радиоволны . Радиоволны

использовании вашего сотового телефона дома и во

перенос ят ваш голосовой си гнал или данные на

время поездок вы должны соблюдать все

местные рекомендации

базовую станцию, сое диненную с телефонной

и предписания. Особенно важно соблюд ать правила

сетью. Сеть упра вляе т мощностью излуче ния телефона.

использования сотовых телефонов в автомобилях и

• Ваш телефон излучает/принимает радиоволны на частоте

самолетах.

GSM (900/1800 МГц).

Внимание общественности некоторое время было сосредоточено

• Сеть GSM управляет мощностью излучения (0,01 - 2 Вт).

на возможной опасности для здоровья пользователей сотовых

• Ваш телефон соответствует всем применимым нормам

телефонов. В связи с этим были рассмотрены результаты

безопасности.

с овременны х исследований по радиоволновой технологии,

• Знак CE на вашем телефоне указывает на соответствие

включая технологию GSM, и для обеспечения защиты от

европейским требованиям по электромагнитной

воздействия ра диоволновой энергии были определены нормы

совместимости (89/336/EEC) и директивам по

безопасности. Ваш сотовый телефон

соответствует всем

низковольтным устройствам (73/23/EEC).

применимым нормам безопасности

и Директиве по

Вы отвечаете за ваш сот овый мобильный телефон. Чтобы не

радиотехническому и телекоммуникационному

причинить вреда себе самому, другим лицам и телефону,

пользовательскому оборудованию 1999/5/ЕС.

прочитайте и выполняйте все указания по безопасности, а также

доведите их до сведения всех, кому вы временно передаете ваш

Всегда выключайте ваш телефон в

телефон. Во избежание несанкционированног о использования

указанных ниже местах

вашего телефона соблю дайте следующие правила:

Храните ваш телефон в защищенном и

Энергия радиоволн может оказывать воздействие на недостаточно

недоступном для детей месте.

защищенное или

чувстви тельное электронное оборудование

.

Не записывайте ваш PIN-код. Постарайтесь

Эти помехи могут приводить к сбоям в работе.

просто запомнить его.

Перед посадкой в

самолет

и/или при размещении

Выключайте телефон и вытаскивайте

телефона в вашем багаже: использование мобильного

аккумулятор, если не собираетесь использовать его в

телефона в самолете может создавать опасность для

течение длительного времени.

управления сам олетом, нарушать работу мобильной

телефонной сети и являться нарушением закона.

Меры предосторожности 31

В больницах, поликлиниках, других лечебных

Пользователи слуховых аппаратов

учреждениях и любых местах, рядом с которыми

может находиться медицинское оборудование.

Если вы пользуетесь

слуховым аппаратом

, проконсультируйтесь

с вашим врачом и изготовителем слухового аппа рата, чтобы

В местах с потенциально

взрывоопасной атмосферой

узнать, подвержено ли используемое вами устройство

(например, на автозаправочных станциях и в местах с

воздействию поме х от сотового телефона.

наличием в воздухе пыли, в частности,

металлической ).

В автомобиле, перевозящем воспламеняющиеся

Ул у ч ш ен ие работы телефона

продукты (даже если он запаркован), или в автомобиле,

работающем на сжижен ном нефтяном газе (СНГ); сначала

Для улучшения функционирования вашего телефона,

проверьте, отвечает ли такой автомобил ь применимым правилам

уменьшения излучения радиоволн и расхода энергии

безопасности.

батареи, а также обеспечения безопасной работы

В местах, где просят выключать радиопередающие устройства,

соблюдайте приведенные ниже рекомендации:

например, в каменоломнях и других областях, где проводятся

Для обеспечения наилучшей работы телефона

взрывные работы.

рекомендуется использовать его только в нормальном

Узнайте у производителя автомобиля, не будет

рабочем положении (когда вы не используете режим

ли влиять энергия радиоволн на используемое в

"громкая связь" или головную гарнитуру).

автомобиле электронное оборудование.

•Не подвергайте ваш телефон воздействию очень

высоких или очень низких температур.

• Обращайтесь с телефоном бережно. Любое неправильное

Пользователи кардиостимуляторов

использование телефона приводит к аннулированию

международной гарантии.

Если вы поль зуетесь

кардиостимулятором

:

• Не погружайте телефон в жидкости; если ваш телефон стал

• всегда держите вклю ч енный телефон на расстоя нии более

влажным, выключите его, вытащите акк умулятор и дайте им

15 см от вашего кардиостимулятора, чтобы не допустить

высохнуть в те чение 24 часов перед дальнейшим

воздействия возможных поме х;

использованием.

• не носите телефон в нагр удном кармане;

• Чистите телефон мягкой тканью.

• для уменьш ения возможных помех по д носите телефон к

• При исхо дящих и входящих звонках расходуется одинаковое

ух у, удал енному от к ардиостимулятора;

количе ство энергии аккумулятора. Однако мобильный

• выключайте телефон, если вы думаете, что он создает

телефон расходует меньше энергии в режиме ожидания,

поме хи.

когда он находится в одном месте. Ко гд а вы перемещаетесь

в пространстве в режиме ожидания, ваш телефон расхо д ует

энергию для пе редачи в сеть информации о последнем

местона хождении. Ус т а н о в ка подсветки на более к ороткий

перио д времени, а также отказ от ненужного перемещения

32 Меры предосторожности

по меню также помогут вам сохранить энергию

сосредоточить внимание на вожд ении. Позаботьтесь о том, чтобы

аккуму лятора для продления времени разгов ора и ожидания

ваш телефон и автомобильный комплект не закрывали подушки

звонков.

безопасности и другие установленные в автомобиле средства

безопасности. В некоторых странах на общественных дорогах

Информация на аккумуляторе

запрещено использование автомобильных осветительных

приборов или клаксона для извещ ения о входящих телефонных

• Ваш телефон питается от перезаряжаемого аккумулятора.

звонках. Выясните местные правила.

• Использ уйте только предусмотренное зарядное устройство.

• Не сжи гайт е акк умулятор.

Нормы EN 60950

• Не деформируйте и не открывайте аккумулятор.

• Не допускайте замыкания ко нта к тов аккумулятора

В условиях жаркого климата или при длительном воздействии

металлическими предметами (например, находящимися в

солнечных лучей (например, через окно дома или автомобиля)

кармане ключами).

темпер атура корпуса вашего телефона может повыситься,

• Не по двергайт е телефон воздействию высоких температур

особенно если он имеет м еталлизированное покрытие. В этом

(выше 60°C), влаги или химически агрессивной среды.

случае будьте осторожны, когда вы берете телефон в руки, и

воздержитесь от его использования при температуре окружающей

Используйте только оригинальные аксессуары

среды выше 40°C.

Philips, поскольку использование других

аксессуаров может привести к повреждению

Охрана окружающей среды

вашего телефона и аннулированию всех

гарантийных обязательств.

Пожалуйста, помните о необходимости соблюдать

Поврежденные части следует заменять на оригинальные

местные пра вила утилизации упаковочного материала,

запасные части Philips; эту работу должен выполнять

отработавших аккумуляторов и старых телефонов;

квалифицированный специалист.

пожалуйста, способствуйте их утилизации.

Не используйте ваш телефон во время

Philips помечает аккумуляторы и упаковочные материалы

управления автомобилем

стандартными символами для облегчения утилизации и

правильной ликвидации ваших отходов.

Это снижает ваше внимание и создает опасность.

Соблюдайте перечисленные ниже указания.

Аккумулятор не следует выбрасывать вместе с

Со средоточьте все ваше внимание на управлении

обычными бытовыми отходами.

автомобилем. Перед использованием телефона вы

должны съехать с дороги и остановиться. Соблюдайте

Упаковочный материал с данной маркировкой

местные правила в странах, где вы используете ваш телефон GSM

является утилизируемым.

при вожд ении. Если вы хотите использовать ваш телефон во время

управления автомобилем, установите автомобильный комплект

громкой связи, предназначенный для этой цели и помогающий

Меры предосторожности 33

Символ "Зеленая точка" означает, что был

сделан финансовый вклад в объединенную

национальную систему сбора и утилизации

отходов (например, EcoEmballage во Франции).

Материалы являются утилизируемыми (также

обозначает п ластмассу).

34 Меры предосторожности